Просмотр кода страницы Русская Википедия:Вустерский собор

{{Русская Википедия/Панель перехода}}
{{Культовое сооружение
|Тип храма               = собор
|Русское название        = Вустерский собор
|Оригинальное название   = {{lang-en|Worcester Minster}}
}}

'''Вустерский собор''' ({{lang-en|Worcester Minster}}), полностью '''Кафедральный собор Христа и Пресвятой Девы Марии''' ({{lang-en|Cathedral Church of Christ and the Blessed Mary the Virgin, of Worcester}}) — собор в [[Вустер]]е, графство [[Вустершир]], [[Англия]]. Центр Вустерской епархии. Стоит на берегу реки [[Северн]].

Нынешняя соборная церковь была построена между 1084 и 1504 годами и сочетает в себе все стили английской архитектуры от [[Романская архитектура|нормандского]] до [[Перпендикулярная готика|перпендикулярной готики]]. Собор знаменит сохранившимся нормандским склепом, необычными готическими пролётами, великолепной деревянной отделкой и изысканной центральной башней<ref name=ACT/>, которая имеет прекрасные пропорции<ref name=ACT>{{harvnb|Clifton-Taylor|1967}}</ref><ref name=TB&C>Tim Tatton-Brown and John Crook, ''The English Cathedral''</ref>.

Портрет [[Элгар, Эдуард|сэра Эдварда Элгара]] на фоне западного фасада собора появился на оборотной стороне 20-фунтовой банкноты, выпускавшейся [[Банк Англии|Банком Англии]] в период с 1999 по 2007 год; купюра оставалась в обращении до 30 июня 2010 года<ref>{{cite web|url=http://www.bankofengland.co.uk/archive/Documents/historicpubs/news/2010/024.pdf|title=The Elgar notes are being withdrawn under authority given to the Bank by virtue of Section 1 (5) of the Currency and Banknotes Act 1954. The Elgar £20 banknote was first issued on 22 June 1999. Bank of England - News Release - Withdrawal of Elgar £20 Note.|last=|first=|date=2010|website=Bank of England|publisher=|access-date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20160815211956/http://www.bankofengland.co.uk/archive/Documents/historicpubs/news/2010/024.pdf|archive-date=2016-08-15}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bankofengland.co.uk/banknotes/Pages/withdrawn/default.aspx|title=£20 Sir Edward Elgar (Introduction 22.06.1999 - Withdrawal 30.06.2010)|last=|first=|date=|website=Withdrawn bank notes|publisher=Bank of England|access-date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20160729164248/http://www.bankofengland.co.uk/BANKNOTES/Pages/withdrawn/default.aspx|archive-date=2016-07-29}}</ref>.

== История ==
{{see also|{{нп4|История Вустершира||en|History of Worcestershire}}}}

=== Ранний период ===
Первая церковь была основана в 680 году, а первым епископом был назначен нортумбрийский священник Татвин ({{Lang-en|Tatwine}}). Татвин умер прежде, чем был посвящен в сан, поэтому первым епископом Вустерским может считаться и его преемник {{нп4|Бозел|епископ Бозел|en|Bosel}}<ref>{{harvnb|Barrow|2013}} electronic edition, loc. 22608</ref>. В то время была возведена первая соборная церковь, посвящённая Святым [[Святой Пётр|Петру]] и [[Святой Павел|Павлу]], однако от неё до наших дней ничего не уцелело. Склеп современного собора датируется XI веком, когда епископом был Вульфстан ({{Lang-en|Wulfstan}}).

В ранние годы VIII века вокруг собора группировались члены различных монашеских орденов<ref>{{harvnb|Barrow|2013}}, electronic edition, loc. 22614</ref>, со второй половины X века (даты разнятся от изредка встречающихся 974—977 до наиболее распространённой 969) сообщество стало управляться по бенедиктинскому уставу. Важна связь Вустера с французским [[Аббатство Флёри|аббатством Флёри]], поскольку [[Освальд Вустерский|Освальд]], епископ Вустерский с 961 по 992 годы, проповедовал во Флёри и ввёл монашеский образ жизни Флёри в монастыре, который он основал в Вустере около 966 года и который был посвящён — так же, как нынешний кафедральный собор — [[Богородица|Деве Марии]]<ref>{{harvnb|Barrow|2013}}; {{harvnb|Knowles&Hadcock|1971|p=81}}; {{harvnb|Braunfels|1972|p=154}}</ref><ref>{{harvnb|Barrow|2013}} electronic edition electronic edition, loc. 22626 and 22638; {{harvnb|Knowles&Hadcock|1971|p=81}}; {{harvnb|Braunfels|1972|p=154}}</ref>.

=== Высокое средневековье ===
[[Файл:Worcester Cathedral Cloister, Worcestershire, UK - Diliff.jpg|мини|Готический клуатр]]
[[Файл:Worcester Cathedral Crypt.jpg|мини|слева|190px|Нормандская крипта]]
Последний англосаксонский епископ Вустера [[Вульфстан Вустерский (1008—1095)|Вульфстан]] оставался епископом даже после нормандского завоевания и вплоть до своей смерти в 1095 году и позднее был канонизирован.

В соборе погребён король Англии [[Иоанн Безземельный]], который наследовал своему брату [[Ричард I Львиное Сердце|Ричарду Львиное Сердце]].

Монастырь и собор владели обширными землями как в Вустере, так и в округе, например, поместьем {{нп4|Бромсгроув||en|Bromsgrove}}<ref>{{harvnb|Dyer|2000}}</ref>, были крупным образовательным центром и точкой притяжения паломников. Церковь получила часть местных налогов и могла наказывать за поведение, идущее вразрез с христианской моралью. Политическое влияние монастыря распространялось на дворян и аристократов. Таким образом, Вустерский собор играл центральную роль в средневековой жизни города и графства<ref>{{harvnb|Willis-Bund&Page|1971a}}; {{harvnb|Willis-Bund&Page|1971b}}; {{harvnb|Willis-Bund&Page|1971c}}</ref>.

==== Взаимоотношения с вустерским еврейством ====
{{См. также|en:Jewish community of Worcester#The Jews in Worcester in the Middle Ages}}
Епископат отличался примечательной враждебностью к малочисленной еврейской общине Вустера. Около 1190 года [[Пьер де Блуа]] по поручению епископа Вустерского (вероятно {{нп4|Иоанн Кутанский|Иоанна Кутанского|en|John of Coutances}}) написал трактат «Против коварства евреев» ({{Lang-en|Against the Perfidy of Jews}})<ref>{{harvnb|de Blois|1194}}, {{harvnb|Lazare|1903}}</ref>.

Епископ Вустерский {{нп4|Вильгельм Блуаский (епископ)||en|William de Blois (bishop of Worcester)}} в 1219 году ввёл для евреев своего диоцеза строгие правила<ref>{{harvnb|Vincent|1994|p=217}}</ref>. Как и везде в Англии, евреи долны были носить белые прямоугольники на одежде<ref>{{Cite web|language=en|url=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jewish-badge|title=Jewish Badge|website=www.jewishvirtuallibrary.org|access-date=20 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106150945/https://www.jewishvirtuallibrary.org/jewish-badge|archive-date=6 November 2018|deadlink=no}}</ref>, но в иных местах это требование опускалось после уплаты налога. Вдобавок к этому закону о нашивках, епископ пытался ограничить ростовщичество, по каковому поводу просил [[Григорий IX|Папу Григория IX]] в 1229 году разрешить более крутые меры. В ответ Папа потребовал, чтобы христианам не позволялось работать в еврейских домах, «дабы преходящая прибыль не предпочиталась христианскому рвению» ({{Lang-en|lest temporal profit be preferred to the zeal of Christ}}), и подтвердил требование носить нашивки<ref>{{harvnb|Vincent|1994|p=209}}</ref>.

=== Реформация и роспуск монастырей ===
Монастырь был [[Тюдоровская секуляризация|распущен в соответствии с указом]] [[Генрих VIII|Генриха VIII]]. Незадолго до того, в 1535 году, известный своим благочестием приор {{нп4|Вильгельм Мор||en|William More (prior)}} подал в отставку и был сменён {{нп4|Генрих из Холбича|Генрихом из Холбича|en|Henry Holbeach}}, что вызвало административные трудности и раскол в обществе<ref name="автоссылка1">{{harvnb|Thornton|2018|pp=7–8}}</ref>.

Протестант [[Латимер, Хью|Хью Латимер]] стал епископом в 1535 году и проповедовал реформу и иконоборчество. Он ушёл в отставку с поста епископа в 1539 году после того, как Генрих VIII в [[39 статей англиканского вероисповедания|шести статьях]] обернулся сильнее в сторону католицизма. Умеренный реформатор Джон Белл был епископом с 1539 по 1543 год<ref name="автоссылка1" />.
[[Файл:Worcester Cathedral Nave, Worcestershire, UK - Diliff.jpg|мини|слева|[[Неф]]]]
В начале XVI века в Вустере было около 40 монахов. К 1540 году это число несколько сократилось, поскольку набор послушников был приостановлен, и на момент роспуска (предположительно, 16 января 1540) в монастыре жило 35 бенедиктинских монахов и приор; одиннадцати сразу же были назначены пенсии, а остальные стали светскими канониками в новой Королевской коллегии, деканом которой был назначен приор Генрих из Холбича. Пять бывших монахов были отправлены на пенсию из коллегии в июле 1540 года<ref>{{harvnb|Thornton|2018}}</ref>.

В бывшей монастырской библиотеке Вустера содержалось значительное количество манускриптов, которые рассеялись по другим собраниям, оказавшись, в частности, в библиотеках [[Кембриджская университетская библиотека|Кембриджа]], Лондона ([[Британская библиотека]]), оксфордской [[Бодлианская библиотека|Бодлианской библиотеке]] и нынешней Соборной библиотеке Вустера<ref name="Ker205">{{harvnb|Ker|1964|pp=205–215}}</ref>. До сих пор можно увидеть остатки монастыря, датируемые XII и XIII веками.

Во время правления королевы [[Мария I (королева Англии)|Марии I]] преемником Джона Белла на посту епископа был назначен {{нп4|Николас Хит||en|Nicholas Heath}}, консервативный католик, позднее последний католик на посту архиепископа Йоркского и лорда-канцлера.
[[Файл:Worcester Cathedral choir, Worcestershire, UK - Diliff.jpg|мини|[[Хоры]]]]

=== Во время революции и после ===
{{См. также|{{нп4|Вустершир в английскую революцию|||Worcestershire in the English Civil War}}}}
Во время [[Английская революция|гражданской войны]] собор использовался для хранения оружия с сентября 1642 года<ref>{{harvnb|Atkin|2004|p=50}}</ref>. Вустер остался на стороне короны, и в городе были расквартированы дополнительные силы роялистов. Когда Эссекс ненадолго захватил город, парламентские войска ворвались в собор, побили витражи и уничтожили орган, библиотеку и памятники<ref>{{harvnb|Atkin|2004|pp=52–53}}</ref>.

Приблизительно с 1646 года и до конца [[Английская республика|Республики]] и [[Протекторат Кромвеля|Протектората]] епархия была упразднена<ref>{{harvnb|King|1968|pp=523–537}}</ref>. В 1647 году разобрали колокольню, а после [[Битва при Вустере|битвы 1651 года]] собор использовали в качестве тюрьмы<ref>{{harvnb|Atkin|2004|pp=52–53}}; {{harvnb|Atkin|2004|p=133}}</ref>.

В [[Неоготика|готическое возрождение]] (в 1860-х годах) в соборе проводились масштабные реставрационные работы под руководством сэра [[Скотт, Джордж Гилберт|Джорджа Гилберта Скотта]] и А. Е. Перкинса.

== Архитектура ==
Вустерский собор содержит много черт, типичных для средневековой архитектуры Англии. Его план характеризуется двумя [[трансепт]]ами, как соборы в [[Солсберийский собор|Солсбери]] и [[Линкольнский собор|Линкольне]] (и вопреки планам с одним трансептом, характерным для французского зодчества). Такой план возникает из-за потребности многочисленных монахов в отдельном от прихожан месте для богослужения. Столь же типично для английский соборов и наличие капитулярной залы и [[клуатр]]а. Вход в собор располагается с северной стороны, чтобы избежать сквозняка при открытых западных дверях.

Вустерский собор содержит крупные части, возведённые в каждом из веков с XI по XVI. {{нп4|Алек Клифтон-Тейлор|||Alec Clifton-Taylor}} характеризует башню в [[Перпендикулярная готика|перпендикулярном стиле]] как изящную ({{Lang-en|exquisite}})<ref name="ACT" />. Лучший вид на неё открывается из-за реки Северн<ref name="TB&C" />.

Самой древней частью Вустерского собора является его нормандская крипта с подушкообразными капителями колонн, оставшаяся от монастырской церкви, выстроенной епископом св. [[Вульфстан Вустерский (1008—1095)|Вульфстаном Вустерским]] в 1084 году. В нормандском стиле также выдержана капитулярная зала, датируемая 1120 годом. После укрепления стен в XIV веке она стала снаружи восьмиугольной. Неф строился и перестраивался частями на протяжении двухсот лет (1170—1374) разными архитекторами в разных стилях, некоторые его секции являются переходными от нормандских к готическим<ref name="ACT" /><ref name="JH">{{Книга |автор=John Harvey |заглавие=English Cathedrals|год=1961 |ссылка=https://archive.org/details/englishcathedral0000john }}</ref>. В старейших частях чередуются слои зелёного песчаника из {{нп4|Хайли|||Highley}} в Шропшире и жёлтого {{нп4|Котсуолдский камень|котсуолдского известняка|en|Cotswold stone}} юрского периода<ref>{{cite news|title=The Normans: A walk around Worcester Cathedral|work=[[BBC Online]]|date=2 August 2010|url=http://news.bbc.co.uk/local/herefordandworcester/hi/people_and_places/history/newsid_8877000/8877742.stm|accessdate=8 August 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130615134930/http://news.bbc.co.uk/local/herefordandworcester/hi/people_and_places/history/newsid_8877000/8877742.stm|archive-date=15 June 2013|deadlink=no|archivedate=2013-06-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130615134930/http://news.bbc.co.uk/local/herefordandworcester/hi/people_and_places/history/newsid_8877000/8877742.stm}}</ref>.

[[Файл:Worcester Cathedral Lady Chapel, Worcestershire, UK - Diliff.jpg|thumb|left|Капелла Девы Марии и восточное окно]]

Восточная половина над нормандской криптой перестроена в 1224—1269 годах по руководством Александра Каменщика ({{Lang-en|Alexander Mason}}) в [[Английская готика|раннеанглийском готическом стиле]], чрезвычайно сходно с [[Солсберийский собор|Солсберийским собором]].

С 1360 года неф заканчивал {{нп4|Джон Клайв|||John Clyve}}, который построил свод, западный фасад, северный портал и восточную часть клуатра. Он же укреплял капитулярную залу, переделал свод и добавив контрфорсы. Шедевром его считается центральная башня, завершённая в 1374 году шпилем из дерева под свинцовой кровлей, ныне утраченным. В 1404—1432 годах неизвестным архитектором добавлены северная и южная части клуатра, который замкнул восточной галереей в 1435—1438 Джон Чапмен ({{Lang-en|John Chapman}}). Последней крупной пристройкой стала капелла [[Артур, принц Уэльский|принца Артура]] справа от южного бокового нефа на хорах (1502—1504)<ref name="ACT" /><ref name="JH" />.

Крупную реставрацию Вустерского собора в годы [[Готическое возрождение в Англии|готического возрождения]] (1857—1874) произвели У. А. Перкинс и [[Скотт, Джордж Гилберт|сэр Джордж Гилберт Скотт]]. Большинство нынешних витражей датируются временем этой реставрации. Детали начала XVII века из интерьера хоров части корпуса органа при этой реставрации сняты (1864) и перенесены в приходскую церковь {{нп4|Церковь святой Троицы (Саттон-Колдфилд)|св. Троицы|en|Holy Trinity Church, Sutton Coldfield}} в [[Саттон-Колдфилд]]е<ref name="EH1319961">{{National Heritage List for England|num=1319961|desc=|accessdate=27 August 2013}}</ref>.

=== Мизерикордии ===
{{Нет ссылок в разделе|дата=2020-12-13}}
39 [[Мизерикордия (полочка)|мизерикордий]] 1379 года содержат полный набор помесячных сцен крестьянского труда ([[:en:Labours of the Months|Labours of the Months]]). Кроме того, изображены библеские сцены, мифологические и фольклорные сюжеты, например, «Умная дочь»: обнажённая девушка, обёрнутая в рыбацкую сеть, едет верхом на козле с кроликом под мышкой на N-07. Три мизерикордии, в частности, N-02 «[[Иуда Искариот|Иуда]] в пасти Дьявола» — викторианского времени.

