Просмотр кода страницы Русская Википедия:Кубок Европы по лёгкой атлетике 1970

{{Русская Википедия/Панель перехода}}
{{Спортивное соревнование
 |Название   = Кубок Европы по лёгкой атлетике 1970
 |Эмблема    = Athletics pictogram.svg
 |Размер     = 100px
 |Описание   = 
 |Город      = {{Флаг|Швеция}} [[Стокгольм]] ([[Швеция]])<br>{{Флаг|Венгрия}} [[Будапешт]] ([[Венгрия]])
 |Страны     = 7 (муж)/6 (жен)<br>(финал)
 |Участников = 
 |Медалей    = 2
 |Открытие   = [[29 августа]] [[1970]] (муж)<br>[[22 августа]] [[1970]] (жен)
 |Закрытие   = [[30 августа]] [[1970]] (муж)<br>[[22 августа]] [[1970]] (жен)
 |Стадион    = [[Олимпийский стадион (Стокгольм)|Олимпийский]]<br>«[[Ференц Пушкаш (стадион, 1953)|Непштадион]]»
 |Предыдущее = [[Кубок Европы по лёгкой атлетике 1967|Киев 1967]]
 |Следующее  = [[Кубок Европы по лёгкой атлетике 1973|Эдинбург 1973]]
}}
'''Финал 3-го [[Кубок Европы по лёгкой атлетике|Кубка Европы по лёгкой атлетике]]''' прошёл в августе 1970 года в двух городах. Женщины соревновались 22 августа на стадионе «[[Ференц Пушкаш (стадион, 1953)|Непштадион]]» в венгерском [[Будапешт]]е, мужчины определяли сильнейших неделей позже, 29—30 августа на [[Олимпийский стадион (Стокгольм)|Олимпийском стадионе]] шведского [[Стокгольм]]а. На старт вышли 7 сильнейших сборных континента среди мужчин и 6 — среди женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. Участники боролись за командные очки в 20 мужских и 13 женских легкоатлетических дисциплинах.

В программе Кубков Европы дебютировали две новые дисциплины, бег на 1500 метров и эстафета 4×400 метров среди женщин. Дистанция женского барьерного спринта увеличилась с 80 до 100 метров.

В женском прыжке в длину результат [[Розендаль, Хайде|Хайде Розендаль]] (6,80 м) всего 2 сантиметра уступил мировому рекорду.

[[Норпот, Харальд|Харальд Норпот]] из ФРГ в третий раз из трёх выиграл бег на 5000 метров на Кубке Европы. Аналогичного достижения добился [[Нордвиг, Вольфганг|Вольфганг Нордвиг]] из ГДР в прыжке с шестом.

== Предварительный раунд ==
Соревнования предварительного раунда понадобились только для мужских команд. Они прошли 20—21 июня в испанской [[Барселона|Барселоне]] и австрийской [[Вена|Вене]], а также 5—6 июля в исландском [[Рейкьявик]]е. В полуфинал выходили по две лучшие команды.

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Барселона
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{Флагификация|Испания|1945}}
| 64
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{Флагификация|Румыния|1965}}
| 50
|-
| 3
|align="left"|{{NED}}
| 44
|-
| 4
|align="left"|{{Флагификация|Греция|1970}}
| 41
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Вена
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{YUG}}
| 68
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{Флагификация|Болгария|1967}}
| 59
|-
| 3
|align="left"|{{AUT}}
| 47
|-
| 4
|align="left"|{{LUX}}
| 23
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Рейкьявик
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{FIN}}
| 81
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{BEL}}
| 69
|-
| 3
|align="left"|{{DEN}}
| 60
|-
| 4
|align="left"|{{IRL}}
| 53
|-
| 4
|align="left"|{{ISL}}
| 37
|}
</div>

{{Clr|left}}

== Полуфиналы ==
Полуфиналы прошли 1—2 августа в финском [[Хельсинки]], югославском [[Сараево]] и швейцарском [[Цюрих]]е у мужчин и в восточногерманском [[Восточный Берлин|Берлине]], румынском [[Бухарест]]е и западногерманском [[Херфорд]]е у женщин. В финал выходили по две лучшие команды. Мужская сборная Швеции получила место в финале на правах хозяина соревнований.

=== Мужчины ===
<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Хельсинки
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{GDR}}
| 99
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{POL}}
| 92
|-
| 3
|align="left"|{{FIN}}
| 81
|-bgcolor=ccffcc
| 4
|align="left"|{{SWE}}
| 65
|-
| 5
|align="left"|{{NOR}}
| 48
|-
| 6
|align="left"|{{BEL}}
| 35
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Сараево
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{FRG}}
| 97
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{ITA}}
| 82,5
|-
| 3
|align="left"|{{TCH}}
| 76
|-
| 4
|align="left"|{{HUN}}
| 65,5
|-
| 5
|align="left"|{{YUG}}
| 58
|-
| 6
|align="left"|{{Флагификация|Болгария|1967}}
| 40
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Цюрих
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{FRA}}
| 97
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{URS}}
| 97
|-
| 3
|align="left"|{{GBR}}
| 68
|-
| 4
|align="left"|{{Флагификация|Испания|1945}}
| 60
|-
| 5
|align="left"|{{SUI}}
| 55
|-
| 6
|align="left"|{{Флагификация|Румыния|1965}}
| 42
|}
</div>

{{Clr|left}}

=== Женщины ===
<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Берлин
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{GDR}}
| 84
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{GBR}}
| 73
|-
| 3
|align="left"|{{NED}}
| 58
|-
| 4
|align="left"|{{FRA}}
| 55
|-
| 5
|align="left"|{{DEN}}
| 34
|-
| 6
|align="left"|{{FIN}}
| 32
|-
| 7
|align="left"|{{NOR}}
| 28
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Бухарест
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{URS}}
| 79
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{POL}}
| 71
|-
| 3
|align="left"|{{Флагификация|Румыния|1965}}
| 66
|-
| 4
|align="left"|{{ITA}}
| 47
|-
| 5
|align="left"|{{TCH}}
| 38
|-
| 6
|align="left"|{{SUI}}
| 35
|-
| 7
|align="left"|{{AUT}}
| 28
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Херфорд
|-
!width=50| Место
!width=150| Команда
!width=50| Очки
|-bgcolor=ccffcc
| 1
|align="left"|{{FRG}}
| 74
|-bgcolor=ccffcc
| 2
|align="left"|{{HUN}}
| 52
|-
| 3
|align="left"|{{Флагификация|Болгария|1967}}
| 48
|-
| 4
|align="left"|{{SWE}}
| 46
|-
| 5
|align="left"|{{YUG}}
| 32
|-
| 6
|align="left"|{{BEL}}
| 21
|}
</div>

{{Clr|left}}

== Финал ==

=== Командное первенство ===
Мужская и женская сборная ГДР отобрали титул чемпионов турнира у сборной СССР, не позволив советским командам в третий раз подряд из трёх возможных взять Кубок.

В женской части соревнований основная борьба шла между двумя немецкими командами. Представительницы ГДР попали в тройку сильнейших во всех дисциплинах, ФРГ — в 11 из 13. Советская команда, несмотря на третье место, выступила крайне неудачно: только одна победа, ещё пять мест в тройке и как итог — 27 очков отставания от победителей.

У мужчин после первого дня среди лидеров неожиданно была команда Франции, но в итоге она стала только пятой. Сборная ГДР стала обладателем Кубка Европы со значительным преимуществом над СССР в 9,5 очков.

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Мужчины
|-
!width=60| Место
!width=200| Команда
!width=80| Очки
|-bgcolor=f7f6a8
| {{1}}
|align="left"|{{GDR}}
| 102
|-bgcolor=dce5e5
| {{2}}
|align="left"|{{URS}}
| 92,5
|-bgcolor=ffdab9
| {{3}}
|align="left"|{{FRG}}
| 91
|-
| 4
|align="left"|{{POL}}
| 82
|-
| 5
|align="left"|{{FRA}}
| 77,5
|-
| 6
|align="left"|{{SWE}}
| 68
|-
| 7
|align="left"|{{ITA}}
| 47
|}
</div>

<div style="float:left;text-align:left;padding-right:5px">
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Женщины
|-
!width=60| Место
!width=200| Команда
!width=80| Очки
|-bgcolor=f7f6a8
| {{1}}
|align="left"|{{GDR}}
| 70
|-bgcolor=dce5e5
| {{2}}
|align="left"|{{FRG}}
| 63
|-bgcolor=ffdab9
| {{3}}
|align="left"|{{URS}}
| 43
|-
| 4
|align="left"|{{POL}}
| 33
|-
| 5
|align="left"|{{GBR}}
| 32
|-
| 6
|align="left"|{{HUN}}
| 32
|}
</div>

{{Clr|left}}

=== Сильнейшие в отдельных видах — мужчины ===
<small>'''Сокращения:''' '''WR''' — мировой рекорд | '''ER''' — рекорд Европы | '''NR''' — национальный рекорд | '''CR''' — рекорд Кубков Европы
</small>
{| class="wikitable"
|-
!width=130| Дисциплина
!colspan=2| 1-е место
!colspan=2| 2-е место
!colspan=2| 3-е место
|-
|[[Бег на 100 метров|100 м]]<br><small>(ветер: +1,0 м/с)</small>
|width=230|{{Флаг|Польша}} [[Новош, Зенон|Зенон Новош]]<br><small>[[Польша]]</small>||width=75| 10,4
|width=230|{{Флаг|ГДР}} [[Шенке, Зигфрид|Зигфрид Шенке]]<br><small>[[ГДР]]</small>||width=75| 10,5
|width=230|{{Флаг|ФРГ}} [[Вухерер, Герхард|Герхард Вухерер]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>||width=75| 10,5
|-
|[[Бег на 200 метров|200 м]]<br><small>(ветер: '''+5,8 м/с''')</small>
|{{Флаг|ГДР}} [[Шенке, Зигфрид|Зигфрид Шенке]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 20,7
|{{Флаг|ФРГ}} [[Айгенхерр, Йоахим|Йоахим Айгенхерр]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 20,9
|{{Флаг|Польша}} [[Новош, Зенон|Зенон Новош]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 21,0
|-
|[[Бег на 400 метров|400 м]]
|{{Флаг|Польша}} [[Вернер, Ян|Ян Вернер]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 45,9
|{{Флаг|Франция}} [[Налле, Жан-Клод|Жан-Клод Налле]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 46,3
|{{Флаг|СССР}} [[Савчук, Борис Алексеевич|Борис Савчук]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 46,7
|-
|[[Бег на 800 метров|800 м]]
|{{Флаг|СССР}} [[Аржанов, Евгений Александрович|Евгений Аржанов]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 1.47,8
|{{Флаг|ФРГ}} [[Кемпер, Франц-Йозеф|Франц-Йозеф Кемпер]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 1.48,6
|{{Флаг|Польша}} [[Купчик, Анджей|Анджей Купчик]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 1.48,7
|-
|[[Бег на 1500 метров|1500 м]]
|{{Флаг|Италия}} [[Арезе, Франческо|Франческо Арезе]]<br><small>[[Италия]]</small>|| 3.42,3
|{{Флаг|Польша}} [[Шордыковский, Хенрик|Хенрик Шордыковский]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 3.42,5
|{{Флаг|Франция}} [[Ваду, Жан|Жан Ваду]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 3.42,6
|-
|[[Бег на 5000 метров|5000 м]]
|{{Флаг|ФРГ}} [[Норпот, Харальд|Харальд Норпот]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 14.25,4
|{{Флаг|ГДР}} [[Айзенберг, Герд|Герд Айзенберг]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 14.25,6
|{{Флаг|СССР}} [[Шарафетдинов, Рашид Имамович|Рашид Шарафетдинов]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 14.25,8
|-
|[[Бег на 10 000 метров|10 000 м]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Хазе, Юрген|Юрген Хазе]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 28.26,8
|{{Флаг|СССР}} [[Свиридов, Николай Иванович|Николай Свиридов]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 28.29,2
|{{Флаг|ФРГ}} [[Лецерих, Манфред|Манфред Лецерих]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 28.40,0
|-
|[[Эстафета 4×100 метров|Эстафета 4×100 м]]
|{{GDR}}<br>[[Бомбах, Ханс-Юрген|Ханс-Юрген Бомбах]]<br>[[Вальтер, Йоахим|Йоахим Вальтер]]<br>[[Бурде, Херман|Херман Бурде]]<br>[[Эггерс, Харальд|Харальд Эггерс]]|| 39,4
|{{POL}}<br>[[Вагнер, Станислав|Станислав Вагнер]]<br>[[Цух, Тадеуш|Тадеуш Цух]]<br>[[Романовский, Эдвард|Эдвард Романовский]]<br>[[Новош, Зенон|Зенон Новош]]|| 39,5
|{{FRG}}<br>[[Никкель, Гюнтер|Гюнтер Никкель]]<br>[[Айгенхерр, Йоахим|Йоахим Айгенхерр]]<br>[[Вухерер, Герхард|Герхард Вухерер]]<br>[[Шварц, Йозеф|Йозеф Шварц]]|| 39,6
|-
|[[Эстафета 4×400 метров|Эстафета 4×400 м]]
|{{POL}}<br>[[Вернер, Ян|Ян Вернер]]<br>[[Боровский, Эдмунд|Эдмунд Боровский]]<br>[[Баляховский, Ян|Ян Баляховский]]<br>[[Баденьский, Анджей|Анджей Баденьский]]|| 3.05,1
|{{URS}}<br>[[Борисенко, Евгений Михайлович|Евгений Борисенко]]<br>[[Зорин, Юрий Андреевич|Юрий Зорин]]<br>[[Савчук, Борис Алексеевич|Борис Савчук]]<br>[[Братчиков, Александр Сергеевич|Александр Братчиков]]|| 3.06,3
|{{GDR}}<br>[[Фридрих, Райнер|Райнер Фридрих]]<br>[[Шайбе, Андреас|Андреас Шайбе]]<br>[[Цербес, Михаэль|Михаэль Цербес]]<br>[[Мюллер, Вольфганг (легкоатлет)|Вольфганг Мюллер]]|| 3.07,1
|-
|[[Бег на 110 метров с барьерами|110 м с барьерами]]<br><small>(ветер: +0,8 м/с)</small>
|{{Флаг|Франция}} [[Дрю, Ги|Ги Дрю]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 13,7
|{{Флаг|Швеция}} [[Форссандер, Бо|Бо Форссандер]]<br><small>[[Швеция]]</small>|| 14,0
|{{Флаг|ФРГ}} [[Никкель, Гюнтер|Гюнтер Никкель]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 14,0
|-
|[[Бег на 400 метров с барьерами|400 м с барьерами]]
|{{Флаг|Франция}} [[Налле, Жан-Клод|Жан-Клод Налле]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 50,1
|{{Флаг|ФРГ}} [[Райберт, Вернер|Вернер Райберт]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 51,0
|{{Флаг|СССР}} [[Стукалов, Дмитрий Павлович|Дмитрий Стукалов]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 51,2
|-
|[[Бег на 3000 метров с препятствиями|3000 м с препятствиями]]
|{{Флаг|СССР}} [[Дудин, Владимир Михайлович|Владимир Дудин]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 8.31,6
|{{Флаг|ГДР}} [[Хольбек, Ульрих|Ульрих Хольбек]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 8.36,0
|{{Флаг|Польша}} [[Маранда, Казимеж|Казимеж Маранда]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 8.38,0
|-
|rowspan=2|[[Прыжок в высоту]]
|rowspan=2|{{Флаг|Швеция}} [[Лундмарк, Кеннет|Кеннет Лундмарк]]<br><small>[[Швеция]]</small>||rowspan=2| 2,15 м
|{{Флаг|СССР}} [[Гаврилов, Валентин Александрович (спортсмен)|Валентин Гаврилов]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 2,13 м
|rowspan=2| ||rowspan=2|
|-
|{{Флаг|Франция}} [[Лами, Жерар|Жерар Лами]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 2,13 м
|-
|[[Прыжок с шестом]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Нордвиг, Вольфганг|Вольфганг Нордвиг]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 5,35 м<br>'''=CR'''
|{{Флаг|Италия}} [[Дионизи, Ренато (легкоатлет)|Ренато Дионизи]]<br><small>[[Италия]]</small>|| 5,20 м
|{{Флаг|Франция}} [[Траканелли, Франсуа|Франсуа Траканелли]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 5,15 м
|-
|[[Прыжок в длину]]
|{{Флаг|Франция}} [[Пани, Жак|Жак Пани]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 8,09 м<br><small>(+2,0 м/с)</small><br>'''CR'''
|{{Флаг|ГДР}} [[Беер, Клаус|Клаус Беер]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 8,07 м<br><small>(+2,0 м/с)</small>
|{{Флаг|ФРГ}} [[Шварц, Йозеф|Йозеф Шварц]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 7,99 м<br><small>(+1,0 м/с)</small>
|-
|[[Тройной прыжок]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Дремель, Йорг|Йорг Дремель]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 17,13 м<br><small>(+1,4 м/с)</small><br>'''NR'''
|{{Флаг|СССР}} [[Санеев, Виктор Данилович|Виктор Санеев]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 17,01 м<br><small>(−0,2 м/с)</small>
|{{Флаг|Польша}} [[Шмидт, Юзеф|Юзеф Шмидт]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 16,65 м<br><small>(+0,5 м/с)</small>
|-
|[[Толкание ядра]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Бризеник, Хартмут|Хартмут Бризеник]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 20,55 м<br>'''CR'''
|{{Флаг|ФРГ}} [[Бирленбах, Хайнфрид|Хайнфрид Бирленбах]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 19,54 м
|{{Флаг|Франция}} [[Кольнар, Пьер|Пьер Кольнар]]<br><small>[[Франция]]</small>|| 19,44 м
|-
|[[Метание диска]]
|{{Флаг|Швеция}} [[Брух, Рики|Рики Брух]]<br><small>[[Швеция]]</small>|| 64,86 м<br>'''CR'''
|{{Флаг|ФРГ}} [[Ной, Хайн-Дирек|Хайн-Дирек Ной]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 61,40 м
|{{Флаг|СССР}} [[Ляхов, Владимир Сергеевич|Владимир Ляхов]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 59,26 м
|-
|[[Метание молота]]
|{{Флаг|СССР}} [[Бондарчук, Анатолий Павлович|Анатолий Бондарчук]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 70,46 м
|{{Флаг|ФРГ}} [[Байер, Уве|Уве Байер]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 69,46 м
|{{Флаг|ГДР}} [[Таймер, Райнхард|Райнхард Таймер]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 69,32 м
|-
|[[Метание копья]]
|{{Флаг|Польша}} [[Никицюк, Владислав|Владислав Никицюк]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 82,46 м
|{{Флаг|СССР}} [[Лусис, Янис Вольдемарович|Янис Лусис]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 81,74 м
|{{Флаг|ФРГ}} [[Вольферман, Клаус|Клаус Вольферман]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 80,90 м
|}

=== Сильнейшие в отдельных видах — женщины ===
{| class="wikitable"
|-
!width=130| Дисциплина
!colspan=2| 1-е место
!colspan=2| 2-е место
!colspan=2| 3-е место
|-
|[[Бег на 100 метров|100 м]]<br><small>(ветер: +0,3 м/с)</small>
|width=230|{{Флаг|ФРГ}} [[Миклер, Ингрид|Ингрид Миклер]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>||width=75| 11,3<br>'''NR'''
|width=230|{{Флаг|ГДР}} [[Штехер, Ренате|Ренате Майсснер]]<br><small>[[ГДР]]</small>||width=75| 11,4
|width=230|{{Флаг|Венгрия}} [[Балог, Дьёрдьи|Дьёрдьи Балог]]<br><small>[[Венгрия]]</small>||width=75| 11,6
|-
|[[Бег на 200 метров|200 м]]<br><small>(ветер: +0,2 м/с)</small>
|{{Флаг|ГДР}} [[Штехер, Ренате|Ренате Майсснер]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 23,1
|{{Флаг|ФРГ}} [[Миклер, Ингрид|Ингрид Миклер]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 23,3
|{{Флаг|Венгрия}} [[Балог, Дьёрдьи|Дьёрдьи Балог]]<br><small>[[Венгрия]]</small>|| 23,3
|-
|[[Бег на 400 метров|400 м]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Зайдлер, Хельга|Хельга Фишер]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 53,2
|{{Флаг|ФРГ}} [[Фрезе, Кристель|Кристель Фрезе]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 53,5
|{{Флаг|СССР}} [[Попкова, Вера Ивановна|Вера Попкова]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 54,0
|-
|[[Бег на 800 метров|800 м]]
|{{Флаг|ФРГ}} [[Фальк, Хильдегард|Хильдегард Янце]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 2.04,9
|{{Флаг|Великобритания}} [[Кэри, Шейла|Шейла Кэри]]<br><small>[[Великобритания]]</small>|| 2.05,3
|{{Флаг|ГДР}} [[Вик, Барбара|Барбара Вик]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 2.05,4
|-
|[[Бег на 1500 метров|1500 м]]
|{{Флаг|ФРГ}} [[Велльман, Эллен|Эллен Титтель]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 4.16,3
|{{Флаг|ГДР}} [[Хоффмайстер, Гунхильд|Гунхильд Хоффмайстер]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 4.16,5
|{{Флаг|СССР}} [[Брагина, Людмила Ивановна|Людмила Брагина]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 4.17,2
|-
|[[Эстафета 4×100 метров|Эстафета 4×100 м]]
|{{FRG}}<br>[[Шиттенхельм, Эльфгард|Эльфгард Шиттенхельм]]<br>[[Вильден, Аннели|Аннели Вильден]]<br>[[Вильден, Рита|Рита Ян]]<br>[[Миклер, Ингрид|Ингрид Миклер]]|| 43,9<br>'''CR'''
|{{GDR}}<br>[[Штехер, Ренате|Ренате Майсснер]]<br>[[Хайних, Кристина|Кристина Хайних]]<br>[[Штрупперт, Бербель|Бербель Шриккель]]<br>[[Вагнер, Марион (1952)|Марион Вагнер]]|| 44,5
|{{HUN}}<br>[[Бартош, Эржебет|Эржебет Бартош]]<br>[[Сабо, Юдит|Юдит Сабо]]<br>[[Балог, Дьёрдьи|Дьёрдьи Балог]]<br>[[Папп, Каталин|Каталин Папп]]|| 44,8
|-
|[[Эстафета 4×400 метров|Эстафета 4×400 м]]
|{{GDR}}<br>[[Зайдлер, Хельга|Хельга Фишер]]<br>[[Зибах, Ренате|Ренате Мардер]]<br>[[Роде, Бригитте|Бригитте Роде]]<br>[[Церт, Моника|Моника Церт]]|| 3.37,0
|{{FRG}}<br>[[Фрезе, Кристель|Кристель Фрезе]]<br>[[Чекай, Криста|Криста Чекай]]<br>[[Бёддинг, Инге|Инге Экхофф]]<br>[[Герхард, Хайди|Хайди Герхард]]|| 3.37,2
|{{GBR}}<br>[[Стирлинг, Розмари|Розмари Стирлинг]]<br>[[Трэнтер, Морин|Морин Трэнтер]]<br>[[Пит, Валери|Валери Пит]]<br>[[Голден, Хелен|Хелен Голден]]|| 3.37,8
|-
|[[Бег на 100 метров с барьерами|100 м с барьерами]]<br><small>(ветер: −0,4 м/с)</small>
|{{Флаг|ГДР}} [[Бальцер, Карин|Карин Бальцер]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 13,1<br>'''=CR'''
|{{Флаг|Польша}} [[Сукневич, Тереза|Тереза Сукневич]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 13,2
|{{Флаг|ФРГ}} [[Бах, Маргит|Маргит Бах]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 13,7
|-
|[[Прыжок в высоту]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Кирст, Рита|Рита Шмидт]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 1,84 м<br>'''=CR'''
|{{Флаг|СССР}} [[Окорокова-Лазарева, Антонина Николаевна|Антонина Лазарева]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 1,84 м<br>'''=CR'''
|{{Флаг|ФРГ}} [[Мак, Карен|Карен Мак]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 1,76 м
|-
|[[Прыжок в длину]]
|{{Флаг|ФРГ}} [[Розендаль, Хайде|Хайде Розендаль]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 6,80 м<br>'''NR''' '''CR'''
|{{Флаг|Великобритания}} [[Уилсон, Энн (легкоатлетка)|Энн Уилсон]]<br><small>[[Великобритания]]</small>|| 6,57 м<br><small>('''+3,0 м/с''')</small>
|{{Флаг|ГДР}} [[Ольферт, Маргрит|Маргрит Хербст]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 6,44 м
|-
|[[Толкание ядра]]
|{{Флаг|СССР}} [[Чижова, Надежда Владимировна|Надежда Чижова]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 19,42 м<br>'''CR'''
|{{Флаг|ГДР}} [[Фридель, Ханнелор|Ханнелор Фридель]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 18,01 м
|{{Флаг|Польша}} [[Хевиньская, Людвика|Людвика Хевиньская]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 17,01 м
|-
|[[Метание диска]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Илльген, Карин|Карин Илльген]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 61,60 м
|{{Флаг|ФРГ}} [[Вестерман, Лизель|Лизель Вестерман]]<br><small>[[Федеративная Республика Германии (до 1990)|ФРГ]]</small>|| 61,44 м
|{{Флаг|СССР}} [[Данилова, Тамара Петровна|Тамара Данилова]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 57,84 м
|-
|[[Метание копья]]
|{{Флаг|ГДР}} [[Фукс, Рут|Рут Фукс]]<br><small>[[ГДР]]</small>|| 60,60 м<br>'''NR''' '''CR'''
|{{Флаг|Польша}} [[Яворская, Даниэла|Даниэла Яворская]]<br><small>[[Польша]]</small>|| 55,90 м
|{{Флаг|СССР}} [[Саулите, Марите|Марите Саулите]]<br><small>[[СССР]]</small>|| 54,52 м
|}

== Литература ==
* {{Книга:Лёгкая атлетика: Справочник, 1983}}

== Ссылки ==
* {{cite web |url=http://www.sport-olympic.gr/sp/index.php/athletics/competitions/area-competitions/european-competitions-in-athletics/12-european-cup-in-athletics/28-1970-iii-european-cup-bruno-zauli |title=1970 III European Cup Bruno Zauli |publisher=Sport-Olympic.gr |accessdate=2017-12-06 |lang=en |description=Полные результаты Кубка Европы 1970 года |archiveurl=http://archive.li/UJEQs |archivedate=2017-12-06}}
* {{cite web |author=Martin Rix |url=http://gbrathletics.com/ic/epm.htm |title=European Cup A Final and Super League (Men) |publisher=GBR Athletics |accessdate=2017-12-06 |lang=en |description=Результаты финалов A и Суперлиги Кубка Европы среди мужчин (1965—2006) |archiveurl=http://archive.li/5efxi |archivedate=2017-11-11}}
* {{cite web |author=Martin Rix |url=http://gbrathletics.com/ic/epw.htm |title=European Cup A Final and Super League (Women) |publisher=GBR Athletics |accessdate=2017-12-06 |lang=en |description=Результаты финалов A и Суперлиги Кубка Европы среди женщин (1965—2006) |archiveurl=http://archive.li/Efw2T |archivedate=2017-11-11}}
* {{cite web |author=Martin Rix |url=http://gbrathletics.com/ic/eps.htm |title=European Cup Semi-Finals |publisher=GBR Athletics |accessdate=2017-12-06 |lang=en |description=Результаты полуфиналов Кубка Европы (1965—1981) |archiveurl=http://archive.li/TQoVO |archivedate=2017-12-02}}
* {{cite web |author=Martin Rix |url=http://gbrathletics.com/ic/epq.htm |title=European Cup Preliminary Round |publisher=GBR Athletics |accessdate=2017-12-06 |lang=en |description=Результаты предварительных раундов Кубка Европы (1965—1981) |archiveurl=http://archive.li/XIjUe |archivedate=2017-12-02}}

{{Кубки Европы по лёгкой атлетике}}

[[Категория:Кубки Европы по лёгкой атлетике]]
[[Категория:Август 1970 года]]
[[Категория:Спорт в Швеции в 1970 году]]
[[Категория:Спорт в Венгрии в 1970 году]]
[[Категория:Международные спортивные соревнования в Стокгольме]]
[[Категория:Международные спортивные соревнования в Будапеште]]
[[Категория:Международные соревнования по лёгкой атлетике в Швеции]]
[[Категория:Международные соревнования по лёгкой атлетике в Венгрии]]
[[Категория:1970 год в лёгкой атлетике]]
{{Навигационная таблица/Портал/Русская Википедия}}
[[Категория:Русская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Русской Википедии]]