Просмотр кода страницы Английская Википедия:Drama at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1957–1966

{{Английская Википедия/Панель перехода}}
{{Use dmy dates|date=April 2022}}
'''Drama''' remained an important part of the [[Edinburgh International Festival]] during its second decade. Almost all performances took place at the [[Royal Lyceum Theatre]], [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]], and the former [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]].

More than 15 companies appeared during the decade, of which the most prolific were the London-based [[The Old Vic|Old Vic Company]] and [[Royal Court Theatre|English Stage Company]], the [[Royal Shakespeare Company]] from [[Stratford-upon-Avon]], and the Edinburgh Gateway Company.

==List==

{| class="wikitable sortable"
|-
! style="width:5%;"|Date
! style="width:15%;"|Company
! style="width:25%;"|Drama
! style="width:10%;"|Venue
! style="width:10%;"|Director
! style="width:35%;"|Principal actors
! class=unsortable|Notes and sources
|-
| 1957
| [[Royal Court Theatre|The English Stage Company]]
| ''[[Nekrassov]]'' ([[Jean-Paul Sartre]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Devine"|{{plainlist|
*[[George Devine]]
}}
| data-sort-value="Benson+Corbett+Helpmann"|{{plainlist|
* [[Robert Helpmann]], [[Harry Corbett]], [[George Benson (actor)|George Benson]]
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1957
| [[Henry Sherek]]
| ''Man of Distinction'' ([[Walter Hasenclever]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Carey"|{{plainlist|
*[[Denis Carey (actor)|Denis Carey]]
}}
| data-sort-value="Fonteyn"|{{plainlist|
* [[Anton Walbrook]], [[Moira Shearer]], [[Eric Porter]], [[Peter Bull]], [[John Warner (actor)|John Warner]], [[Aubrey Richards]], [[Prunella Scales]]
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1957
| Compagnie Madeleine Renaud Jean-Louis Barrault
| ''La Répétition ou l'Amour puni'' ([[Jean Anouilh]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Barrault"|{{plainlist|
*[[Jean-Louis Barrault]]
}}
| data-sort-value="Barrault+Bertin+Cattand+Renaud"|{{plainlist|
* [[Madeleine Renaud]], [[Jean-Louis Barrault]], [[Pierre Bertin]], [[Gabriel Cattand]]
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1957
| Jean-Louis Barrault
| ''Connaissance de Claudel''
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Barrault"|{{plainlist|
*[[Jean-Louis Barrault]]
}}
| data-sort-value="Barrault"|{{plainlist|
* [[Jean-Louis Barrault]],
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1957
| Stephen Mitchell
| ''The Hidden King'' ([[Jonathan Griffin]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="West"|{{plainlist|
*Christopher West
}}
| data-sort-value="Eddison+MacLiammoir+Shaw+Speaight+Thesiger"|{{plainlist|
* [[Robert Eddison]], [[Robert Speaight]], [[Micheál Mac Liammóir|Michael MacLiammoir]], [[Sebastian Shaw (actor)|Sebastian Shaw]], [[Ernest Thesiger]]
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1957
| Edinburgh Gateway Company
| ''The Flouers o Edinburgh'' ([[Robert McLellan]]) 
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Gibson"|{{plainlist|
*James Gibson
}}
| data-sort-value="Eddison+MacLiammoir+Shaw+Speaight+Thesiger"|{{plainlist|
* Lennox Milne, [[Duncan Macrae (actor)|Duncan Macrae]]
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1957
| [[John Gielgud]]
| ''The Ages of Man'' ([[William Shakespeare]], anthology by [[Dadie Rylands|George Rylands]]) 
| [[Freemasons' Hall, Edinburgh|Freemasons' Hall]]
| data-sort-value=""|
| data-sort-value="Gielgud"|{{plainlist|
* [[John Gielgud]] 
}}
|| <ref name = Ed1957>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1957 Souvenir Programme |date= 1957 |page=}}</ref>
|-
| 1958
| [[Henry Sherek]]
| ''[[The Elder Statesman]]'' ([[T. S. Eliot]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""| [[E. Martin Browne]]
| data-sort-value="Rogers"|{{plainlist|
* [[Paul Rogers (actor)|Paul Rogers]], [[Anna Massey]], [[William Squire]], Eileen Peel, Richard Gale, [[Alec McCowen]], Dorothea Phillips,[[Geoffrey Kerr]] 
}}
|| <ref name = Ed1958>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1958 Souvenir Programme |date= 1958 |page=}}</ref>
|-
| 1958
| Ulster Theatre Group
| ''The Bonefire'' ([[Gerard McLarnon]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""| [[Tyrone Guthrie]]
| data-sort-value="Blakely+Devlin+Ellis+Goldblatt+Hawthorne"|{{plainlist|
* [[Colin Blakely]], [[J. G. Devlin]], [[James Ellis (actor)|James Ellis]], [[Harold Goldblatt]], [[Denys Hawthorne]] 
}}
|| <ref name = Ed1958>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1958 Souvenir Programme |date= 1958 |page=}}</ref>
|-
| 1958
| New Watergate Theatre Club
| ''[[Long Day's Journey into Night]]'' ([[Eugene O'Neill]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""| [[José Quintero]]
| data-sort-value="Bannen+Davies+Quayle"|{{plainlist|
* [[Ian Bannen]], [[Gwen Ffrangcon Davies]], [[Anthony Quayle]] 
}}
|| <ref name = Ed1958>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1958 Souvenir Programme |date= 1958 |page=}}</ref>
|-
| 1958
| [[The Old Vic]] Company
| ''[[Twelfth Night]]'' ([[William Shakespeare]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""| [[Michael Benthall]]
| data-sort-value="Ackland+Cellier+Culliford+Dench"|{{plainlist|
* [[Joss Ackland]], [[Peter Cellier]], [[James Culliford]], [[Judi Dench]], [[Jane Downs]], [[Gerald Harper]], [[Barbara Jefford]], [[John Neville (actor)|John Neville]], [[Richard Wordsworth]] 
}}
|| <ref name = Ed1958>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1958 Souvenir Programme |date= 1958 |page=}}</ref>
|-
| 1958
| [[The Old Vic]] Company
| ''[[Mary Stuart (Schiller play)|Mary Stuart]]'' ([[Friedrich Schiller]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value=""| [[Peter Wood (director)|Peter Wood]]
| data-sort-value="Chinnery+Culliford+Francis+Hardwicke"|{{plainlist|
* [[Dennis Chinnery]], [[James Culliford]],[[Derek Francis]], [[Edward Hardwicke]], [[Barrie Ingham]], [[Catherine Lacey]], [[Ronald Lewis (actor)|Ronald Lewis]], [[Jack May]], [[John Phillips (actor)|John Phillips]], [[Irene Worth]] 
}}
|| <ref name = Ed1958>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1958 Souvenir Programme |date= 1958 |page=}}</ref>
|-
| 1958
| Edinburgh Gateway Company
| ''[[Weir of Hermiston]]'' (R. J. B. Sellar), adapted from [[Robert Louis Stevenson]]
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Carey"|{{plainlist|
*Brian Carey
}}
| data-sort-value="Bain+Fleming+Milne+Simpson+Wylie"|{{plainlist|
* Pamela Bain, [[Tom Fleming (actor)|Tom Fleming]], Lennox Milne, William Simpson, Frank Wylie
}}
|| <ref name = Ed1958>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1958 Souvenir Programme |date= 1958 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| [[The Old Vic]] Company
| ''[[The Double Dealer]]'' ([[William Congreve]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""| [[Michael Benthall]]
| data-sort-value="Chinnery+Culliford+Francis+Hardwicke"|{{plainlist|
* [[Donald Houston]], [[John Justin]], [[John Woodvine]], [[Joss Ackland]], [[Alec McCowen]], [[Miles Malleson]], [[Ursula Jeans]], [[Judi Dench]], [[Moyra Fraser]], [[Maggie Smith]]
}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| [[Birmingham Repertory Theatre Company]]
| ''[[Gammer Gurton's Needle]]'' (1575) and ''[[Fratricide Punished]]''
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""| [[Bernard Hepton]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|

}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| [[Royal Court Theatre|The English Stage Company]]
| ''[[Cock-a-Doodle Dandy]]'' ([[Seán O'Casey]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Devine"|{{plainlist|
*[[George Devine]]
}}
| data-sort-value="Benson+Corbett+Helpmann"|{{plainlist|
* Berto Pasuka, [[J. G. Devlin]], [[Wilfrid Lawson (actor)|Wilfred Lawson]], [[Pauline Flanagan]], [[Joan O'Hara]], Etain O'Dell, [[Eamonn Keane (actor)|Eamon Keane]]
