Английская Википедия:2018 AFC Champions League final

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football match The 2018 AFC Champions League Final was the final of the 2018 AFC Champions League, the 37th edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 16th under the current AFC Champions League title.

The final was contested in a two-legged home-and-away format between Kashima Antlers from Japan and Persepolis from Iran, who both made their first Champions League final appearances. The first leg was hosted by Kashima Antlers at the Kashima Soccer Stadium in Kashima on 3 November 2018, while the second leg was hosted by Persepolis at the Azadi Stadium in Tehran on 10 November 2018. This was the first AFC Champions League final involving an Iranian club since Zob Ahan in 2010.

Kashima Antlers won the final 2–0 on aggregate for their first AFC Champions League title. As winners, they earned the right to represent the AFC at the 2018 FIFA Club World Cup, entering at the second round.[1]

Teams

In the following table, finals until 2002 were in the Asian Club Championship era, since 2003 were in the AFC Champions League era.

Team Region Previous finals appearances (bold indicates winners)
Шаблон:Flagicon Kashima Antlers East Region (Zone: EAFF) None
Шаблон:Flagicon Persepolis West Region (Zone: CAFA) None

Venues

Шаблон:Multiple image

The 2018 AFC Champions League Final was contested in two-legged home-and-away format, held at the home of both finalists. It is the sixth consecutive year that the AFC adopted such an arrangement. Kashima Antlers's home venue, 40,728 seater Kashima Soccer Stadium hosted the first leg. This was the first time that an Asian club final played in the Kashima Soccer Stadium.

78,116 seater Azadi Stadium hosted the second leg. It is the third time that an Asian club final played in the Azadi Stadium, with the previous final being 1999 and 2002. One of the problems for Azadi's hosting was women's presence at stadium ban, which is runs since 1979. Persepolis officials promised to provide their presence. The stadium also had minor renovations after Persepolis' qualification to the final.

Background

Both Persepolis and Kashima Antlers reached their first final.

Persepolis became the fifth different Iranian side, third in the AFC Champions League era to qualify for the final. It was the first time since 2010 that an Iranian side qualified for the final, Zob Ahan losing 1–3 to Seongnam Ilhwa Chunma of South Korea, that time around. They faced some tough opponents on their road to the final, the highlight being their challengers in the semifinal — Al-Sadd of Qatar who lined up with Barcelona great Xavi in the midfield and former Atlético Madrid legend Gabi manning the defence.[2]

Kashima Antlers became the seventh different Japanese side, third in the AFC Champions League era to qualify for the final. They made consecutive appearances for Japanese clubs in the final, Urawa Red Diamonds winning 2–1 on aggregate against Al-Hilal of Saudi Arabia in the previous edition. They were the runners-up of the 2016 FIFA Club World Cup where they lost 2–4 to the Spanish giants Real Madrid in extra time.[3][4]

Road to the final

Шаблон:Details

Note: In all results below, the score of the finalist is given first (H: home; A: away).

Шаблон:Flagicon Kashima Antlers Round Шаблон:Flagicon Persepolis
Opponent Result Group stage Opponent Result
Шаблон:Flagicon Shanghai Shenhua 1–1 (H) Matchday 1 Шаблон:Flagicon Nasaf Qarshi 3–0 (H)
Шаблон:Flagicon Suwon Samsung Bluewings 2–1 (A) Matchday 2 Шаблон:Flagicon Al-Sadd 1–3 (A)
Шаблон:Flagicon Sydney FC 2–0 (A) Matchday 3 Шаблон:Flagicon Al-Wasl 2–0 (H)
Шаблон:Flagicon Sydney FC 1–1 (H) Matchday 4 Шаблон:Flagicon Al-Wasl 1–0 (A)
Шаблон:Flagicon Shanghai Shenhua 2–2 (A) Matchday 5 Шаблон:Flagicon Nasaf Qarshi 0–0 (A)
Шаблон:Flagicon Suwon Samsung Bluewings 0–1 (H) Matchday 6 Шаблон:Flagicon Al-Sadd 1–0 (H)
Group H runners-up

2018 AFC Champions League group stage

Final standings Group C winners

2018 AFC Champions League group stage

Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Knockout stage Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Шаблон:Flagicon Shanghai SIPG 4–3 3–1 (H) 1–2 (A) Round of 16 Шаблон:Flagicon Al-Jazira 4–4 (a) 2–3 (A) 2–1 (H)
Шаблон:Flagicon Tianjin Quanjian 5–0 2–0 (H) 3–0 (A) Quarter-finals Шаблон:Flagicon Al-Duhail 3–2 0–1 (A) 3–1 (H)
Шаблон:Flagicon Suwon Samsung Bluewings 6–5 3–2 (H) 3–3 (A) Semi-finals Шаблон:Flagicon Al-Sadd 2–1 1–0 (A) 1–1 (H)

Format

The final was played on a home-and-away two-legged basis, with the order of legs (first leg hosted by team from the East Region, second leg hosted by team from the West Region) reversed from the previous season's final.[5]

The away goals rule, extra time (away goals do not apply in extra time) and penalty shoot-out were used to decide the winner if necessary (Regulations, Section 3. 11.2 & 11.3).[1]

Officials

Ma Ning from China has been chosen to officiate the first leg match. He has been a full international referee for FIFA since 2011. Ahmed Al-Kaf from Oman also officiated the second leg.[6]

Pre-match

Ambassador

Шаблон:Multiple image The ambassador for the first leg final was former Brazilian footballer and Kashima Antlers legend Zico. Zico is currently technical manager of the team and brought the trophy before the first match. For the second leg, Persepolis announced its legend Ali Parvin as the ambassador.[7]

Ticketing

With a stadium capacity of 90,000 for the second leg final, a total of 84,412 tickets were available to fans and the general public, with the guest team had 5,000 tickets. The price of the tickets was: 800,000 Rial ($19), 500,000 Rial ($12) and 300,000 Rial ($7).Шаблон:Citation needed

Opening ceremony

Iranian singer Mohsen Ebrahimzadeh performed at the opening ceremony preceding the second leg final.[8] The time of concert was 8 minutes and two songs performed. One of the songs was English and the other Persian.

Matches

First leg

Summary

Файл:2018 AFC Champions League Final Persepolis v Kashima Antlers.JPG
Two teams' coaches before the match

The first big chance fell to the visitors when a cross from the right was nodded into the path of Ali Alipour in the fourth minute. Just eight yards from goal, the striker looked certain to score but Jung Seung-hyun threw himself into the path of the shot and blocked it with his head. Two minutes later, Ahmad Nourollahi's free-kick from the left was tipped over by Kwoun Sun-tae as Persepolis applied early pressure. Kashima worked their way back into the game but the away side's threat on the break was demonstrated when Hiroki Abe was booked for a cynical foul on Bashar Resan as the midfielder surged forward. The hosts finally created an opening in the 25th minute as Daigo Nishi's cushioned header found Yuma Suzuki. But the striker's shot from a narrow angle flashed well wide of the far post. Six minutes later, Kashima had another opportunity when a through ball from Shoma Doi put Serginho through. The Brazilian created an angle for his shot but Shoja' Khalilzadeh slid in to make a vital block.

Kashima made the first chance of the second half when Abe instigated a move that ended with Serginho laying the ball back for Silva. The Brazilian tried to curl a shot into the top corner but his attempt drifted wide. But Silva soon had reason to celebrate as he gave Kashima the lead in the 58th minute. The midfield man played a neat one-two with Shoma on the edge of the Persepolis penalty area and cut inside before curling a low left-footed shot into the corner from 18 yards. Kashima then added their second in the 70th minute. The ball broke to Kento Misao 20 yards out and he played a deft pass into the path of Serginho on the right and the Brazilian placed his shot into the far corner from the edge of the six-yard box. There was a further blow for Persepolis as Siamak Nemati received his second yellow card in added time and the midfielder would miss the second leg.[9]

Details

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 1 Шаблон:Flagicon Kwoun Sun-tae
RB 22 Шаблон:Flagicon Daigo Nishi
CB 16 Шаблон:Flagicon Shuto Yamamoto
CB 3 Шаблон:Flagicon Gen Shoji (c)
LB 35 Шаблон:Flagicon Jung Seung-hyun
RM 20 Шаблон:Flagicon Kento Misao
CM 8 Шаблон:Flagicon Shoma Doi Шаблон:Suboff
CM 4 Шаблон:Flagicon Léo Silva
LM 18 Шаблон:Flagicon Serginho Шаблон:Suboff
CF 9 Шаблон:Flagicon Yuma Suzuki
CF 30 Шаблон:Flagicon Hiroki Abe Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK 21 Шаблон:Flagicon Hitoshi Sogahata
DF 32 Шаблон:Flagicon Koki Anzai Шаблон:Subon
DF 39 Шаблон:Flagicon Tomoya Inukai
MF 6 Шаблон:Flagicon Ryota Nagaki Шаблон:Subon
MF 25 Шаблон:Flagicon Yasushi Endo
MF 40 Шаблон:Flagicon Mitsuo Ogasawara
FW 14 Шаблон:Flagicon Takeshi Kanamori Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Go Oiwa
Файл:Kashima Antlers vs Persepolis 2018-11-03.svg
GK 1 Шаблон:Flagicon Alireza Beiranvand
RB 69 Шаблон:Flagicon Shayan Mosleh
CB 4 Шаблон:Flagicon Jalal Hosseini (c)
CB 3 Шаблон:Flagicon Shoja' Khalilzadeh Шаблон:Yel
LB 15 Шаблон:Flagicon Mohammad Ansari
RM 88 Шаблон:Flagicon Siamak Nemati Шаблон:Sent off
CM 11 Шаблон:Flagicon Kamal Kamyabinia
CM 5 Шаблон:Flagicon Bashar Resan
LM 8 Шаблон:Flagicon Ahmad Nourollahi Шаблон:Suboff
CF 70 Шаблон:Flagicon Ali Alipour
CF 90 Шаблон:Flagicon Godwin Mensha
Substitutes:
GK 44 Шаблон:Flagicon Božidar Radošević
MF 18 Шаблон:Flagicon Mohsen Rabiekhah
MF 21 Шаблон:Flagicon Adam Hemati
MF 22 Шаблон:Flagicon Omid Alishah Шаблон:Subon
MF 25 Шаблон:Flagicon Ehsan Alvanzadeh
MF 26 Шаблон:Flagicon Saeid Hosseinpour
MF 37 Шаблон:Flagicon Hamidreza Taherkhani
Manager:
Шаблон:Flagicon Branko Ivanković

Man of the Match:
Léo Silva (Kashima Antlers)[10]

Assistant referees:[10]
Cao Yi (China)
Shi Xiang (China)
Fourth official:[10]
Huo Weiming (China)
Additional assistant referees:[10]
Fu Ming (China)
Liu Kwok Man (Hong Kong)

Match rules[1]

  • 90 minutes.
  • Seven named substitutes, of which up to three may be used.

Statistics

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-3

First half[11]
Statistic Kashima Antlers Persepolis
Goals scored 0 0
Total shots 4 5
Shots on target 0 1
Passes 185 146
Ball possession 55% 45%

Шаблон:Col-3

Second half[12]
Statistic Kashima Antlers Persepolis
Goals scored 2 0
Total shots 4 2
Shots on target 2 1
Passes 193 168
Ball possession 55% 45%

Шаблон:Col-3

Overall
Statistic Kashima Antlers Persepolis
Goals scored 2 0
Total shots 8 7
Shots on target 2 2
Passes 378 314
Ball possession 55% 45%

Шаблон:Col-end

Second leg

Summary

Файл:ACL 2018 Final 6.jpg
Persepolis fans during the match

Persepolis, known for their mean defence, had no option but to attack, but Kashima goalkeeper Kwoun Sun-tae put in a virtuoso performance. Kwoun, for whom this was a third Asian crown following two with South Korea's Jeonbuk Hyundai Motors, was at the top of his game, keeping the Iranians, especially Ali Alipour and Bashar Resan at bay. Seven minutes before half-time Resan muscled his way past two defenders close to the Kashima goal, but failed to beat Kwoun at his near post.

Persepolis coach Branko Ivankovic sent on Mohsen Rabiekhah and Ehsan Alvanzadeh in a desperate attempt to break the deadlock but to no avail. After winning the home leg 2–0, the Japanese team held Persepolis to a goalless stalemate in Iran to clinch their first-ever title in the tournament.[13][14]

Details

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 1 Шаблон:Flagicon Alireza Beiranvand
RB 3 Шаблон:Flagicon Shoja' Khalilzadeh
CB 4 Шаблон:Flagicon Jalal Hosseini (c)
CB 15 Шаблон:Flagicon Mohammad Ansari Шаблон:Suboff
LB 69 Шаблон:Flagicon Shayan Mosleh
DM 11 Шаблон:Flagicon Kamal Kamyabinia
CM 21 Шаблон:Flagicon Adam Hemati Шаблон:Suboff
CM 8 Шаблон:Flagicon Ahmad Nourollahi
AM 5 Шаблон:Flagicon Bashar Resan
CF 70 Шаблон:Flagicon Ali Alipour
CF 90 Шаблон:Flagicon Godwin Mensha
Substitutes:
GK 12 Шаблон:Flagicon Abolfazl Darvishvand
GK 44 Шаблон:Flagicon Božidar Radošević
DF 38 Шаблон:Flagicon Ehsan Hosseini
MF 18 Шаблон:Flagicon Mohsen Rabiekhah Шаблон:Subon
MF 25 Шаблон:Flagicon Ehsan Alvanzadeh Шаблон:Subon
MF 26 Шаблон:Flagicon Saeid Hosseinpour
MF 37 Шаблон:Flagicon Hamidreza Taherkhani
Manager:
Шаблон:Flagicon Branko Ivanković
Файл:Persepolis vs Kashima Antlers 2018-11-10.svg
GK 1 Шаблон:Flagicon Kwoun Sun-tae
RB 22 Шаблон:Flagicon Daigo Nishi Шаблон:Yel
CB 35 Шаблон:Flagicon Jung Seung-hyun
CB 3 Шаблон:Flagicon Gen Shoji (c)
LB 16 Шаблон:Flagicon Shuto Yamamoto
RM 8 Шаблон:Flagicon Shoma Doi Шаблон:Suboff
CM 20 Шаблон:Flagicon Kento Misao
CM 4 Шаблон:Flagicon Léo Silva Шаблон:Yel
LM 30 Шаблон:Flagicon Hiroki Abe Шаблон:Suboff
CF 18 Шаблон:Flagicon Serginho
CF 9 Шаблон:Flagicon Yuma Suzuki Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK 21 Шаблон:Flagicon Hitoshi Sogahata
DF 32 Шаблон:Flagicon Koki Anzai Шаблон:Subon
DF 39 Шаблон:Flagicon Tomoya Inukai
MF 6 Шаблон:Flagicon Ryota Nagaki Шаблон:Yel Шаблон:Subon
MF 25 Шаблон:Flagicon Yasushi Endo
MF 40 Шаблон:Flagicon Mitsuo Ogasawara
FW 14 Шаблон:Flagicon Takeshi Kanamori Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Go Oiwa

Man of the Match:
Godwin Mensha (Persepolis)[15]

Assistant referees:[15]
Abu Bakar Al-Amri (Oman)
Rashid Al-Ghaithi (Oman)
Fourth official:[15]
Ronnie Koh Min Kiat (Singapore)
Additional assistant referees:[15]
Muhammad Taqi (Singapore)
Adham Makhadmeh (Jordan)

Match rules[1]

Statistics

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-3

First half
Statistic Persepolis Kashima Antlers
Goals scored 0 0
Total shots 9 6
Shots on target 5 0
Passes 221 162
Ball possession 58% 42%

Шаблон:Col-3

Second half[16]
Statistic Persepolis Kashima Antlers
Goals scored 0 0
Total shots 8 1
Shots on target 1 0
Passes 238 123
Ball possession 62% 38%

Шаблон:Col-3

Overall
Statistic Persepolis Kashima Antlers
Goals scored 0 0
Total shots 17 7
Shots on target 6 0
Passes 459 285
Ball possession 62% 38%

Шаблон:Col-end

Incidents

Файл:People watching 2018 AFC Champions League final at Tehran's Laleh Park 04.jpg
People watching match at Tehran's Laleh Park

An Iranian pitch invader skipped to the ground in the 21st minute of the match in Japan. He brought an Iranian Empire flag, which now symbolizes the opposition and was also wearing a shirt with the image of Abdolfattah Soltani, a controversial Iranian judge.[17]

Hundreds of Iranian women were allowed to attend the second leg; Iranian female fans had been barred from attending official matches in Iran since the Iranian Revolution.[18]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:AFC Club Football seasons Шаблон:2018 in Asian football (AFC) Шаблон:Kashima Antlers matches Шаблон:Persepolis F.C. matches