Английская Википедия:Ariodante

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:For Шаблон:Use dmy dates

Шаблон:Italic title

Файл:George Frideric Handel by Balthasar Denner.jpg
George Frideric Handel

Ariodante (HWV 33) is an opera seria in three acts by George Frideric Handel. The anonymous Italian libretto was based on a work by Antonio Salvi, which in turn was adapted from Canti 4, 5 and 6 of Ludovico Ariosto's Orlando Furioso. Each act contains opportunities for dance, originally composed for dancer Marie Sallé and her company.

The opera was first performed in the Covent Garden Theatre, London, on 8 January 1735. Ariodante opened Handel's first season at Covent Garden and successfully competed against the rival Opera of the Nobility, supported by the Prince of Wales. Handel had the tacit and financial support of the King and Queen and, more vocally, of the Princess Royal. The opera received 11 performances during its premiere season at Covent Garden.[1]

Like Handel's other works in the opera seria genre, Ariodante, despite its initial success, fell into oblivion for nearly two hundred years. An edition of the score was published in the early 1960s, from the Hallische Händel-Ausgabe.[2] In the 1970s, the work began to be revived, and has come to be considered one of Handel's finest operas. On 29 March 1971, the Handel Society of New York performed the American premiere of the work in a concert version with mezzo-soprano Sophia Steffan in the title role and Judith Raskin as Ginevra.[3]

Charles Cudworth has discussed the influence of French dance music in the opera.[4] Winton Dean has noted that Act 2 of the opera, in its original version, is the only act in a Handel opera which ends with accompanied recitative.[5]

Background

Файл:Microcosm of London Plate 027 - Covent Garden Theatre edited.jpg
Interior, Theatre Royal, Covent Garden, where Ariodante was first performed

The German-born Handel had brought Italian opera to London stages for the first time in 1711 with his opera Rinaldo. An enormous success, Rinaldo created a craze in London for Italian opera seria, a form focused overwhelmingly on solo arias for the star virtuoso singers. Handel had presented new operas in London for years with great success. One of the major attractions in Handel's operas was the star castrato Senesino whose relationship with the composer was often stormy and who eventually left Handel's company to appear with the rival Opera of the Nobility, set up in 1733.[6] Handel moved to another theatre, Covent Garden, and engaged different singers.[7] The new theatre at Covent Garden, run by impresario John Rich, added the attraction of a troupe of dancers led by the celebrated Marie Sallé, so Handel's two new operas for 1735, "Ariodante" and "Alcina" both include dance sequences, for the first time in Handel opera for London.[8] The singers for whom Handel wrote "Ariodante" included a young soprano, Cecilia Young, whom he had not worked with before, considered by contemporary musicologist Charles Burney to be the finest English soprano of the day,[9] and the virtuoso castrato Carestini, whose astonishing technique and huge vocal range Handel made full use of, especially in the scena "E vivo ancora? E senza il ferro? oh Dei! ... Scherza infida in grembo al drudo" and in the jubilant and bravura "Dopo notte, atra e funesta".[10]

Roles

Файл:Front page Ariodante.jpg
Title page
Шаблон:Sronly
Role Voice type Premiere cast, 8 January 1735[11]
Ariodante, a vassal prince mezzo-soprano castrato Giovanni Carestini
Ginevra, daughter of the King of Scotland,
betrothed to Ariodante
soprano Anna Maria Strada del Pò
Dalinda, attendant on Ginevra,
secretly in love with Polinesso
soprano Cecilia Young
Polinesso, Duke of Albany contralto Maria Caterina Negri
Lurcanio, Ariodante's brother tenor John Beard
Rè di Scozia (King of Scotland) bass Gustavus Waltz
Odoardo, favorite of the king tenor Michael Stoppelaer

Synopsis

Medieval Scotland. Ginevra, daughter of the King, is in love with and betrothed to Prince Ariodante. She rejects the amorous advances of the Duke of Albany, Polinesso, who then cruelly tricks Ariodante and Ginevra's father into believing that Ginevra has been unfaithful. Ariodante attempts suicide and Ginevra is condemned, but after a challenge to a duel by Lurcanio, Ariodante's brother, the dying Polinesso admits his plot and the lovers are reunited.

Act 1

Файл:Anna Maria Strada (Johannes Verelst 1732).jpg
Anna Maria Strada, who created the role of Ginevra, by John Verelst (circa 1732)

The royal cabinet, in the palace

Princess Ginevra, in front of her mirror, is adorning herself to make herself beautiful for her beloved. (Aria:Vezze, lusinghe). Polinesso, Duke of Albany, bursts into the room and, thinking that having the king's daughter as his sweetheart would advance his prospects, declares his love for her. Ginevra indignantly rejects him (Aria:Orrida a gl'occhi miei) and leaves. Dalinda, who is secretly in love with Polinesso, advises him that his rival is Prince Ariodante but also advises him that all he has to do is open his eyes to see someone else who loves him (Aria:Apri le luci). Left alone, Polinesso can see that Dalinda is in love with him and plans to use her to thwart his rival and win Ginevra for himself (Aria: Coperta la frode).

The royal gardens

Ariodante sings of how all nature speaks to him of love (Aria:Quì d'amor). Ginevra joins him and they pledge their love (Duet: Prendi, prendi da questa mano). The King joins the lovers, gives them his blessing, and orders his courtier Odoardo to make the preparations for the wedding (Aria: Voli colla sua tromba). Alone, Ariodante swears to be faithful to Ginevra (Aria:Con l'ali di costanza). Polinesso hatches his plot – he tells Dalinda that if she will dress as Ginevra that evening and invite him into her apartments, he will be hers (Aria:Spero per voi). Lurcanio, Ariodante's brother, then appears to Dalinda and declares his love for her (Aria:Del mio sol vezzosi rai) but she has totally lost her heart to Polinesso (Aria:Il primo ardor).

A delightful valley

Ariodante and Ginevra enjoy the beauties of nature and each other's company (Duet: Se rinasce nel mio cor). They are joined by shepherds and shepherdesses (Duet with chorus:Si godete al vostro amor) who dance to entertain them (Ballet).

Act 2

Файл:Illustration of Canto 5, Orlando Furioso, by Gustave Dore.jpg
Dalinda disguised as Ginevra admits Polinesso to her bedroom, engraving by Gustave Doré

By ancient ruins, within sight of Ginevra's apartments; moonlight

Polinesso and Ariodante meet; Polinesso feigns astonishment when Ariodante tells him he is betrothed to Ginevra, insisting that Ginevra loves him. Ariodante refuses to believe it. This is all being observed by Lurcanio, who is hidden. Polinesso tells Ariodante to watch as "Ginevra", really Dalinda wearing Ginevra's clothes, admits Polinesso into her bedroom for the night. Ariodante is in despair and wants to die (Aria:Tu preparati a morire) but Lurcanio comes from the shadows and advises Ariodante to live, and seek revenge (Aria:Tu vivi). Ariodante sadly bewails his beloved's (supposed) infidelity (Aria:Scherza infida). As day breaks, Polinesso and Dalinda emerge from the palace. Polinesso promises he will reward her, to her delight (Aria:Se tanto piace al cor) and, alone, Polinesso exults in how well his plot is proceeding (Aria:Se l'inganno).

A gallery in the palace

As the King is making the final arrangements for his daughter's wedding, the courtier Odoardo brings him bad news – Ariodante has been seen committing suicide by leaping into the sea. The King is heartbroken (Aria:Invida sorte avara). Ginevra appears, having a premonition of some approaching calamity (Aria:Mi palpita il core). When her father gives her the terrible news, she swoons and is carried away. Lurcanio now appears before the King, who attempts to comfort him on the loss of his brother. The furious Lurcanio, however, hands the King a letter telling him he saw Ginevra admit Polinesso into her bedroom for the night, which caused his brother to kill himself, and Lurcanio now is bent on revenge (Aria:Il tuo sangue). The King disowns his daughter and condemns her as a harlot. When Ginevra hears this, she collapses into delirium (Aria:Il mio crudel martoro) and all Dalinda's attempts to console her fail. Ginevra falls into a fitful, disturbed sleep (Ballet of Good and Bad Dreams). She awakes in distress (Recitativo accompagnato:Che vidi? oh Dei! misera me!)