=== Погребения ===
<gallery mode="packed-hover" heights="200">
Файл:Prince Arthur's Tomb, Worcester Cathedral - geograph.org.uk - 486860.jpg|Гробница принца Артура в Вустерском соборе
Файл:Prince Arthur's Chantry, Worcester Cathedral - geograph.org.uk - 486836.jpg|Часовня, возведённая над гробницей принца
Файл:Worcester Cathedral Baldwin of Bewdley grave.jpg|Могила премьер-министра Великобритании [[Болдуин, Стэнли|Стэнли Болдуина]] и его жены Люси
Файл:Monument to Robert Wilde, clothier.jpg|Саркофаг в нефе
</gallery>
Вустерский собор сильно пострадал от иконоборцев при Генрихе VIII, но монарх лично защитил его от полного очищения от «идолов» по той причине, что в алтарной части похоронен его старший брат Артур.
* '''[[Иоанн Безземельный]]''' (1167—1216), [[король Англии]], был погребён между гробниц двух святых, Вульфстана и Освальда, по собственному желанию упокоиться в Вустере;
* '''[[Артур, принц Уэльский]]''' (1486—1502), старший брат [[Генрих VIII|Генриха VIII]] Тюдора;
* '''[[Болдуин, Стэнли|Стэнли Болдуин]]''' (1867—1947), [[премьер-министр Великобритании]]<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_Baldwin_of_Bewdley_grave.jpg|title=File:Worcester Cathedral Baldwin of Bewdley grave.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-07-15|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009193859/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_Baldwin_of_Bewdley_grave.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>
* '''[[Вульфстан Вустерский (1008—1095)|Вульфстан Вустерский]]''' (ум. 1095), епископ [[Вустер]]ский (гробница утрачена);
* [[Освальд Вустерский|св. Освальд]] (гробница утрачена);
* Годфри Гиффард ([[:en:Godfrey Giffard|Godfrey Giffard]], ок. 1235—1302), [[канцлер казначейства]], [[лорд-канцлер]] Англии, епископ Вустерский,
** Его сестра Мод Гиффард (ум. 1297), вдова Вильгельма Деверо;
* '''[[Гамильтон, Уильям, 2-й герцог Гамильтон|Уильям Гамильтон, 2-й герцог Гамильтон]]''' (1616—1651), крупный шотландский государственный деятель;
* [[Гауден, Джон|Джон Гауден]] (1605—1662), епископ Вустерский, вероятный автор сочинения «[[Образ королевский]]»<ref>{{cite web|url=https://worcestercathedrallibrary.wordpress.com/2014/08/19/the-eikon-basilikie-and-how-to-climb-a-17th-career-ladder/|title=The 'Eikon Basilikie' and how to climb a 17th Career Ladder &#124; Worcester Cathedral Library and Archive Blog|date=19 August 2014|publisher=Worcestercathedrallibrary.wordpress.com|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013140408/https://worcestercathedrallibrary.wordpress.com/2014/08/19/the-eikon-basilikie-and-how-to-climb-a-17th-career-ladder/|archive-date=13 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* {{нп4|Робин Вудс|||Robin Woods}} (1914—1997), декан Виндзорский, епископ Вустерский в 1971—1982 годах<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Bishop_Robin_Woods.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK 16052015 Bishop Robin Woods.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-05-16|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161010080217/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Bishop_Robin_Woods.jpg|archive-date=10 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* {{нп4|Филипп Гудрич|||Philip Goodrich}} (1929—2001), епископ Вустерский в 1982—1996 годах<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Bishop_Philip_Goodrich.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK 16052015 Bishop Philip Goodrich.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-05-16|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009203448/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Bishop_Philip_Goodrich.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* {{нп4|Альфред Барри|||Alfred Barry}} (1826—1910), епископ [[Сидней|Сиднея]] в 1884—1889 годах<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Bishop_Alfred_Barry.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK 16052015 Bishop Alfred Barry.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-05-16|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009201701/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Bishop_Alfred_Barry.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* {{нп4|Томас Литтелтон, 1-й баронет|||Sir Thomas Lyttelton, 1st Baronet}}, 1593—1650), роялистский офицер во время [[Английская революция|Английской гражданской войны]];
* {{нп4|Ричард Идс|||Richard Edes}} (†1604), капеллан [[Елизавета I|Елизаветы I]] и [[Яков I (король Англии)|Якова I]];
* {{нп4|Генри Брайт|||Henry Bright (schoolmaster, born 1562)}} (1562—1627), глава {{нп4|Вустерская королевская школа|Вустерской королевской школы||King's School, Worcester}}, его латинская эпитафия располагается у северного портала<ref>{{cite web|url=http://archives.balliol.ox.ac.uk/History/gazetteer.asp|title=Balliol Gazetteer|author=Anna Sander|date=18 August 1993|publisher=Archives.balliol.ox.ac.uk|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20111003154201/http://archives.balliol.ox.ac.uk/History/gazetteer.asp|archive-date=3 October 2011|deadlink=no}}</ref>;
* Эрнест Бёрд (Ernest Bird, 1877—1945), глава Вустерской королевской школы<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK,_Sir_Ernest_Bird.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK, Sir Ernest Bird.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-10-04|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009194651/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK,_Sir_Ernest_Bird.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* {{нп4|Уильям Генри Рид|||William Henry Reed}} (1876—1942), скрипач, друг и биограф [[Элгар, Эдвард|Эдварда Элгара]]<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK,_William_Henry_Reed.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK, William Henry Reed.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-10-04|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009195258/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK,_William_Henry_Reed.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* Артур В. Дэвис (Arthur W. Davies, 1878—1966), глава {{нп4|Колледж святого Иоанна|Колледжа святого Иоанна||St. John's College, Agra}} в [[Агра|Агре]]<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Davies_Agra.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK 16052015 Davies Agra.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-05-16|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009192629/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK_16052015_Davies_Agra.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* [[Аткинс, Айвор|Айвор Аткинс]] (1869—1953), органист и хормейстер Вустерского собора в 1897—1950 годах<ref>{{cite web|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK,_Sir_Ivor_Atkins.jpg|title=File:Worcester Cathedral UK, Sir Ivor Atkins.jpg - Wikimedia Commons|date=2015-10-04|publisher=Commons.wikimedia.org|accessdate=8 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009202807/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worcester_Cathedral_UK,_Sir_Ivor_Atkins.jpg|archive-date=9 October 2016|deadlink=no}}</ref>;
* {{нп4|Фрэнсис Бретт Янг|||Francis Brett Young}} (1884—1954), писатель, поэт и драматург из Вустершира.

== Библиотека ==
В соборной библиотеке, с XIX века размещённой на чердаке над южным нефом, хранится около 300 средневековых манускриптов, 55 [[Инкунабула|инкунабул]] и 5,5 тысяч более поздних печатных книг. Среди наиболее ценных экземпляров следует отметить Вустерский [[Антифонарий]], который единственный в стране уцелел в ходе английской реформации, завещание [[Иоанн Безземельный|Иоанна Безземельного]] и список [[Великая хартия вольностей|Великой хартии вольностей]] 1225 года.<ref name="About Worcester Cathedral Library">[http://worcestercathedrallibrary.wordpress.com/about-the-library/ About Worcester Cathedral Library] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140820044705/http://worcestercathedrallibrary.wordpress.com/about-the-library/|date=20 August 2014}} Retrieved 19 August 2014</ref> Вустерский скрипторий был велик, и в нём трудились такие знаменитые писцы, как хронист [[Джон Вустерский]] и монах, чьё имя неизвестно, но очень характерный почерк дал ему прозвание {{нп4|«Дрожащая рука» (монах)|«Дрожащая рука»||The Tremulous Hand of Worcester}}<ref>{{cite book|last1=Thomson|first1=R. M.|title=A Descriptive Catalogue of the Medieval Manuscripts in Worcester Cathedral Library|date=2001|publisher=D. S. Brewer|location=Woodbridge|isbn=978-0859916189|pages=xvii – xlvii|edition=First}}</ref>.

