Английская Википедия:2022 Alabama Recompiled Constitution Ratification Question
Alabama Recompiled Constitution Ratification Question[1] was held to amend the Constitution of Alabama, replacing it with a more modern version drafted to achieve the following:
- properly arrange the document;
- remove the racist language, such a ban on interracial marriage;[2]
- delete self-repeating and repealed provisions;
- consolidate provisions concerning economic development;
- arrange the local provisions based on the county of application.
The new Constitution became the seventh in Alabama's history, succeeding the documents adopted in 1819, 1861, 1865, 1868, 1875 and 1901.[3]
Amendment 4
The referendum was preceded by a 2020 amendment that authorized the Alabama Legislature to draft a new version of the Constitution. Four sections were struck down from the document, including one that established school discrimination.[4]
The measure passed with a wide majority of more than two thirds of the votes. It got its strongest results in Macon and Greene counties, while performing the worst in Covington county.
Results by county
County | |||||
---|---|---|---|---|---|
Yes | No | ||||
Votes | Шаблон:Abbr | Votes | Шаблон:Abbr | ||
Autauga | 13,715 | 63.28% | 7,958 | 36.72% | |
Baldwin | 59,394 | 67.75% | 28,276 | 32.25% | |
Barbour | 4,975 | 66.76% | 2,477 | 33.24% | |
Bibb | 4,159 | 54.95% | 3,410 | 45.05% | |
Blount | 11,089 | 51.76% | 10,336 | 48.24% | |
Bullock | 2,256 | 74.46% | 774 | 25.54% | |
Butler | 4,149 | 60.67% | 2,690 | 39.33% | |
Calhoun | 26,412 | 67.58% | 12,673 | 32.42% | |
Chambers | 8,324 | 70.49% | 3,484 | 29.51% | |
Cherokee | 5,781 | 62.52% | 3,465 | 37.48% | |
Chilton | 7,890 | 51.8% | 7,341 | 48.2% | |
Choctaw | 2,841 | 54.35% | 2,386 | 45.65% | |
Clarke | 6,246 | 65.36% | 3,311 | 34.64% | |
Clay | 2,672 | 51.62% | 2,504 | 48.38% | |
Cleburne | 2,827 | 56.07% | 2,215 | 43.93% | |
Coffee | 11,210 | 63.08% | 6,562 | 36.92% | |
Colbert | 13,474 | 62.4% | 8,120 | 37.6% | |
Conecuh | 2,705 | 63.95% | 1,525 | 36.05% | |
Coosa | 2,390 | 57.9% | 1,738 | 42.1% | |
Covington | 6,081 | 46.26% | 7,063 | 53.74% | |
Crenshaw | 2,593 | 54.53% | 2,162 | 45.47% | |
Cullman | 17,361 | 52.58% | 15,655 | 47.42% | |
Dale | 10,001 | 64.2% | 5,578 | 35.8% | |
Dallas | 9,566 | 72.48% | 3,633 | 27.52% | |
DeKalb | 12,564 | 57.81% | 9,168 | 42.19% | |
Elmore | 19,517 | 60.35% | 12,824 | 39.65% | |
Escambia | 7,155 | 65.32% | 3,798 | 34.68% | |
Etowah | 22,493 | 58.8% | 15,759 | 41.2% | |
Fayette | 3,253 | 51.11% | 3,112 | 48.89% | |
Franklin | 5,417 | 57.74% | 3,964 | 42.26% | |
Geneva | 5,350 | 54.47% | 4,472 | 45.53% | |
Greene | 2,579 | 75.81% | 823 | 24.19% | |
Hale | 3,694 | 64.24% | 2,056 | 35.76% | |
Henry | 4,302 | 63.55% | 2,468 | 36.45% | |
Houston | 23,777 | 66.07% | 12,211 | 33.93% | |
Jackson | 10,488 | 61.39% | 6,596 | 38.61% | |
Jefferson | 196,446 | 72.0% | 76,378 | 28.0% | |
Lamar | 2,676 | 50.46% | 2,627 | 49.54% | |
Lauderdale | 21,267 | 63.0% | 12,489 | 37.0% | |
Lawrence | 7,020 | 57.55% | 5,179 | 42.45% | |
Lee | 43,319 | 73.52% | 15,602 | 26.48% | |
Limestone | 26,836 | 68.84% | 12,146 | 31.16% | |
Lowndes | 3,431 | 73.5% | 1,237 | 26.5% | |
Macon | 5,210 | 76.87% | 1,568 | 23.13% | |
Madison | 120,390 | 75.73% | 38,582 | 24.27% | |
Marengo | 4,776 | 59.98% | 3,187 | 40.02% | |
Marion | 5,454 | 51.85% | 5,065 | 48.15% | |
Marshall | 18,924 | 61.68% | 11,757 | 38.32% | |
Mobile | 97,867 | 70.26% | 41,419 | 29.74% | |
Monroe | 5,428 | 65.12% | 2,908 | 34.88% | |
Montgomery | 55,205 | 71.77% | 21,711 | 28.23% | |
Morgan | 26,683 | 63.77% | 15,162 | 36.23% | |
Perry | 2,400 | 65.79% | 1,248 | 34.21% | |
Pickens | 4,903 | 66.06% | 2,519 | 33.94% | |
Pike | 7,011 | 67.0% | 3,453 | 33.0% | |
Randolph | 4,910 | 62.43% | 2,955 | 37.57% | |
Russell | 11,928 | 73.81% | 4,232 | 26.19% | |
Shelby | 20,399 | 57.12% | 15,316 | 42.88% | |
St. Clair | 64,944 | 68.63% | 29,685 | 31.37% | |
Sumter | 2,494 | 62.55% | 1,493 | 37.45% | |
Talladega | 18,314 | 65.65% | 9,581 | 34.35% | |
Tallapoosa | 10,071 | 64.32% | 5,587 | 35.68% | |
Tuscaloosa | 50,347 | 68.83% | 22,801 | 31.17% | |
Walker | 13,602 | 55.57% | 10,877 | 44.43% | |
Washington | 4,066 | 64.42% | 2,246 | 35.58% | |
Wilcox | 3,363 | 73.14% | 1,235 | 26.86% | |
Winston | 4,298 | 50.23% | 4,258 | 49.77% |
Results
The measure was broadly accepted, winning more than three fourths of the votes. It succeeded in every county of the state, performing the best in Macon and Madison counties. Conversely, it got its worst result in Choctaw county.
Results by county
County | |||||
---|---|---|---|---|---|
Yes | No | ||||
Votes | Шаблон:Abbr | Votes | Шаблон:Abbr | ||
Autauga | 10,468 | 70.62% | 4,356 | 29.38% | |
Baldwin | 45,264 | 71.61% | 17,943 | 28.39% | |
Barbour | 3,710 | 75.1% | 1,230 | 24.9% | |
Bibb | 3,090 | 64.63% | 1,691 | 35.37% | |
Blount | 8,808 | 65.68% | 4,603 | 34.32% | |
Bullock | 1,486 | 79.13% | 392 | 20.87% | |
Butler | 3,233 | 70.74% | 1,337 | 29.26% | |
Calhoun | 18,060 | 75.24% | 5,942 | 24.76% | |
Chambers | 5,572 | 75.48% | 1,810 | 24.52% | |
Cherokee | 4,219 | 70.47% | 1,768 | 29.53% | |
Chilton | 6,522 | 64.43% | 3,600 | 35.57% | |
Choctaw | 2,285 | 58.95% | 1,591 | 41.05% | |
Clarke | 4,807 | 72.62% | 1,812 | 27.38% | |
Clay | 2,061 | 62.72% | 1,225 | 37.28% | |
Cleburne | 2,219 | 64.66% | 1,213 | 35.34% | |
Coffee | 8,657 | 75.85% | 2,757 | 24.15% | |
Colbert | 10,234 | 73.37% | 3,715 | 26.63% | |
Conecuh | 2,364 | 74.08% | 827 | 25.92% | |
Coosa | 2,152 | 69.92% | 926 | 30.08% | |
Covington | 5,798 | 69.08% | 2,595 | 30.92% | |
Crenshaw | 2,321 | 66.14% | 1,188 | 33.86% | |
Cullman | 13,824 | 66.24% | 7,047 | 33.76% | |
Dale | 7,463 | 75.43% | 2,431 | 24.57% | |
Dallas | 6,808 | 79.49% | 1,757 | 20.51% | |
DeKalb | 8,917 | 69.64% | 3,888 | 30.36% | |
Elmore | 15,368 | 71.24% | 6,205 | 28.76% | |
Escambia | 5,269 | 72.42% | 2,007 | 27.58% | |
Etowah | 15,300 | 73.43% | 5,537 | 26.57% | |
Fayette | 2,821 | 66.9% | 1,396 | 33.1% | |
Franklin | 3,611 | 65.12% | 1,934 | 34.88% | |
Geneva | 4,241 | 65.42% | 2,242 | 34.58% | |
Greene | 1,465 | 79.4% | 380 | 20.6% | |
Hale | 2,796 | 78.06% | 786 | 21.94% | |
Henry | 3,911 | 72.61% | 1,475 | 27.39% | |
Houston | 17,031 | 74.31% | 5,888 | 25.69% | |
Jackson | 6,678 | 69.18% | 2,975 | 30.82% | |
Jefferson | 139,184 | 81.45% | 31,689 | 18.55% | |
Lamar | 2,221 | 70.4% | 934 | 29.6% | |
Lauderdale | 15,119 | 74.48% | 5,180 | 25.52% | |
Lawrence | 5,733 | 66.53% | 2,884 | 33.47% | |
Lee | 28,259 | 82.43% | 6,025 | 17.57% | |
Limestone | 20,189 | 77.13% | 5,985 | 22.87% | |
Lowndes | 2,242 | 79.31% | 585 | 20.69% | |
Macon | 3,741 | 84.56% | 683 | 15.44% | |
Madison | 88,351 | 84.52% | 16,186 | 15.48% | |
Marengo | 3,710 | 71.25% | 1,497 | 28.75% | |
Marion | 4,186 | 66.28% | 2,130 | 33.72% | |
Marshall | 14,272 | 73.51% | 5,142 | 26.49% | |
Mobile | 68,834 | 78.06% | 19,342 | 21.94% | |
Monroe | 4,006 | 75.63% | 1,291 | 24.37% | |
Montgomery | 40,397 | 83.99% | 7,703 | 16.01% | |
Morgan | 20,045 | 77.45% | 5,835 | 22.55% | |
Perry | 1,787 | 81.45% | 407 | 18.55% | |
Pickens | 3,875 | 73.31% | 1,411 | 26.69% | |
Pike | 4,790 | 75.94% | 1,518 | 24.06% | |
Randolph | 3,387 | 67.6% | 1,623 | 32.4% | |
Russell | 7,594 | 80.86% | 1,798 | 19.14% | |
Shelby | 48,631 | 80.8% | 11,556 | 19.2% | |
St. Clair | 16,296 | 70.44% | 6,840 | 29.56% | |
Sumter | 2,043 | 80.21% | 504 | 19.79% | |
Talladega | 13,179 | 75.59% | 4,255 | 24.41% | |
Tallapoosa | 7,694 | 73.33% | 2,798 | 26.67% | |
Tuscaloosa | 32,275 | 77.6% | 9,317 | 22.4% | |
Walker | 9,457 | 64.87% | 5,121 | 35.13% | |
Washington | 2,868 | 60.79% | 1,850 | 39.21% | |
Wilcox | 1,873 | 74.12% | 654 | 25.88% | |
Winston | 3,385 | 64.93% | 1,828 | 35.07% |
References