Результаты поиска

...rdinated volumes of essays that have been dedicated to her. The first, in Spanish, is ''Chalchihuite'' edited by [[María de Jesús Rodríguez-Shadow]] and [ ...ure of Mesoamerica'' (1975, written with [[Paul Gendrop]] and published in Spanish the previous year) ...

...he 'Hitchock of Archaeology' |work= [[Reforma]] |date= June 2002|language=Spanish}}</ref> ...obiografia.html Fotobiografía de Alberto Ruz Lhuillier] short biography in Spanish with many photos ...

...7-02-7}}</ref> Although he spoke only English upon his arrival, he learned Spanish and also became fluent in the [[Yucatec Maya language]].<ref name="Thompson [[Category:American Mesoamericanists]] ...

|known_for = Translations of Mayan manuscripts to Spanish He published the first Spanish edition of [[Popol Vuh]], based on his translation of the manuscript found ...

...of Texas Press]], 1980) (translations in German, Italian, Chinese, Korean, Spanish, Polish, Portuguese) [[Category:American Mesoamericanists]] ...

...n the book, he describes the customs and rites of indigenous people, the [[Spanish conquest of Guatemala]], and notable facts in the history of Guatemala unti [[Category:Guatemalan Mesoamericanists]] ...

{{About|the novohispanic Nahuatl language grammarian|the 15th-century Spanish painter|Antonio del Rincón (painter)}} ...were indigenous Nahuas or whether he was a [[mestizo]] of half-Nahua, half-Spanish parentage. Historian Kelly McDonough considers him one of the first [[Nahua ...

...on=London and New York |publisher=[[Cambridge University Press]] |language=Spanish |trans-title=The Life and Career of Eduardo Matos Moctezuma: Autobiography .../14emm.html Academia Mexicana de la Historia: Eduardo Matos Moctezuma] (in Spanish). ...

...70927145205/http://www.cemca.org.mx/affich_publication.php?id=97 Resume in Spanish ''Paléopaysages et archéologie pré-urbaine du bassin de México''] [[Category:French Mesoamericanists]] ...

..., respectively. He recorded a fight where a Japanese [[samurai]] stabbed a Spanish soldier in [[Acapulco]] in the year 1614.<ref>{{cite web |title=The Unknown ...

{{Short description|Spanish Dominican friar}} ...der|Dominican]] friar during the [[Spanish conquest of Chiapas]] and the [[Spanish conquest of Guatemala|conquest of Guatemala]] in the 16th century. He was o ...

...ature|Mesoamerican historical literature]] and the [[historiography]] of [[Spanish conquest of Mexico|conquest-era]] Mesoamerican cultures, in particular thos [[Category:American Mesoamericanists]] ...

...Cáceres]], and he arrived in Mexico, still a child, in 1522, during the [[Spanish conquest of Mexico]].<ref>{{cite book|first1=Patricia|last1=Escandón|title ...uas After the Conquest'', p. 266, Table 7.1 "Early Nahuatl Descriptions of Spanish Introductions and Concepts". p. 266.</ref> ...

...the language of the Aztec, and the boy soon spoke it as well as his native Spanish. This served him well in his later work among the natives as a friar and as ...he colonial rule of [[Spain]], as well as the many Africans brought by the Spanish as slaves. According to Heyden, Durán was often puzzled by the mix of race ...

...80, died in 1648) was a nobleman of partial [[Aztec]] noble descent in the Spanish Viceroyalty of [[New Spain]], modern Mexico; he is known primarily for his ...site)|Texcoco]]. He was descended from an indigenous grandparent and three Spanish grandparents.<ref>{{Cite book |last=Lee |first=Jongsoo |url=https://muse.jh ...

Eugène Boban went to Mexico in 1857, and became fluent in both Spanish and [[Nahuatl]]. He headed an expedition commissioned by [[Napoleon III]] t [[Category:French Mesoamericanists]] ...

...d, particularly to the inquiry of documentary sources from both Indian and Spanish authors of the 16th century. This change in studies was eventually at the ...Gibson|Charles Gibson, historian]] in his 1964 publication ''Aztecs Under Spanish Rule'', which established in English-language scholarship the importance of ...

| nationality =[[New Spain|New Spanish]] ...governor]] of both his home, [[Azcapotzalco]], and of [[Tenochtitlan]], in Spanish colonial [[New Spain]]. ...

* ''The Gilded Man (El Dorado) and other Pictures of the Spanish Occupancy of America'' (1893) [[Category:American Mesoamericanists]] ...

{{family name hatnote|Clavijero|Echegaray|lang=Spanish}} | birth_place = [[Veracruz, Veracruz|Veracruz]], [[New Spain]], [[Spanish Empire]] ...