Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:Ж/жупан: различия между версиями

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «{{Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера/Панель перехода}} {{Myagkij-редактор}} =Слово::Жупан<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= Описание::жупа́н I. «начальник округа», русск.-цслав. жупанъ; др.-русск. *жупанъ, судя по...»)
 
Нет описания правки
 
Строка 2: Строка 2:
{{Myagkij-редактор}}
{{Myagkij-редактор}}


=[[Слово::Жупан]]<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>=
=Жупан<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>=


[[Описание::жупа́н I. «начальник округа», русск.-цслав. жупанъ; др.-русск. *жупанъ, судя по наличию местн. н. Жупаново в Новгор. губ. (с ХV в.; см. Петровский, ИОРЯС 25, 374), ст.-слав. жоупанъ (Супр.), болг. жупа́н (Младенов 168), др.-сербск. жупань, сербохорв. жу̀пȃн, словен. župàn, род. -ánа «должностное лицо, начальник комитата», чеш. žuраn «управитель округа», слвц. žuраn «кондуктор». Вероятно, производное от жупа «округ» (см. жупа), связано чередованием гласных с др.-чеш. hpán, чеш. pán, др.-польск. рán «господин»; см. Гуйер, LF 31, 104 и сл.; 40, 304; IF 24, 70 и сл.; Мейе, МSL 14, 364; Соболевский, РФВ 65, 411; Младенов 168; Махек, LF 55, 149. Менее вероятно аварское происхождение (ζοαπάν в надписи из Надь-Сент-Миклоша), в пользу которого высказывается Брюкнер (IF 23, 217), так как это слово нельзя отделять от жупа «округ» и др.-чеш. hpán; ср. Янко, WuS 1, 107 и сл.; Гуйер; Махек (там же), см. также жу́па. См. сомнения, высказанные Ван-Вейком (AfslPh 36, 357). Между гот. siponeis «ученик, последователь» и жупан нет никакой связи; См. Фасмер, ZfslPh 4, 360; Файст 424. (Менгес производит жупан «начальник округа» из тюрк.; ср. (Кашгари) čuраn «помощник сельского старосты»; см. UAJb., 31, 1959, стр. 178. — Т.).]]
жупа́н I. «начальник округа», русск.-цслав. жупанъ; др.-русск. *жупанъ, судя по наличию местн. н. Жупаново в Новгор. губ. (с ХV в.; см. Петровский, ИОРЯС 25, 374), ст.-слав. жоупанъ (Супр.), болг. жупа́н (Младенов 168), др.-сербск. жупань, сербохорв. жу̀пȃн, словен. župàn, род. -ánа «должностное лицо, начальник комитата», чеш. žuраn «управитель округа», слвц. žuраn «кондуктор». Вероятно, производное от жупа «округ» (см. жупа), связано чередованием гласных с др.-чеш. hpán, чеш. pán, др.-польск. рán «господин»; см. Гуйер, LF 31, 104 и сл.; 40, 304; IF 24, 70 и сл.; Мейе, МSL 14, 364; Соболевский, РФВ 65, 411; Младенов 168; Махек, LF 55, 149. Менее вероятно аварское происхождение (ζοαπάν в надписи из Надь-Сент-Миклоша), в пользу которого высказывается Брюкнер (IF 23, 217), так как это слово нельзя отделять от жупа «округ» и др.-чеш. hpán; ср. Янко, WuS 1, 107 и сл.; Гуйер; Махек (там же), см. также жу́па. См. сомнения, высказанные Ван-Вейком (AfslPh 36, 357). Между гот. siponeis «ученик, последователь» и жупан нет никакой связи; См. Фасмер, ZfslPh 4, 360; Файст 424. [Менгес производит жупан «начальник округа» из тюрк.; ср. (Кашгари) čuраn «помощник сельского старосты»; см. UAJb., 31, 1959, стр. 178. — Т.].
 
{{Примеры употребления слова|жупан}}


=См.также=
=См.также=

Текущая версия от 19:53, 25 октября 2023

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Жупан[1]

жупа́н I. «начальник округа», русск.-цслав. жупанъ; др.-русск. *жупанъ, судя по наличию местн. н. Жупаново в Новгор. губ. (с ХV в.; см. Петровский, ИОРЯС 25, 374), ст.-слав. жоупанъ (Супр.), болг. жупа́н (Младенов 168), др.-сербск. жупань, сербохорв. жу̀пȃн, словен. župàn, род. -ánа «должностное лицо, начальник комитата», чеш. žuраn «управитель округа», слвц. žuраn «кондуктор». Вероятно, производное от жупа «округ» (см. жупа), связано чередованием гласных с др.-чеш. hpán, чеш. pán, др.-польск. рán «господин»; см. Гуйер, LF 31, 104 и сл.; 40, 304; IF 24, 70 и сл.; Мейе, МSL 14, 364; Соболевский, РФВ 65, 411; Младенов 168; Махек, LF 55, 149. Менее вероятно аварское происхождение (ζοαπάν в надписи из Надь-Сент-Миклоша), в пользу которого высказывается Брюкнер (IF 23, 217), так как это слово нельзя отделять от жупа «округ» и др.-чеш. hpán; ср. Янко, WuS 1, 107 и сл.; Гуйер; Махек (там же), см. также жу́па. См. сомнения, высказанные Ван-Вейком (AfslPh 36, 357). Между гот. siponeis «ученик, последователь» и жупан нет никакой связи; См. Фасмер, ZfslPh 4, 360; Файст 424. [Менгес производит жупан «начальник округа» из тюрк.; ср. (Кашгари) čuраn «помощник сельского старосты»; см. UAJb., 31, 1959, стр. 178. — Т.].

См.также

Внешние ссылки

  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера