Просмотр кода страницы Русская Википедия:Питкяранта

{{Русская Википедия/Панель перехода}}
{{Значения|тип=топоним|Питкяранта (станция){{!}}Питкяранта}}
{{НП+Россия
 |статус                   = город
 |русское название         = Питкяранта
 |оригинальное название    = {{lang-krl|Pitkyrandu}}
 |герб                     = Coat of Arms of Pitkyaranta.svg
 |флаг                     = 
  |lat_deg = 61 |lat_min = 34 |lat_sec = 
  |lon_deg = 31 |lon_min = 29 |lon_sec = 
  |CoordScale = 
 |регион                   = Карелия
 |регион в таблице         = Республика Карелия
 |вид района               = 
 |район                    = Питкярантский район 
 |район в таблице          = Питкярантский район{{!}}Питкярантский
 |вид поселения            = городское поселение
 |поселение                = Питкярантское городское поселение
 |поселение в таблице      = Питкярантское городское поселение{{!}}Питкярантское
 |внутреннее деление       = 
 |вид главы                = 
 |глава                    = 
 |дата основания           = XV век
 |первое упоминание        = 1499
 |прежние имена            = 
 |статус с                 = 1940
 |площадь                  = 
 |высота центра НП         = 
 |климат                   = 
  |население               = {{ Население | Питкяранта | тс }}
  |год переписи            = {{ Население | Питкяранта | г }}
  |плотность               = 
  |агломерация             = 
  |национальный состав     = [[русские]], [[карелы]], [[финны]], [[белорусы]]
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним             = питкяра́нтцы, питкяра́нтец
 |почтовый индекс          = 186810
 |телефонный код           = 81433
 |цифровой идентификатор   = 86233501
 |сайт                     = 
|изображение = Pitkyaranta.jpg|описание герба=Герб Питкяранты|описание флага=Флаг Питкярантского городского поселения}}

'''Пи́ткяранта''' ({{Lang-ru-dor|Питкерандо}}, {{Lang-ru-dor2|Питкерандскій заводъ}}, {{lang-krl|Pitkyrandu}}, {{lang-fi|Pitkäranta}}; дословно — «''Деревня на Долгом берегу''») — город в [[Россия|России]] в составе [[Республика Карелия|Республики Карелия]], расположенный в [[Северное Приладожье|Северном Приладожье]]. Административный центр [[Питкярантский район|Питкярантского района]], образует [[Питкярантское городское поселение]].

== Этимология ==
Известен с XVIII века как деревня ''Питкяранда'' ({{Lang-krl|ranta, randa}} — «{{Lang-krl2|берег}}», {{Lang-fi|pitkä}} — «{{Lang-fi2|длинный}}») на восточном берегу [[Ладожское озеро|Ладожского озера]]; употреблялась и русская [[Калька (лингвистика)|калька]] топонима — «Долгий Берег». С 1940 года — город ''Питкяранта''{{sfn|Поспелов|2008|с=352}}.

== История ==

=== Новгородская земля ===
Селение впервые упоминается как ''Деревня на Долгом берегу у Ладожского озера''<ref>{{Cite web |url=http://www.k2000.ru/pitkyaranskii_raion/ |title=Питкярантский район. Карелия — Русский Север |access-date=2017-02-26 |archive-date=2017-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170424145002/http://www.k2000.ru/pitkyaranskii_raion |deadlink=no }}</ref> в [[Писцовая книга Водской пятины Дмитрия Китаева 7008 года|переписной окладной книге]] [[Водская пятина|Водской пятины]] [[Новгородская земля|Новгородской земли]] за 1499 год. Изначально деревня входила в угодья Никольско-Сердобольского погоста, так как располагалась на пути из [[Новгород Великий|Господина Великого Новгорода]] в город [[Сердоболь]]. Поселение новгородцев на месте основания нынешней Питкяранты состояло из трёх дворов, в которых на постоянной основе проживали около 30 человек, обеспечивавших новгородский торговый [[тракт]].

=== Шведское королевство (1617—1721) ===
По итогам [[Русско-шведская война (1610—1617)|Русско-шведской войны 1610—1617 годов]] согласно [[Столбовский мир|Столбовскому договору]] 1617 года погост отошёл к [[Шведское королевство|Шведскому королевству]], став частью [[Приход|капеллы]] [[Импилахти|Импилакс]]<ref>«капелла» в данном случае означает «отдельно стоящая», то есть это и волость, и церковный приход</ref>. В городе наряду с [[Православные|православным населением]] появляются [[лютеране]].

В 1632—1634 годах был образован [[Кексгольмский лен]]. Он был поделён на две части — северный и южный лен. «Деревня на Долгом берегу» оказалась в составе северного Кексгольмского лена. В ходе русско-шведских войн поселение на протяжении многих лет переходило из рук в руки.

=== Российская империя (1721—1917) ===
[[Файл:Karta 27 Impilax Kitelä Salmis Valamo 1908.png|мини|left|Питкяранта на карте 1908 года.]]
По завершении [[Северная война|Северной войны]] согласно [[Ништадтский мирный договор|Ништадтскому мирному договору]] 1721 года все территории [[Старая Финляндия|Финляндии]] и [[Новгородская земля|Новгородской земли]] отошли [[Россия|России]]. С XVIII века поселение упоминается в русских документах как деревня в ''Импилахтинском погосте'', то есть в соответствии со старым шведским названием поселения Импилакс. На отвоёванной у Швеции территории была образована [[Выборгская провинция]].

В период царствования [[Екатерина I|Екатерины I]] (1725—1727) погост принадлежал придворному императрицы графу Брукену. В 1727 году Импилахтинский погост перешёл в разряд [[Дворцовое селение|дворцовых земель]], с 1730 по 1764 годы принадлежал [[Александро-Невская лавра|Александро-Невскому монастырю]], в 1764—1797 годах являлся собственностью [[Коллегия экономии|Императорской Коллегии Экономии]], а после этого был передан в государственную казну<ref>{{cite web |url=http://www.karelkurs.narod.ru/files/zemlia.en.html |title=История Карельского народа |author=Киркинен Х., Невалайнен П, Сихво Х. |date=1998 |work= |publisher= |accessdate=2017-02-07 |lang= |archive-date=2017-02-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170208033917/http://www.karelkurs.narod.ru/files/zemlia.en.html |deadlink=no }}</ref>.

В 1800-х годах в ''Питкерандо'' развивается [[горное дело]], добываются железо и серебро, открывается ''Питкерандскій заводъ''.

В 1811 году [[Выборгская губерния]] была включена императором Александром I в состав новообразованного [[Великое княжество Финляндское|Великого княжества Финляндского]], куда вошёл и Питкерандский завод.

В 1847 году был образован [[Салмисский уезд|уезд Салми]] ({{lang-sv|Salmis härad}}, {{lang-fi|Salmin kihlakunta}}) c центром в селе [[Салми (посёлок)|Сальмис]].

В конце [[XIX век|XIX века]] город стремительно развивается: появляются лесопилки, открываются завод по добыче красной [[Охра|охры]] и стекольный завод, который с 1889 года становится одним из главных поставщиков бутылок в регионе.

=== Финляндия (1918—1940) ===
В 1918 году Питкярандский завод был переименован в Питкяранту и оказался в составе [[Выборгская губерния|Выборгской губернии]] независимой [[Финляндия|Финляндии]].

В 1932 году открылось движение по 43-километровой железнодорожной ветке от [[Ляскеля (станция)|Ляскеля]] до [[Питкяранта (станция)|Питкяранта]], а в 1933 году железная дорога продолжилась дальше — на [[Иля-Ууксу#Станция Ала-Ууксу|Ала-Ууксу]] ({{lang-fi|Ala-Uuksu, Uuksu satama}})<ref>{{Cite news|title=Карточка станции Uuksu satama на финском железнодорожном сайте vaunut.org|url=http://vaunut.org/liikennepaikka/2929|accessdate=2019-11-22|archivedate=2019-10-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191031045335/http://vaunut.org/liikennepaikka/2929}}</ref>.

=== СССР ===
После [[Советско-финская война (1939—1940)|Зимней войны]] в 1940 году восточная часть Выборгской губернии была передана Советскому Союзу по [[Московский договор (1940)|Московскому мирному договору]]. Северная часть новой территории была включена в состав Карельской АССР, преобразованной в [[Карело-Финская Советская Социалистическая Республика|Карело-Финскую ССР]]. В июле 1940 года было проведено районирование — среди прочих был образован Питкярантский район с административным центром в [[Салми (посёлок)|Салми]].

Статус города присвоен 9 июля 1940 года. Во время [[Советско-финская война (1941—1944)|Советско-финской войны 1941—1944 годов]] финские войска снова заняли город, но вынуждены были его оставить в августе 1944 года<ref>{{Cite web |url=http://www.hrono.ru/sobyt/1944fin.html |title=История второй мировой войны 1939—1945 в (12 томах), том 9, с. 26 — 40 (Глава 3.) |access-date=2010-06-12 |archive-date=2011-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110403225119/http://www.hrono.ru/sobyt/1944fin.html |deadlink=no }}</ref>.

28 декабря 1966 года [[Питкярантский район]] был восстановлен. В настоящее время в его состав входят четыре сельских и [[Питкярантское городское поселение]] (город с деревнями [[Юляристиоя]], [[Ууксу]], [[Койриноя]]).

== Символика ==
{{Основная статья|Герб Питкяранты|Флаг Питкярантского городского поселения}}
Герб и флаг утверждены 15 сентября 2016 года.

Описание герба:
{{Цитата|В зелёном поле под лазоревой (синей, голубой) волнистой главой, обременённой в пояс свитком, окаймлённой серебром, дважды нитевидно просечённым чёрным — две кирки накрест и поверх них — весури (национальный карельский тесак-сучкорез). Все фигуры — серебряные. Щит увенчан муниципальной короной установленного образца}}
Описание флага:
{{Цитата|Флаг представляет собой прямоугольное полотнище с отношением ширины флага к длине 2:3, воспроизводящее композицию герба Питкярантского городского поселения в синем, белом, зелёном и чёрном цветах}}

== Климат ==
* Среднегодовая температура воздуха — 2,7 °C
* Относительная влажность воздуха — 79,3 %
* Средняя скорость ветра — 3,0 м/с

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! colspan="13" | Среднесуточная температура воздуха в Питкяранте по данным NASA<ref>[http://www.retscreen.net/ru/home.php NASA. База данных RETScreen] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151205090632/http://www.retscreen.net/ru/home.php |date=2015-12-05 }}</ref><!--Для просмотра климатических данных необходимо установить программные средства RETScreen, войти в RETScreen и открыть базу климатических данных-->
|-
! Янв
! Фев
! Мар
! Апр
! Май
! Июн
! Июл
! Авг
! Сен
! Окт
! Ноя
! Дек
! Год
|-
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|-9.9}}" | −9,9 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|-9.3}}" | −9,3 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|−5}}" | −5,0 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|1.8}}" | 1,8 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|8.9}}" | 8,9 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|14}}" | 14,0 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|16.4}}" | 16,4 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|14}}" | 14,0 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|9.1}}" | 9,1 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|3.5}}" | 3,5 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|−3.8}}" | −3,8 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|−8.4}}" | −8,4 °C
! style="text-align:center; {{Климат города/cols|2.7}}" | 2,7 °C
|-
|}

== Население ==
{{Население | Питкяранта }}
{{население| Питкяранта |график}}

{{Численность городов России}}

== Инфраструктура ==
* Центральная районная больница. Открыта 20 марта 1948 года<ref name="Карелия 2023—03">[http://library.karelia.ru/kalendar2023/html/tabl3.html Календарь знаменательных дат Карелии — март 2023 года]</ref>
* Городской краеведческий музей им. В. Ф. Себина. Открыт в 1969 году<ref>{{Cite web |url=http://gov.karelia.ru/Karelia/2390/40.html |title=Питкярантский краеведческий |access-date=2013-08-27 |archive-date=2014-02-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140221082308/http://gov.karelia.ru/Karelia/2390/40.html |deadlink=no }}</ref>
* Городской дом культуры. Открыт в 1976 году.
* Детско-юношеская спортивная школа. Открыта в 1967 году
* Женский футбольный клуб «[[Штурм (женский футбольный клуб)|Штурм]]». Участвовал во втором [[Чемпионат СССР по футболу среди женщин|Чемпионате СССР по футболу среди женщин 1991]] и в Первом [[Чемпионат России по футболу среди женщин 1992|Чемпионате России по футболу среди женщин 1992]] в высшей лиге.

== Экономика ==
Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «[[Моногорода России|Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением]]»<ref>{{Cite web |url=http://government.ru/media/files/41d4f68fb74d798eae71.pdf |title=Распоряжение Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» |access-date=2016-02-24 |archive-date=2016-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160615102156/http://government.ru/media/files/41d4f68fb74d798eae71.pdf |deadlink=no }}</ref>.

В городе расположен [[Питкяранта (завод)|Целлюлозный завод «Питкяранта»]]. В экономике города ведущее место занимал лесопромышленный и горнопромышленный комплекс.

В городе имеется [[Питкяранта (станция)|железнодорожная станция]]. Обслуживание пассажирских перевозок было прекращено в 2015 году. В 2021 движение было возобновлено: зимой состоялось несколько рейсов экспериментального поезда Москва—Питкяранта, затем единственным пассажирским поездом по станции стал ежедневный пригородный состав по маршруту из карельской [[Сортавала|Сортавалы]] в [[Лодейное Поле]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]].

== Городские районы ==
{{обновить раздел|дата=14 ноября 2019}}
{{нет ссылок в разделе|дата=14 ноября 2019}}
* Перякюля ({{lang-fi|Peräkylä}})
Самая старая часть посёлка, в которой селились земледельцы, а также располагались школа и магазин. Она граничила с другими районами посёлка — Раннанкюля и Петяйякюля.
* Петяйякюля ({{lang-fi|Petäjäkylä}})
Петяйякюля начиналась с Рыночной площади. Кроме того, здесь же располагались православная церковь, [[Земская школа|народная школа]] и стадион.
* Раннанкюля ({{lang-fi|Rannankylä}})
Здесь находились железнодорожная станция, вокзал, русская школа, пристань, торговый центр, почта, аптека и контора Народного акционерного банка.
* Рисеюс ({{lang-fi|Riseys}})
Здесь были здание оборонной организации Суоелускунта ([[Шюцкор|щюцкор]]) и казино<ref>{{Cite web |url=http://heninen.net/pitkaranta/historia.htm |title=Питкяранта<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2005-11-07 |archive-date=2006-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060213120134/http://heninen.net/pitkaranta/historia.htm |deadlink=no }}</ref>.
* Тэхдас ({{lang-fi|Tehdas}})

== Достопримечательности ==
[[Файл:Питкяранта, памятник "Слава Героям".jpg|thumb|400 пкс|Питкяранта, памятник «Слава Героям», г. Питкяранта, ул. Ленина, 158—160.]]
Памятники истории<ref name="Памятники">Великая Отечественная война в Карелии: памятники и памятные места. — Петрозаводск, 2015. — 334 с.: ил.</ref>:
* Мемориал Славы в память о советских воинах, погибших в годы Великой Отечественной войны, с могилой Неизвестного солдата (автор проекта архитектор Ю. Ю. Карма)<ref>{{Cite web |url=http://monuments.karelia.ru/ob-ekty-kul-turnogo-nasledija/kniga-velikaja-otechestvennaja-vojna-v-karelii-pamjatniki-i-pamjatnye-mesta/stat-i-ob-ob-ektah-voenno-istoricheskogo-nasledija/pitkjarantskij-rajon/memorial-s-mogiloj-neizvestnogo-soldata/ |title=Мемориал с могилой Неизвестного солдата |access-date=2016-02-29 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307010153/http://monuments.karelia.ru/ob-ekty-kul-turnogo-nasledija/kniga-velikaja-otechestvennaja-vojna-v-karelii-pamjatniki-i-pamjatnye-mesta/stat-i-ob-ob-ektah-voenno-istoricheskogo-nasledija/pitkjarantskij-rajon/memorial-s-mogiloj-neizvestnogo-soldata/ |deadlink=no }}</ref>. Мемориал был открыт 10 июня 1977 года<ref name="Памятники" />.
* Памятник советским воинам-освободителям ([[57-мм противотанковая пушка образца 1941 года (ЗИС-2)|57-мм артиллерийское орудие]]). Установлен в 1979 году.
* Братская могила советских воинов, погибших в годы [[Советско-финляндская война (1939—1940)|Советско-финских войн 1939—1940]] и [[Советско-финская война (1941—1944)|1941—1944 годов]]. В могиле захоронено 48 воинов. В числе захороненных — Герои Советского Союза, [[комбриг]] [[Борисов, Пётр Павлович|П. П. Борисов]] и [[лейтенант]] [[Киреев, Семён Яковлевич|С. Я. Киреев]]. В 1965 году на братской могиле был установлен памятник.
* Братская могила советских воинов, погибших в годы [[Советско-финляндская война (1939—1940)|Советско-финских войн 1939—1940]] и [[Советско-финская война (1941—1944)|1941—1944 годов]]. В могиле захоронено 535 воинов. Большинство из них воины 7-й армии [[Карельский фронт|Карельского фронта]], участники штурма Питкяранты и последующих боёв в июле-августе 1944 года. В братской могиле захоронены [[Герой Советского Союза|Герои Советского Союза]] — [[старший сержант]] [[Екимов, Григорий Андреевич|Г. А. Екимов]] и [[младший лейтенант]] [[Петренко, Дмитрий Филиппович|Д. Ф. Петренко]]. В 1979 году на могиле был установлен памятник в виде глыбы розового [[Гранит|гранита]].
* Братская могила советских воинов. В могиле захоронено 664 воина. Большинство из них воины 7-й армии Карельского фронта, участники штурма Питкяранты и последующих боёв в июле-августе 1944 года. Среди захороненных — Герой Советского Союза, старший сержант [[Черняев, Виктор Васильевич|В. В. Черняев]]. В 1958 году на могиле была установлена [[стела]] из [[Песчаник|песчаника]].
* Братская могила советских воинов у озера Перялампи. В могиле захоронено 19 воинов, участников штурма Питкяранты и последующих боёв в июле-августе 1944 года. Среди захороненных — Герой Советского Союза, сержант [[Мартыненко, Иван Павлович|И. П. Мартыненко]]
* Комплекс захоронений советских воинов на 7-ом км Петрозаводского шоссе.
* Мемориальный комплекс «[[Долина Героев (Карелия)|Долина Героев]]» на 14-ом км Петрозаводского шоссе. В 4-х братских могилах захоронено свыше 2000 советских воинов.

В 2000 году было завершено строительство православного деревянного храма Вознесения Господня<ref>{{Cite web |url=http://sobory.ru/article/?object=02304 |title=Церковь Вознесения Господня |access-date=2015-09-14 |archive-date=2017-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170418180820/http://sobory.ru/article/?object=02304 |deadlink=no }}</ref> Храм построен в нескольких метрах от разрушенной в годы советской власти Вознесенской церкви<ref>{{Cite web |url=http://eparhia.karelia.ru/nagr.htm |title=Награда священнику |access-date=2019-06-17 |archive-date=2019-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190604005653/http://eparhia.karelia.ru/nagr.htm |deadlink=no }}</ref>.

== См. также ==
* [[Голубая дорога]], туристский маршрут (Норвегия-Швеция-Финляндия-Россия)

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* Сидорович В. Д. Питкяранта. — Петрозаводск: «Карелия», 1975. — 126 с.: ил. — (Города и районы Карелии)
* Ксенофонтов П. А. Питкяранта. — Петрозаводск: «Карелия», 1986. — 152 с.: ил. — (Города и районы Карелии)
* [[Карелия (энциклопедия)|Карелия: энциклопедия]]: в 3 т. / гл. ред. А. Ф. Титов. Т. 2: К — П. — Петрозаводск: ИД «ПетроПресс», 2009. — 464 с.: ил., карт. — С. 387 ISBN 978-5-8430-0125-4 (т. 2)
* Питкяранта: Рек. указ. лит. / Нац. б-ка Респ. Карелия. — Петрозаводск: Б. и., 1995. — 53 с. — (Города и районы Карелии).
* {{книга |автор=[[Поспелов, Евгений Михайлович|Поспелов Е. М.]]|заглавие=Географические названия России. Топонимический словарь| |ссылка= |место=М.|издательство= Астрель, АСТ|год=2008|том= |страниц=523|страницы=|isbn=978-5-17-054966-5|тираж=1500 |ref=Поспелов}}

== Ссылки ==
* [http://pitadmin.onego.ru/ Питкяранта сегодня] {{Wayback|url=http://pitadmin.onego.ru/ |date=20071018175112 }}
* [http://www.kirjazh.spb.ru/pitkaranta.htm Фотографии города Питкяранта] {{Wayback|url=http://www.kirjazh.spb.ru/pitkaranta.htm |date=20090606124904 }}
* [http://heninen.net/pitkaranta/historia.htm Исторический очерк о городе Питкяранта] {{Wayback|url=http://heninen.net/pitkaranta/historia.htm |date=20060213120134 }}
* [http://gov.karelia.ru/Karelia/1237/15.html Мариэтта Шагинян «Питкяранта» (1948 год)] {{Wayback|url=http://gov.karelia.ru/Karelia/1237/15.html |date=20160304204629 }}
* [http://www.kolamap.ru/topo/karelia.htm Топографические карты] {{Wayback|url=http://www.kolamap.ru/topo/karelia.htm |date=20100528182243 }}
* [https://web.archive.org/web/20140221194928/http://seb-muz.pit.su/ Сайт краеведческого музея им. В. Ф. Себина]
* {{cite web
 |url         = http://sportschoolpit.ucoz.ru/
 |title         = Питкярантская Детско-юношеская спортивная школа
 |lang         = ru
 |ref         = ДЮСШ
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129015728/http://sportschoolpit.ucoz.ru/
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1154:2012-12-23-15-50-27&catid=39:sport&Itemid=57
 |title         = Новая Ладога. Спорт на высоте.
 |lang         = ru
 |ref         = Спорт на высоте
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129031454/http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1154:2012-12-23-15-50-27&catid=39:sport&Itemid=57
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1345:2013-03-23-15-36-25&catid=39:sport&Itemid=57
 |title         = Новая Ладога. Всех быстрее.
 |lang         = ru
 |ref         = Всех быстрее
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129031350/http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1345:2013-03-23-15-36-25&catid=39:sport&Itemid=57
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1098:-s--&catid=39:sport&Itemid=57
 |title         = Новая Ладога. Раз  и финиш!
 |lang         = ru
 |ref         = Раз  и финиш
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129031358/http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1098:-s--&catid=39:sport&Itemid=57
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=268:2011-12-24-20-20-33&catid=39:sport&Itemid=57
 |title         = Новая Ладога. В пятерке сильнейших.
 |lang         = ru
 |ref         = В пятерке
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129031355/http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=268:2011-12-24-20-20-33&catid=39:sport&Itemid=57
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1006:2012-10-27-20-21-40&catid=39:sport&Itemid=57
 |title         = Новая Ладога. Наше третье место.
 |lang         = ru
 |ref         = третье
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129031452/http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1006:2012-10-27-20-21-40&catid=39:sport&Itemid=57
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1600:-lr&catid=39:sport&Itemid=57
 |title         = Новая Ладога. Летняя «стометровка».
 |lang         = ru
 |ref         = стометровка
 |access-date         = 2014-11-14
 |archive-date         = 2014-11-29
 |archive-url         = https://web.archive.org/web/20141129031457/http://newladoga.pit.su/index.php?option=com_content&view=article&id=1600:-lr&catid=39:sport&Itemid=57
 |deadlink         = no
 }}
* {{cite web
 |url         = http://sport.ptz.ru/sdjusshor-3/
 |title         = Петрозаводск спортивный
 |lang         = ru
 |ref         = Петрозаводск спортивный
 |accessdate         = 2014-11-14
 |archiveurl         = https://web.archive.org/web/20141126091048/http://sport.ptz.ru/sdjusshor-3/
 |archivedate         = 2014-11-26
 |deadlink         = yes
 }}

{{Города Карелии}}

{{Населённые пункты на автомагистрали А-130}}

[[Категория:Районные центры Карелии]]
[[Категория:Питкяранта| ]]
[[Категория:Населённые пункты, основанные в 1499 году]]
{{Навигационная таблица/Портал/Русская Википедия}}
[[Категория:Русская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Русской Википедии]]