Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:П/плющ: различия между версиями
(Новая страница: «{{Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера/Панель перехода}} {{Myagkij-редактор}} =Слово::Плющ<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= Описание::укр. плющ (Маковецкий 174), наряду с формой блющ, сербохорв. пљу̏шт, полаб. рl᾽äus...») |
Нет описания правки |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Myagkij-редактор}} | {{Myagkij-редактор}} | ||
= | =Плющ<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= | ||
укр. плющ (Маковецкий 174), наряду с формой блющ, сербохорв. пљу̏шт, полаб. рl᾽äust᾽ Обычно сравнивается с плюю́, плева́ть, подобно тому как блющ (см.) — с блюю́ ввиду неприятного вкуса растения; см. Штрекель, AfslPh 27, 64 и сл.; Брюкнер 30; Шахматов, Festschr. V. Тhоmsеn 192 и сл. По мнению Сольмсена (KZ 37, 579), начальное п- произошло из б- через уподобление конечному -щ. Но ср. случаи типа пры́скать : бры́згать (Мi. ЕW 251; Преобр. II, 83). Бернекер (IF 10, 151) приводит в качестве параллели гру́ша наряду с *kruša, лит. kriáušė. Шпехт (117 и сл.) сравнивает плющ с лтш. plauskas «перхоть», сербохорв. пљу̏скē «сыпь», лит. plùskos «клочья волос», норв. диал. flus, flusk, flustr «осколок, перхоть». Агрель (Zur bsl. Lautg. 35) сравнивает с др.-инд. pucchás, -ám «хвост, прут». Недостоверно. | |||
=См.также= | =См.также= |
Текущая версия от 00:49, 26 октября 2023
Плющ[1]
укр. плющ (Маковецкий 174), наряду с формой блющ, сербохорв. пљу̏шт, полаб. рl᾽äust᾽ Обычно сравнивается с плюю́, плева́ть, подобно тому как блющ (см.) — с блюю́ ввиду неприятного вкуса растения; см. Штрекель, AfslPh 27, 64 и сл.; Брюкнер 30; Шахматов, Festschr. V. Тhоmsеn 192 и сл. По мнению Сольмсена (KZ 37, 579), начальное п- произошло из б- через уподобление конечному -щ. Но ср. случаи типа пры́скать : бры́згать (Мi. ЕW 251; Преобр. II, 83). Бернекер (IF 10, 151) приводит в качестве параллели гру́ша наряду с *kruša, лит. kriáušė. Шпехт (117 и сл.) сравнивает плющ с лтш. plauskas «перхоть», сербохорв. пљу̏скē «сыпь», лит. plùskos «клочья волос», норв. диал. flus, flusk, flustr «осколок, перхоть». Агрель (Zur bsl. Lautg. 35) сравнивает с др.-инд. pucchás, -ám «хвост, прут». Недостоверно.
См.также
Внешние ссылки
- ↑ Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера