Русская Википедия:Плохие парни всегда умирают

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Фильм «Плохие парни всегда умирают» (Шаблон:Китайский) — корейско-китайский боевик, с элементами чёрной комедии и детектива. Премьера состоялась 27 ноября 2015 года.[1]

Сюжет

Цянцзы (Чэнь Бо Линь), молодой учитель китайского языка из Пусана, со своим младшим братом Па-па (Ян Сюй Вэнь) и двумя школьными друзьями Саньэр (Цяо Чжэнь Юй) и Датоу (Дин Вэнь Бо) собирается провести отпуск на острове Чеджу.

Наслаждаясь красивыми видами из окна арендованной машины, мужская компания едет на встречу приключениям, пока им на шоссе не встречается машина, попавшая в ДТП, а внутри девушка без сознания (Сон Е Чжин).

Помогая бесчувственной прекрасной незнакомке, они самолично берутся доставить её в больницу. Но, планам благородной четвёрки с посящениями ночных клубов со спиртным и горячими корейскими девушками не суждено сбыться, так как с этого момента, они попадают в одну передрягу за другой.

Роли исполняли

  • Сон Е Чжин — Ли Чжи Ён
  • Чэнь Бо Линь — Цянцзы, учитель китайского
  • Пак Чхоль Мин — священник
  • Цяо Чжэнь Юй — Саньэр, друг Цянцзы
  • Дин Вэнь Бо — Датоу, друг Цянцзы
  • Ян Сюй Вэнь — Па-па, младший брат Цянцзы
  • Син Хён Чжун — киллер
  • Чан Гван — старик-полицейский
  • Ви Ха Чжун — Ча Мён Хо, киллер-новичок
  • Ким Юн Хи — Ким Сун Хи

Перевод

Перевод и озвучивание на русский язык существует только в виде двухголосного любительского или в виде субтитров.

  1. двухголосый закадровый перевод: Ворон и Элейн. Релиз подготовлен группой GREEN TEA.
  1. субтитры: фансаб-группы Альянс.

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки