Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:С/смоква: различия между версиями

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «{{Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера/Панель перехода}} {{Myagkij-редактор}} =Слово::Смоква<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= Описание::смо́ква смоко́вница, цслав., ст.-слав. смокы, род. п. смокъве σῦκον, συκομορέ...»)
 
Нет описания правки
 
Строка 2: Строка 2:
{{Myagkij-редактор}}
{{Myagkij-редактор}}


=[[Слово::Смоква]]<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>=
=Смоква<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>=


[[Описание::смо́ква смоко́вница, цслав., ст.-слав. смокы, род. п. смокъве σῦκον, συκομορέα (Супр.), болг. смо́ква, сербохорв. смȍква, словен. smọ̑kǝv, польск. smokwa. Напротив, чеш. smokva «фига, смоква», в.-луж. smokwa — то же представляют собой неологизмы; см. Кипарский 222 Заимств. из гот. smakka «фига, смоква» или *smakkô, буквально «вкусный плод»; см. Уленбек, AfslPh 15, 491; Стендер-Петерсен 363 и сл.; Кнутссон, GL. 44 и сл.; Лёве, KZ 39, 325; Шварц, AfslPh 41, 125; Пайскер 92. Слав. слово скорее всего получено из балканогерм., едва ли через фрак. посредство, вопреки Кипарскому. Гот. smakka ср. с нов.-в.-н. sсhmесkеn «приходиться по вкусу», лит. smaguriaĩ мн. «лакомства» (Клюге-Гётце 151; Торп 526) (Иллич-Свитыч («Этимол. исследования по русск. языку», М., 1962, стр. 71 и сл.), напротив, полаß гает, что слав. *smoky исконно и развивало знач. «сочная ягода» > «смоковница». — Т.)]]
смо́ква смоко́вница, цслав., ст.-слав. смокы, род. п. смокъве σῦκον, συκομορέα (Супр.), болг. смо́ква, сербохорв. смȍква, словен. smọ̑kǝv, польск. smokwa. Напротив, чеш. smokva «фига, смоква», в.-луж. smokwa — то же представляют собой неологизмы; см. Кипарский 222 Заимств. из гот. smakka «фига, смоква» или *smakkô, буквально «вкусный плод»; см. Уленбек, AfslPh 15, 491; Стендер-Петерсен 363 и сл.; Кнутссон, GL. 44 и сл.; Лёве, KZ 39, 325; Шварц, AfslPh 41, 125; Пайскер 92. Слав. слово скорее всего получено из балканогерм., едва ли через фрак. посредство, вопреки Кипарскому. Гот. smakka ср. с нов.-в.-н. sсhmесkеn «приходиться по вкусу», лит. smaguriaĩ мн. «лакомства» (Клюге-Гётце 151; Торп 526) [Иллич-Свитыч («Этимол. исследования по русск. языку», М., 1962, стр. 71 и сл.), напротив, полаß гает, что слав. *smoky исконно и развивало знач. «сочная ягода» > «смоковница». — Т.]
 
{{Примеры употребления слова|смоква}}


=См.также=
=См.также=

Текущая версия от 01:39, 26 октября 2023

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Смоква[1]

смо́ква смоко́вница, цслав., ст.-слав. смокы, род. п. смокъве σῦκον, συκομορέα (Супр.), болг. смо́ква, сербохорв. смȍква, словен. smọ̑kǝv, польск. smokwa. Напротив, чеш. smokva «фига, смоква», в.-луж. smokwa — то же представляют собой неологизмы; см. Кипарский 222 Заимств. из гот. smakka «фига, смоква» или *smakkô, буквально «вкусный плод»; см. Уленбек, AfslPh 15, 491; Стендер-Петерсен 363 и сл.; Кнутссон, GL. 44 и сл.; Лёве, KZ 39, 325; Шварц, AfslPh 41, 125; Пайскер 92. Слав. слово скорее всего получено из балканогерм., едва ли через фрак. посредство, вопреки Кипарскому. Гот. smakka ср. с нов.-в.-н. sсhmесkеn «приходиться по вкусу», лит. smaguriaĩ мн. «лакомства» (Клюге-Гётце 151; Торп 526) [Иллич-Свитыч («Этимол. исследования по русск. языку», М., 1962, стр. 71 и сл.), напротив, полаß гает, что слав. *smoky исконно и развивало знач. «сочная ягода» > «смоковница». — Т.]

См.также

Внешние ссылки

  1. ↑ Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Этимологический_словарь_русского_языка_Макса_Фасмера:С/смоква&oldid=12220631