Просмотр кода страницы Русская Википедия:Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1998

{{Русская Википедия/Панель перехода}}
{{Карточка футбольного матча
|название       = Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1998
|оригинальное   = '''1998 UEFA Cup Winners' Cup Final'''
|логотип        = 1998 Cup Cup Final programme.jpg
|ширина         = 200px
|подпись        = 
|турнир         = [[Кубок обладателей кубков УЕФА 1997/1998]]
|команда1       = [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
|команда1страна = {{Флаг Англии|30px}}
|команда1счёт   = 1
|команда2       = [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
|команда2страна = {{Флаг Германии|30px}}
|команда2счёт   = 0
|детали         =
|дата           = [[13 мая]] [[1998 год|1998]]
|стадион        = {{Флаг Швеции|20px}} [[Росунда]]
|город          = [[Стокгольм]]
|игрок_матча1а  =
|арбитр         = {{Флаг Италии|20px}} Стефано Браски
|посещаемость   = 30 216
|погода         =
|предыдущий     = [[Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1997|1997]]
|следующий      = [[Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1999|1999]]
}}
'''Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1998 года''' — финальный матч розыгрыша [[Кубок обладателей кубков УЕФА 1997/1998|Кубка обладателей кубков УЕФА 1997/98]], 38-го сезона в истории [[Кубок обладателей кубков УЕФА|Кубка обладателей кубков УЕФА]]. Этот [[футбол]]ьный матч состоялся [[13 мая]] на стадионе «[[Росунда]]» в [[Стокгольм]]е. В матче встретились английский «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]» и немецкий «[[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]».

Победный гол «Челси» забил [[Дзола, Джанфранко|Джанфранко Дзола]], который вышел на 70 минуте. Дзола не попал в стартовый состав потому, что он на тренировке получил травму мышц паха, но, несмотря на травму, он незамедлительно вывел команду в лидеры. После прохода [[Уайз, Деннис|Денниса Уайза]] через оборону соперника Дзола отправил впечатляющий мяч в верхний угол ворот. Позднее «Челси» остался в меньшинстве, после того как был удален [[Петреску, Дан|Дан Петреску]] на 84 минуте, но игроки «Штутгарта» не воспользовались своим численным преимуществом, тогда как игрок «Штутгарта» Герхард Пошнер тоже был удален на 90 минуте основного времени, и составы команд вновь стали равны.

== Путь к финалу ==
{{main|Кубок обладателей кубков УЕФА 1997/1998}}

=== «Челси» ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em;"
|-
 ! width=100|Раунд
 ! width=110|Дата
 ! width=200|Принимающая команда
 ! width=200|Гостевая команда
 ! width=110|Счёт
|-
 | rowspan=2 align=center| Первый раунд
 | 18 сентября 1997
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | {{Флаг Словакии|20px}} [[Слован (футбольный клуб, Братислава)|Слован Братислава]]
 | 2:0
|-
 | 2 октября 1997
 | {{Флаг Словакии|20px}} [[Слован (футбольный клуб, Братислава)|Слован Братислава]]
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | 0:2
|-
 | rowspan=2 align=center| Второй раунд
 | 23 октября 1997
 | {{Флаг Норвегии|20px}} [[Тромсё (футбольный клуб)|Тромсё]]
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | 3:2
|-
 | 6 ноября 1997
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | {{Флаг Норвегии|20px}} [[Тромсё (футбольный клуб)|Тромсё]]
 | 7:1
|-
 | rowspan=2 align=center| Четвертьфинал
 | 5 марта 1998
 | {{Флаг Испании|20px}} [[Реал Бетис]]
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | 1:2
|-
 | 19 марта 1998
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | {{Флаг Испании|20px}} [[Реал Бетис]]
 | 3:1
|-
 | rowspan=2 align=center| Полуфинал
 | 2 апреля 1998
 | {{Флаг Италии|20px}} [[Виченца (футбольный клуб)|Виченца]]
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | 1:0
|-
 | 16 апреля 1998
 | {{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
 | {{Флаг Италии|20px}} [[Виченца (футбольный клуб)|Виченца]]
 | 3:1
|}

=== «Штутгарт» ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em;"
|-
 ! width=100|Раунд
 ! width=110|Дата
 ! width=200|Принимающая команда
 ! width=200|Гостевая команда
 ! width=110|Счёт
|-
 | rowspan=2 align=center| Первый раунд
 | 18 сентября 1997
 | {{Флаг Исландии|20px}} [[Вестманнаэйяр (футбольный клуб)|ИБВ]]
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | 0:1
|-
 | 2 октября 1997
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | {{Флаг Исландии|20px}} [[Вестманнаэйяр (футбольный клуб)|ИБВ]]
 | 1:0
|-
 | rowspan=2 align=center| Второй раунд
 | 23 октября 1997
 | {{Флаг Бельгии|20px}} [[Беерсхот (футбольный клуб)|Жерминаль Беерсхот]]
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | 0:4
|-
 | 6 ноября 1997
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | {{Флаг Бельгии|20px}} [[Беерсхот (футбольный клуб)|Жерминаль Беерсхот]]
 | 4:2
|-
 | rowspan=2 align=center| Четвертьфинал
 | 5 марта 1998
 | {{Флаг Чехии|20px}} [[Славия (футбольный клуб, Прага)|Славия Прага]]
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | 1:1
|-
 | 19 марта 1998
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | {{Флаг Чехии|20px}} [[Славия (футбольный клуб, Прага)|Славия Прага]]
 | 2:0
|-
 | rowspan=2 align=center| Полуфинал
 | 2 апреля 1998
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | {{Флаг России|20px}} [[Локомотив (футбольный клуб, Москва)|Локомотив Москва]]
 | 2:1
|-
 | 16 апреля 1998
 | {{Флаг России|20px}} [[Локомотив (футбольный клуб, Москва)|Локомотив Москва]]
 | {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
 | 0:1
|}

== Отчёт о матче ==
{{footballbox
|date=[[13 мая]] [[1998 год]]а
|time = 20:15 [[UTC+1]]
|team1=[[Челси (футбольный клуб)|Челси]] {{Флаг Англии|20px}}
|score=1:0
|report=[https://web.archive.org/web/20100503062018/http://en.archive.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1997/intro.html (отчёт)]
|team2 = {{Флаг Германии|20px}} [[Штутгарт (футбольный клуб)|Штутгарт]]
|goals1 = [[Дзола, Джанфранко|Дзола]] {{гол|71}}
|goals2 =
|stadium = {{Флаг Швеции|20px}} [[Росунда]], [[Стокгольм]]
|attendance = 30&nbsp;216
|referee= {{Флаг Италии|20px}} Стефано Браски}}

{| width=92% |
|-
|-
|{{Football kit
 | pattern_la = _whitelower
 | pattern_b  = _collarwhite 
 | pattern_ra = _whitelower
 | pattern_so =_3_stripes_blue
 | leftarm    = 4169E1
 | body       = 4169E1
 | rightarm   = 4169E1
 | shorts     = 4169E1
 | socks      = FFFFFF
 | title      = Челси
}}
|{{Football kit
 | pattern_la = _adidasstripesonwhite
 | pattern_b  = _VFB_9697h
 | pattern_ra = _adidasstripesonwhite
 | pattern_sh = _adidasonwhite
 | pattern_so = _3_stripes_white
 | leftarm    = FF0000
 | body       = FFFFFF
 | rightarm   = FF0000
 | shorts     = FF0000
 | socks      = FF0000
 | title      = Штутгарт
}}
|}

{| width=100%
|valign=top width=50%|
{| style=font-size:90% cellspacing=0 cellpadding=0
|colspan="4"|'''Челси:'''
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Гуй, Эд де|Эд де Гуй]]
|-
|RWB ||'''2''' ||{{Флаг Румынии|20px}} [[Петреску, Дан|Дан Петреску]] || {{удалён|0|85}}
|-
|LWB  ||'''17''' ||{{Флаг Англии|20px}} [[Гренвилл, Данни|Данни Гренвилл]]
|-
|SW ||'''5''' ||{{Флаг Франции|20px}} [[Лебёф, Франк|Франк Лебёф]]
|-
|CB ||'''12''' ||{{Флаг Англии|20px}} [[Даберри, Майкл|Майкл Даберри]]
|-
|CB ||'''6''' ||{{Флаг Шотландии|20px}} [[Кларк, Стив|Стив Кларк]]
|-
|CM ||'''11'''||{{Флаг Англии|20px}} [[Уайз, Деннис|Деннис Уайз]] ([[Капитан (футбол)|к]]) || {{ЖК}}
|-
|CM ||'''16'''||{{Флаг Италии|20px}} [[Ди Маттео, Роберто|Роберто Ди Маттео]]
|-
|AM ||'''8''' ||{{Флаг Уругвая|20px}} [[Пойет, Густаво|Густаво Пойет]] || || {{с поля|80}}
|-
|ST ||'''19'''||{{Флаг Норвегии|20px}} [[Фло, Туре Андре|Туре Андре Фло]] || || {{с поля|71}}
|-
|ST ||'''9''' ||{{Флаг Италии|20px}} [[Виалли, Джанлука|Джанлука Виалли]]
|-
|colspan=3|'''Запасные:'''
|-
|GK ||'''13'''||{{Флаг Англии|20px}} [[Хитчкок, Кевин|Кевин Хитчкок]]
|-
|DF ||'''18'''||{{Флаг Англии|20px}} [[Майерс, Энди|Энди Майерс]]
|-
|DF ||'''26'''||{{Флаг Франции|20px}} [[Шарве, Лоран|Лоран Шарве]]
|-
|MF ||'''28'''||{{Флаг Англии|20px}} [[Моррис, Джоди|Джоди Моррис]]
|-
|MF ||'''24'''||{{Флаг Англии|20px}} [[Ньютон, Эдди|Эдди Ньютон]] || || {{на поле|80}}
|-
|FW ||'''10'''||{{Флаг Уэльса|20px}} [[Хьюз, Марк|Марк Хьюз]]
|-
|FW ||'''25'''||{{Флаг Италии|20px}} [[Дзола, Джанфранко|Джанфранко Дзола]] || || {{на поле|71}}
|-
|colspan=3|'''Главный тренер:'''
|-
|colspan=4|{{Флаг Италии|20px}} [[Виалли, Джанлука|Джанлука Виалли]]
|}
|valign="top" width="50%"|
{| style=font-size:90% cellspacing=0 cellpadding=0 align=center
|colspan="4"|'''Штутгарт:'''
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{Флаг Австрии|20px}} [[Вольфарт, Франц (футболист)|Франц Вольфарт]]
|-
|SW ||'''6''' ||{{Флаг Швейцарии|15px}} [[Якин, Мурат|Мурат Якин]]
|-
|CB ||'''14'''||{{Флаг Германии|20px}} [[Шнайдер, Томас|Томас Шнайдер]] || || {{с поля|55}}
|-
|CB ||'''4''' ||{{Флаг Германии|20px}} [[Бертольд, Томас|Томас Бертольд]]
|-
|RWB  ||'''20'''||{{Флаг Хорватии|20px}} [[Сольдо, Звонимир|Звонимир Сольдо]]
|-
|LWB  ||'''7''' ||{{Флаг Германии|20px}} [[Хагнер, Маттиас|Маттиас Хагнер]] || || {{с поля|79}}
|-
|CM ||'''8''' ||{{Флаг Германии|20px}} [[Хабер, Марко|Марко Хабер]] || || {{с поля|75}}
|-
|CM ||'''23''' ||{{Флаг Германии|20px}} [[Пошнер, Герхард|Герхард Пошнер]] || {{удалён|0|90}}
|-
|AM ||'''10'''||{{Флаг Болгарии|20px}} [[Балаков, Красимир|Красимир Балаков]]
|-
|ST ||'''11'''||{{Флаг Германии|20px}} [[Бобич, Фреди|Фреди Бобич]]
|-
|ST ||'''19'''||{{Флаг Нигерии|20px}} [[Акпобори, Джонатан|Джонатан Акпобори]] || {{ЖК}}
|-
|colspan=3|'''Запасные:'''
|-
|GK ||'''25'''||{{Флаг Германии|20px}} [[Циглер, Марк|Марк Циглер]]
|-
|DF ||'''21'''||{{Флаг Германии|20px}} [[Эндресс, Йохан|Йохан Эндресс]] || || {{на поле|55}}
|-
|DF ||'''26'''||{{Флаг Северной Македонии}} [[Стойковский, Митко|Митко Стойковский]]
|-
|MF ||'''16''' ||{{Флаг Югославии (1991-2003)|20px}} [[Джорджевич, Кристиян|Кристиян Джорджевич]] || || {{на поле|75}}
|-
|MF ||'''15'''||{{Флаг Германии|20px}} [[Бекер, Маттиас|Маттиас Бекер]]
|-
|MF ||'''22'''||{{Флаг Венгрии|20px}} [[Листеш, Кристиан (футболист, 1976)|Кристиан Листеш]]
|-
|FW ||'''9''' ||{{Флаг Югославии (1991-2003)|20px}} [[Ристич, Срето|Срето Ристич]] || || {{на поле|79}}
|-
|colspan=3|'''Главный тренер:'''
|-
|colspan=4|{{Флаг Германии|20px}} [[Лёв, Йоахим|Йоахим Лёв]]
|}
|}

== См. также ==
* [[Кубок обладателей кубков УЕФА 1997/1998]]

== Ссылки ==
* [http://en.archive.uefa.com/competitions/ecwc/index.html Официальный сайт турнира] {{Wayback|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/ecwc/index.html |date=20100501123433 }}{{ref-en}}
* [http://ru.archive.uefa.com/competitions/ecwc/index.html Официальный сайт турнира]{{Недоступная ссылка|date=Октябрь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}{{ref-ru}}

{{Сезоны Кубка обладателей кубков УЕФА}}
{{Матчи ФК Челси}}
{{Матчи ФК Штутгарт}}
{{Европейский футбол 1997/1998}}

[[Категория:Финалы Кубка обладателей кубков УЕФА|1998]]
[[Категория:Футбол в Европе в 1998 году|Кубок обладателей кубков УЕФА]]
[[Категория:Май 1998 года]]
[[Категория:Матчи ФК «Челси»|Кубок обладателей кубков УЕФА 1998]]
[[Категория:Матчи ФК «Штутгарт»|Кубок обладателей кубков УЕФА 1998]]
[[Категория:События 13 мая]]
[[Категория:Международные спортивные соревнования в Стокгольме]]
[[Категория:Международные соревнования по футболу в Швеции]]
[[Категория:Спорт в Швеции в 1998 году]]
[[Категория:Спорт в Германии в 1998 году]]
[[Категория:Спорт в Великобритании в 1998 году]]
{{Навигационная таблица/Портал/Русская Википедия}}
[[Категория:Русская Википедия]]
[[Категория:Википедия]]
[[Категория:Статья из Википедии]]
[[Категория:Статья из Русской Википедии]]