Act 3

Файл:Giovanni Carestini.jpg
Giovanni Carestini, who created the role of Ariodante

A wood near the sea

Ariodante survived, and he now bitterly rebukes the gods for condemning him to live (Arioso:Numi! lasciarmi vivere). Hearing cries, Ariodante finds Dalinda, who is being held by thugs hired by Polinesso, with orders to kill her, as she is the only witness to his plot to discredit Ginevra. Ariodante drives Polinesso's henchmen away, and Dalinda reveals the truth to him – it was she, disguised as Ginevra, who let Polinesso into her bedroom. Ariodante rails against the treachery that caused him to doubt his beloved (Aria:Cieca notte). Alone, Dalinda expresses her remorse (Aria:Neghittosi or voi che fate?).

The royal gardens

The King announces that he will never see his daughter again unless a champion appears to defend her honour. Polinesso steps forward and offers to challenge Lurcanio to a duel (Aria:Dover, giustizia, amor). Ginevra, condemned to death for sexual irregularity, appears before her father begging to be allowed to kiss his hand (Aria:Io ti bacio). Her father clasps her to her bosom, saying that a champion has appeared to defend her – Polinesso. She does not like this idea, but he insists (Aria:Al sen ti stringo e parto). Ginevra prefers death to the loss of her honour (Aria:Sì, morrò). Lurcanio again offers his love to Dalinda, and she indicates that she is now inclined to accept it (Duet: Dite spera, e son contento).

The duelling ground, the King on his throne

Polinesso and Lurcanio fight, Lurcanio mortally wounds Polinesso who is carried away by Odaordo. A new champion appears with his visor down. He reveals himself as Ariodante, to the astonishment of all, and declares Ginevra innocent. Dalinda admits her part in the plot. Odoardo returns with the news that Polinesso, as he died, also admitted his guilt. The King pardons Dalinda and goes to find his daughter. Ariodante jubilantly hails a new bright day dawning after nights of darkness (Aria:Dopo notte).

The room where Ginevra is imprisoned

Ginevra looks death in the face (Arioso:Manca, oh Dei!). But her father and the others appear and declare her vindicated. She is reunited with her beloved Ariodante (Duet:Bramo aver mille vite).

The great hall of the palace. A large staircase supported by columns; on the upper part of the stairs musicians playing wind instruments. The King, Lords and Ladies descend the staircase. He begins the chorus, as the Lords and Ladies dance.

Ogn'uno acclami bella virtute (Chorus) ... Ballo (Gavotte—Rondeau—Bourrée) ... Sa trionfar ognor virtute in ogni cor (Chorus).[8][12][13][14]

Musical features

Файл:John Beard.jpg
John Beard, who created the role of Lurcanio

The music for the leading soprano, Ginevra, is "outstanding", according to Paul Henry Lang, moving from joy to despair and back again to happiness.[9] Also of note is the "exquisite"[15] duet for her with Ariodante, "Prendi, prendi da questa mano" and the beautiful pastoral music that concludes the first act. Among a series of remarkable arias for the title role, sung in the first performance by the castrato Carestini, are the mournful aria with bassoon obbligato "Scherza infida", "one of Handel's greatest arias"[16] and the joyful "Dopo notte" with astonishing vocal acrobatics and huge range.[16] For Charles Burney, the opera "abounds with beauties and the strokes of a great master."[17]

Reception and performance history

Ariodante was given eleven performances in its original run, a mark of success for the time, and was revived by Handel for his 1736 season. It then went unperformed until a revival in Stuttgart in 1926. Two performances in Birmingham, England, in May 1964, with Janet Baker in the title role and Anthony Lewis conducting, brought the opera into the modern repertory, since when it has been performed on many of the world's stages.[8]

Among other performances, a four-way co-production between the Festival d'Aix-en-Provence, the Canadian Opera Company, Dutch National Opera in Amsterdam, and Lyric Opera of Chicago premiered at Aix in 2014. This updated the setting to the 1960s and altered the ending so that Ginevra departs the celebration, heartbroken.

