Просмотр кода страницы Русская Википедия:Стрип, Мерил

{{Русская Википедия/Панель перехода}}
{{Перенаправление|Стрип}}
{{Кинематографист
| Имя = Мерил Стрип
| Изображение = Meryl Streep December 2018.jpg
| Описание изображения = <small>Мерил Стрип в 2018 году</small>
| Имя при рождении = Мэри Луиз Стрип
| Профессия = {{актриса|театра США|телевидения США|мюзиклов США|озвучивания США|XX века|XXI века}}, {{кинопродюсер|США|XX века|XXI века}}
| Награды = {{ряд|{{Президентская медаль Свободы|2014}}|[[Файл:Order of the Eagle of Georgia - ribbon bar.png|60px|link=Национальная медаль США в области искусств]]|{{Премия Центра Кеннеди}}}}
{{ряд|{{Командор ордена искусств и литературы}}}}
{{ряд|{{Премия принца Астурийского}}}}
{{ubl|«[[Прайм-таймовая премия «Эмми»|Эмми]]» (1978, 2003, 2017)|«[[Золотой глобус]]» (1980, 1982, 1983, 2003, 2004, 2007, 2010, 2012, 2017)|«[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» (1980, 1983, 2012)|''[[BAFTA]]'' (1982, 2012)|[[Приз за лучшую женскую роль (Каннский кинофестиваль)|Приз за лучшую женскую роль Каннского кинофестиваля]] (1989)|«[[Серебряный медведь]]» (2003)|[[Премия «Сезар» за выдающиеся заслуги в кинематографе]] (2003)|[[Премия Гильдии киноактёров США]] (2003, 2008)|«[[Верю. Константин Станиславский]]» (2004)|«[[Золотой медведь]]» (2012)|[[Премия Сесиля Б. Де Милля]] (2017)}}
}}
[[Файл:Meryl Streep Signature.svg|мини|273x273пкс|Автограф Мерил Стрип]]
'''Мэ́ри Луи́з (Ме́рил) Стрип''' ({{lang-en|Mary Louise «Meryl» Streep}}; род. [[22 июня]] [[1949 год|1949]], {{нп3|Саммит (Нью-Джерси)|Саммит|en|Summit, New Jersey}}, [[Юнион (округ, Нью-Джерси)|Юнион]], [[Нью-Джерси]], [[США]]) — американская [[Актёр|актриса]] [[театр]]а, [[кино]], [[Телевидение|телевидения]] и [[Озвучивание|озвучивания]], [[кинопродюсер]]. Киноведами и критиками признана одной из величайших актрис своего времени.{{Переход|#Критика, признание и амплуа|1}}

Кинодебют Стрип состоялся в 1977 году с выходом на широкие экраны [[Мелодрама|мелодрамы]] [[Циннеман, Фред|Фреда Циннемана]] «[[Джулия (фильм, 1977)|Джулия]]». Первую номинацию на «Оскар» актриса получила за роль Линды в военной драме [[Чимино, Майкл|Майкла Чимино]] «[[Охотник на оленей]]», первую статуэтку — за роль супруги главного героя в социальной драме «[[Крамер против Крамера]]»<ref name="Оскар-1980">{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/52nd-winners.html|title=The 52nd Academy Awards (1980) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094936/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/52nd-winners.html|deadlink=no}}</ref>, вторую — за исполнение роли польской эмигрантки Софи Завистовски в драме «[[Выбор Софи (фильм)|Выбор Софи]]»<ref name="Оскар-1982">{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/55th-winners.html|title=The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006124432/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/55th-winners.html|deadlink=no}}</ref>, третью — за перевоплощение в [[Премьер-министр Великобритании|премьер-министра Великобритании]] [[Маргарет Тэтчер]] в биографической ленте «[[Железная леди (фильм)|Железная леди]]».

Мерил Стрип — трёхкратная обладательница премии «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» (с 21 номинацией за актёрскую работу — [[Список рекордов «Оскара»|больше, чем у любого другого актёра (актрисы) в истории кинематографа]]), «[[Прайм-таймовая премия «Эмми»|Эмми]]», «[[Спутник (премия)|Спутник]]», двукратный лауреат премий ''[[BAFTA]]'' и [[Премия Гильдии киноактёров США|премии Гильдии киноактёров США]], девятикратная обладательница премии «[[Золотой глобус]]» (с 31 номинацией), что является абсолютным рекордом за всю историю этой награды<ref>{{citeweb|url=http://www.simplystreep.com/meryl-receives-golden-globe-nomination/|title=Meryl Streep receives Golden Globe nomination|publisher=SimplyStreep|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2012-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20120222214615/http://www.simplystreep.com/meryl-receives-golden-globe-nomination/|deadlink=no}}</ref>, лауреат почётной премии «[[Сезар (кинопремия)|Сезар]]» и владелица именной звезды на [[Голливудская «Аллея славы»|Голливудской «Аллее славы»]]<ref>{{citeweb|url=http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/meryl-streep/|title=Meryl Streep: Hollywood Walk of Fame|publisher=Los Angeles Times|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2011-11-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20111123023838/http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/meryl-streep/|deadlink=no}}</ref>. Помимо самых авторитетных кинопремий, Стрип является номинанткой на престижную театральную награду «[[Тони (премия)|Тони]]» и призёром двух крупнейших кинофестивалей мира — [[Каннский кинофестиваль|Каннского]] (1989) и [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского]] (2003).{{Переход|#Награды и номинации|1}}

Самые примечательные фильмы с участием Мерил Стрип — «[[Охотник на оленей]]» (1978), «[[Крамер против Крамера]]» (1979), «[[Выбор Софи (фильм)|Выбор Софи]]» (1982), «[[Из Африки]]» (1985), «[[Мосты округа Мэдисон]]» (1995), «[[Адаптация (фильм)|Адаптация]]» (2002), «[[Часы (фильм)|Часы]]» (2002), «[[Дьявол носит Prada (фильм)|Дьявол носит Prada]]» (2006), «[[Мамма миа! (фильм)|Мамма миа!]]» (2008), «[[Сомнение (фильм)|Сомнение]]» (2008), «[[Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту]]» (2009), «[[Железная леди (фильм)|Железная леди]]» (2011), «[[Весенние надежды]]» (2012), «[[Август: Графство Осейдж (фильм)|Август: Графство Осейдж]]» (2013), «[[Чем дальше в лес…]]» (2014), «[[Рики и Флэш]]» (2015), «[[Флоренс Фостер Дженкинс (фильм)|Флоренс Фостер Дженкинс]]» (2016) и «[[Секретное досье (фильм)|Секретное досье]]» (2017).

== Ранние годы и образование ==
Мэри Луиз Стрип родилась 22 июня 1949 года в Саммите (штат Нью-Джерси). Отец, Гарри Уильям Стрип-младший, — менеджер фармацевтической компании, мать Мэри Вульф — художница<ref>{{citeweb|url=http://www.filmreference.com/film/65/Meryl-Streep.html|title=Meryl Streep Biography (1949-)|publisher=FilmReference|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2009-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20090111125616/http://www.filmreference.com/film/65/Meryl-Streep.html|deadlink=no}}</ref>. Помимо Мерил, в семье росли два её брата — Дэна и Гарри<ref name="Yahoo">{{citeweb|url=https://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800018835/bio|title=Meryl Streep: Yahoo|publisher=Yahoo|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2011-06-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20110622014246/http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800018835/bio|deadlink=no}}</ref>. Семья принадлежала к [[пресвитериане|пресвитерианской церкви]]. Мать Мерил Стрип имела швейцарское, ирландское и английское происхождение, отец — нидерландское (при этом, его отдалёнными предками были [[сефарды]])<ref>{{citeweb|url=http://www.guardian.co.uk/film/2008/jul/02/features.culture2|title=A legend lightens up|publisher=The Guardian|author=Стюарт Джеффрис|date=2 июля 2008|lang=en|accessdate=2021-4-22|archive-date=2013-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20130715063653/http://www.guardian.co.uk/film/2008/jul/02/features.culture2|deadlink=no}}</ref>.

Детство Мерил провела в [[боро]] {{нп3|Бернардсвилль|||Bernardsville, New Jersey}} (Нью-Джерси), где обучалась в {{нп3|Высшей школе Бернардс|||Bernards High School}}<ref>{{citeweb|url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=PI&s_site=philly&p_multi=PI&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB29697FA2C7F62&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|title=N.J. TEACHERS HONOR 6 GRADUATES|publisher=Philly.com|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2018-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180712025019/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=PI&s_site=philly&p_multi=PI&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB29697FA2C7F62&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|deadlink=no}}</ref>. В 1971 году Стрип получила степень [[Бакалавр искусств|бакалавра искусств]] по специализации «драма» в [[Вассарский колледж|колледже Вассар]], там её преподавателем недолгое время была актриса [[Джин Артур]]<ref>{{citeweb|url=http://www.whosdatedwho.com/tpx_16696/jean-arthur/trivia|title=Jean Arthur Trivia|publisher=Whosdatedwho|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2013-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20131021061108/http://www.whosdatedwho.com/tpx_16696/jean-arthur/trivia|deadlink=no}}</ref>, и в течение одной четверти обучалась по обмену в [[Дартмутский колледж|Дартмутском колледже]]<ref>{{citeweb|url=http://thedartmouth.com/2000/05/19/news/from|title=From Vassar (to Hanover) to Hollywood: Meryl Streep’s college years|publisher=TheDartmouth|author=Марк Бубриски|date=19 мая 2000|lang=en|accessdate=2012-1-3}}{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. Впоследствии актриса получила ещё и степень магистра искусств (Master of Fine Arts) в [[Йельская школа драмы|Йельской школе драмы]]<ref>{{citeweb|url=http://yalearts.yale.edu/drama|title=School of Drama|publisher=Yale Arts|lang=en|accessdate=2012-1-3|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111130003751/http://yalearts.yale.edu/drama|archivedate=2011-11-30|deadlink=yes}}</ref>, во время учёбы в которой Стрип исполняла роли разнообразных персонажей в местном театральном кружке: от жеманной Елены в [[Шекспир, Уильям|шекспировском]] «[[Сон в летнюю ночь|Сне в летнюю ночь]]» до 80-летней старушки в спектакле по пьесе {{нп3|Кристофера Дюранга|||Christopher Durang}} и {{нп3|Альберта Иннаурато|||Albert Innaurato}} «Идиот Карамазов»<ref>{{citeweb|url=https://www.nytimes.com/1991/01/07/movies/critic-s-notebook-luring-actors-back-to-the-stage-they-left-behind.html?pagewanted=2&src=pm|title=Critic's Notebook; Luring Actors Back to the Stage They Left Behind|publisher=The New York Times|author=Мел Гассоу|date=7 января 1991|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2013-12-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20131214212501/http://www.nytimes.com/1991/01/07/movies/critic-s-notebook-luring-actors-back-to-the-stage-they-left-behind.html?pagewanted=2&src=pm|deadlink=no}}</ref>.

== Карьера ==

=== Начало актёрской карьеры и первый «Оскар» ===
После окончания Йельской школы драмы Стрип переехала в [[Нью-Йорк]], где играла в разных театральных постановках, в том числе в демонстрировавшихся на {{нп3|Нью-Йоркском шекспировском фестивале|||New York Shakespeare Festival}}<ref>{{citeweb|url=http://www.shakespeareinamericanlife.org/stage/onstage/greatoutdoors/inthepark.cfm|title=Shakespeare in the Park (The New York Shakespeare Festival)|publisher=Shakespeare in American Life|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2011-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20111119172410/http://www.shakespeareinamericanlife.org/stage/onstage/greatoutdoors/inthepark.cfm|deadlink=yes}}</ref> спектаклях «[[Генрих V (пьеса)|Генрих V]]», «[[Укрощение строптивой (пьеса)|Укрощение строптивой]]» с [[Хулия, Рауль|Раулем Хулией]] в главной роли и «[[Мера за меру]]», где партнёрами Стрип были [[Уотерстон, Сэм|Сэм Уотерстон]] и [[Казале, Джон|Джон Казале]], с которым у актрисы вскоре начался роман<ref name="Yahoo" />. В 1975 году Стрип не прошла кастинг на главную женскую роль в фильме «[[Кинг-Конг (фильм, 1976)|Кинг-Конг]]». Продюсер [[Де Лаурентис, Дино|Дино де Лаурентис]], обсуждая Стрип со своим сыном по-итальянски, сказал: «Зачем ты прислал мне эту свинью? Эта женщина настолько уродлива…» — и был шокирован, когда актриса ответила ему на том же языке: «Мне очень жаль, что я разочаровала вас»<ref>{{citeweb|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2008/11/29/meryl_streep_de_laurentiis_called_me_a_p|title=Meryl Streep: 'De Laurentiis Called Me A Pig'|publisher=Starpulse|date=29 ноября 2008|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2012-02-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20120214000852/http://www.starpulse.com/news/index.php/2008/11/29/meryl_streep_de_laurentiis_called_me_a_p|deadlink=no}}</ref>.
[[Файл:Meryl Streep by Jack Mitchell.jpg|слева|мини|альт=|Мерил Стрип в 1979 году|264x264пкс]]
Через два года Мерил Стрип сыграла в первом полнометражном фильме — мелодраме [[Циннеман, Фред|Фреда Циннемана]] «[[Джулия (фильм, 1977)|Джулия]]», в которой исполнила небольшую роль Энн-Мари. Фильм был благосклонно принят мировыми кинокритиками и получил три «[[Оскар (кинопремия)|Оскара]]» на [[Оскар (кинопремия, 1978)|50-й церемонии вручения]]<ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/50th-winners.html|title=The 50th Academy Awards (1978) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-3|archive-date=2014-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20141001072956/https://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/50th-winners.html|deadlink=no}}</ref>. Спустя год Мерил согласилась на роль Линды в военной драме [[Чимино, Майкл|Майкла Чимино]] «[[Охотник на оленей]]». Как позже признавалась Стрип, она дала согласие сыграть в фильме только из-за того, что одну из главных ролей в нём исполнял её возлюбленный [[Казале, Джон|Джон Казале]], уже смертельно больной. Актриса не была заинтересована в самой роли и говорила, что «им была нужна девушка между двумя парнями, и ею стала я»<ref>{{citeweb|url=http://www.mydaily.co.uk/2012/01/03/meryl-streep-pictures/?icid=MyDailyin_pictures|title=Style Evolution: Meryl Streep|publisher=MyDaily|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812000107/http://www.mydaily.co.uk/2012/01/03/meryl-streep-pictures/?icid=MyDailyin_pictures|deadlink=no}}</ref>. Фильм стал событием и был номинирован на девять «Оскаров», выиграв пять из них, в том числе и в категории «[[Премия «Оскар» за лучший фильм|Лучший фильм]]»<ref name="Оскар-1979">{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/51st-winners.html|title=The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006090255/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/51st-winners.html|deadlink=no}}</ref>. Сама Мерил Стрип выдвигалась в номинации «[[Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]», но проиграла [[Смит, Мэгги|Мэгги Смит]]<ref name="Оскар-1979" />. Помимо премии Киноакадемии, Стрип номинировалась и на «[[Золотой глобус]]», но снова проиграла, в этот раз [[Кэннон, Дайан|Дайан Кэннон]]<ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1978|title=The 36th Annual Golden Globe Awards (1979)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124174423/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1978|archivedate=2010-11-24|deadlink=yes}}</ref>. В восторг от игры Стрип пришёл кинокритик Дан Жарден, сказав, что «… Стрип — лучшая актриса всех времён. Навсегда»<ref>{{citeweb|url=http://djardine.blogspot.com/2007/02/deer-hunter-1978-usa-michael-cimino.html|title=The Deer Hunter (1978, USA, Michael Cimino)|publisher=Cinemania|author=Дан Жарден|date=25 февраля 2007|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305032017/http://djardine.blogspot.com/2007/02/deer-hunter-1978-usa-michael-cimino.html|deadlink=no}}</ref>. Ему вторил [[Кэнби, Винсент|Винсент Кэнби]] (''[[The New York Times]]''): «Мерил Стрип, давно признанная за её перевоплощения на сцене нью-йоркских театров, показала сокрушительную актёрскую игру …»<ref>{{citeweb|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?_r=2&res=9F00E1DB1E30E632A25756C1A9649D946990D6CF|title=The Deer Hunter: Vincent Canby|publisher=The New York Times|author=Винсент Кэнби|date=15 декабря 1978|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2012-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20120216105742/http://movies.nytimes.com/movie/review?_r=2&res=9F00E1DB1E30E632A25756C1A9649D946990D6CF|deadlink=no}}</ref>.

В том же году в мини-сериале {{нп3|Марвина Чомски|||Marvin J. Chomsky}} «[[Холокост (мини-сериал)|Холокост]]» Стрип исполнила роль немки Инги Хельм, которая вышла замуж за еврейского художника Карла Вайсса. Позже актриса призналась: «Я согласилась из-за денег. Я очень сильно в них нуждалась и не скрываю этого»<ref>{{citeweb|url=http://www.simplystreep.com/content/magazines/197808horizon.html|title=Star Treks|publisher=Horizon Magazine|date=август 1978|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120111055625/http://www.simplystreep.com/content/magazines/197808horizon.html|archivedate=2012-01-11|deadlink=yes}}</ref>. Мини-сериал был положительно принят кинокритиками и номинировался на «[[Прайм-таймовая премия «Эмми»|Эмми]]» в пятнадцати номинациях (8 побед) и на три премии «[[Золотой глобус]]» (2 победы). За исполнение роли несчастной немки Мерил Стрип стала обладательницей первой премии «[[Эмми]]» в категории «[[Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме|Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме]]»<ref>{{citeweb|url=http://www.emmys.com/nominations/1978/OUTSTANDING%20LEAD%20ACTRESS%20IN%20A%20LIMITED%20SERIES|title=Outstanding Lead Actress In A Limited Series 1978|publisher=Emmys|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2013-06-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20130623063220/http://www.emmys.com/nominations/1978/OUTSTANDING%20LEAD%20ACTRESS%20IN%20A%20LIMITED%20SERIES|deadlink=no}}</ref>. После возвращения из [[Германия|Германии]], где проходили съёмки «Холокоста», Мерил обнаружила, что состояние Джона Казале сильно ухудшилось, и всё своё время до его смерти она провела с ним. Джон Казале скончался от [[Рак лёгкого|рака лёгкого]] 12 марта 1978 года<ref name="Yahoo" />.{{переход|#Личная жизнь и деятельность вне кинематографа|yellow}}

В 1979 году Мерил Стрип появилась в трёх картинах: романтической комедии [[Аллен, Вуди|Вуди Аллена]] «[[Манхэттен (фильм)|Манхэттен]]», политическом триллере [[Шацберг, Джерри|Джерри Шацберга]] «{{нп3|Соблазнение Джо Тайнена|||The Seduction of Joe Tynan}}» и социальной драме [[Бентон, Роберт|Роберта Бентона]] «[[Крамер против Крамера]]». Все три фильма были очень хорошо приняты публикой и критиками и отмечены премиями. Последний фильм выдвигался в девяти номинациях на «Оскар» и победил в пяти из них, включая «Лучший фильм». За роль дизайнера Джоанны Крамер, судящейся с мужем из-за пятилетнего ребёнка, Мерил Стрип получила первую в жизни статуэтку на [[Оскар (кинопремия, 1980)|52-й церемонии вручения]]<ref name="Оскар-1979" />; кроме этого, Стрип стала лауреатом премии «Золотой глобус»<ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1979|title=The 37th Annual Golden Globe Awards (1980)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124174201/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1979|archivedate=2010-11-24|deadlink=yes}}</ref>. Винсент Кэнби назвал игру Стрип «одной из наиболее важных за 1979 год»<ref>{{citeweb|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=EE05E7DF173DE768BC4152DFB4678382669EDE&partner=Rotten%20Tomatoes|title=Kramer vs. Kramer: Vincent Canby|publisher=The New York Times|author=Винсент Кэнби|date=19 декабря 1979|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2012-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003093525/http://movies.nytimes.com/movie/review?res=EE05E7DF173DE768BC4152DFB4678382669EDE&partner=Rotten%20Tomatoes|deadlink=no}}</ref>, а Дон Вилмотт счёл, что «именно этот фильм сделал из Мерил Стрип настоящую звезду»<ref>{{citeweb|url=http://www.filmcritic.com/reviews/1979/kramer-vs-kramer/|title=Kramer vs. Kramer: Don Wilmott|publisher=Filmcritic|author=Дон Вилмотт|date=14 ноября 2008|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110305094616/http://www.filmcritic.com/reviews/1979/kramer-vs-kramer/|archivedate=2011-03-05|deadlink=yes}}</ref>. Примечательно, что при обсуждении сценария с продюсером Стэнли Джэффи, режиссёром Робертом Бентоном и партнёром по съёмочной площадке [[Хоффман, Дастин|Дастином Хоффманом]] Стрип настаивала, чтобы её персонаж был ближе к реальным женщинам, которые сталкиваются с разводом и судом, и не был «слишком злым». Все присутствующие согласились с предложенным актрисой вариантом, и сценарий был заново переписан<ref>{{citeweb|url=http://www.simplystreep.com/content/magazines/197902msmagazine.html|title=Meryl Streep to the Rescue|publisher=Ms. Magazine|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120111063453/http://www.simplystreep.com/content/magazines/197902msmagazine.html|archivedate=2012-01-11|deadlink=yes}}</ref>.

=== Второй «Оскар» и востребованность в Голливуде ===
После успеха на «[[Оскар (кинопремия)|Оскаре]]» Мерил Стрип стала целиком востребована в [[Голливуд]]е и получала множество новых предложений о съёмках. Первой ролью актрисы 1980-х годов стала роль Сары Вудраф в мелодраме [[Рейш, Карел|Карела Рейша]] «[[Женщина французского лейтенанта (фильм)|Женщина французского лейтенанта]]» по [[Женщина французского лейтенанта|классическому роману]] [[Фаулз, Джон|Джона Фаулза]]. Вместе со Стрип играл тогда ещё начинающий актёр [[Айронс, Джереми|Джереми Айронс]]. Слаженная актёрская работа принесла Мерил Стрип первую премию ''[[BAFTA]]'', второй «Золотой глобус» и третью номинацию на «Оскар», в которой актриса проиграла прославленной [[Хепбёрн, Кэтрин|Кэтрин Хепбёрн]], получившей рекордный 4-й «Оскар» в карьере<ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/54th-winners.html|title=The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006102734/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/54th-winners.html|deadlink=no}}</ref>. В 1982 году на экраны мировых кинотеатров вышла драма [[Пакула, Алан|Алана Пакулы]] «[[Выбор Софи (фильм)|Выбор Софи]]» (экранизации [[Выбор Софи (роман)|одноимённого романа]] [[Стайрон, Уильям|Уильяма Стайрона]]), в которой Мерил Стрип сыграла польку Софи Завистовски, пережившую нацистскую оккупацию и эмигрировавшую в США. В новой жизни героиню Стрип преследовало чувство вины за гибель детей в лагере (по прибытии туда немецкие солдаты предоставили ей выбор: убить сразу сына или дочь) и за отца, который был убеждённым [[антисемит]]ом. Всё это привело Софи к трагическому концу. За исполнение этой роли Мерил Стрип была удостоена второй статуэтки премии «Оскар» и третьего «Золотого глобуса»<ref name="Оскар-1982" /><ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1982|title=The 40th Annual Golden Globe Awards (1983)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124174218/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1982|archivedate=2010-11-24|deadlink=yes}}</ref>. Авторитетный кинокритик [[Роджер Эберт]] высказал своё мнение об актёрской игре Стрип так:
{{quotation|Мерил Стрип чудесна в роли Софи. Она не выглядит, не звучит и не воспринимается как та Мерил Стрип, которую мы видели ранее в фильмах «Охотник на оленей», «Манхэттен» или «Женщина французского лейтенанта». Что-то есть в ней здесь более колоритное; здесь она веселее и раскованнее, она лучится хорошим настроением и игривостью перед тем, как начать рассказывать Стинго о своём прошлом. В бруклинских сценах у Стрип очаровательный польско-американский выговор (это первый акцент, который мне хотелось обнять). В этом фильме она воплощает весь спектр человеческих эмоций — без всяких видимых усилий. Это одна из самых потрясающих актёрских работ, естественных и в то же время лишённых всякой наигранности, какие себе только можно представить.|[[Роджер Эберт]]<ref>{{citeweb|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19820101%2FREVIEWS%2F201010344|title=Sophie's Choice: Roger Ebert|publisher=RogerEbertSunTimes.com|author=Роджер Эберт|date=1 января 1982|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2012-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20121103121626/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19820101%2FREVIEWS%2F201010344|deadlink=no}}</ref>}}
По словам рецензента ''The New York Times'', Джанет Маслин, Стрип достигла почти невозможного, воплотив героиню Стайрона достаточно убедительно для зрителя, но сохранив весь заложенный писателем масштаб персонажа<ref>{{citeweb|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9D06E3DB103BF933A25751C1A964948260&partner=Rotten%20Tomatoes|title=Sophie's Choice: Janet Maslin|publisher=The New York Times|author=Джанет Маслин|date=10 декабря 1982|lang=en|accessdate=2012-1-4}}</ref>. Успех не оставил её и в следующей работе в [[байопик]]е «[[Силквуд (фильм)|Силквуд]]», где она исполнила роль активистки [[Силквуд, Карен|Карен Силквуд]], работницы фабрики по очистке [[Плутоний|плутония]], которая вступает в борьбу с администрацией, виновной во многих нарушениях технологии и, как следствие, в радиоактивном заражении сотрудников.
[[Файл:Meryl Streep (2071470089) (cropped).jpg|мини|Мерил Стрип на 61-й церемонии вручения премии «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» в 1989 году]]
В 1985 году Мерил Стрип перевоплотилась в датскую баронессу Карен фон Бликсен-Финеке в драме [[Поллак, Сидни|Сидни Поллака]] «[[Из Африки]]». Фильм собрал хорошую кассу и множество кинопремий, в том числе семь «Оскаров» и три «Золотых глобуса»<ref name="Оскар-1985">{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/58th-winners.html|title=The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20141001073305/https://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/58th-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref name="Золотой глобус-1985">{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1985|title=The 43rd Annual Golden Globe Awards (1986)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124174429/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1985|archivedate=2010-11-24|deadlink=yes}}</ref>. Сама Стрип номинировалась на обе премии и оба раза уступила — [[Пейдж, Джеральдина|Джеральдине Пейдж]] и [[Вупи Голдберг]] соответственно<ref name="Оскар-1985" /><ref name="Золотой глобус-1985" />. Несмотря на большое количество номинаций, актёрские работы [[Редфорд, Роберт|Роберта Редфорда]] и Мерил Стрип в основном негативно оценивались мировыми кинокритиками. Большинство из них сетовало на отсутствие «любовной химии» между актёрами, которая по сюжету должна была быть<ref>{{citeweb|url=http://www.emanuellevy.com/review/out-of-africa-1985-4/|title=Out of Africa: Emanuel Levy|publisher=EmanuelLevy.com|author=Эмануэль Леви|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307040514/http://emanuellevy.com/review/out-of-africa-1985-4/|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9D05E7DC153BF93BA25751C1A963948260&partner=Rotten%20Tomatoes|title=Out of Africa: Vincent Canby|publisher=The New York Times|author=Винсент Кэнби|date=18 декабря 1985|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2013-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20131027080634/http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9D05E7DC153BF93BA25751C1A963948260&partner=Rotten%20Tomatoes|deadlink=no}}</ref>. На протяжении следующих двух лет Стрип появилась в двух картинах с участием [[Николсон, Джек|Джека Николсона]] — «[[Ревность (фильм, 1986)|Ревность]]» [[Николс, Майк|Майка Николса]] и «[[Чертополох (фильм)|Чертополох]]» [[Бабенко, Эктор|Эктора Бабенко]].

Драма [[Скеписи, Фред|Фреда Скеписи]] «[[Крик в темноте]]» (1988) принесла актрисе новые номинации на «Оскар» и «Золотой глобус» и единственный в карьере [[Приз за лучшую женскую роль (Каннский кинофестиваль)|приз за лучшую женскую роль]] [[Каннский кинофестиваль|Каннского киносмотра]]. Актриса проиграла «Оскар» [[Фостер, Джоди|Джоди Фостер]] и «Золотой глобус» Фостер, [[Уивер, Сигурни|Сигурни Уивер]] и [[Маклейн, Ширли|Ширли Маклейн]]<ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/61st-winners.html|title=The 61st Academy Awards (1989) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2012-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414232357/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/61st-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1988|title=The 46th Annual Golden Globe Awards (1989)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124174445/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1988|archivedate=2010-11-24|deadlink=yes}}</ref>. Стрип сыграла {{нп3|Линди Чемберлейн|||Lindy Chamberlain-Creighton}}, осуждённую за убийство собственного ребёнка. Винсент Кэнби назвал игру Стрип «несравненной»<ref>{{citeweb|url=https://www.nytimes.com/1988/11/11/movies/reviews-film-meryl-streep-in-a-cry-in-the-dark.html?pagewanted=all&src=pm|title=Reviews/Film; Meryl Streep in 'A Cry in the Dark'|publisher=The New York Times|author=Винсент Кэнби|date=11 ноября 1988|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2013-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20131225095619/http://www.nytimes.com/1988/11/11/movies/reviews-film-meryl-streep-in-a-cry-in-the-dark.html?pagewanted=all&src=pm|deadlink=no}}</ref>. С ним согласился и Роджер Эберт, добавив, что «Стрип сыграла рискованно, но уверенно»<ref>{{citeweb|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19881111%2FREVIEWS%2F811110301%2F1023|title=A Cry In The Dark: Roger Ebert|publisher=RogerEbertSunTimes.com|author=Роджер Эберт|date=11 ноября 1988|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2012-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20120922061803/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19881111%2FREVIEWS%2F811110301%2F1023|deadlink=no}}</ref>. Два года спустя на широкие экраны кинотеатров вышла трагикомедия [[Николс, Майк|Майка Николса]] «[[Открытки с края бездны]]», в которой Стрип исполнила роль актрисы-наркоманки Сьюзан Вэйл. В очередной раз Стрип номинировалась на «Оскар» и «Золотой глобус», однако на обеих церемониях вручения статуэтки достались другим актрисам — [[Бейтс, Кэти|Кэти Бейтс]] и [[Робертс, Джулия|Джулии Робертс]] соответственно<ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/63rd-winners.html|title=The 63rd Academy Awards (1991) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-4|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006073554/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/63rd-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1990|title=The 48th Annual Golden Globe Awards (1991)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101007100021/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1990|archivedate=2010-10-07|deadlink=yes}}</ref>. После выхода «Открыток» у актрисы были планы на создание фильма «[[Тельма и Луиза]]» вместе с подругой [[Голди Хоун]], но из-за собственной беременности Стрип не смогла принять участие в проекте, и разработка картины отошла к [[Скотт, Ридли|Ридли Скотту]]<ref>{{citeweb|url=http://www.simplystreep.com/content/magazines/199209premiere.html|title=Hope I Die before I get Old|publisher=Premiere Magazine|date=сентябрь 1992|lang=en|accessdate=2012-1-4|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120316235937/http://www.simplystreep.com/content/magazines/199209premiere.html|archivedate=2012-03-16|deadlink=yes}}</ref>.

Биограф Карен Холлингер описала 1990-е годы как «абсолютный спад популярности фильмов с участием Мерил Стрип»<ref>Карен Холлингер, ''Biography of Meryl Streep'', страница 78</ref>. Первая половина 1990-х годов оказалась наиболее неудачной в карьере Мерил Стрип. Если за провальную комедию «[[Дьяволица]]» актриса выдвигалась на «Золотой глобус», то в дальнейшем неудачи преследовали Стрип по пятам. В первой половине 1990-х годов Стрип сыграла в таких провалившихся, по отзывам кинокритиков, картинах, как «[[Защищая твою жизнь]]» (1991), «[[Смерть ей к лицу]]» (1992), «[[Дом духов (фильм)|Дом духов]]» (1993), «[[Дикая река (фильм, 1994)|Дикая река]]» (1994). Единственным успешным проектом среди них была драма [[Иствуд, Клинт|Клинта Иствуда]] «[[Мосты округа Мэдисон]]», в которой актриса перевоплотилась в добропорядочную итальянку Франческу Джонсон. Фильм Иствуда часто сравнивают с советской мелодрамой [[Лиознова, Татьяна Михайловна|Татьяны Лиозновой]] «[[Три тополя на Плющихе]]»<ref>{{citeweb|url=http://odnovremenno.com/archives/2418|title=30 сентября. Лиознова|publisher=Odnovremenno.com|author=Евгений Гришковец|date=30 сентября 2011|lang=ru|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305210410/http://odnovremenno.com/archives/2418|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.psyh.ru/rubric/27/articles/689/|title=Новогодняя синематерапия|publisher=Психология|lang=ru|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306025250/http://www.psyh.ru/rubric/27/articles/689|deadlink=no}}</ref>. Роль Франчески Джонсон принесла Мерил Стрип уже стандартные номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус», и в очередной раз актриса уступила [[Сарандон, Сьюзан|Сьюзан Сарандон]] и [[Стоун, Шэрон|Шэрон Стоун]] соответственно<ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/68th-winners.html|title=The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2012-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20120929190404/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/68th-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1995|title=The 53rd Annual Golden Globe Awards (1996)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101229135248/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1995|archivedate=2010-12-29|deadlink=yes}}</ref>. Актёрская игра Стрип в этом фильме высоко оценивалась ведущими кинокритиками мира. Репортёр газеты ''The New York Times'' Джанет Маслин заявила, что «это лучшая роль Мерил Стрип за последние годы»; оставшись недовольным фильмом, критик ''[[San Francisco Chronicle]]'' Мик Ласаль высказался так:
{{quotation|«Мосты округа Мэдисон» принадлежат Стрип. Даже в такой недоделанной халтуре, как эта, — оказавшись в фильме, где ей не предлагается ничего иного, как ждать и удивляться, — она приковывает к себе всё внимание и кажется настоящей каждую минуту, проведённую на экране. С другой актрисой в главной роли «Мосты» вообще было бы невыносимо смотреть. В своём нынешнем виде картина обладает ценностью хотя бы потому, что здесь мы можем созерцать Стрип дольше, чем в любом другом фильме последних лет.|Мик Ласаль<ref>{{citeweb|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F1995%2F06%2F01%2FDD8382.DTL|title=THE BRIDGES OF MADISON COUNTY: Mick LaSalle|publisher=San Francisco Chronicle|author=Мик Ласаль|date=1 июня 1995|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2009-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20090721151817/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F1995%2F06%2F01%2FDD8382.DTL|deadlink=no}}</ref>}}

Ещё одной состоявшейся картиной 1990-х стала телевизионная драма [[Абрахамс, Джим|Джима Абрахамса]] «{{нп3|Во-первых, не навреди|||...First Do No Harm}}», удостоившаяся положительных отзывов от кинокритиков. Кроме того, за исполнение роли любящей матери Лори Реймаллер Мерил Стрип номинировалась на премии «Золотой глобус» и «Эмми» в категории «Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме», однако уступила [[Элфри Вудард]]<ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1997|title=The 55th Annual Golden Globe Awards (1998)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-7|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101007103212/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1997|archivedate=2010-10-07|deadlink=yes}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.emmys.com/nominations/1997/OUTSTANDING%20LEAD%20ACTRESS%20IN%20A%20MINISERIES%20OR%20A%20SPECIAL|title=Outstanding Lead Actress In A Miniseries Or A Special 1997|publisher=Emmys|lang=en|accessdate=2012-1-7|archive-date=2013-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20130515041115/http://www.emmys.com/nominations/1997/OUTSTANDING%20LEAD%20ACTRESS%20IN%20A%20MINISERIES%20OR%20A%20SPECIAL|deadlink=no}}</ref>. Успешными проектами Стрип конца 1990-х были «[[Комната Марвина]]» (номинация на «Золотой глобус»<ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1996|title=The 54th Annual Golden Globe Awards (1997)|publisher=The Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101007100026/http://www.goldenglobes.org/browse/year/1996|archivedate=2010-10-07|deadlink=yes}}</ref>) и «Истинные ценности» вместе с «[[Музыка сердца|Музыкой сердца]]» (номинации на «Оскар»<ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/71st-winners.html|title=The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture Arts and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-31|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006102828/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/71st-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/72nd-winners.html|title=The 72nd Academy Awards (2000) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture Arts and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-31|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006111921/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/72nd-winners.html|deadlink=no}}</ref>, «Золотой глобус» и [[Премия Гильдии киноактёров США|премию Гильдии киноактёров США]]<ref>{{citeweb|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/5th-annual-screen-actors-guild-awards|title=The 5th Annual Screen Actors Guild Awards|publisher=Screen Actors Guild|lang=en|accessdate=2012-1-31|archive-date=2016-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160920194610/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/5th-annual-screen-actors-guild-awards|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/6th-annual-screen-actors-guild-awards|title=The 6th Annual Screen Actors Guild Awards|publisher=Screen Actors Guild|lang=en|accessdate=2012-1-31|archive-date=2015-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20150209223155/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/6th-annual-screen-actors-guild-awards|deadlink=no}}</ref> за оба фильма). В «Комнате Марвина» Стрип играет Ли, женщину, согласившуюся на трансплантацию костного мозга для родной сестры, в «Истинных ценностях» — смертельно больную мать семейства Галденов, а в «Музыке сердца» — одинокого школьного преподавателя Роберту Гуаспари, пытающуюся наладить собственную жизнь после измены мужа.

=== 2000-е ===
2000-е годы начались для Мерил Стрип с озвучки Голубой Феи в научно-фантастической драме [[Спилберг, Стивен|Стивена Спилберга]] «[[Искусственный разум (фильм)|Искусственный разум]]». В том же году, после двадцатилетнего перерыва, Стрип вернулась на сцену нью-йоркского театра {{нп3|''Delacorte''|||Delacorte Theater}}, где исполнила роль Ирины Николаевны Аркадиной в спектакле по пьесе [[Чехов, Антон Павлович|Антона Чехова]] «[[Чайка (пьеса)|Чайка]]». Режиссёром постановки выступил старый друг Стрип Майк Николс, которого актриса долгое время убеждала срежиссировать этот спектакль<ref>{{citeweb|url=https://www.nytimes.com/2001/08/05/arts/theater-the-stars-favor-chekhov.html|title=THEATER; The Stars Favor Chekhov|publisher=The New York Times|author=Питер Маркс|date=5 августа 2001|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2012-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20121109235801/http://www.nytimes.com/2001/08/05/arts/theater-the-stars-favor-chekhov.html|deadlink=no}}</ref>. Постановка и актёрская работа Мерил Стрип удостоились положительных отзывов от прессы: репортёр ''The New York Times'' Бен Брэнтли сказал, что «Стрип нарисовала портрет комической жестокости и нежного понимания»<ref>{{citeweb|url=https://www.nytimes.com/2001/08/13/theater/theater-review-streep-meets-chekhov-up-in-central-park.html?src=pm|title=THEATER REVIEW; Streep Meets Chekhov, Up in Central Park|publisher=The New York Times|author=Бен Брэнтли|date=13 августа 2001|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2011-02-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20110212011217/http://www.nytimes.com/2001/08/13/theater/theater-review-streep-meets-chekhov-up-in-central-park.html?src=pm|deadlink=no}}</ref>.

Год спустя актриса приступила к работе над перевоплощением в журналистку {{нп3|Сьюзан Орлеан|||Susan Orlean}} в трагикомедии [[Джонз, Спайк|Спайка Джонза]] «[[Адаптация (фильм)|Адаптация]]», за роль которой Стрип получила четвёртую статуэтку премии «Золотой глобус», а также номинации на премии «Оскар» и ''BAFTA''<ref name=autogenerated1>{{citeweb|url=http://cdn.goldenglobes.org/browse/year/2002|title=The 60th Annual Golden Globe Awards (2003)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://archive.today/20130414235034/http://cdn.goldenglobes.org/browse/year/2002|archivedate=2013-04-14|deadlink=yes}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/75th-winners.html|title=The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2014-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20141001074247/https://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/75th-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref name="BAFTA-2002">{{citeweb|url=http://www.bafta.org/awards/film/nominations/?year=2002|title=Film Nominations 2002|publisher=British Academy of Film and Television Arts|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2010-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20100921081630/http://www.bafta.org/awards/film/nominations/?year=2002|deadlink=no}}</ref>. Стрип, описавшая сценарий картины как «один из наиболее интересных и неоднозначных сценариев … за последние годы»<ref>{{citeweb|url=http://www.mania.com/adapting-meryl-streep_article_37154.html|title=Adapting Meryl Streep|publisher=Mania|author=Скотт Коллара|date=5 декабря 2002|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121017174923/http://www.mania.com/adapting-meryl-streep_article_37154.html|archivedate=2012-10-17|deadlink=yes}}</ref>, сильно хотела сыграть в фильме перед тем, как её утвердили на эту роль<ref>{{citeweb|url=http://www.variety.com/article/VR1117785470|title=Cage has Adaptation Inclination|publisher=Variety|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2011-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110629142140/http://www.variety.com/article/VR1117785470|deadlink=no}}</ref>. Журналистка газеты ''Access Atlanta'' Элеанор Ринджел Гиллеспи сказала, что «Перевоплощение Стрип — одно из лучших в этом году. Она подвижна, элегантна и весела»<ref>{{citeweb|url=http://www.accessatlanta.com/movies/content/shared/movies/reviews/A/adaptation.html|title=Adaptation.: Eleanor Ringel Gillespie|author=Элеанор Ринджел Гиллеспи|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081219162513/http://www.accessatlanta.com/movies/content/shared/movies/reviews/A/adaptation.html|archivedate=2008-12-19|deadlink=yes}}</ref>, а Питер Рэйнер, критик газеты ''New York Movies'', сказал, что «… Стрип ещё никогда не была такой открытой и чувственной, как здесь»<ref>{{citeweb|url=http://nymag.com/nymetro/movies/reviews/n_8075/|title=Celluloid Heroes|publisher=New York Movies|author=Питер Рэйнер|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307043506/http://nymag.com/nymetro/movies/reviews/n_8075/|deadlink=no}}</ref>.
[[Файл:Meryl Streep in St-Petersburg.jpg|мини|Мерил Стрип в [[Санкт-Петербург]]е в 2004 году]]
В том же году Мерил Стрип появилась в драме [[Долдри, Стивен|Стивена Долдри]] «[[Часы (фильм)|Часы]]», где её партнёрами по съёмочной площадке были [[Кидман, Николь|Николь Кидман]] и [[Джулианна Мур]]. Фильм был отмечен большим числом кинонаград, а все три актрисы собрали «урожай» благоприятных отзывов критиков и «[[Премия «Серебряный медведь» за лучшую женскую роль|премию „Серебряный медведь“ за лучшую женскую роль]]» на 53-м [[Берлинский кинофестиваль|Берлинском кинофестивале]]<ref>{{citeweb|url=http://archiv.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2003/03_preistr_ger_2003/03_Preistraeger_2003.html|title=Prizes and Honours: Berlinale|publisher=Berlinale|lang=en|accessdate=2012-1-5}}{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. Персонаж Стрип — литературный редактор Кларисса Воган, занятая заботой об умирающем от [[СПИД]]а бывшем любовнике Ричарде. Актриса была выдвинута на премии «Золотой глобус» и ''BAFTA'', однако на обеих церемониях вручения статуэтки достались её коллеге по фильму Николь Кидман<ref name=autogenerated1 /><ref name="BAFTA-2002" />. Журналист газеты ''[[The Guardian]]'' Питер Брэдшоу своё мнение об актёрской игре Стрип высказал так:
{{quotation|Актёрская игра Стрип самая логически завершённая из всех трёх главных героинь, она вернулась к сложной роли, требующей зрелого мастерства. Подобные роли в прошлых голливудских фильмах вообще были её вотчиной. Издёрганная, рассеянная, мучимая страстью, которую она пытается выдать за сочувствие к другому человеку, она с тоскливым презрением к себе понимает, что её собственная жизнь утекла сквозь пальцы.|Питер Брэдшоу|<ref>{{citeweb|url=http://www.guardian.co.uk/culture/2003/feb/14/artsfeatures|title=The Hours: Peter Bradshaw|publisher=The Guardian|author=Питер Брэдшоу|date=14 февраля 2003|lang=en|accessdate=2012-1-6|archive-date=2012-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20121114074101/http://www.guardian.co.uk/culture/2003/feb/14/artsfeatures|deadlink=no}}</ref>}}
Помимо Брэдшоу, положительное мнение об игре Стрип составили Патрик Нэш с сайта ''Three Movie Buffs'' («… Кидман и Стрип — блестящие актрисы»)<ref>{{citeweb|url=http://www.threemoviebuffs.com/review/hours|title=The Hours: Patrick Nash|publisher=Three Movie Buffs|author=Патрик Нэш|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307235232/http://www.threemoviebuffs.com/review/hours|deadlink=no}}</ref>, Ли Джонсон из журнала ''Hollywood'' («… Но это Стрип, которая без какой-либо помощи, вживается в своего персонажа настолько, что при малейшем движении вы видите, что это — Кларисса»)<ref>{{citeweb|url=http://www.hollywood.com/movie/The_Hours/375447/reviews|title=The Hours: Leigh Johnson|publisher=Hollywood|author=Ли Джонсон|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://archive.today/20130125094301/http://www.hollywood.com/movie/The_Hours/375447/reviews|archivedate=2013-01-25}}</ref> и Питер Рэйнер из газеты ''New York Movies'' («Мерил Стрип показала хороший пробег в этом месяце: сначала „Адаптация“ …, а теперь „Часы“, где её чувствительность настолько выразительна, что вы чувствуете это, как будто она внутри вашей кожи»)<ref>{{citeweb|url=http://nymag.com/nymetro/movies/reviews/n_8180/|title=War Hero|publisher=New York Movies|author=Питер Рэйнер|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307232042/http://nymag.com/nymetro/movies/reviews/n_8180/|deadlink=no}}</ref>.

В 2003 году Мерил Стрип была задействована в единственном проекте — мини-сериале Майка Николса «[[Ангелы в Америке]]», в котором актриса исполнила четыре разные роли — заботливую мать Ханны Питт, американскую шпионку [[Этель Розенберг]], [[раввин]]а Исидора Чемельвитца и ангела [[Австралия|Австралии]]. За эти перевоплощения Стрип стала обладательницей второй статуэтки «Эмми»<ref>{{citeweb|url=http://www.emmys.com/nominations/2004/Outstanding%20Lead%20Actress%20In%20A%20Miniseries%20Or%20A%20Movie|title=Outstanding Lead Actress In A Miniseries Or A Movie 2004|publisher=Emmys|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2013-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20130515060835/http://www.emmys.com/nominations/2004/Outstanding%20Lead%20Actress%20In%20A%20Miniseries%20Or%20A%20Movie|deadlink=no}}</ref> и пятого «Золотого глобуса». Через год Стрип стала самой молодой женщиной за всю историю существования [[Американский институт киноискусства|Американского института киноискусства]], удостоенной почётной премии «за жизненные достоинства»<ref>{{citeweb|url=http://www.afi.com/laa/default.aspx|title=The AFI Life Achievement Awards|publisher=American Film Institute|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709103222/http://www.afi.com/laa/default.aspx|deadlink=no}}</ref>. Помимо зарубежных премий, в 2004 году Стрип была удостоена российской премии «[[Верю. Константин Станиславский]]» с формулировкой «за покорение вершин актёрского мастерства и верность принципам школы [[Станиславский, Константин Сергеевич|Константина Станиславского]]»<ref>{{citeweb|url=http://www.rg.ru/2004/06/28/mmkf-itogi.html|title=Главный приз XXVI Московского кинофестиваля получил российский фильм «Свои»|publisher=Российская газета|author=Валерий Кичин|date=28 июня 2004|lang=ru|accessdate=2012-1-5|archive-date=2011-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020192136/http://www.rg.ru/2004/06/28/mmkf-itogi.html|deadlink=no}}</ref>. Приз Мерил Стрип вручал праправнук Станиславского [[Прайор, Александер|Александер Прайор]]. В том же году актриса появилась в политическом триллере [[Демми, Джонатан|Джонатана Демми]] «[[Маньчжурский кандидат (фильм, 2004)|Маньчжурский кандидат]]» (номинации на «Золотой глобус» и ''BAFTA'') и семейной комедии {{нп3|Брэда Силберлинга|||Brad Silberling}} «[[Лемони Сникет: 33 несчастья (фильм)|Лемони Сникет: 33 несчастья]]».

Через два года Мерил Стрип предстала в образе Миранды Пристли, властного дизайнера и главного редактора журнала «Подиум» в комедии [[Френкель, Дэвид|Дэвида Френкеля]] «[[Дьявол носит Prada (фильм)|Дьявол носит Prada]]» (2006), собравшей в прокате более 300 млн долларов. Прототипом Пристли была реально существующая модный редактор [[Анна Винтур]], в связи с чем Стрип пыталась сделать своего персонажа соответствующим реальному образу. Специально для картины актриса даже села на диету и похудела на 10 килограммов<ref>{{citeweb|url=http://hamptonroads.com/node/121771|title=Prada: Streep, costume designer know where the devil lives|publisher=HamptonRoads|author=Мэл Винсент|date=2 июля 2006|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310232526/http://hamptonroads.com/node/121771|deadlink=no}}</ref>. Фильм был хорошо принят кинокритиками, которые отмечали также актёрскую игру Мерил Стрип. Роб Гонсальвес с сайта ''EFilmCritic.com'' сказал, что «Стрип — гораздо большая причина посмотреть фильм, чем все его составляющие», а Джо Лозито с сайта ''BigPictureBigSound.com'' высказал своё мнение так: «Мерил Стрип добавила эту роль в свой длинный список актёрских подвигов. Миранда получилась жалкой и чуткой»<ref>{{citeweb|url=http://www.bigpicturebigsound.com/article_800.shtml|title=The Devil Wears Prada Review|publisher=BigPictureBigSound|author=Джо Лозито|date=30 июня 2006|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308001516/http://www.bigpicturebigsound.com/article_800.shtml|deadlink=no}}</ref>. Роль Пристли принесла Стрип шестую статуэтку «Золотого глобуса» и номинации на премии «Оскар» и ''BAFTA''<ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/2006|title=The 64th Annual Golden Globe Awards (2007)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110318140951/http://www.goldenglobes.org/browse/year/2006|archivedate=2011-03-18|deadlink=yes}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/79th-winners.html|title=The 79th Academy Awards (2007) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006083547/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/79th-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.bafta.org/awards-database.html?year=2006&category=Film&award=Actress+in+a+Leading+Role|title=BAFTA: Actress in a Leading Role 2006|publisher=British Academy of Film and Television Arts|lang=en|accessdate=2012-1-5}}</ref>.
[[Файл:ABBA 2008 Av Daniel Åhs.jpg|thumb|307x307px|left|Мерил Стрип, весь состав фильма «[[Мамма Mia! (фильм)|Мамма Mia!]]» и четыре члена группы ''[[ABBA]]'' на премьере в [[Швеция|Швеции]], (2008 год)]]
В 2008 году режиссёр [[Ллойд, Филлида|Филлида Ллойд]] начала подготовку к съёмкам [[мюзикл]]а «[[Мамма миа! (фильм)|Мамма миа!]]», на главную роль в котором пригласила Мерил Стрип. Персонаж Стрип — мать-одиночка Донна, одна воспитывавшая дочь Софи. Последняя решает найти своего отца, зная только, что он — кто-то из бывших возлюбленных Донны. Фильм собрал в прокате по всему миру 609 млн долларов, однако имел неоднозначные отзывы кинокритиков<ref>{{citeweb|url=http://www.rottentomatoes.com/m/mamma_mia/|title=Mamma Mia! (2008)|publisher=RottenTomatoes|lang=en|accessdate=2012-3-1|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304202943/http://www.rottentomatoes.com/m/mamma_mia/|deadlink=no}}</ref>. В картине Мерил Стрип неоднократно пела и после выхода фильма даже издала песенный альбом, за который номинировалась на премию «[[Грэмми]]»<ref>{{citeweb|url=http://goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2008/08/news-mamma-mia.html|title=Oh, 'Mamma Mia!' A Grammy for Meryl Streep?|publisher=Gold Derby|date=14 августа 2008|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2011-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20111104222429/http://goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2008/08/news-mamma-mia.html|deadlink=yes}}</ref>. За исполнение роли Донны Стрип выдвигалась только на премию «Золотой глобус», однако статуэтка отошла к молодой актрисе [[Салли Хокинс]]<ref name=autogenerated2>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/2008|title=The 66th Annual Golden Globe Awards (2009)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101229130656/http://www.goldenglobes.org/browse/year/2008|archivedate=2010-12-29|deadlink=yes}}</ref>. Несмотря на это, критик журнала ''Slate'' Дана Стивенс назвала игру Стрип «энергичной»<ref>{{citeweb|url=http://www.slate.com/articles/arts/movies/2008/07/hot_mamma.html|title=Hot Mamma!|publisher=Slate|author=Дана Стивенс|date=18 июля 2008|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304121132/http://www.slate.com/articles/arts/movies/2008/07/hot_mamma.html|deadlink=no}}</ref>, а репортёр сайта ''FilmFreakCentral.com'' Уолтер Чоу, наоборот, порицал Мерил Стрип и сказал: «… Более вероятно, что инопланетные паразиты, высосавшие мозг Мерил Стрип, когда она соглашалась на эту роль, сделали то же и с моими глазами»<ref>{{citeweb|url=http://filmfreakcentral.net/dvdreviews/mummywantmia.htm|title=Mamma mia!: Walter Chaw|publisher=FilmFreakCentral|author=Уолтер Чоу|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120307112505/http://filmfreakcentral.net/dvdreviews/mummywantmia.htm|archivedate=2012-03-07|deadlink=yes}}</ref>.

Из последних проектов Мерил Стрип конца 2000-х годов:
* Детективная драма {{нп3|Джона Патрика Шэнли|||John Patrick Shanley}} «[[Сомнение (фильм)|Сомнение]]» (2008), в которой Стрип исполнила роль [[Сестра милосердия|сестры милосердия]] Элоизы Бовье. Номинации на премии «Оскар», «Золотой глобус» и ''BAFTA'' в категории «Лучшая женская роль»<ref name=autogenerated2 /><ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/81st-winners.html|title=The 81st Academy Awards (2009) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006101405/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/81st-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.bafta.org/awards-database.html?year=2008&category=Film&award=Leading+Actress|title=BAFTA: Leading Actress 2008|publisher=British Academy of Film and Television Arts|lang=en|accessdate=2012-1-5}}</ref>. Примечательно, что во время съёмок фильма актриса совсем не пользовалась услугами стилистов и гримёров и не использовала макияж<ref>{{citeweb|url=http://www.chinadaily.com.cn/showbiz/2009-01/19/content_7409408.htm|title=Meryl Streep's essential make-up|publisher=ChinaDaily|date=19 января 2009|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308005137/http://www.chinadaily.com.cn/showbiz/2009-01/19/content_7409408.htm|deadlink=no}}</ref>.
* Трагикомедийный [[байопик]] [[Эфрон, Нора|Норы Эфрон]] «[[Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту]]» (2009), роль Стрип — знаменитая писательница [[Чайлд, Джулия|Джулия Чайлд]], написавшая книгу «[[Осваивая искусство французской кухни]]». Седьмая статуэтка премии «Золотой глобус», номинации на премии «Оскар» и ''BAFTA''<ref name="Золотой глобус-2009">{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/2009|title=The 67th Annual Golden Globe Awards (2010)|publisher=Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BQwzHjtx?url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/2009|archivedate=2012-10-15|deadlink=yes}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/82nd-winners.html|title=The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners|publisher=The Academy of Motion Picture and Sciences|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006110009/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/82nd-winners.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.bafta.org/awards-database.html?year=2009&category=Film&award=Leading+Actress|title=BAFTA: Leading Actress 2009|publisher=British Academy of Film and Television Arts|lang=en|accessdate=2012-1-5}}</ref>.
* Мелодраматическая комедия [[Мейерс, Нэнси|Нэнси Мейерс]] «[[Простые сложности]]»; Стрип перевоплотилась в Джейн Адлер, мать троих детей и владелицу ресторана в [[Санта-Барбара (Калифорния)|Санта-Барбаре]]. Номинация на премию «Золотой глобус» в категории «[[Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — комедия или мюзикл|Лучшая женская роль — комедия или мюзикл]]»<ref name="Золотой глобус-2009" />.

=== 2010-е: третий «Оскар» и новые проекты ===
[[Файл:Weird moment between Joey and Meryl @ 69th Annual Golden Globes Awards.jpg|мини|[[Мэтт Леблан]] и Мерил Стрип на [[Золотой глобус (премия, 2012)|69-й церемонии вручения]] премии «[[Золотой глобус]]» в 2012 году]]
В 2011 году, в драматическом байопике Филлиды Ллойд «[[Железная леди (фильм)|Железная леди]]», Мерил Стрип сыграла премьер-министра [[Великобритания|Великобритании]] [[Тэтчер, Маргарет|Маргарет Тэтчер]]. Несмотря на большинство отрицательных отзывов со стороны коллег Тэтчер и её сторонников, критики хвалили актёрскую игру Мерил Стрип. Журналист газеты ''[[The Daily Telegraph]]'' Дэвид Гриттен сказал, что «всевозможные награды и премии достанутся Стрип в этом году»<ref name="BBC">{{citeweb|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-15735734|title=Meryl Streep film The Iron Lady wows British critics|publisher=BBC News|date=15 ноября 2011|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2011-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20111116153254/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-15735734|deadlink=no}}</ref>. Ксен Брукс, пишущий для газеты ''[[The Guardian]]'', назвал игру Стрип «удивительной и безупречной»<ref name="BBC" />. По словам самой баронессы Тэтчер, которая сначала отказывалась смотреть картину, мотивируя это тем, что из её карьеры сделали «своего рода развлечение», Мерил Стрип не смогла воплотить на экране реальный образ<ref>{{citeweb|url=http://www.vesti.ru/doc.html?id=678147#.TwXfWTb5MiU.vk|title=Фильм «Железная леди»: мнения разделились|publisher=Вести.ru|date=5 января 2012|lang=ru|accessdate=2012-1-5|archive-date=2012-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120105032008/http://www.vesti.ru/doc.html?id=678147#.TwXfWTb5MiU.vk|deadlink=no}}</ref>. 15 декабря 2011 года [[Голливудская ассоциация иностранной прессы]] объявила номинантов на [[Золотой глобус (премия, 2012)|69-ю церемонию вручения премии «Золотой глобус»]]. За роль Тэтчер Стрип 26-й раз была номинирована на данную премию<ref>{{citeweb|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/2011|title=The 69th Annual Golden Globe Awards (2012)|publisher=The Hollywood Foreign Press Association|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120119014009/http://www.goldenglobes.org/browse/year/2011|archivedate=2012-01-19|deadlink=yes}}</ref> и восьмой раз стала обладательницей статуэтки<ref>{{citeweb|url=http://lenta.ru/news/2012/01/16/goldenglobes/|title=В Калифорнии вручили «Золотой глобус»|publisher=Lenta.ru|date=16 января 2012|lang=ru|accessdate=2012-1-16|archive-date=2012-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117192100/http://lenta.ru/news/2012/01/16/goldenglobes/|deadlink=no}}</ref>, а также получила вторую статуэтку премии ''BAFTA''<ref>{{citeweb|url=http://www.deadline.com/2012/02/64th-annual-bafta-awards-live/|title=64th BAFTA Awards Winners: ‘The Artist’, Meryl Streep, Jean Dujardin, Director Michel Hazanavicius, ‘Rango’, Octavia Spencer, Christopher Plummer|publisher=Deadline|date=12 февраля 2012|lang=en|accessdate=2012-2-12|archive-date=2012-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120418232319/http://www.deadline.com/2012/02/64th-annual-bafta-awards-live/|deadlink=no}}</ref>. Актрисе также прочили номинацию на премию «Оскар»<ref>{{citeweb|url=http://www.ropeofsilicon.com/awards/contenders/oscar-predictions/best-actress/|title=Oscar Predictions: Best Actress|publisher=RopeofSilicon|author=Брэд Бревет|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120223051905/http://www.ropeofsilicon.com/awards/contenders/oscar-predictions/best-actress/|archivedate=2012-02-23|deadlink=yes}}</ref>, на которую актриса в итоге выдвигалась, получив уже 17-ю номинацию на данную премию<ref>{{citeweb|url=http://www.hollywoodlife.com/2012/01/24/oscars-2012-nominations-84th-annual-academy-awards/|title=Academy Awards 2012 — See The Full List Of Oscar Nominations|publisher=HollywoodLife|author=Энди Свифт|date=24 января 2012|lang=en|accessdate=2012-1-24|archive-date=2012-01-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20120125044222/http://www.hollywoodlife.com/2012/01/24/oscars-2012-nominations-84th-annual-academy-awards/|deadlink=no}}</ref>. 26 февраля 2012 года Мерил Стрип стала обладательницей третьей статуэтки премии «Оскар», обойдя ближайшую соперницу [[Дэвис, Виола|Виолу Дэвис]]<ref>{{citeweb|url=http://todayentertainment.today.msnbc.msn.com/_news/2012/02/26/10512887-meryl-streep-rules-as-oscar-best-actress|title=Meryl Streep rules as Oscar best actress|publisher=Today Entertainment|lang=en|accessdate=2012-2-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120227175222/http://todayentertainment.today.msnbc.msn.com/_news/2012/02/26/10512887-meryl-streep-rules-as-oscar-best-actress|archivedate=2012-02-27|deadlink=yes}}</ref>.

[[14 февраля]] [[2012 год]]а Мерил Стрип был вручён почетный приз [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского кинофестиваля]] — «[[Золотой медведь]]»<ref name="Медведь">{{citeweb|url=http://www.dawn.com/2012/01/02/berlin-film-festival-to-honor-meryl-streep.html|title=Berlin film festival to honor Meryl Streep|publisher=Dawn.com|date=2 января 2012|lang=en|accessdate=2012-1-16}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://www.examiner.com/celebrity-headlines-in-national/meryl-streep-honored-at-berlin-film-festival-receives-golden-bear-award-photos|title=Meryl Streep honored at Berlin Film Festival receives Golden Bear award|publisher=Examiner|author=Джоди Джилл|date=14 февраля 2012|lang=en|accessdate=2012-2-15}}</ref>. При объявлении этой новости директор фестиваля {{нп3|Дитер Косслик|||Dieter Kosslick}} сказал, что «Мерил Стрип — блестящая, уникальная актриса, которая с лёгкостью балансирует между драматическими и комедийными ролями»<ref name="Медведь" />.

В этом же году в прокат вышли две картины с участием Стрип — комедия «[[Весенние надежды]]» режиссёра Дэвида Фрэнкеля, с которым актриса работала шестью годами ранее на съёмочной площадке «Дьявол носит Prada», и масштабный документальный проект «В Арктику 3D», где Стрип озвучила множество страниц закадрового текста. За участие в первой картине актрисе и её основному напарнику [[Джонс, Томми Ли|Томми Ли Джонсу]] прочили очередные номинации на «Оскар»<ref>{{citeweb|url=http://www.showbiz411.com/2012/08/03/meryl-streep-tommy-lee-jones-hope-springs-oscar-material|title=Meryl Streep, Tommy Lee Jones “Hope Springs” Is Oscar Material|publisher=''Showbiz''|author=Роджер Фридман|date=3 августа 2012|lang=en|accessdate=2012-8-29|archive-date=2015-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924103351/http://www.showbiz411.com/2012/08/03/meryl-streep-tommy-lee-jones-hope-springs-oscar-material|deadlink=no}}</ref>, и хотя в [[Короткий список|шорт-лист]] Стрип не попала, она выдвигалась на другую премию — «[[Золотой глобус (премия, 2013)|Золотой глобус]]», 27-й раз в своей карьере<ref>{{citeweb|url=http://www.ropeofsilicon.com/2013-golden-globe-award-nominations/|title=2013 Golden Globe Award Nominations|publisher=''Rope of Silicon''|author=Брэд Бревет|date=13 декабря 2012|lang=en|accessdate=2012-12-13|archive-date=2012-12-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20121215121433/http://www.ropeofsilicon.com/2013-golden-globe-award-nominations/|deadlink=no}}</ref>.

«Кажется, что Мерил Стрип присоединяется к гонке за „Оскар“ каждый раз, когда появляется в [любом] фильме» — так начинает свою заметку о новой картине со Стрип «[[Август: Графство Осейдж (фильм)|Август: Графство Осейдж]]» газета ''[[Daily Mail]]''<ref>{{citeweb|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2419411/August-Osage-County-Meryl-Streep-gets-snarky-new-trailer.html|title=Pill-popping Meryl Streep gets snarky in new trailer for adaptation of Pulitzer-winning play August: Osage County|publisher=''[[Daily Mail]]''|author=Эдди Ким.|date=12 сентября 2013|lang=en|accessdate=2013-11-2|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308043346/http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2419411/August-Osage-County-Meryl-Streep-gets-snarky-new-trailer.html|deadlink=no}}</ref>. В драме режиссёра {{нп3|Джона Уэллса|||John Wells (TV producer)}} актриса исполнила роль матриарха большого семейства, собравшегося вместе на похоронах Беверли Уэстона — мужа героини Стрип. Помимо всех проблем, навалившихся на неё, женщина к тому же узнаёт, что больна раком<ref name="Тайм-Август">{{citeweb|url=http://entertainment.time.com/2013/09/11/august-osage-county-meryl-streep-and-julia-roberts-duke-it-out-for-next-years-oscar/|title=August: Osage County: Meryl Streep and Julia Roberts Duke It Out for an Oscar|publisher=''[[Time (журнал)|Time]]''|author=[[Ричард Корлисс]].|date=11 сентября 2013|lang=en|accessdate=2013-11-2|archive-date=2015-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20150827045734/http://entertainment.time.com/2013/09/11/august-osage-county-meryl-streep-and-julia-roberts-duke-it-out-for-next-years-oscar/|deadlink=no}}</ref>. Премьера ленты состоялась на [[Кинофестиваль в Торонто|международном кинофестивале в Торонто]] в сентябре 2013 года, где актёрская работа Стрип традиционно была встречена восторженными отзывами со стороны критиков<ref name="Тайм-Август" />. Актриса была выдвинута на премии «Оскар»<ref>{{citeweb|url=http://www.goldderby.com/stats/experts/oscars-2013-nominations/best-actress.html|title=Oscars 2013 Nominations: Charts & Graphs|publisher=''Gold Derby''|lang=en|accessdate=2013-11-2|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305134252/http://www.goldderby.com/stats/experts/oscars-2013-nominations/best-actress.html|deadlink=no}}</ref> и «Золотой глобус», однако на обеих церемониях она уступила [[Кейт Бланшетт]] и [[Эми Адамс]] соответственно.

В [[Чем дальше в лес|киноадаптации]] мюзикла «Чем дальше в лес» персонаж Мерил Стрип — ведьма, наложившая заклятие бездетности на пекаря и его жену. Чтобы вернуть себе былую красоту, она согласилась снять с них заклятие в обмен на 4 вещи<ref>{{cite web|title=Roxbury Composer's Future: New Town, Working with Meryl Streep as a Witch|url=http://www.countytimes.com/articles/2013/01/31/entertainment/doc510959d3e6ffa160222903.txt|date=2013-01-31|author=Кэтрин Боутон.|publisher=Litchfield Country Times|accessdate=2013-01-31|archive-date=2013-02-15|archive-url=https://archive.today/20130215182723/http://www.countytimes.com/articles/2013/01/31/entertainment/doc510959d3e6ffa160222903.txt|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|title=Meryl Streep Will Head Into The Woods With Rob Marshall|url=http://www.cinemablend.com/new/Meryl-Streep-Head-Woods-With-Rob-Marshall-35460.html|publisher=Cinema Blend|date=2013|author=Кристи Пучко.|accessdate=2013-02-01|archive-date=2013-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20130205082617/http://www.cinemablend.com/new/Meryl-Streep-Head-Woods-With-Rob-Marshall-35460.html|deadlink=no}}</ref>. После получения роли Стрип призналась, что нарушила своё правило «не играть ведьм», поскольку сочла проект Маршалла весьма заманчивым. В интервью она рассказывала: «Когда мне исполнилось 40 лет, в течение года я получала предложения сыграть трёх ведьм. И ничего другого. <…> Только ведьм. Я думала: „Боже, должен же быть другой путь“»<ref name="THRProd">{{cite news|title=Perverted Wolves, Cheating Wives and a Fired 10-Year-Old: The Dark Path to Disney's 'Into the Woods'|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/perverted-wolves-cheating-wives-a-755359|accessdate=2014-12-13|work=The Hollywood Reporter|author=Сет Абрамович|publisher=Prometheus Global Media|date=2014-12-10|archivedate=2014-12-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141210210759/http://www.hollywoodreporter.com/news/perverted-wolves-cheating-wives-a-755359}}</ref>. Перевоплощение актрисы принесло ей уже привычное признание от кинокритиков и номинации на «Оскар» и «Золотой глобус»<ref>{{cite news|title=Oscars 2015: Full list of nominations|url=http://insidemovies.ew.com/2015/01/15/oscars-2015-nominations/|accessdate=2015-01-15|author=Джефф Лабрекье|work=Entertainment Weekly|date=2015-01-15|archivedate=2015-01-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150128111731/http://insidemovies.ew.com/2015/01/15/oscars-2015-nominations/}}</ref><ref>{{cite news|title=Golden Globes: ‘Birdman,’ ‘Fargo’ Top Nominations|url=https://variety.com/2014/film/news/golden-globe-nominations-announced-updated-1201376916/|accessdate=2015-01-15|author=Тим Грэй|work=Variety|date=2014-12-11|archivedate=2015-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150106055547/http://variety.com/2014/film/news/golden-globe-nominations-announced-updated-1201376916/}}</ref>.

В 2015 году Стрип появилась в трагикомедии «[[Рики и Флэш]]», где она вновь сотрудничала с режиссёром Джонатаном Демми. В фильме Стрип предстала в весьма неожиданном образе — известной рок-звезды, получившей шанс вернуться к своей семье, от которой отдалилась ради карьеры<ref>{{cite web|url=http://articles.latimes.com/2014/apr/01/entertainment/la-et-mn-tristar-acquires-meryl-streep-diablo-cody-ricki-and-the-flash-20140401|title=TriStar lands Meryl Streep rocker movie 'Ricki and the Flash'|work=Los Angeles Times|author=Оливер Геттелль.|date=2014-04-01|accessdate=2014-11-11|archive-date=2014-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118062336/http://articles.latimes.com/2014/apr/01/entertainment/la-et-mn-tristar-acquires-meryl-streep-diablo-cody-ricki-and-the-flash-20140401|deadlink=no}}</ref>. Для этой роли актриса училась играть на гитаре<ref name="LearningGuitar">{{cite news|title=Meryl Streep Learning Guitar for Diablo Cody Movie|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/meryl-streep-learning-guitar-diablo-721337|accessdate=2014-10-17|author=Сет Абрамович|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=2014-08-01|archivedate=2014-10-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141003232607/http://www.hollywoodreporter.com/news/meryl-streep-learning-guitar-diablo-721337}}</ref>. Также этот фильм стал вторым в карьере Стрип, где она снималась со своей дочерью Мэми Гаммер<ref name="LearningGuitar" />. За роль актрисе прочили номинацию на «Золотой глобус»<ref>{{cite web|url=http://time.com/3712802/oscars-2015-meryl-streep-next-movies/|title=Will One of These Movies Win Meryl Streep Her Next Oscar?|work=[[Time]]|author=Дэниел Д’Аддарио.|date=2015-02-20|accessdate=2017-08-27|archive-date=2017-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20170601055039/http://time.com/3712802/oscars-2015-meryl-streep-next-movies/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.yahoo.com/tv/13-times-queen-meryl-streep-170000877.html|title=13 Times Queen Meryl Streep Ruled Over the Golden Globes|work=[[Yahoo!]]|author=Джон Бун.|date=2017-01-08|accessdate=2017-08-27|archive-date=2017-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20170827174250/https://www.yahoo.com/tv/13-times-queen-meryl-streep-170000877.html|deadlink=no}}</ref>. Другим фильмом 2015 года с участием Мерил Стрип стала историческая драма «[[Суфражистка (фильм)|Суфражистка]]». В фильме актриса сыграла небольшую, но ключевую роль активистки [[Панкхёрст, Эммелин|Эммелин Панкхёрст]], лидера британского движения [[Суфражистки|суфражисток]], которая помогала женщинам добиться избирательного права<ref>{{cite news|url=http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-meryl-streep-to-play-british-suffragette-emmeline-pankhurst-20140220,0,1712555.story|title=Meryl Streep to play British suffragette Emmeline Pankhurst|work=Los Angeles Times|author=Оливер Геттелль|date=2014-02-20|accessdate=2017-08-27|archivedate=2014-04-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140429220400/http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-meryl-streep-to-play-british-suffragette-emmeline-pankhurst-20140220,0,1712555.story}}</ref>. Хотя Стрип и получила высокие оценки за свою игру, она была подвергнута некоторой критике за противоречивую позицию во время маркетинга фильма<ref>{{cite web|url=http://collider.com/suffragette-movie-review-carey-mulligan-telluride-2015/|title=Suffragette' Review: Fighting the Good Fight - Telluride 2015|publisher=Collider.com|author=Брайан Формо.|date=2015-09-06|accessdate=2016-02-21|archive-date=2016-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20160202135658/http://collider.com/suffragette-movie-review-carey-mulligan-telluride-2015/|deadlink=no}}</ref>.

В феврале 2016 года Стрип была председателем жюри [[66-й Берлинский международный кинофестиваль|66-го Берлинского международного кинофестиваля]]<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/film/2015/oct/14/meryl-streep-berlinale-berlin-film-festival-jury-president-2016|title=Meryl Streep gets Berlin's vote as president of film festival jury|work=The Guardian|author=Эндрю Палвер.|date=2015-10-14|accessdate=2015-12-20|archive-date=2015-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222144952/http://www.theguardian.com/film/2015/oct/14/meryl-streep-berlinale-berlin-film-festival-jury-president-2016|deadlink=no}}</ref>. Её единственным фильмом 2016 года стала биографическая трагикомедия «[[Флоренс Фостер Дженкинс (фильм)|Флоренс Фостер Дженкинс]]». За роль оперной певицы с полным отсутствием музыкального слуха и голоса, мечтавшей выступать в [[Карнеги-холл]]<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/film/2014/oct/22/meryl-streep-hugh-grant-opera-singer-florence-foster-jenkins-biopic|title=Meryl Streep on for biopic of off-key opera singer Florence Foster Jenkins|work=The Guardian|author=Бен Чайлд.|date=2014-10-22|accessdate=2014-11-11|archive-date=2014-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20141203122247/http://www.theguardian.com/film/2014/oct/22/meryl-streep-hugh-grant-opera-singer-florence-foster-jenkins-biopic|deadlink=no}}</ref>, актриса номинировалась на «Золотой глобус» и BAFTA, а также юбилейный 20-й раз на «Оскар»<ref>{{cite web|url=http://variety.com/2017/film/news/2017-oscar-nominations-academy-awards-nominees-1201968107/|title=Oscar Nominations: Complete List|publisher=''[[Variety]]''|date=2017-01-24|accessdate=2017-01-24|archive-date=2017-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170124150844/http://variety.com/2017/film/news/2017-oscar-nominations-academy-awards-nominees-1201968107/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/lists/golden-globes-nominees-2017-list-955075|title=Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations|publisher=''[[The Hollywood Reporter]]''|date=2016-12-12|accessdate=2017-01-08|archive-date=2017-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170105235249/http://www.hollywoodreporter.com/lists/golden-globes-nominees-2017-list-955075|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ew.com/awards/2017/01/10/bafta-nominations-2017-full-list/|title=La La Land dominates BAFTA nominations with 11 nods|publisher=''[[Entertainment Weekly]]''|author=Кристофер Розен.|date=2017-01-10|accessdate=2017-01-10|archive-date=2017-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20170111100601/http://ew.com/awards/2017/01/10/bafta-nominations-2017-full-list/|deadlink=no}}</ref>. Премию за фильм на церемонии «Золотого глобуса» она тогда не выиграла, однако была удостоена награды в другой категории — «[[Премия Сесиля Б. Де Милля|Сесиля Б. Де Милля]]» за выдающийся вклад в кинематограф<ref>{{cite web|author=Эшли Ли.|title=Watch Meryl Streep Accept Cecil B. DeMille Award|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/watch-meryl-streep-accept-cecil-b-demille-award-golden-globes-2017-961510|website=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=2018-02-06|archiveurl=https://archive.today/20180206201835/https://www.hollywoodreporter.com/news/watch-meryl-streep-accept-cecil-b-demille-award-golden-globes-2017-961510|archivedate=2018-02-06|date=2017-01-08}}</ref>.

В 2017 году Мерил Стрип снялась в политическом триллере [[Спилберг, Стивен|Стивена Спилберга]] «[[Секретное досье (фильм)|Секретное досье]]», сыграв главу ''[[The Washington Post]]'' Кэй Грэм, которая совместно с [[Брэдли, Бен|Беном Брэдли]] (в исполнении [[Хэнкс, Том|Тома Хэнкса]]) принимает решение опубликовать скандальные документы об участии США во Вьетнамской войне, несмотря на угрозы со стороны правительства закрыть газеты<ref>{{cite news|author=Джастин Кролл|title=Steven Spielberg, Tom Hanks, and Meryl Streep Team Up for Pentagon Papers Movie|url=https://variety.com/2017/film/news/steven-spielberg-tom-hanks-meryl-streep-pentagon-papers-movie-1202002762/|accessdate=2017-03-06|work=Variety|date=2017-03-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170307103311/http://variety.com/2017/film/news/steven-spielberg-tom-hanks-meryl-streep-pentagon-papers-movie-1202002762/|archivedate=2017-03-07|df=mdy-all}}</ref>. Игра Стрип получила высокие оценки от кинокритиков, в частности, Крис Нашавати из ''Entertainmemt Weekly'' назвал её исполнение «одним из лучших за последние годы»<ref>{{cite web|author=Джек Шепард|title=The Post review round-up: Steven Spielberg's Oscar 2018 frontrunner wins glowing reception|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/the-post-review-steven-spielberg-tom-hanks-meryl-streep-bob-odenkirk-oscars-2018-a8095456.html|accessdate=2017-12-06|work=[[The Independent]]|date=2017-12-06|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206192916/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/the-post-review-steven-spielberg-tom-hanks-meryl-streep-bob-odenkirk-oscars-2018-a8095456.html|deadlink=no}}</ref>. Актриса получила новые номинации на «Оскар» и «Золотой глобус»<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2017/film/news/golden-globe-nominations-2018-nominees-full-list-1202634435/|title=Golden Globe Nominations: Complete List|work=Variety|date=2017-12-11|accessdate=2017-12-11|author=Ребекка Рубин|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171214021531/http://variety.com/2017/film/news/golden-globe-nominations-2018-nominees-full-list-1202634435/|archivedate=2017-12-14}}</ref><ref name="AA18">{{cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/oscar-nominations-2018-complete-list-nominees-1067893 |title=Oscars: 'Shape of Water' Leads With 13 Noms |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=2018-01-23 |accessdate=2018-01-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123192110/https://www.hollywoodreporter.com/lists/oscar-nominations-2018-complete-list-nominees-1067893 |archivedate=2018-01-23 }}</ref>, однако уступила обе награды [[Макдорманд, Фрэнсис|Фрэнсис Макдорманд]].

В 2018 году Стрип вновь вернулась к роли Донны в картине «[[Mamma Mia! 2]]»<ref>{{Cite news|title=First Look: The Dynamos Reunite as ‘Mamma Mia 2’ Starts Filming {{!}} BBC America|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2017/08/first-look-the-dynamos-reunite-as-mamma-mia-2-starts-filming|work=BBC America|accessdate=2018-08-24|language=en|archivedate=2017-08-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170816152155/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2017/08/first-look-the-dynamos-reunite-as-mamma-mia-2-starts-filming}}</ref>, однако в этот раз её персонаж лишь эпизодически появляется в финале фильма. Героиню Стрип в юности исполнила актриса [[Джеймс, Лили|Лили Джеймс]]. В этом же году было сообщено, что Стрип присоединилась к актёрскому составу второго сезона сериала «[[Большая маленькая ложь]]»<ref>{{Cite news|title=Появился первый кадр сериала «Большая маленькая ложь» с Мерил Стрип|url=https://sunmag.me/novosti/06-04-2018-poyavilsya-pervyj-kadr-seriala-bolshaya-malenkaya-lozh-s-meril-strip.html|work=SUNMAG|date=2018-04-06|accessdate=2018-08-22|language=ru|archivedate=2018-08-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180822114951/https://sunmag.me/novosti/06-04-2018-poyavilsya-pervyj-kadr-seriala-bolshaya-malenkaya-lozh-s-meril-strip.html}}</ref>. В сериале актриса исполнила роль Мэри Луиз Райт, матери одного из героев, названной в честь самой Стрип. При этом актриса впервые в своей карьере согласилась сниматься в проекте, даже не читая сценария<ref>{{Cite web|url=https://www.scmp.com/magazines/style/people-events/article/3015504/big-little-lies-why-meryl-streep-didnt-even-need|title=Big Little Lies: Why Meryl Streep didn't even need a script|date=2019-06-22|website=South China Morning Post|language=en|accessdate=2019-07-15|archive-date=2019-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20190715150146/https://www.scmp.com/magazines/style/people-events/article/3015504/big-little-lies-why-meryl-streep-didnt-even-need|deadlink=no}}</ref>. Критики в очередной раз положительно отозвались об игре Стрип. Кэрин Джеймс посчитала её игру «восхитительной и коварной», а саму героиню Стрип — «воплощением пассивно-агрессивной бабушки»<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20190607-big-little-lies-series-2-review|title=Big Little Lies series 2 review|work=BBC|date=2019-06-10|accessdate=2019-06-11|author=Кэрин Джеймс|archivedate=2019-06-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190610090442/http://www.bbc.com/culture/story/20190607-big-little-lies-series-2-review}}</ref>, а Бен Трэверс писал, что «Стрип, щеголяющая искусственными зубами и сдерживающая собственную боль, — ещё большее удовольствие, чем вы можете себе представить»<ref>{{cite web |url=https://www.indiewire.com/2019/05/big-little-lies-season-2-review-hbo-1202146117/ |title=‘Big Little Lies’ Review: Season 2 Is Very Different and Very Good |website=IndieWire |author=Бен Трэверс |date=2019-05-31 |accessdate=2019-06-01 |archive-date=2019-05-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190531135832/https://www.indiewire.com/2019/05/big-little-lies-season-2-review-hbo-1202146117/ |deadlink=no }}</ref>.

== Критика, признание и амплуа ==
Мерил Стрип — по большей части драматическая актриса, которая неоднократно признавалась кинокритиками «одной из лучших актрис нашего времени». Авторитетный критик [[Эберт, Роджер|Роджер Эберт]] назвал её «лучшей актрисой своего поколения, выдающей одну великолепную актёрскую игру за другой»<ref>{{citeweb|url=https://books.google.com.ua/books?id=Fp_gOKYif1MC&pg=PA64&dq=Meryl+Streep&hl=ru&sa=X&ei=_qUJT4W6Do-K4gTu07WNCA&redir_esc=y#v=onepage&q=Meryl%20Streep&f=false|title=Awake in the dark: the best of Roger Ebert|author=Роджер Эберт|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2013-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20130729143843/http://books.google.com.ua/books?id=Fp_gOKYif1MC&pg=PA64&dq=Meryl+Streep&hl=ru&sa=X&ei=_qUJT4W6Do-K4gTu07WNCA&redir_esc=y#v=onepage&q=Meryl%20Streep&f=false|deadlink=no}}</ref>; с ним соглашалась актриса [[Дайан Китон]], назвавшая Стрип «гением её поколения»<ref>{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=rbQPILznTLw|title=Diane Keaton Calls Meryl Streep «A Genius»|publisher=AFI|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2011-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20110619184603/http://www.youtube.com/watch?v=rbQPILznTLw|deadlink=no}}</ref>.[[Файл:Meryl Streep - Walk of Fame.jpg|слева|мини|Звезда Мерил Стрип на [[Голливудская «Аллея славы»|Голливудской «Аллее славы»]]]]

[[Де Ниро, Роберт|Роберт Де Ниро]], говоря о сотрудничестве с Мерил Стрип, называл её «по-настоящему особенным человеком и великой актрисой»<ref>{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=U7TVYan5BsM&feature=BFa&list=PLDC3A0F3662DF743E&lf=plcp|title=Robert De Niro On Working With Meryl Streep|publisher=AFI|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2014-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017033600/http://www.youtube.com/watch?v=U7TVYan5BsM&feature=BFa&list=PLDC3A0F3662DF743E&lf=plcp|deadlink=no}}</ref>, [[Джек Николсон]] охарактеризовал её «настолько идеальной, что она может превратиться в [[Священная корова|священную корову]]»<ref>{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=fZriuMUYo5M|title=Jack Nicholson Calls Meryl Streep «Perfect»|publisher=AFI|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2011-07-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20110731210522/http://www.youtube.com/watch?v=fZriuMUYo5M&gl=US&hl=en&amp;has_verified=1|deadlink=no}}</ref>, а [[Курт Рассел]] признался, что «влюблён» в актрису<ref>{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=8a4qN2XkwfQ|title=Kurt Russel Falls In Love With Meryl Streep|publisher=AFI|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2012-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20120216034044/http://www.youtube.com/watch?v=8a4qN2XkwfQ|deadlink=no}}</ref>. О том, почему [[Клинт Иствуд]] выбрал именно Стрип на главную роль в фильме «[[Мосты округа Мэдисон]]», режиссёр коротко ответил: «Она — величайшая актриса в мире»<ref>{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=2LXlbpe74bY|title=Meryl Streep Honored By President Obama|publisher=YouTube|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2014-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015141422/http://www.youtube.com/watch?v=2LXlbpe74bY&feature=player_embedded|deadlink=no}}</ref>.

В списке «10 лучших работ Мерил Стрип в кино», составленном сайтом ''[[Rotten Tomatoes]]'', первое место занимает роль Джилл в комедии [[Аллен, Вуди|Вуди Аллена]] «[[Манхэттен (фильм)|Манхэттен]]»<ref>{{citeweb|url=http://www.rottentomatoes.com/m/the_iron_lady/news/1924175/2/total_recall_meryl_streeps_best_movies/|title=Total Recall: Meryl Streep's Best Movies|publisher=Rotten Tomatoes|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2012-01-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20120108002917/http://www.rottentomatoes.com/m/the_iron_lady/news/1924175/2/total_recall_meryl_streeps_best_movies/|deadlink=no}}</ref>, а сайт ''Examiner.com'' присудил победу Инге Хельм-Вайсс в мини-сериале «[[Холокост (мини-сериал)|Холокост]]»<ref>{{citeweb|url=http://www.examiner.com/movies-in-atlanta/top-10-streep-the-best-meryl-streep-movies|title=Top 10 Streep: The best Meryl Streep movies|publisher=Examiner|author=Райан Макнэлли|date=5 августа 2009|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2012-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20120106220036/http://www.examiner.com/movies-in-atlanta/top-10-streep-the-best-meryl-streep-movies|deadlink=no}}</ref>. Кроме актёрской игры Стрип, многие рецензенты отмечали также её способность имитировать различные иностранные акценты<ref name="Актёрская студия">{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBZNSVYU5XA|title=Inside The Actors Studio - Meryl Streep|publisher=YouTube|lang=en|accessdate=2012-1-6|archive-date=2012-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20120703002457/http://www.youtube.com/watch?v=GBZNSVYU5XA&gl=US&hl=en|deadlink=no}}</ref>. Так, в фильме «[[Из Африки]]» актриса использовала датский акцент, в картинах «{{нп3|Беспокойное сердце|||Plenty (film)}}» и «[[Железная леди (фильм)|Железная леди]]» — британский, а в ленте «[[Мосты округа Мэдисон]]» — итальянский. Для драмы «[[Выбор Софи (фильм)|Выбор Софи]]» Стрип даже специально брала курс польского языка<ref name="Актёрская студия" />. На вопрос, помогают ли акценты перевоплотиться в персонажа, актриса отвечала: «Я всегда заходила в тупик, когда мне задавали этот вопрос. Как я вообще могу играть роль и говорить своим голосом?» Отвечая на вопрос, как ей удаётся так воспроизводить иностранные акценты, Стрип ответила: «Я слушаю»<ref>{{citeweb|url=http://www.newsletter.co.uk/news/local/oscar_winner_boosts_new_arts_centre_plan_1_1857735|title=Oscar winner boosts new arts centre plan|publisher=NewsLetter|date=20 августа 2007|lang=en|accessdate=2012-1-6|archive-date=2012-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120605203635/http://www.newsletter.co.uk/news/local/oscar_winner_boosts_new_arts_centre_plan_1_1857735|deadlink=no}}</ref>.

За жизненные достоинства и признание в сфере кинематографа 5 декабря 2011 года Мерил Стрип была награждена специальной премией {{нп3|центра имени Джона Кеннеди|||Kennedy Center Honors}}, которую актрисе вручал [[президент США]] [[Барак Обама]]<ref>{{citeweb|url=http://www.telegraph.co.uk/news/newsvideo/celebrity-news-video/8935130/Barack-Obama-reveals-Meryl-Streep-crush-at-Kennedy-Centre-Honours.html|title=Barack Obama reveals Meryl Streep 'crush' at Kennedy Centre Honours|publisher=The Telegraph|date=5 декабря 2011|lang=en|accessdate=2012-1-8|archive-date=2015-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20150711104408/http://www.telegraph.co.uk/news/newsvideo/celebrity-news-video/8935130/Barack-Obama-reveals-Meryl-Streep-crush-at-Kennedy-Centre-Honours.html|deadlink=no}}</ref>.

== Личная жизнь и деятельность вне кинематографа ==
[[Файл:Meryl Streep graumans.jpg|мини|Отпечатки рук и ног Мерил Стрип перед [[Китайский театр Граумана|Китайским театром Граумана]]]]
Мерил Стрип была помолвлена с актёром [[Казале, Джон|Джоном Казале]] с 1976 года вплоть до его смерти от [[Рак лёгкого|рака лёгкого]] в марте 1978 года<ref>{{citeweb|url=http://theplaylist.blogspot.com/2010/06/richard-shepard-talks-john-cazale-doc.html|title=Richard Shepard Talks John Cazale Doc, Plus The Trailer For 'I Knew It Was You'|publisher=The Playlist|date=6 января 2010|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2012-10-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20121011184422/http://theplaylist.blogspot.com/2010/06/richard-shepard-talks-john-cazale-doc.html|deadlink=no}}</ref>. В том же году актриса вышла замуж за скульптора {{нп3|Дона Гаммера|||Don Gummer}}, от которого у неё четверо детей: Генри (Хэнк) Вулф Гаммер (род. 13 ноября 1979), [[Гаммер, Мэми|Мэри Уилла (Мэми) Гаммер]] (род. 3 августа 1983), [[Гаммер, Грейс|Грейс Джейн Гаммер]] (род. 9 мая 1986) и Луиза Джекобсон Гаммер (род. 12 июня 1991). Мэми и Грейс стали актрисами, Хэнк — музыкант, выступающий под именем Генри Вулф<ref>{{citeweb|url=http://www.henrywolfe.com/about/bio/|title=About Henry Wolfe|publisher=HenryWolfe.com|lang=en|accessdate=2012-1-5|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121018215836/http://www.henrywolfe.com/about/bio/|archivedate=2012-10-18|deadlink=yes}}</ref>. В феврале 2019 года Мерил Стрип впервые стала бабушкой, после того как её дочь Мэми родила сына<ref>[https://teleprogramma.pro/news/528915-meril-strip-vpervye-stala-babushkoy-3457 Мэрил Стрип впервые стала бабушкой]</ref>.

Мерил Стрип — крёстная мать актрисы [[Билли Лурд]]<ref>{{cite web|url=http://www.nylon.com/articles/billie-lourd-nylon-may-2016/page-2|title=Billie Lourd Is The Best Friend We Wish We Had|work=''[[Nylon (magazine)|magazine]]''|first=Marissa G.|last=Muller|date=2016-05-12|accessdate=2017-01-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170104164339/http://www.nylon.com/articles/billie-lourd-nylon-may-2016/page-2|archivedate=2017-01-04|deadlink=yes}}</ref>.

На вопрос, придерживается ли Стрип религии, сама актриса ответила: «Я не следую никакой доктрине. Я не принадлежу к церкви, храму, синагоге или [[ашрам]]у. Но я не исключаю возможности того, что Бог существует. У меня есть чувство того, что я должна делать мир лучше. Откуда же это взялось?»<ref>{{citeweb|url=http://theweek.com/article/index/91777/meryl-streeps-struggle-with-faith|title=Meryl Streep’s struggle with faith|publisher=The Week|date=18 декабря 2008|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2014-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20140716132558/http://theweek.com/article/index/91777/meryl-streeps-struggle-with-faith|deadlink=no}}</ref>.

В 1985 году пианист [[Уинстон, Джордж|Джордж Уинстон]] записал альбом ''[[The Velveteen Rabbit]]'', на котором под его музыку Мерил Стрип читала текст книги «[[Вельветовый кролик]]», классики англоязычной детской литературы<ref name="Discogs">{{cite web|title=Meryl Streep / George Winston The Velveteen Rabbit|url=https://www.discogs.com/Meryl-Streep-George-Winston-The-Velveteen-Rabbit/release/1865215|website=Discogs|accessdate=2017-05-18}}</ref>; альбом номинировался на [[28-я церемония «Грэмми»|28-й церемонии «Грэмми»]] среди лучших альбомов для детей<ref>{{cite web|url=http://www.awardsandshows.com/features/grammy-awards-1986-234.html|title=Grammy Awards 1986|publisher=Awards & Shows}}</ref>.

В 2001 году Мерил Стрип совместно с [[Нисон, Лиам|Лиамом Нисоном]] была ведущей [[Нобелевский концерт|Нобелевского концерта]]<ref>{{citeweb|url=http://www.thefreelibrary.com/Meryl+Streep+and+Liam+Neeson+Host+The+Nobel+Peace+Prize+100th...-a080560479|title=Meryl Streep and Liam Neeson Host The Nobel Peace Prize 100th Anniversary Concert|publisher=The Free Library|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308062952/http://www.thefreelibrary.com/Meryl+Streep+and+Liam+Neeson+Host+The+Nobel+Peace+Prize+100th...-a080560479|deadlink=no}}</ref>. В 2010 году актриса вошла в состав {{нп3|Американской академии искусства и литературы|||American Academy of Arts and Letters}} и была удостоена почётного звания [[Доктор наук|доктора искусствоведения]] в [[Гарвардский университет|Гарвардском университете]]<ref>{{citeweb|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8617016.stm|title=Meryl Streep elected to elite arts academy|publisher=BBC News|date=13 апреля 2010|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306093838/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8617016.stm|deadlink=no}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://news.harvard.edu/gazette/story/2010/05/honorary-degrees/|title=Honorary degrees awarded|publisher=HarvardGazette|lang=en|accessdate=2012-1-5|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308071724/http://news.harvard.edu/gazette/story/2010/05/honorary-degrees/|deadlink=no}}</ref>. Помимо этого, Мерил Стрип является оратором Национального музея женской истории, в который вложила значительную сумму денег и где вела многочисленные мероприятия<ref>{{citeweb|url=http://www.nwhm.org/blog/meryl-streep-makes-mention-of-national-womens-history-museum-in-phillippine-daily-inquirer-interview/|title=Meryl on ‘Streep Tease’ and Margaret Thatcher|publisher=National Woman's History Museum|author=Рубен Непалес|date=10 декабря 2011|lang=en|accessdate=2012-1-6|archive-date=2016-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308051521/http://www.nwhm.org/blog/meryl-streep-makes-mention-of-national-womens-history-museum-in-phillippine-daily-inquirer-interview/|deadlink=no}}</ref>.

Мерил Стрип критически относится к политике [[Трамп, Дональд|Дональда Трампа]]<ref>[https://www.vesti.ru/article/1693995 Мэрил Стрип обидела бойцов ММА]</ref><ref>[https://teleprogramma.pro/news/468340 Мерил Стрип призналась, что боится Дональда Трампа]</ref><ref>[https://ru.euronews.com/2017/01/09/meryl-streep-launches-scathing-critique-of-donald-trump США: Мэрил Стрип vs. Дональд Трамп]</ref><ref>[https://nsn.fm/lenta-novostei/hots-donld-tramp-otvetil-na-kritiku-meril-strip-vyskazannuyu-vo-vremya-zolotogo-globusa Дональд Трамп ответил на критику Мерил Стрип, высказанную во время «Золотого глобуса»]</ref>.

== Актёрские работы ==
=== Фильмография ===
{{основная статья|Фильмография Мерил Стрип}}
{{ВФильмеВерх}}
{{ВФильме|1977|[[Джулия (фильм, 1977)|Джулия]]|Julia|Анна Мари}}
{{ВтФильме|1977|{{нп3|Самый смертоносный сезон||en|The Deadliest Season}}|The Deadliest Season|Шэрон Миллер}}
{{ВФильме|1978|[[Охотник на оленей]]|The Deer Hunter|Линда}}
{{ВтФильме|1978|{{нп3|Необычные женщины... и другие||en|Uncommon Women and Others (film)}}|Uncommon Women...and others|Лейла}}
{{ВмтФильме|1978|[[Холокост (мини-сериал)|Холокост]]|Holocaust|Инга Хельмс-Вайсс}}
{{ВФильме|1979|[[Манхэттен (фильм)|Манхэттен]]|Manhattan|Джилл}}
{{ВФильме|1979|{{нп3|Соблазнение Джо Тайнена (фильм)|Соблазнение Джо Тайнена|en|The Seduction of Joe Tynan}}|The Seduction of Joe Tynan|Карен Трейнор}}
{{ВФильме|1979|[[Крамер против Крамера]]|Kramer vs Kramer|Джоанна Крамер}}
{{ВФильме|1981|[[Женщина французского лейтенанта (фильм)|Женщина французского лейтенанта]]|The French Lieutenant’s Woman|Сара / Анна}}
{{ВФильме|1982|[[В ночной тиши]]|Still of the Night|Брук Рейнольдс}}
{{ВФильме|1982|[[Выбор Софи (фильм)|Выбор Софи]]|Sophie’s Choice|Софи Завистовски}}
{{ВтФильме|1982|[[Алиса во дворце]]|Alice at the Palace|Алиса}}
{{ВФильме|1983|[[Силквуд (фильм)|Силквуд]]|Silkwood|Карен Силквуд}}
{{ВФильме|1984|[[Влюблённые (фильм, 1984)|Влюблённые]]|Falling in love|Молли Гилмор}}
{{ВФильме|1985|{{нп3|Беспокойное сердце (фильм)|Беспокойное сердце|en|Plenty (film)}}|Plenty|Сьюзен Траэрн}}
{{ВФильме|1985|[[Из Африки]]|Out of Africa|[[Карен Бликсен]]}}
{{ВФильме|1986|[[Ревность (фильм, 1986)|Ревность]]|Heartburn|Рэйчел Сэмстат}}
{{ВФильме|1987|[[Чертополох (фильм)|Чертополох]]|Ironweed|Хэлен Арчер}}
{{ВФильме|1988|[[Крик в темноте]]|A Cry in the Dark|Линди Чемберлейн}}
{{ВФильме|1989|[[Дьяволица]]|She-Devil|Мэри Фишер}}
{{ВФильме|1990|[[Открытки с края бездны]]|Postcards from the Edge|Сьюзан Вейл}}
{{ВФильме|1991|[[Защищая твою жизнь]]|Defending Your Life|Джулия}}
{{ВФильме|1992|[[Смерть ей к лицу]]|Death Becomes Her|Мэдлин Эштон}}
{{ВФильме|1993|[[Дом духов (фильм)|Дом духов]]|The House of the Spirits|Клара}}
{{ВФильме|1994|[[Дикая река (фильм, 1994)|Дикая река]]|The River Wild|Гейл Хартман}}
{{ВФильме|1995|[[Мосты округа Мэдисон]]|The Bridges of Madison County|Франческа Джонсон}}
{{ВФильме|1996|{{нп3|До и после (фильм)|До и после|en|Before and After (film)}}|Before and After|Кэролин Райан}}
{{ВФильме|1996|[[Комната Марвина]]|Marvin’s Room|Ли}}
{{ВФильме|1997|[[Не навреди (фильм)|Не навреди]]|...First do no harm|Лори Реймюллер}}
{{ВФильме|1998|[[Танцы во время Луназы (фильм)|Танцы во время Луназы]]|Dancing at Lughnasa|Кейт Манди}}
{{ВФильме|1998|[[Истинные ценности (фильм, 1998, США)|Истинные ценности]]|One True Thing|Кейт Галден}}
{{ВФильме|1999|[[Музыка сердца]]|Music of the Heart|Роберта Гаспари}}
{{ВФильме|2001|[[Искусственный разум (фильм)|Искусственный разум]]|Artificial Intelligence: A.I.|{{abbr|Голубая Фея|озвучивание|0}}}}
{{ВФильме|2002|[[Адаптация (фильм)|Адаптация]]|Adaptation|Сьюзан Орлеан}}
{{ВФильме|2002|[[Часы (фильм)|Часы]]|The Hours|Кларисса Воган}}
{{ВФильме|2003|[[Застрял в тебе]]|Stuck on You|Камео}}
{{ВмтФильме|2003|[[Ангелы в Америке]]|Angels in America|Ханна Питт / [[Розенберг, Джулиус и Этель|Этель Розенберг]] / Раввин}}
{{ВФильме|2004|[[Маньчжурский кандидат (фильм, 2004)|Маньчжурский кандидат]]|The Manchurian Candidate|Элеанор Шоу}}
{{ВФильме|2004|[[Лемони Сникет: 33 несчастья (фильм)|Лемони Сникет: 33 несчастья]]|Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events|тётушка Жозефина}}
{{ВФильме|2005|[[Мой лучший любовник]]|Prime|Лиза Мецгер}}
{{ВФильме|2006|[[Компаньоны (фильм, 2006)|Компаньоны]]|A Prairie Home Companion|Иоланда Джонсон}}
{{ВФильме|2006|[[Дьявол носит Prada (фильм)|Дьявол носит Prada]]|The Devil Wears Prada|Миранда Пристли}}
{{ВмФильме|2006|[[Гроза муравьёв]]|The Ant Bully|{{abbr|Королева|озвучивание|0}}}}
{{ВФильме|2007|{{нп3|Тёмная история (фильм)|Тёмная история|en|Dark Matter (film)}}|Dark Matter|Джоанна Силвер}}
{{ВФильме|2007|[[Вечер (фильм)|Вечер]]|Evening|Лила Уиттенборн}}
{{ВФильме|2007|[[Версия (фильм, 2007)|Версия]]|Rendition|Коррин Уитман}}
{{ВФильме|2007|[[Львы для ягнят]]|Lions for Lambs|Жанин Рот}}
{{ВФильме|2008|[[Мамма миа! (фильм)|Мамма Миа!]]|Mamma Mia!|Донна Шеридан}}
{{ВФильме|2008|[[Сомнение (фильм)|Сомнение]]|Doubt|сестра Элозиус Бьювьер}}
{{ВФильме|2008|[[Лента из песка]]|Ribbon of Sand|Рэйчел Карсон}}
{{ВФильме|2009|[[Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту]]|Julie & Julia|[[Джулия Чайлд]]}}
{{ВФильме|2009|[[Простые сложности]]|It's complicated|Джейн}}
{{ВмФильме|2009|[[Бесподобный мистер Фокс]]|Fantastic Mr. Fox|{{abbr|Миссис Фокс|озвучивание|0}}}}
{{ВСериале|2010|2012|[[Интернет-терапия]]|Web Therapy|{{abbr|Камилла Боунер|5 эпизодов|0}}}}
{{ВФильме|2011|[[Железная леди (фильм)|Железная леди]]|The Iron Lady|[[Тэтчер, Маргарет|Маргарет Тэтчер]]}}
{{ВФильме|2012|[[Весенние надежды]]|Hope Springs|Кэй Соумс}}
{{ВФильме|2013|[[Август: Графство Осейдж (фильм)|Август: Графство Осейдж]]|August: Osage County|Вайолет Уэстон}}
{{ВФильме|2014|[[Чем дальше в лес…]]|Into the Woods|ведьма}}
{{ВФильме|2014|[[Посвящённый (фильм, 2014)|Посвящённый]]|The Giver|Главная Старейшина}}
{{ВФильме|2014|[[Местный (фильм)|Местный]]|The Homesman|Алта Картер}}
{{ВФильме|2015|[[Суфражистка (фильм)|Суфражистка]]|Suffragette|[[Панкхёрст, Эммелин|Эммелин Панкхёрст]]}}
{{ВФильме|2015|[[Рики и Флэш]]|Ricki and the Flash|Рики}}
{{ВФильме|2016|[[Примадонна (фильм)|Примадонна]]|Florence Foster Jenkins|[[Флоренс Фостер Дженкинс]]<ref>{{cite web|url=http://afisha.mail.ru/cinema/news/44565/|title=Мэрил Стрип сыграет худшую в мире певицу|accessdate=2018-07-24|lang=rus|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826002048/https://afisha.mail.ru/cinema/news/44565/|deadlink=no}}</ref>}}
{{ВФильме|2017|[[Секретное досье (фильм)|Секретное досье]]|The Post|[[Грэм, Кэтрин|Кэй Грэм]]}}
{{ВФильме|2018|[[Mamma Mia! 2]]|Mamma Mia! Here We Go Again|Донна Шеридан}}
{{ВФильме|2018|[[Мэри Поппинс возвращается (фильм)|Мэри Поппинс возвращается]]|Mary Poppins Returns|Топси Тёрви}}
{{ВСериале|2019||[[Большая маленькая ложь]]|Big Little Lies|Мэри Луиз Райт}}
{{ВФильме|2019|[[Прачечная (фильм, 2019)|Прачечная]]|The Laundromat|Эллен Мартин}}
{{ВФильме|2019|[[Маленькие женщины (фильм, 2019)|Маленькие женщины]]|Little Women|тётушка Марч}}
{{ВФильме|2020|[[Выпускной (фильм, 2020)|Выпускной]]|The Prom|Ди Ди Аллен}}
{{ВФильме|2020|[[Пусть говорят (фильм, 2020)|Пусть говорят]]|Let Them All Talk|Элис Хьюс}}
{{ВФильме|2021|[[Не смотри вверх]]|Don’t Look Up|президент Джейн Орлеан}}
{{ВСериале|2022||[[Экстраполяции]]|Extrapolations|Ева Ширер}}
{{ВСериале|2023||[[Убийства в одном здании]]|Only Murders in the Building|Лоретта Деркин}}
{{ВФильмеНиз}}

=== Роли в театре ===
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
!scope="col"| Название
!scope="col"| Год
!scope="col"| Место проведения
!scope="col"| Роль
!scope="col" class="unsortable"| {{abbr|Ист.|Источники|0}}
|-
!scope=row|''{{нп3|Трелони из колодца||en|Trelawny of the Wells}}''
|{{год в театре|1975}}
|{{нп3|Театр Вивиан Бомонт||en|Vivian Beaumont Theater}}
|мисс Имоджен Парротт
|style="text-align: center;"|<ref>{{cite news|last=Kerr|first=Walter|title=Stage View; 'A Chorus Line' Soars, 'Trelawny' Falls Flat STAGE VIEW 'A Chorus Line' And 'Trelawny'|language=en|url=https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A05E5D81630E23ABC4E51DFB667838E669EDE|work=The New York Times|date=1975-10-26|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505102017/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A05E5D81630E23ABC4E51DFB667838E669EDE|archivedate=2015-05-05|df=}}</ref>
|-
!scope=row|''{{нп3|Память о двух понедельниках||en|A Memory of Two Mondays}}''
|{{год в театре|1976}}
|Театр «Playhouse»
| Патриция
|style="text-align: center;"|<ref>{{cite news|last=Kerr|first=Walter|title=Stage View; Melodrama Isn't Always A Dirty Word|language=en|url=https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9E0CE1D7173BE436A7575BC0A9649C946790D6CF|work=The New York Times|date=1976-02-08|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505095414/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9E0CE1D7173BE436A7575BC0A9649C946790D6CF|archivedate=2015-05-05|df=}}</ref>
|-
!scope=row|''Спецслужба''
|1976
|Театр «Playhouse»
|Эдит Варни
|style="text-align: center;"|<ref>{{cite news|last=Barnes|first=Clive|title=Stage View;'Secret Service' Returns|language=en|url=https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9904E1DD143BE43ABC4B52DFB266838D669EDE|work=The New York Times|date=1976-04-13|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505101523/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9904E1DD143BE43ABC4B52DFB266838D669EDE|archivedate=2015-05-05|df=}}</ref>
|-
!scope=row|''[[Генрих V (пьеса)|Генрих V]]''
|1976
|{{нп3|Театр «Delacorte»||en|Delacorte Theater}}
|Кэтрин
|style="text-align: center;"|<ref name=off>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=people&first=Meryl&last=Streep&middle=|title=Meryl Streep|language=en|publisher=[[Lortel Archives]]|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518224638/http://www.lortel.org/LLA_archive/index.cfm?search_by=people&first=Meryl&middle=&last=Streep|archivedate=2015-05-18}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2928|title=Henry V|language=en|publisher=Lortel|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410215814/http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2928|archivedate=2015-04-10}}</ref>
|-
!scope=row|''[[Мера за меру]]''
|1976
|Театр «Delacorte»
|Изабелла
|style="text-align: center;"|<ref name=off/><ref>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2929|title=Measure for Measure|language=en|publisher=Lortel Archives|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410193821/http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2929|archivedate=2015-04-10}}</ref><ref>{{cite news|last=Kerr|first=Walter|title=This 'Measure' Falls Short|language=en|url=https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A06E4DC143EE334BC4A51DFBE66838D669EDE|work=The New York Times|date=1976-08-22|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505101859/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A06E4DC143EE334BC4A51DFBE66838D669EDE|archivedate=2015-05-05|df=}}</ref>
|-
!scope=row|''[[Вишнёвый сад]]''
|{{год в театре|1977}}
|Театр Вивиан Бомонт
|Дуняша
|style="text-align: center;"| <!-- {{sfn|Allen|2002|pp=131–132}}--><ref>{{cite news|last=Barnes|first=Clive|title=The Cherry Orchard Review|url=https://www.nytimes.com/mem/theater/treview.html?pagewanted=print&res=FC77E7DF1731EF62BC4052DFB466838C669EDE|work=The New York Times|date=1977-02-18|accessdate=2015-05-05|lang=en}}</ref>
|-
!scope=row|''{{нп3|Счастливый конец (мюзикл)|Счастливый конец|en|Happy End (musical)}}''
|1977
|{{нп3|Al Hirschfeld Theatre||en|Al Hirschfeld Theatre}}
|лейтенант Лиллиан Холлидей
|style="text-align: center;"|<ref>{{cite news|last=Klein|first=Alvin|title=Tackling Brecht Tackling Society|language=en|url=https://www.nytimes.com/1997/04/27/nyregion/tackling-brecht-tackling-society.html|work=The New York Times|date=1997-04-27|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505101230/http://www.nytimes.com/1997/04/27/nyregion/tackling-brecht-tackling-society.html|archivedate=2015-05-05|df=}}</ref>
|-
!scope=row|''[[Укрощение строптивой]]''
|{{год в театре|1978}}
|Театр «Delacorte»
|Катарина
|style="text-align: center;"|<ref name=off/><ref>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2748|title=The Taming of the Shrew|language=en|publisher=Lortel Archives|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518094744/http://www.lortel.org/LLA_archive/index.cfm?search_by=show&id=2748|archivedate=2015-05-18}}</ref>
|-
!scope=row|''Взятые в браке''
|{{год в театре|1979}}
|{{нп3|Общественный театр Джозефа Паппа||en|The Public Theater}}
|Андреа
|style="text-align: center;"|<ref name=off/><ref>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2784|title=Taken in Marriage|language=en|publisher=Lortel Archives|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410195505/http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2784|archivedate=2015-04-10}}</ref>
|-
!scope=row|''Алиса на концерте''
|{{год в театре|1980}}-{{год в театре|1981}}
|Общественный театр Джозефа Паппа
|Алиса
|style="text-align: center;"|<ref name=off/><ref>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2537|title=Alice in Concert|language=en|publisher=Lortel Archives|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410203153/http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=2537|archivedate=2015-04-10}}</ref>
|-
!scope=row|''[[Чайка (пьеса Чехова)|Чайка]]''
|{{год в театре|2001}}
|Театр «Delacorte»
|Аркадина
|style="text-align: center;"|<ref>{{cite news|last=Winer|first=Linda|title=Top-Flight Cast Makes 'The Seagull' Soar|language=en|url=http://articles.latimes.com/2001/aug/13/entertainment/ca-33601|work=Los Angeles Times|date=2001-08-13|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150221092654/http://articles.latimes.com/2001/aug/13/entertainment/ca-33601|archivedate=2015-02-21|df=}}</ref>
|-
!scope=row|''{{нп3|Мост и туннель||en|Bridge and Tunnel (play)}}''
|{{год в театре|2004}}
|Bleecker Street Theatre
|Продюсер
|style="text-align: center;"|<ref name=off/><ref>{{cite web|url=http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=3465|title=Sarah Jones: bridge and tunnel|language=en|publisher=Lortel Archives|accessdate=2015-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410193348/http://www.lortel.org/lla_archive/index.cfm?search_by=show&id=3465|archivedate=2015-04-10}}</ref>
|-
!scope=row|''[[Мамаша Кураж и её дети]]''
|{{год в театре|2006}}
|Театр «Delacorte»
|Мамаша Кураж
|style="text-align: center;"|<ref>{{cite news|last=Rooney|first=David|title=Review: ‘Mother Courage and Her Children’|language=en|url=https://variety.com/2006/legit/reviews/mother-courage-and-her-children-3-1200514009/|work=Variety|date=2006-08-21|accessdate=2015-05-05|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505102727/http://variety.com/2006/legit/reviews/mother-courage-and-her-children-3-1200514009/|archivedate=2015-05-05|df=}}</ref>
|}

== Награды и номинации ==
Полный список наград и номинаций на сайте [[IMDb.com]]<ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm0000658/awards?ref_=nm_awd|title=Meryl Streep Awards|work=Meryl Streep—IMDb|date=2017-03-30|lang=en|access-date=2017-03-29|archive-date=2017-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170514145020/http://www.imdb.com/name/nm0000658/awards?ref_=nm_awd|deadlink=no}}</ref>.
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9;
|- align="center"
! colspan=5 style="background:#B0C4DE;" | Награды и номинации
|- align="center"
! style="background: #CCCCCC;" | Год
! style="background: #CCCCCC;" | Работа
! style="background: #CCCCCC;" | Награда
! style="background: #CCCCCC;" | Категория
! style="background: #CCCCCC;" | Результат
|-
| rowspan=7|1978
| rowspan=5|'''[[Охотник на оленей]]'''
| «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]»
| «[[Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]»
| {{номинация}}
|-
| «[[Золотой глобус]]»
| «[[Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана — Кинофильм|Лучшая женская роль второго плана]]»
| {{номинация}}
|-
| ''[[BAFTA]]''
| «[[Премия BAFTA за лучшую женскую роль|Лучшая женская роль]]»
| {{номинация}}
|-
| [[Национальное общество кинокритиков США]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| ''[[American Movie Awards]]''
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| '''[[Манхэттен (фильм)|Манхэттен]]'''
| ''BAFTA''
| «[[Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]»
| {{номинация}}
|-
| '''[[Холокост (мини-сериал)|Холокост]]'''
| «[[Прайм-таймовая премия «Эмми»|Эмми]]»
| «[[Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме|Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме]]»
| {{победа}}
|-
| rowspan=8|1979
| rowspan=8|'''[[Крамер против Крамера]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| [[Национальный совет кинокритиков США]]
| {{abbr|«Лучшая женская роль второго плана»|также за «Манхэттен» и «Соблазнение Джо Тайнена»|0}}
| {{победа}}
|-
| [[Круг кинокритиков Канзаса]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| [[Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса]]
| {{abbr|«Лучшая женская роль второго плана»|также за «Манхэттен» и «Соблазнение Джо Тайнена»|0}}
| {{победа}}
|-
| [[Круг кинокритиков Нью-Йорка]]
| {{abbr|«Лучшая женская роль второго плана»|также за «Соблазнение Джо Тайнена»|0}}
| {{победа}}
|-
| Национальное общество кинокритиков США
| {{abbr|«Лучшая женская роль второго плана»|также за «Манхэттен» и «Соблазнение Джо Тайнена»|0}}
| {{победа}}
|-
| rowspan=5|1981
| rowspan=4|'''[[Женщина французского лейтенанта (фильм)|Женщина французского лейтенанта]]'''
| «Оскар»
| «[[Премия «Оскар» за лучшую женскую роль|Лучшая женская роль]]»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| «Золотой глобус»
| «[[Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — драма|Лучшая женская роль — драма]]»
| {{победа}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| '''Алиса на концерте'''
| ''[[Obie]]''
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| rowspan=9|1982
| rowspan=9|'''[[Выбор Софи (фильм)|Выбор Софи]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{победа}}
|-
| [[Национальный совет кинокритиков США]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| [[Общество кинокритиков Бостона]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Канзаса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Нью-Йорка
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Национальное общество кинокритиков США
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| rowspan=4|1983
| rowspan=4|'''[[Силквуд (фильм)|Силквуд]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Круг кинокритиков Канзаса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| rowspan=2|1984
| '''[[Влюблённые (фильм, 1984)|Влюблённые]]'''
| «[[Давид ди Донателло]]»
| «Лучшая зарубежная актриса»
| {{победа}}
|-
|
| «[[Выбор народа (премия)|Выбор народа]]»
| «Любимая киноактриса»
| {{победа}}
|-
| rowspan=7|1985
| rowspan=6|'''[[Из Африки]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Давид ди Донателло»
| «Лучшая зарубежная актриса»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Канзаса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
|
| «Выбор народа»
| «Любимая киноактриса»
| {{победа}}
|-
| rowspan=2|1986
| '''[[Ревность (фильм, 1986)|Ревность]]'''
| [[Международный кинофестиваль в Вальядолиде]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
|
| «Выбор народа»
| «Любимая киноактриса»
| {{победа}}
|-
| rowspan=2|1987
| '''[[Чертополох (фильм)|Чертополох]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
|
| «Выбор народа»
| «Любимая киноактриса»
| {{победа}}
|-
| rowspan=5|1988
| rowspan=5|'''[[Крик в темноте]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| [[Каннский кинофестиваль]]
| «[[Приз за лучшую женскую роль (Каннский кинофестиваль)|Приз за лучшую женскую роль]]»
| {{победа}}
|-
| [[Премия австралийского киноинститута]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Нью-Йорка
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| rowspan=2|1989
| '''[[Дьяволица]]'''
| «Золотой глобус»
| «[[Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — комедия или мюзикл|Лучшая женская роль — комедия или мюзикл]]»
| {{номинация}}
|-
|
| «Выбор народа»
| «Любимая драматическая актриса»
| {{победа}}
|-
| rowspan=4|1990
| rowspan=3|'''[[Открытки с края бездны]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| ''[[American Comedy Awards]]''
| «Самая смешная актриса»
| {{победа}}
|-
|
| «Выбор народа»
| «Любимая киноактриса»
| {{победа}}
|-
| 1991
| '''[[Защищая твою жизнь]]'''
| «[[Сатурн (премия)|Сатурн]]»
| «[[Премия «Сатурн» лучшей киноактрисе|Лучшая киноактриса]]»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=2|1992
| rowspan=2|'''[[Смерть ей к лицу]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| «Сатурн»
| «Лучшая киноактриса»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=2|1994
| rowspan=2|'''[[Дикая река (фильм, 1994)|Дикая река]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| [[Премия Гильдии киноактёров США]]
| «[[Премия Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль|Лучшая женская роль]]»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=3|1995
| rowspan=3|'''[[Мосты округа Мэдисон]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=4|1996
| rowspan=4|'''[[Комната Марвина]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «[[Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино|Лучший актёрский состав]]»
| {{номинация}}
|-
| [[Премия Святого Христофора]]
| «Лучший актёрский состав»
| {{победа}}
|-
| [[Премия Клотрудис]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=3|1997
| rowspan="3" |'''Не навреди'''
| «Золотой глобус»
| «[[Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — мини-сериал или телефильм|Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм]]»
| {{номинация}}
|-
| «Эмми»
| «Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме»
| {{номинация}}
|-
| «[[Спутник (премия)|Спутник]]»
| «Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=5|1998
| rowspan=4|'''[[Истинные ценности (фильм, США)|Истинные ценности]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| '''Танцы во время Луназы'''
| [[Премия ирландского кинематографа и телевидения]]
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=5|1999
| rowspan=3|'''[[Музыка сердца]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
|
| [[Премия Gotham]]
| «Почётная премия за жизненные достоинства»
| {{победа}}
|-
|
| [[Берлинский кинофестиваль]]
| «Камера Берлинале»
| {{победа}}
|-
| rowspan=19|2002
| rowspan=11|'''[[Адаптация (фильм)|Адаптация]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучший актёрский состав»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль второго плана — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| «[[Выбор критиков]]»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| [[Ассоциация кинокритиков Чикаго]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| [[Круг кинокритиков Флориды]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| [[Ассоциация кинокритиков Юты]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| [[Круг кинокритиков Лондона]]
| «Актриса года»
| {{номинация}}
|-
| [[Общество кинокритиков Феникса]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=8|'''[[Часы (фильм)|Часы]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучший актёрский состав»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| Берлинский кинофестиваль
| [[Премия «Серебряный медведь» за лучшую женскую роль]]
| bgcolor=#98FB98|{{center|{{abbr|Победа|совместно с Николь Кидман и Джулианной Мур|0}}}}
|-
| [[Аутфест (кинофестиваль)|Аутфест]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| [[Общество кинокритиков Лас-Вегаса]]
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| Общество кинокритиков Феникса
| «Лучший актёрский состав»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=5|2003
| rowspan=5|'''[[Ангелы в Америке]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм»
| {{победа}}
|-
| «Эмми»
| «Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме»
| {{победа}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «[[Премия Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале|Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале]]»
| {{победа}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм»
| {{победа}}
|-
| [[Грейси Аллен|Премия имени Грейси Аллен]]
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{победа}}
|-
| rowspan=5|2004
| rowspan=3|'''[[Маньчжурский кандидат (фильм, 2004)|Маньчжурский кандидат]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| «Сатурн»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
|
| [[Американский институт киноискусства]]
| «Почётная премия за жизненные достижения»
| {{победа}}
|-
|
| [[Московский международный кинофестиваль]]
| «[[Верю. Константин Станиславский]]»
| {{победа}}
|-
| rowspan=12|2006
| rowspan=10|'''[[Дьявол носит Prada (фильм)|Дьявол носит Prada]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{победа}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{победа}}
|-
| ''[[MTV Movie Awards]]''
| «[[Кинонаграда MTV лучшему кинозлодею|Лучший кинозлодей]]»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Чикаго
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Круг кинокритиков Лондона
| «Актриса года»
| {{победа}}
|-
| Национальное общество кинокритиков США
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| rowspan=2|'''[[Компаньоны (фильм, 2006)|Компаньоны]]'''
| Премия ''Gotham''
| «Лучший актёрский состав»
| {{номинация}}
|-
| Национальное общество кинокритиков США
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{победа}}
|-
| rowspan=16|2008
| rowspan=12|'''[[Сомнение (фильм)|Сомнение]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| Национальный совет кинокритиков США
| «Лучший актёрский состав»
| {{победа}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Чикаго
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Круг кинокритиков Канзаса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Лондона
| «Актриса года»
| {{номинация}}
|-
| Общество кинокритиков Феникса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| [[Ассоциация кинокритиков Вашингтона]]
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| rowspan=4|'''[[Мамма миа! (фильм)|Мамма миа!]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| ''[[National Movie Awards]]''
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| «[[Грэмми]]»
| «Лучший альбом-сборник к фильму, телефильму или визуальным СМИ»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=16|2009
| rowspan=13|'''[[Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{победа}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{победа}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| ''[[Comedy Film Awards]]''
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Общество кинокритиков Бостона
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Чикаго
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Круг кинокритиков Канзаса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Лондона
| «Актриса года»
| {{номинация}}
|-
| Круг кинокритиков Нью-Йорка
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Общество кинокритиков Феникса
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| rowspan=3|'''[[Простые сложности]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| Национальный совет кинокритиков США
| «Лучший актёрский состав»
| {{победа}}
|-
| Премия ирландского кинематографа и телевидения
| «Лучшая интернациональная актриса»
| {{победа}}
|-
| rowspan=14|2011
| rowspan=14|'''[[Железная леди (фильм)|Железная леди]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{победа}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| ''[[AACTA Awards]]''
| «Лучшая интернациональная актриса»
| {{победа}}
|-
| Круг кинокритиков Лондона
| «Актриса года»
| bgcolor=#98FB98|{{center|{{abbr|Победа|совместно с Анной Пэкуин|0}}}}
|-
| Круг кинокритиков Нью-Йорка
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Общество кинокритиков Денвера
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Премия ирландского кинематографа и телевидения
| «Лучшая интернациональная актриса»
| {{номинация}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Вашингтона
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Чикаго
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| [[Премия британского независимого кино]]
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=3|2012
|
| «Выбор народа»
| «Икона кинематографа»
| {{победа}}
|-
| rowspan=2|'''[[Весенние надежды]]'''
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор народа»
| «Любимая драматическая актриса»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=10|2013
| rowspan=10|'''[[Август: Графство Осейдж (фильм)|Август: Графство Осейдж]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| rowspan=2|Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Лучший актёрский состав»
| {{номинация}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| ''AACTA Awards''
| «Лучшая интернациональная актриса»
| {{номинация}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Вашингтона
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Чикаго
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Общество кинокритиков Феникса
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
|rowspan=6|2014
|
| [[Президентская медаль Свободы]]
|
| {{победа}}
|-
|rowspan=5|'''[[Чем дальше в лес…]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| ''AACTA Awards''
| «Лучшая женская роль второго плана»
| {{номинация}}
|-
| rowspan="7" |2016
|
| «Золотой глобус»
| Премия Сесиля Б. Де Милля
| {{победа}}
|-
| rowspan="6" |'''[[Флоренс Фостер Дженкинс (фильм)|Флоренс Фостер Дженкинс]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{Номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл»
| {{номинация}}
|-
| ''BAFTA''
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Премия Гильдии киноактёров США
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль в комедии»
| {{победа}}
|-
| «Спутник»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| rowspan="6" |2017
| rowspan="6" |'''[[Секретное досье (фильм)|Секретное досье]]'''
| «Оскар»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| «Золотой глобус»
| «Лучшая женская роль — драма»
| {{номинация}}
|-
| «Выбор критиков»
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Общество кинокритиков Денвера
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
| Национальный совет кинокритиков США
| «Лучшая женская роль»
| {{победа}}
|-
| Ассоциация кинокритиков Вашингтона
| «Лучшая женская роль»
| {{номинация}}
|-
|}

== Примечания ==
{{Примечания|35em}}

== Ссылки ==
{{Родственные проекты}}
* {{cite web|url=http://www.merylstreeponline.net/|title=Официальный сайт|author=|website=|lang=en|accessdate=2012-02-02|date=|publisher=|archiveurl=https://www.webcitation.org/65IfxBLKq?url=http://www.merylstreeponline.net/|archivedate=2012-02-08|dead-url=yes}} <small>(временно не работает)</small>
* {{cite web|url=http://www.simplystreep.com/|title=Неофициальный сайт|author=|website=|lang=en|accessdate=2012-02-02|date=|publisher=|archiveurl=https://www.webcitation.org/65Ifxf8I1?url=http://www.simplystreep.com/|archivedate=2012-02-08|dead-url=no}}
* [https://theblueprint.ru/culture/meryl-streep-nominations Стиль Мерил Стрип на сайте Theblueprint.ru]{{ref-en}}
{{Внешние ссылки}}

{{Навигационный блок2
 |заголовок = Премии Мерил Стрип
 |Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана
 |Премия «Оскар» за лучшую женскую роль
 |Премия Сесиля Б. Де Милля
 |Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — драма
 |Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — комедия или мюзикл
 |Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — мини-сериал или телефильм
 |Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана — кинофильм
 |Премия BAFTA за лучшую женскую роль
 |Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме
 |Премия Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль
 |Премия Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале
 |Премия «Спутник» за лучшую женскую роль — кинофильм
 |Премия «Спутник» за лучшую женскую роль — мини-сериал или телефильм
 |«Серебряный медведь» за лучшую женскую роль
 |Приз за лучшую женскую роль (Каннский кинофестиваль) 1981—2000
 |Премия AACTA за лучшую женскую роль
 |Кинонаграда MTV лучшему кинозлодею
 |Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую женскую роль
 |Премия Национального общества кинокритиков США за лучшую женскую роль
 |Премия Национального общества кинокритиков США за лучшую женскую роль второго плана
 |Премия Центра Кеннеди (2010-е годы)
}}
{{Хорошая статья|Актёр}}

[[Категория:Лауреаты премии Сесиля Б. Де Милля]]
[[Категория:Лауреаты премии «Сезар»]]
[[Категория:Лауреаты премии Obie]]
[[Категория:Лауреаты премии BAFTA]]
[[Категория:Лауреаты премии «Давид ди Донателло»]]
[[Категория:Голливудская «Аллея славы»]]
[[Категория:Выпускники Колледжа Вассара]]
[[Категория:Выпускники Йельской школы драмы]]
[[Категория:Киноактрисы США]]
[[Категория:Лауреаты премии Ирландской академии кино и телевидения]]
[[Категория:Награждённые Национальной медалью США в области искусств]]
[[Категория:Почётные доктора Гарвардского университета]]
[[Категория:Почётные доктора Йельского университета]]
[[Категория:Почётные доктора Принстонского университета]]
[[Категория:Почётные доктора Индианского университета]]
{{Навигационная таблица/Портал/Русская Википедия}}
[[Категория:Русская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Русской Википедии]]