}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| Wharton Productions Ltd
|''[[A Satire of the Three Estates|Ane Satyre of the Thrie Estaites]]'' ([[David Lyndsay|Sir David Lindsay]])
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Guthrie"|{{plainlist|
*[[Tyrone Guthrie]]
}}
| data-sort-value="Benson+Corbett+Helpmann"|{{plainlist|
* [[Duncan Macrae (actor)|Duncan Macrae]], [[Bryden Murdoch]], [[Eric Woodburn]], [[Andrew Keir]], [[John Cairney]], [[Tom Fleming (actor)|Tom Fleming]], [[Roddy McMillan]], [[Walter Carr (actor)|Walter Carr]] 
}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| The Perth Theatre Company
| ''Breakspear in Gascony'' ([[Eric Linklater]])
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Herington"|{{plainlist|
*Julian Herington
}}
| data-sort-value="Burgess"|{{plainlist|
* Christopher Burgess
}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| The Dundee Repertory Company
| ''[[Candida (play)|Candida]]'' ([[George Bernard Shaw]])
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Westwell"|{{plainlist|
*[[Raymond Westwell]]
}}
| data-sort-value="Cooper+Westwell"|{{plainlist|
* [[Rowena Cooper]], [[Raymond Westwell]]
}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1959
| [[Citizens Theatre|The Glasgow Citizens' Theatre]]
| ''The Baikie Charivari'' ([[James Bridie]])
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Duguid"|{{plainlist|
*Peter Duguid
}}
| data-sort-value="Cuthbertson"|{{plainlist|
* [[Ian Cuthbertson]]
}}
|| <ref name = Ed1959>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1959 Souvenir Programme |date= 1959 |page=}}</ref>
|-
| 1960
| 
| ''The Wallace'' ([[Sydney Goodsir Smith]])
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Potter"|{{plainlist|
*Peter Potter
}}
| data-sort-value="Cuthbertson"|{{plainlist|
*[[Iain Cuthbertson]]
}}
|| <ref name = Ed1960>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1960 Souvenir Programme |date= 1960 |page=}}</ref>
|-
| 1960
| [[The Old Vic]] Company
| ''[[The Seagull]]'' ([[Anton Chekhov]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Fernald"|{{plainlist|
* John Fernald
}}
| data-sort-value="Courtenay"|{{plainlist|
* [[Judith Anderson]], [[Ann Bell]], [[Tony Britton]], [[Tom Courtenay]]
}}
|| <ref name = Ed1960>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1960 Souvenir Programme |date= 1960 |page=}}</ref>
|-
| 1960
| La Compagnie [[Roger Planchon]]
| ''[[The Three Musketeers|Les Trois Mousquetaires]]'' ([[Alexandre Dumas|Dumas]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Planchon"|{{plainlist|
*[[Roger Planchon]]
}}
| data-sort-value="Planchon"|{{plainlist|
* [[Roger Planchon]]
}}
|| <ref name = Ed1960>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1960 Souvenir Programme |date= 1960 |page=}}</ref>
|-
| 1960
| Lynoq Productions
| ''The Dream of Peter Mann'' ([[Bernard Kops]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Dunlop"|{{plainlist|
*[[Frank Dunlop (director)|Frank Dunlop]]
}}
| data-sort-value="Chinnery"|{{plainlist|
*[[Hermione Baddeley]], [[Robert Hardy]]
}}
|| <ref name = Ed1960>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1960 Souvenir Programme |date= 1960 |page=}}</ref>
|-
| 1960
| [[Citizens Theatre|The Glasgow Citizens' Theatre]]
| ''[[Romulus the Great]]'' ([[Friedrich Dürrenmatt]] translated by Nell Moody)
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Mill"|{{plainlist|
* Callum Mill
}}
| data-sort-value="Greig"|{{plainlist|
* Joe Greig
}}
|| <ref name = Ed1960>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1960 Souvenir Programme |date= 1960 |page=}}</ref>
|-
| 1960
| Edinburgh Gateway Company
| ''Mary Stuart in Scotland'' ([[Bjørnstjerne Bjørnson|B Bjørnson]]  translayted by [[Elizabeth Sprigge]]) 
| [[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Mathews"|{{plainlist|
* Richard Mathews
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
||  <ref name = Ed1960>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1960 Souvenir Programme |date= 1960 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| [[The Old Vic]] Company
| ''[[Doctor Faustus (play)|Doctor Faustus]]'' ([[Christopher Marlowe]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Benthall"|{{plainlist|
* [[Michael Benthall]]
}}
| data-sort-value="Courtenay"|{{plainlist|
* [[Paul Daneman]], [[Michael Goodliffe]], [[Walter Hudd]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| [[The Old Vic]] Company
| ''[[King John (play)|King John]]'' ([[William Shakespeare]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Potter"|{{plainlist|
* Peter Potter
}}
| data-sort-value="Daneman+Denham"|{{plainlist|
* [[Maurice Denham]], [[Paul Daneman]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| [[Royal Court Theatre|The English Stage Company]] and [[Oscar Lewenstein]]
| ''[[Luther (play)|Luther]]'' ([[John Osborne]]) 
| [[Edinburgh Festival Theatre|Empire Theatre]]
| data-sort-value="Richardson"|{{plainlist|
*[[Tony Richardson]]
}}
| data-sort-value="Finney"|{{plainlist|
* [[Albert Finney]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| [[The Old Vic]] Company
| ''Sappho'' ([[Lawrence Durrell]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Hale"|{{plainlist|
* John Hale
}}
| data-sort-value="Rawlings"|{{plainlist|
* [[Margaret Rawlings]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| Jan de Blieck and L'Association Française d'Action Artistique
| ''[[Le Misanthrope]]'' ([[Molière]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Dhéran"|{{plainlist|
* [[Bernard Dhéran]]
}}
| data-sort-value="Dhéran"|{{plainlist|
* [[Bernard Dhéran]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| Jan de Blieck and L'Association Française d'Action Artistique
| ''Jean de la Lune'' ([[Marcel Achard]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Dhéran"|{{plainlist|
* [[Bernard Dhéran]]
}}
| data-sort-value="Dhéran"|{{plainlist|
* [[Bernard Dhéran]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| [[Royal Court Theatre|The English Stage Company]]
| ''August for the People'' ([[Nigel Dennis]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Devine"|{{plainlist|
* [[George Devine]]
}}
| data-sort-value="Harrison"|{{plainlist|
* [[Rex Harrison]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1961
| Edinburgh Gateway Company
| ''Let Wives Tak' Tent'' ([[Robert Kemp (playwright)|Robert Kemp]] after [[Molière]]) 
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Fleming"|{{plainlist|
* [[Tom Fleming (actor)|Tom Fleming]]
}}
| data-sort-value="Macrae"|{{plainlist|
* [[Duncan Macrae (actor)|Duncan Macrae]]
}}
|| <ref name = Ed1961>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1961 Souvenir Programme |date= 1961 |page=}}</ref>
|-
| 1962
| [[Royal Shakespeare Company]]
| ''[[Troilus and Cressida]]'' ([[William Shakespeare]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Hall"|{{plainlist|
* [[Peter Hall (director)|Peter Hall]]
}}
| data-sort-value="Adrian+Audley+Godfrey+Holm+Nettleton+Tutine"|{{plainlist|
* [[Max Adrian]], [[Ian Holm]], [[Dorothy Tutin]], [[Derek Godfrey]], [[John Nettleton (actor)|John Nettleton]], [[Maxine Audley]]
}}
|| <ref name = Ed1962>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1962 Souvenir Programme |date= 1962 |page=}}</ref>
|-
| 1962
| [[Royal Shakespeare Company]]
| ''[[The Devils (play)|The Devils]]'' ([[John Whiting]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Wood"|{{plainlist|
* [[Peter Wood (director)|Peter Wood]]
}}
| data-sort-value="Adrian+Diamond+Johnson+Tutine"|{{plainlist|
* [[Max Adrian]], [[Dorothy Tutin]], [[Richard Johnson (actor)|Richard Johnson]], Marian Diamond
}}
|| <ref name = Ed1962>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1962 Souvenir Programme |date= 1962 |page=}}</ref>
|-
| 1962
| [[Royal Shakespeare Company]]
| ''Curtmantle'' ([[Christopher Fry]]) 
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Burge"|{{plainlist|
* [[Stuart Burge]]
}}
| data-sort-value="Adrian+Diamond+Johnson+Tutine"|{{plainlist|
* [[Maxine Audley]], [[Derek Godfrey]], [[Alan Dobie]]
}}
|| <ref name = Ed1962>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1962 Souvenir Programme |date= 1962 |page=}}</ref>
|-
| 1962
| Garvase Fajeon and Richard O'Donoghue
| ''The Doctor and the Devils'' ([[Dylan Thomas]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Mill"|{{plainlist|
* Callum Mill
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* [[Leonard Maguire]]
}}
|| <ref name = Ed1962>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1962 Souvenir Programme |date= 1962 |page=}}</ref>
|-
| 1962
| Edinburgh Gateway Company
| ''Young Auchinleck'' ([[Robert McLellan]]) 
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Parrott"|{{plainlist|
* Kenneth Parrott
}}
| data-sort-value="Cairney"|{{plainlist|
* [[John Cairney]]
}}
|| <ref name = Ed1962>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1962 Souvenir Programme |date= 1962 |page=}}</ref>
|-
| 1963
| [[Frith Banbury]]
| ''The Unshaven Cheek'' ([[Ray Lawler]]) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Banbury"|{{plainlist|
* Frith Banbury
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1963>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1963 Souvenir Programme |date= 1963 |page=}}</ref>
|-
| 1963
| The 59 Theatre Company
| ''[[When We Dead Awaken]]'' ([[Henrik Ibsen]] translated by [[Michael Meyer (translator)|Michael Meyer]]) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1963>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1963 Souvenir Programme |date= 1963 |page=}}</ref>
|-
| 1963
|  [[Royal Court Theatre|The English Stage Company]]
| ''[[Exit the King|The Ceremony]]'' ([[Eugène Ionesco|Ionesco]], translated by Donald Watson) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
| data-sort-value="Guinness"|{{plainlist|
* [[Alec Guinness]]
}}
|| <ref name = Ed1963>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1963 Souvenir Programme |date= 1963 |page=}}</ref>
|-
| 1963
|  Marlan Productions
| ''The Rabbit Race'' ([[Martin Walser]], translated by [[Ronald Duncan]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1963>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1963 Souvenir Programme |date= 1963 |page=}}</ref>
|-
| 1963
|  [[Chichester Festival Theatre]]
| ''[[Saint Joan (play)|Saint Joan]]'' ([[George Bernard Shaw]]) 
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1963>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1963 Souvenir Programme |date= 1963 |page=}}</ref>
|-
| 1963
| Edinburgh Gateway Company
| ''All in Good Faith'' (Roddy MacMillan) 
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1963>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1963 Souvenir Programme |date= 1963 |page=}}</ref>
|-
| 1964
| Michael White
| ''Hamp'' (John Wilson, based on a story by [[James Lansdale Hodson|J L Hodson]])
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Gibson"|{{plainlist|
* John Gibson
}}
| data-sort-value="Briers+Coleman+Hurt+Rossiter+Tierney"|{{plainlist|
* [[John Hurt]], [[Malcolm Tierney]], [[Richard Briers]], [[Leonard Rossiter]], [[Noel Coleman]]
}}
|| <ref name = Ed1964>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1964 Souvenir Programme |date= 1964 |page=}}</ref>
|-
| 1964
| [[Theatre Workshop]]
| ''[[Henry IV, Part 1]]'', ''[[Henry IV, Part 2]]'' (adapted from [[William Shakespeare]])
| [[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Littlewood"|{{plainlist|
* [[Joan Littlewood]]
}}
| data-sort-value="Antrobus+Glover+Sewell"|{{plainlist|
* [[George Sewell]], [[John Antrobus]], [[Julian Glover]]
}}
|| <ref name = Ed1964>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1964 Souvenir Programme |date= 1964 |page=}}</ref>
|-
| 1964
| [[Bristol Old Vic|Bristol Old Vic Company]]
| ''[[Henry V (play)|Henry V]]'' ([[William Shakespeare]])
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Burge"|{{plainlist|
* [[Stuart Burge]]
}}
| data-sort-value="Pasco"|{{plainlist|
* [[Richard Pasco]]
}}
|| <ref name = Ed1964>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1964 Souvenir Programme |date= 1964 |page=}}</ref>
|-
| 1964
| [[Bristol Old Vic|Bristol Old Vic Company]]
| ''[[Love's Labour's Lost]]'' ([[William Shakespeare]])
| [[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="May"|{{plainlist|
* [[Val May]]
}}
| data-sort-value="Baldwin+Dodimead+Jayston+Pasco"|{{plainlist|
* David Dodimead, [[Richard Pasco]], [[Michael Jayston]], [[Peter Baldwin (actor)|Peter Baldwin]]
}}
|| <ref name = Ed1964>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1964 Souvenir Programme |date= 1964 |page=}}</ref>
|-
| 1964
| Edinburgh Gateway Company
| ''The Golden Legend of Shults'' ([[James Bridie]]) 
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Carin"|{{plainlist|
* [[Victor Carin]]
}}
| data-sort-value="McAvoy"|{{plainlist|
* [[Alex McAvoy]]
}}
|| <ref name = Ed1964>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1964 Souvenir Programme |date= 1964 |page=}}</ref>
|-
| 1965
| Haizlip and Stoiber Productions
|  ''[[The Amen Corner]]'' ([[James Baldwin]])
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Richards"|{{plainlist|
* [[Lloyd Richards|Lloyd G Richards]]
}}
| data-sort-value="Fargas+Harris+McNeil"|{{plainlist|
* [[Claudia McNeil]], [[Antonio Fargas]], [[Julius Harris|Julius W Harris]]
}}
|| <ref name = Ed1965>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1965 Souvenir Programme |date= 1965 |page=}}</ref>
|-
| 1965
| Il Teatro Stabile di Genova
|  ''[[The Venetian Twins|I Due Gemelli Veneziani]]'' ([[Carlo Goldoni]])
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Squarzina"|{{plainlist|
* [[Luigi Squarzina]]
}}
| data-sort-value="Lionello"|{{plainlist|
* [[Alberto Lionello]]
}}
|| <ref name = Ed1965>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1965 Souvenir Programme |date= 1965 |page=}}</ref>
|-
| 1965
| Peter Bridge
|  ''[[Too True to Be Good]]'' ([[George Bernard Shaw]])
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Dunlop"|{{plainlist|
* [[Frank Dunlop (director)|Frank Dunlop]]
}}
| data-sort-value="Bryan+Cole+Haigh+Ritchie+Seyler+Sim"|{{plainlist|
* [[Dora Bryan]], [[George Cole (actor)|George Cole]], [[Kenneth Haigh]], [[June Ritchie]], [[Athene Seyler]], [[Alastair Sim]]
}}
|| <ref name = Ed1965>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1965 Souvenir Programme |date= 1965 |page=}}</ref>
|-
| 1965
| [[Traverse Theatre|Traverse Festival Productions]]
|  ''[[Macbeth]]'' ([[William Shakespeare]])
|[[General Assembly Hall of the Church of Scotland|Assembly Hall]]
| data-sort-value="Geliot"|{{plainlist|
* Michael Geliot
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1965>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1965 Souvenir Programme |date= 1965 |page=}}</ref>
|-
| 1965
| Edinburgh Gateway Company
| ''The Man from Thermopylae'' ([[Ada F. Kay]]) 
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Matthews"|{{plainlist|
* Richard Matthews
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1965>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1965 Souvenir Programme |date= 1965 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| Royal Lyceum Theatre Company
| ''[[The Birds (play)|The Burdies]]'' (Adaptation by [[Douglas Young (classicist)|Douglas Young]] of the play by [[Aristophanes]]) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Fleming"|{{plainlist|
* [[Tom Fleming (actor)|Tom Fleming]]
}}
| data-sort-value="Mill+Walker"|{{plainlist|
* Callum Mill, Harry Walker
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| Piraikon Theatron
| ''[[Electra (Sophocles play)|Electra]]'' ([[Sophocles]]) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Rondiris"|{{plainlist|
* [[Dimitris Rontiris|Dimitrios Rondiris]]
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| Piraikon Theatron
| ''[[Medea (play)|Medea]]'' ([[Euripides]]) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Rondiris"|{{plainlist|