The English Concert gave semi-staged performances in 2017 in the U.S. and Europe, including at Carnegie Hall,[18] where the event was filmed, and at the Barbican Centre.[19] The Salzburg Whitsun Festival presented a new production by Christof Loy on 2 June 2017 featuring Cecilia Bartoli as Ariodante, Kathryn Lewek as Ginevra, Sandrine Piau as Dalinda, Christophe Dumaux as Polinesso, Rolando Villazón as Lurcanio and Nathan Berg as the King.[20]

Audio recordings

Файл:Salle2 (1).jpg
Marie Sallé, who danced in the original production of Ariodante
Шаблон:Sronly
Year Cast:
Ariodante,
Ginevra,
Dalinda,
Polinesso,
Lurcanio,
King
Conductor,
orchestra
Label
1978, studio recording made
in Brent Town Hall
Janet Baker,
Edith Mathis,
Norma Burrowes,
James Bowman,
David Rendall,
Samuel Ramey
Raymond Leppard,
English Chamber Orchestra
Philips,
Cat:6769 025
1995, live in Göttingen Lorraine Hunt,
Juliana Gondek,
Lisa Saffer,
Jennifer Lane,
Rufus Müller,
Nicolas Cavallier
Nicholas McGegan,
Freiburg Baroque Orchestra
Harmonia Mundi,
Cat:HMU 907146.48
1997, live in Poissy Anne Sofie von Otter,
Lynne Dawson,
Veronica Cangemi,
Ewa Podleś,
Richard Croft,
Denis Sedov
Marc Minkowski,
Les Musiciens du Louvre
Archiv,
Cat:457 271–2
2000, live in Munich Ann Murray,
Joan Rodgers,
Julie Kaufmann,
Christopher Robson,
Paul Nilon,
Umberto Chiummo
Ivor Bolton,
Bayerisches Staatsorchester
Farao Classics,
Cat:B 108 030
2010, studio recording made
at Villa San Ferma, Lonigo
Joyce DiDonato,
Karina Gauvin,
Sabina Puertolas,
Marie-Nicole Lemieux,
Topi Lehtipuu,
Matthew Brook
Alan Curtis,
Il Complesso Barocco
Virgin Classics,
Cat:50999 07084423[21]

Video recordings

Шаблон:Sronly
Year Cast:
Ariodante,
Ginevra,
Dalinda,
Polinesso,
Lurcanio,
the King
Conductor,
orchestra
Stage director Label
1996, filmed at
English National Opera
Ann Murray,
Joan Rodgers,
Lesley Garrett,
Christopher Robson,
Paul Nilon,
Gwynne Howell
Ivor Bolton,
English National Opera
David Alden Arthaus Musik
DVD cat. 100065
2007, filmed in the
Teatro Caio Melisso, Spoleto
Ann Hallenberg,
Laura Cherici,
Marta Vandoni Iorio,
Mary-Ellen Nesi,
Zachary Stanis,
Carlo Lepore
Alan Curtis,
Il Complesso Barocco
John Pascoe Dynamic
DVD cat. 33559
2017, filmed at the
Salzburg Festival
Cecilia Bartoli,
Kathryn Lewek,
Sandrine Piau,
Christophe Dumaux,
Rolando Villazón,
Nathan Berg
Gianluca Capuano,
Les Musiciens du Prince-Monaco
Christof Loy Unitel Edition
DVD/Blu-ray cat. A04050084

References

Notes

Шаблон:Reflist

Sources

External links

Шаблон:George Frideric Handel Шаблон:Orlando Furioso

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite journal
  2. "J.A.W." (no full name given), "Reviews of Music: Collected Editions – Ariodante (edited by Karl-Josef Fürth) (January 1962). Music & Letters, 43 (1): pp. 83–84.
  3. Шаблон:Cite web
  4. Cudworth, Charles, "Handel and the French Style" (April 1959). Music & Letters, 40 (2): pp. 122–131.
  5. Dean, Winton, "Record Reviews: Ariodante" (January 1981). The Musical Times, 122 (1655): pp. 33–34.
  6. Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite web
  8. 8,0 8,1 8,2 Шаблон:Cite web
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite book
  10. Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite book
  16. 16,0 16,1 Шаблон:Cite book
  17. Шаблон:Cite book
  18. Шаблон:Cite web
  19. Handel's Ariodante Шаблон:Webarchive, Barbican Centre performance details, The English Concert
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web