== Музыка ==

=== Колокола ===
Собор располагает звонницей из 12 голосов, их дополняют три полутона и подвешенный неподвижно бурдон<ref name="Worcester Cathedral church bells">[http://www.worcestercathedral.co.uk/index.php?pr=Bellringing Worcester Cathedral church bells] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081018194906/http://www.worcestercathedral.co.uk/index.php?pr=Bellringing|date=18 October 2008}} Retrieved 4 July 2009</ref>. Нынешние колокола перелиты в мастерской «John Taylor & Co.» в [[Лафборо]] в 1928 году из металла звонницы 1869 года. По весу это шестая двенадцатиголосная звонница в мире (после соборов в [[Ливерпульский собор|Ливерпуле]], [[Эксетерский собор|Эксетере]], [[Йоркский собор|Йорке]], [[Собор Святого Павла|Св. Павла]] в Лондоне и {{нп4|Церковь святой Марии (Редклифф)|церкви св. Марии в Редклиффе (Бристоль)||St Mary Redcliffe}}) и считается одной из лучших по верности тона. Подвеска колоколов — на деревянной раме 1869 года постройки. При Вустерском соборе находится уникальная школа звонарей со специальной звонницей из 8 колоколов, подключенных к компьютеризированному комплексу<ref name="Worcester Cathedral church bells" />.

=== Хор ===
В соборе три хоровых коллектива:
* Вустерский соборный хор — главный, мужской и женский (обычно поют по отдельности),
* Вустерский соборный волонтёрский хор,
* Вустерский соборный камерный хор.

Все три хора участвовали в 2007 году в трансляциях всенощной и утренней рождественских служб по BBC, одну службу пел мужской хор, другую — женский<ref>{{cite web |url=http://www.worcesternews.co.uk/news/1830184.bbc_will_broadcast_christmas_services_live_from_worcester_cathedral/ |title=BBC will broadcast Christmas services live from Worcester Cathedral |date=14 November 2007 |accessdate=28 December 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121001101025/http://www.worcesternews.co.uk/news/1830184.bbc_will_broadcast_christmas_services_live_from_worcester_cathedral/ |archive-date=1 October 2012 |deadlink=no }}</ref>. С XVIII века Вустеский соборный хор принимает участие в старейшем в мире музыкальном фестивале Трёх хоров ().

Композитор [[Эдуард Элгар]] (1857—1934) бо{{ударение}}льшую часть жизни провёл в Вустершире. На фестивале Трёх хоров 1899 года состоялась премьера переработанной (и обычно исполняемой) версии его «[[Энигма-вариации|Энигма-вариаций»]]. Элгар увековечен портретом на одном из витражей.

=== Орган ===
[[Файл:Worcester Cathedral organ, Worcestershire, UK - Diliff.jpg|thumb|Орган в трансепте]]
История органов Вустерского собора восходит по крайней мере к 1417 году. В числе многочисленных перестроек и ремонтов органов можно упомянуть работы {{нп4|Томас Даллам|Томаса Даллама||Thomas Dallam}}, Уильяма Хилла (William Hill), и самое известное произведение {{нп4|Роберт Хоуп-Джонс|Роберта Хоуп-Джонса||Robert Hope-Jones}}, созданное в 1896 году. Орган Хоуп-Джонса сильно перестроен в 1925 году фирмой «[[Harrison & Harrison]]», после чего лишь поддерживался в работоспособном состоянии до очередной крупной реставрации в 1978 году ({{lang-en|Wood Wordsworth and Co.}}) Этот орган содержал 61 регистр на четырёх мануалах в трёх корпусах, богато украшенных в стиле готического возрождения<ref>{{cite web|title=Worcester Cathedral|url=http://www.npor.org.uk/cgi-bin/Rsearch.cgi?Fn=Rsearch&rec_index=N03607|publisher=National Pipe Organ Register (NPOR)|accessdate=27 December 2007|deadlink=yes}}</ref>.

Орган Хоуп-Джонса, за исключением главного корпуса в трансепте и самых больших регистров в педали, разобран в 2006 году, и вместо него Кеннетом Тикеллом ({{lang-en|Kenneth Tickell}}) к лету 2008 года выстроен новый инструмент<ref>См. чертежи и технические характеристики [https://web.archive.org/web/20161009174308/http://www.tickell-organs.co.uk/specInfo/opus65.htm на его сайте]</ref>.

В нефе имеется второй трёхмануальный орган Роджерса<ref>{{Cite web|url=http://www.rodgersinstruments.co.uk/R_trilliumT967.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20050311025123/http://www.rodgersinstruments.co.uk/R_trilliumT967.htm|deadlink=yes|archive-date=11 March 2005|title=Rodgers UK ► a tradition of excellence in classical organs|date=11 March 2005|access-date=20 September 2018}}</ref>.

Известные органисты собора: [[Томкинс, Томас|Томас Томкинс]] (с 1596), {{нп4|Хью Блэр (композитор)|Хью Блэр||Hugh Blair (composer)}} (с 1895), [[Аткинс, Айвор|Айвор Аткинс]] (с 1897) и {{нп4|Дэвид Уилкокс|||David Willcocks}} (с 1950). В 2012—2018 музыкальным директором и органистом был {{нп4|Питер Нардон|||Peter Nardone}}.

== Фотогалерея ==
<gallery perrow="5" mode="packed-hover" heights="200">
Файл:Worcester Cathedral College Green.jpg|Колледж Грин
Файл:Worcester Cathedral from College Green.jpg|Вид собора со стороны Колледж Грин
Файл:The Severn at Worcester from the Cathedral tower.jpg|Вустер и река Северн
Файл:Worcester Cathedral Quire Organ and Decorative Ceiling.jpg|Потолок и корпус органа на хорах
Файл:Worcester Cathedral looking west.jpg|[[Алтарная преграда]], неф и западное окно
Файл:Worcester cathedral 004.JPG|Близ алтаря
Файл:Worcester cathedral 006.JPG|Алтарь
Файл:Worcester cathedral 013.JPG|Роспись потолка
Файл:Worcester cathedral 002.JPG|Статуи над порталом
Файл:Worcester Cathedral Choir.jpg|Вид из хоров
Файл:Worcester Cathedral UK 16052015 Cloisters5.jpg|Сад в клуатре
Файл:Worcester cathedral 005.JPG|Интерьер, вид к востоку
</gallery>

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
{{refbegin2}}

=== Общие ===
* {{Citation |publisher = Longman |ol = 7145051M |location = London |title = The monastery and cathedral of Worcester. |url = https://archive.org/details/monasterycathedr00noakuoft |author = John Noake |date = 1866 }}
* {{Citation |publisher = Printed for the Camden Society |ol = 14133074M |location = [Westminster] |title = History from marble. |url = https://archive.org/details/historyfrommarbl97ding |author = Thomas Dingley |lccn = 17001261 |date = 1867 }}
* ''Worcester Cathedral'' (official guidebook), Scala Publishers Ltd. (2004) {{ISBN|1-85759-347-2}}
* {{книга|заглавие=The English Cathedral|год=2002|издательство={{Нп3|New Holland Publishers}}|isbn=978-1-84330-120-2|ref=Tatton-Brown|язык=und|автор=Tatton-Brown, Tim; John Crook}}
* {{Книга|ответственный=R.K. Morris, ed. |заглавие=Medieval Art and Architecture at Worcester Cathedral |год=1978}}
* {{книга |заглавие=The Cathedrals of England |ссылка=https://archive.org/details/archaeologische00stargoog |издательство=Thames and Hudson Ltd |isbn=978-0500200629 |издание=2nd |ref=Clifton-Taylor |язык=und |автор=Clifton-Taylor, Alec |год=1967}}
* {{Citation |publisher = Yale University Press |ol = 10319229M |isbn = 9780300112986 |title = Worcestershire|edition=Revised|series=The Buildings of England |date = 2007 |first1 = Nikolaus |last1=Pevsner |first2 = Alan |last2=Brookes |pages=672–702 |chapter=Worcester: Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary|location=London |ref=harv}}</small>

=== О средневековье ===
* {{книга |заглавие=A History of the County of Worcester: Volume 2 |издательство=British History Online |место=London |страницы=94—112 |ссылка часть=http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol2/pp94-112 |часть=Houses of Benedictine monks: Priory of St Mary, Worcester |ref= Willis-Bund&Page  |язык=en |ответственный=Willis-Bund, JW; Page, William |год=1971a}}}
* {{книга |часть=Hospitals: Worcester |заглавие=A History of the County of Worcester: Volume 2 |издательство=British History Online |место=London |страницы=175—179 |ссылка часть=http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol2/pp175-179 |ref=  Willis-Bund&Page  |язык=en |ответственный=Willis-Bund, J W; Page, William |год=1971b}}
* {{книга |часть=Friaries: Worcester |заглавие=A History of the County of Worcester: Volume 2 |издательство=British History Online |место=London |страницы=167—173 |ссылка часть=http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol2/pp167-173 |ref=  Willis-Bund&Page  |язык=en |ответственный=Willis-Bund, J W; Page, William |год=1971c}}
* {{книга |год=1964 |заглавие=Medieval Libraries of Great Britain |ссылка=https://archive.org/details/medievallibrarie0000kern |издательство=Royal Historical Society |страницы=[https://archive.org/details/medievallibrarie0000kern/page/n205 205]—215 |ref= Ker |язык=en |ответственный={{Нп3|Neil Ripley Ker|Ker, Neil Ripley|en|Neil Ripley Ker}}}}
* {{статья |заглавие=Two Papal Letters on the Wearing of the Jewish Badge, 1221 and 1229 |издание=Jewish Historical Studies |том=34 |страницы=209—224 |jstor=29779960 |ref=Vincent |язык=en |тип=journal |автор=Vincent, Nicholas |год=1994}}
* {{книга|заглавие=England's Jewish Solution: Experiment and Expulsion, 1262-1290|ссылка=https://books.google.com/books?id=rD7KpxEhRu8C&pg=PA100&dq=%22domus+conversorum%22|издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]]|isbn=978-0-521-52026-3|ref=Mundill|язык=en|автор=Mundill, Robin R.|год=2002}}
* {{cite web |author=[[Пьер де Блуа|de Blois, Peter]] |title=Against the Perfidy of the Jews |date=1194|url=https://sourcebooks.fordham.edu/source/1198peterblois-jews.asp |website=Medieval Sourcebook |publisher=University of Fordham |quote=A treatise addressed to John Bishop of Worcester, probably John of Coutances who held that See, 1194-8.|ref = de Blois}}
* {{Citation |publisher = The International library publishing co. |ol = 7137045M |location = New York |title = Antisemitism, its history and causes. |url = https://archive.org/details/antisemitismitsh00lazaiala |first1=Bernard |last1=Lazare |lccn = 03015369 |date = 1903 |author-link1=Bernard Lazare |oclc = 3055229 }}
* {{книга |заглавие=The Wiley Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England |часть=Worcester |издательство=[[Wiley-Blackwell]] |isbn=978-0470656327 |ref=Barrow |язык=en |автор=Barrow, Julia |ответственный=Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald |год=2013}}
* {{книга |год=1971 |заглавие=Medieval Religious Houses: England & Wales |издательство=[[Longman]] |isbn=978-0-582-11230-8 |ref=Knowles&Hadcock |язык=en |автор=Knowles, David; Hadcock, R. Neville}}
* {{книга |год=1972 |заглавие=Monasteries of Western Europe |издательство={{Нп3|Thames & Hudson|Thames and Hudson|en|Thames & Hudson}} |isbn=978-0-691-00313-9 |ref=Braunfels |ссылка=https://archive.org/details/monasteriesofwes0000brau |язык=und |автор=Braunfels, Wolfgang}}
* {{книга |заглавие=Bromsgrove: a small town in Worcestershire in the Middle Ages |издательство=Worcestershire Historical Society |серия= Occasional Publications |том=9 |issn= 0140-9913 |ref=Dyer |язык=en |автор=Dyer, Christopher |год=2000}}