* [[Dimitris Rontiris|Dimitrios Rondiris]]
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| [[Michael Codron]]
| ''A Present from the Past'' (John Hailstone) 
|[[Royal Lyceum Theatre]]
| data-sort-value="Chetwyn"|{{plainlist|
* Robert Chetwyn
}}
| data-sort-value="Asherson+Ffrangcon-Davies"|{{plainlist|
* [[Renée Asherson]], [[Gwen Ffrangcon-Davies]]
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| Pop Theatre
| ''[[The Winter's Tale]]'' ([[William Shakespeare]]) 
|[[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Dunlop"|{{plainlist|
* [[Frank Dunlop (director)|Frank Dunlop]]
}}
| data-sort-value="Harvey+Redmond+Sumner"|{{plainlist|
* Lawrence Harvey, David Sumner, [[Moira Redmond]]
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| Pop Theatre
| ''[[The Trojan Women]]'' (English version by [[Ronald Duncan]] of the adaptation by [[Jean-Paul Sartre]] of the play by [[Euripides]]) 
|[[General Assembly Hall of the Church of Scotland|The Assembly Hall]]
| data-sort-value="Dunlop"|{{plainlist|
* [[Frank Dunlop (director)|Frank Dunlop]]
}}
| data-sort-value="Asher+Laine+Redmond+Robson"|{{plainlist|
* [[Flora Robson]], [[Jane Asher]], [[Moira Redmond]], [[Cleo Laine]] 
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| The Moscow Puppets
|  
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Obraztsov"|{{plainlist|
* [[Sergey Obraztsov|Sergei Obraztsov]]
}}
| data-sort-value="n"|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| [[Traverse Theatre]] Club
| ''Lorca'' (Bettina Jonič)
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value="Anderson"|{{plainlist|
* Ande Anderson
}}
| data-sort-value="Beckley+Jonič"|{{plainlist|
* Tom Beckley and Bettina Jonič
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| Polish Mime Theatre, [[Wrocław]]
| ''Jeselka'', ''The Labyrinth'', ''A woman's Gown'', ''Marathon'', ''The Dream'', ''The Post Office''
|[[Church Hill Theatre]]
| data-sort-value="Tomaszewski"|{{plainlist|
* [[Henryk Tomaszewski (mime)|Henryk Tomaszewski]]
}}
| data-sort-value="Brzozowski+Niedzialkowski"|{{plainlist|
* [[Stanisław Brzozowski (Mime Artist)|Stanisław Brzozowski]], [[Stefan Niedzialkowski]]
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|-
| 1966
| John Ridley Productions Ltd
| ''The Wrong Side of the Moon'' ([[Nicholas Stuart Gray]])
|[[Gateway Theatre (Edinburgh)|Gateway Theatre]]
| data-sort-value=""|{{plainlist|
*
}}
| data-sort-value=""|{{plainlist|
* 
}}
|| <ref name = Ed1966>{{cite book |last= |first= |title=Edinburgh International Festival 1966 Souvenir Programme |date= 1966 |page=}}</ref>
|}

==See also==
*[[Edinburgh International Festival]]
*[[Drama at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1947–1956]]
*[[Drama at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1967–1976]]
*[[Opera at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1947–1956]]
*[[Opera at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1957–1966]]
*[[Opera at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1967–1976]]
*[[Ballet at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1947–1956]]
*[[Ballet at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1957–1966]]
*[[Ballet at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1967–1976]]
*[[Musicians at the Edinburgh International Festival, 1947–1956]]
*[[Musicians at the Edinburgh International Festival, 1957–1966]]
*[[Musicians at the Edinburgh International Festival, 1967–1976]]
*[[Visual Arts at the Edinburgh International Festival, 1947–1976]]
*[[World premieres at the Edinburgh International Festival]]

==References==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Drama at the Edinburgh International Festival: history and repertoire, 1957-1966}}
[[Category:Edinburgh Festival]]
[[Category:Annual events in Edinburgh]]
[[Category:Theatre-related lists]]
{{Навигационная таблица/Портал/Английская Википедия}}
[[Категория:Английская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Английской Википедии]]