Английская Википедия:As-Salam al-Amiri
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox anthem
"Шаблон:Transliteration" (Шаблон:Lang-ar) is the national anthem of Qatar, written by al-Shaykh Mubārak bin Sayf al-Thānī and composed by ʿAbdulʿazīz Nāṣṣir al-ʿUbaydān al-Fakhrū.[1]
This was also the title of the Kuwaiti national anthem from 1951 to 1978.
History and use
The anthem was adopted on 7 December 1996 upon the accession of Shaykh Ḥamad bin Khalīfa al-Thānī to the throne.[2] It was first used at a Gulf Cooperation Council meeting held in Qatar in December of that year.[3]
In 2015, Shaykh Mubārak bin Sayf al-Thānī presented the first written draft of the anthem to the Qatar National Museum, where it will be put on display.[4]
Lyrics
Arabic script | MSA Romanization | IPA transcriptionШаблон:Efn | English translation[5] |
---|---|---|---|
<poem dir="rtl" style="line-height:1.52em;">Шаблон:Lang</poem> | <poem>Шаблон:Transliteration</poem> | <poem>Шаблон:IPA</poem> | <poem>Шаблон:Small
I swear, I swear Swearing by the One who raised the sky[6] Swearing by the One who spread the light Qatar will always be free, elevated by the spirit of the loyal Travel the high road Travel by the guiding light of the Prophets Qatar, in my heart, is an epic of dignity and the glories of the forefathers 𝄆 Qatar is the land of the foremost men Who protect us in time of distress, Doves at times of peace Birds of prey they are at times of sacrifice 𝄇 Шаблон:Small</poem> |
Notes
References
External links
- Ministry of Foreign Affairs - The Qatari Ministry of Foreign Affairs' page on the National Anthem.
- Qatar: As Salam al Amiri - Audio of the national anthem of Qatar, with information and lyrics (archive link)
- 15th Asian Games (archive link) - Qatar National Anthem played at the 15th Asian Games Closing Ceremonies. Hosted by YouTube.
Шаблон:Qatar topics Шаблон:Nationalanthemsofasia
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокb
не указан текст
- Английская Википедия
- Asian anthems
- National symbols of Qatar
- Qatari music
- Royal anthems
- Compositions in B-flat major
- Songs in Arabic
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях