Просмотр кода страницы Русская Википедия:Пасос Канки, Висенте

{{Русская Википедия/Панель перехода}}
{{Политик}}
'''Висенте Пасос Канки''' ({{lang-es|Vicente Pazos Kanki}}), урожденный '''Висенте Пасос Паласиос''' (''Palacios''; [[3 октября]] [[1779 год|1779]], Ананея, Верхнее Перу, [[Вице-королевство Рио-де-ла-Плата|Виррейнато-дель-Рио-де-ла-Плата,]] нынешняя территория [[Боливия|Боливии]], — [[1852 год|1852]], [[Буэнос-Айрес]], [[Аргентина]] 1845) — боливийский священник, {{публицист|Боливии|Аргентины|XIX века}}, [[писатель]], {{журналист|Боливии|Аргентины|XIX века}}, {{историк|Боливии|Аргентины|XIX века}}, {{дипломат|Боливии|XIX века}}, {{революционер|Боливии|Аргентины}} участвовавший в [[Аргентина|аргентинской]] и [[Боливия|боливийской]] политике<ref name="bio">{{Cite web|lang=es|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/pazos.htm|title=Biografía de Vicente Pazos Kanki|author=Biografías y Vidas|accessdate=29 de octubre de 2009|archive-date=2017-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20170509154455/http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/pazos.htm|deadlink=no}}</ref>, включая [[Война за независимость испанских колоний в Америке|Войну за независимость латиноамериканских колоний]].

Издатель радикальных газет, плодовитый автор и {{переводчик|Боливии|Аргентины|XIX века|на испанский язык}} на испанский и аймарский языки, видный деятель южноамериканского освободительного движения. Много лет провёл за рубежом, представлял латиноамериканских революционеров в Вашингтоне, состоял в недолговечном правительстве пиратской республики [[Амилия|остров Амилия]], был консулом Боливии в Великобритании в 1829—1830 и 1842—1845 годах.

== Происхождение и образование ==
Выходец из уважаемой семьи коренного населения в Верхнем Перу (ныне Боливия) — его родителями были Буэнавентура Пазос и Сесилия Паласиос<ref>{{Cite news|title=El pensamiento de Vicente Pazos Kanki|url=http://www.lostiempos.com/actualidad/cultura/20170501/pensamiento-vicente-pazos-kanki|date=29 de abril de 2014|accessdate=27 de julio de 2018|location=|page=|lang=es|archivedate=2018-07-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180728035738/http://www.lostiempos.com/actualidad/cultura/20170501/pensamiento-vicente-pazos-kanki}}</ref>.

Он учился у приходского священника своего города, позже его отправили во францисканскую семинарию в городе [[Ла-Пас (Боливия)|Ла-Пас]], где он изучал теологию, философию, испанский и [[Латинский язык|латынь]], и [[Национальный университет Сан-Антонио Абад|Доминиканскую семинарии Сан-Антонио-Абад]] в Куско, где в течение семи лет он изучал [[Риторика|риторику]], философию и теологию, получив диплом в [[1804 год]]у со степенью «доктора священного богословия».

Став доктором богословия, он разочаровался в традиционном образовании и обратился к европейскому и североамериканскому Просвещению (в частности, перевёл [[Пейн, Томас|Томаса Пейна]] на испанский). Начав свою деятельность, Пасос Канки проповедовал идеи освобождения от испанского ига. Некоторое время он жил в [[Сукре (город)|Чукисаке]], а затем путешествовал через [[Сальта|Сальту]], [[Тукуман (провинция)|Тукуман]] и [[Кордова (город, Аргентина)|Кордову]].

== Майская революция ==
[[Файл:Acta de Independencia de las Provincias Unidas en Sud América - Español - Aymara.jpg|мини|[[Декларация независимости Аргентины]] с выполненным Пасосом Канки переводом на аймара]]
В конце [[1809 год]]а был в [[Буэнос-Айрес]]е, а в следующем году поддержал [[Майская революция|Майскую революцию]] . Он присоединился к сторонникам [[Морено, Мариано|Мариано Морено]] и [[Бельграно, Мануэль|Мануэля Бельграно]]. С ноября следующего года он усердно писал для официальной газеты ''Gazeta de Buenos Ayres''. Он поддерживал партию [[Ривадавия, Бернардино|Бернардино Ривадавиа]], а следовательно, и Первый Триумвират. Он редактировал и другую газету ''El Censor''.

Когда в октябре [[1812 год]]а режим пал, он счел целесообразным бежать в [[Лондон]]. Он прожил там четыре года, сообщая британскому министерству иностранных дел все, что ему известно о политической эволюции Аргентины, и поддерживал тесные контакты с Мануэлем де Сарратеа, послом в этой столице.

Вернулся в Буэнос-Айрес в [[1816 год|1816 году,]] открыв типографию, из которой почти одновременно выходили две газеты, одна откровенно республиканская, а другая конституционно-монархическая. Первой была ''La Crónica Argentina'', которую вёл сам Пасос Канки, второй — ''El Observador Americano'' доктора Мануэлем Антонио Кастро, согласно [[Митре, Бартоломе|Бартоломе Митре]] в его «Historia de Belgrano». Будущий президент, отец аргентинской историографии и переводчик «[[Божественная комедия|Божественной комедии]]», добавляет, что, несмотря на товарищеские отношения между двумя редакторами, ''La Crónica Argentina'' была первой, кто открыл резкую полемику насчёт будущего политического устройства, высоко подняв республиканское знамя. Канки саркастично и с интеллектуальной утонченностью высмеивал самоё популярное предложение сторонников латиноамериканской монархии — короновать потомка [[Инка|инков]]. Его издание также опубликовало переведённый им текст Декларации независимости на [[Аймара (язык)|языке аймара]].

== Изгнание ==
В [[1817 год]]у он присоединился к противникам [[Пуэйрредон, Хуан Мартин де|Пуэйрредона]] вместе с Мануэлем Морено и Педро Хосе Агрело, сторонниками [[Доррего, Мануэль|Мануэля Доррего]]. По приказу Пуэйрредона в феврале 1817 года он был изгнан из страны, и в итоге они встретились с Доррего в [[Балтимор]]е, [[Соединённые Штаты Америки|США]]. Вместе с венесуэльским юристом [[Гуаль, Педро|Педро Гуалем]] он отвечал за разработку конституции недолговечной Республики Флорида после того, как группа революционеров заняла [[Амилия|остров Амилия]] в июне 1817 года<ref>{{Cite book|автор=Harwood Bowman, Charles|заглавие = Vicente Pazos Kanki: un boliviano en la libertad de América|издательство=Los Amigos del Libro|год=1975|страницы=16—17}}</ref>. Вернувшись в Балтимор, он опубликовал свои «Письма о Соединенных провинциях» (''Cartas sobre las Provincias Unidas''), сразу же переведенные на английский, русский и французский языки. Позже он жил в [[Лиссабон]]е, [[Мадрид]]е, [[Париж]]е и снова в Лондоне. В этом городе он провел большую часть остатка своей жизни.

В [[1825 год|1825 году он]] редактировал в Париже «Компендиум истории Соединенных Штатов» ''Compendio de la Historia de los Estados Unidos''. Позже он перевёл и отредактировал для Библейского общества [[Евангелие от Марка]] на языке аймара (по другим сведениям, кечуа). При этом в плане вероисповедания перешёл из католицизма в англиканскую веру.

В [[1829 год]]у президент [[Боливия|Боливии]] маршал [[Санта-Крус, Андрес де|Андрес де Санта-Крус]] назначил его послом в Лондоне, и он сохранял эту должность до падения первого в [[1838 год]]у. Он заключил союз между своей страной и Великобританией, что сделало английское влияние в Перу сильнее, чем когда-либо, и он опубликовал договор, защищающий образование [[Конфедерация Перу и Боливии|Конфедерации Перу-Боливии]].

В те годы он редактировал свои «Историко-политические мемуаров» (''Memorias Histórico Políticas'', 1834). Впрочем, это были не собственно мемуары, а обширное изложение истории [[Испания|Испании]], открытия и завоевания Америки.

== Возвращение в Буэнос-Айрес ==
Он вернулся в Буэнос-Айрес в [[1849 год]]у, посвятил себя изданию небольшой франкоязычной книги и зарабатывал на хлеб книготорговлей. Он представил в полицейское управление отчёт, в котором отстаивал необходимость создания искусственного порта для Буэнос-Айреса, строительства [[Железная дорога|железной дороги]], улучшения снабжения питьевой водой, отвода дождевой воды и даже государственного кредита. Проблема, которую он не предвидел, заключалась в том, что для прогресса почти во всех этих областях не хватало денег. Его последней публикацией в прессе было сообщение о судоходстве реки [[Амазонка|Амазонки]] и возможной добыче золота из нескольких её притоков.

Он умер в Буэнос-Айресе, предположительно в [[1852 год]]у. Его смерть осталась совершенно незамеченной, возможно, из-за различных политических и военных кризисов, которые пережил город в том году: [[битва при Касеросе]], апрельские сессии, революция 11 сентября 1852 года и осада города, начавшаяся в декабре.

== Примечания ==
{{примечания}}
{{изолированная статья}}
{{ВС}}
[[Категория:Политики Боливии]]
[[Категория:Политики Аргентины]]
[[Категория:Общественные деятели Боливии]]
[[Категория:Католические священники]]
[[Категория:Переводчики Библии]]
[[Категория:Родившиеся в Ла-Пасе]]
{{Навигационная таблица/Портал/Русская Википедия}}
[[Категория:Русская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Русской Википедии]]