=== Об упразднении и революции ===
* {{статья |заглавие=The Last Monks of Worcester Cathedral Priory |издание={{Нп3|Midland History}} |том=43 |номер=1 |страницы=3—21 |doi=10.1080/0047729X.2018.1461774 |издательство=Routledge |ref=Thornton |ссылка=http://repository.bilkent.edu.tr/bitstream/11693/50072/1/The_Last_Monks_of_Worcester_Cathedral_Priory.pdf |язык=en |автор=Thornton, David E. |год=2018 |тип=journal}}
* {{Citation |publisher = Printed for the Worcestershire Historical Society, by M. Hughes and Clarke |ol = 23307603M |location = London |title = Journal of Prior William More.|editor1-last=Fegan |editor1-first=Ethel S |url = https://archive.org/details/journalofpriorwi00morerich |first1 = William|last1=More |date = 1914 }}
* {{книга|заглавие= Worcestershire under arms|издательство={{Нп3|Pen and Sword Books|Pen and Sword|en|Pen and Sword Books}}|год= 2004|ol= 11908594M|isbn= 978-1-84415-072-4|место= Barnsley|ref=Atkin|язык= und|автор= Atkin, Malcolm}}
* {{статья |заглавие=The Episcopate during the Civil Wars, 1642–1649 |издание={{Нп3|The English Historical Review}} |том= 83 |номер= 328 |страницы=523—537 |издательство=Oxford University Press |doi=10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523 |ref=King |jstor=564164 |язык=en |автор=King, Peter |месяц=7 |год=1968 |тип=journal}}
{{refend}}

== Ссылки ==
* [http://www.worcestercathedral.co.uk/ Официальный сайт Вустерского собора (англ.)] проверено 12 декабря 2020
* [http://www.skyscrapernews.com/buildings.php?id=646 Вустерский собор на Skyscrapernews.com (англ.)]
* [https://web.archive.org/web/20120111160721/http://www.ofchoristers.net/Chapters/Worcester.htm История хора Вустерского собора (англ., архивировано)]
* [https://web.archive.org/web/20160222182532/http://www.paradoxplace.com/Photo%20Pages/UK/Britain_Centre/Worcester_Cathedral/Worcester_Cathedral.htm Adrian Fletcher’s Paradoxplace — Worcester Cathedral Pages — Фотографии (англ., архивировано.)]
* [https://www.flickr.com/search/?w=all&q=Worcester+Cathedral&m=text Фотографии, отмеченные Вустерским собором, на Flickr]
* [http://www.worcestercathedralchamberchoir.co.uk/ Камерный хор Вустерского собора (англ.)]

{{Внешние ссылки}}
{{Соборы Церкви Англии}}

[[Категория:Храмы, построенные в VII веке]]
[[Категория:Здания и сооружения, заложенные в 680-е годы]]
[[Категория:Здания и сооружения Вустершира]]
[[Категория:Готические соборы Великобритании]]
[[Категория:Англиканские соборы Англии|Вустер]]
[[Категория:Соборы I категории в Англии]]
{{Навигационная таблица/Портал/Русская Википедия}}
[[Категория:Русская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Русской Википедии]]