Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:Л/лапать: различия между версиями
(Новая страница: «{{Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера/Панель перехода}} {{Myagkij-редактор}} =Слово::Лапать<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= Описание::ла́пать, -аю, ла́плю, ла́пить — то же, укр. ла́пати, сербохорв. сла̏пити, сло...») |
Нет описания правки |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Myagkij-редактор}} | {{Myagkij-редактор}} | ||
= | =Лапать<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= | ||
ла́пать, -аю, ла́плю, ла́пить — то же, укр. ла́пати, сербохорв. сла̏пити, словен. lápiti, lápati «поймать, схватить», чеш. lараti — то же, lapiti, слвц. lараt', польск. łараć «ловить, хватать», ułapíć «поймать, схватить», в.-луж. łараć, łарić, н.-луж. łараś, łарiś. Сюда же лапь «опрометчиво, как раз, прямо», др.-русск. не лапъ οὑκ ἔτι (Иос. Флав.), лапь (Хожд. игум. Дан. 25), укр. ла́пi «легко, быстро», лапíй «быстрее», др.-чеш. lар «тотчас, быстро», nеlар «едва, отнюдь, не», польск., диал. łарiе «быстро, скоро». || Как правило, исходным считают звукоподражательное lар-; см. Бернекер, 1, 690; Голуб 129. Наряду с этим принимается во внимание возможность новообразования от ла́па; см. Улашин, WuS 2, 200 и сл.; согласно Бернекеру, это неправдоподобно ввиду вероятного знач. «ладонь» (ср. лопа́та). | |||
=См.также= | =См.также= | ||
Текущая версия от 23:53, 25 октября 2023
Лапать[1]
ла́пать, -аю, ла́плю, ла́пить — то же, укр. ла́пати, сербохорв. сла̏пити, словен. lápiti, lápati «поймать, схватить», чеш. lараti — то же, lapiti, слвц. lараt', польск. łараć «ловить, хватать», ułapíć «поймать, схватить», в.-луж. łараć, łарić, н.-луж. łараś, łарiś. Сюда же лапь «опрометчиво, как раз, прямо», др.-русск. не лапъ οὑκ ἔτι (Иос. Флав.), лапь (Хожд. игум. Дан. 25), укр. ла́пi «легко, быстро», лапíй «быстрее», др.-чеш. lар «тотчас, быстро», nеlар «едва, отнюдь, не», польск., диал. łарiе «быстро, скоро». || Как правило, исходным считают звукоподражательное lар-; см. Бернекер, 1, 690; Голуб 129. Наряду с этим принимается во внимание возможность новообразования от ла́па; см. Улашин, WuS 2, 200 и сл.; согласно Бернекеру, это неправдоподобно ввиду вероятного знач. «ладонь» (ср. лопа́та).
См.также
Внешние ссылки
- ↑ Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера