Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:Ш/шпак: различия между версиями
Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «{{Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера/Панель перехода}} {{Myagkij-редактор}} =Слово::Шпак<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= Описание::«скворец», южн., зап. (Даль), уменьш. шпачо́к, укр., блр. шпак, чеш. šраčеk, польск....») |
Нет описания правки |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Myagkij-редактор}} | {{Myagkij-редактор}} | ||
= | =Шпак<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= | ||
«скворец», южн., зап. (Даль), уменьш. шпачо́к, укр., блр. шпак, чеш. šраčеk, польск. szpak, szрасzеk. Скорее всего вторичное, обратное образование от уменьш. šраčеk, которое развилось из нов.-в.-н. Sраtz «воробей», ср.-в.-н. spatz, первонач. ласкат. формы от д.-в.-н. sраrо «воробей»; см. Мi. ЕW 341; Голуб — Копечный 373. Менее убедительно предположение о заимствовании из голл. sресht «дятел» (Горяев, ЭС 425) или о праслав. происхождении (Брюкнер 551), причем даже нем. Sраtz и т. д. рассматриваются как заимств. из слав. (ошибочно также и Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 182). | |||
=См.также= | =См.также= |
Текущая версия от 03:00, 26 октября 2023
Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.
Шпак[1]
«скворец», южн., зап. (Даль), уменьш. шпачо́к, укр., блр. шпак, чеш. šраčеk, польск. szpak, szрасzеk. Скорее всего вторичное, обратное образование от уменьш. šраčеk, которое развилось из нов.-в.-н. Sраtz «воробей», ср.-в.-н. spatz, первонач. ласкат. формы от д.-в.-н. sраrо «воробей»; см. Мi. ЕW 341; Голуб — Копечный 373. Менее убедительно предположение о заимствовании из голл. sресht «дятел» (Горяев, ЭС 425) или о праслав. происхождении (Брюкнер 551), причем даже нем. Sраtz и т. д. рассматриваются как заимств. из слав. (ошибочно также и Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 182).
См.также
Внешние ссылки
- ↑ Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера