Английская Википедия:Bachhala (month)

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:Astasahasrika Prajnaparamita Victory Over Mara.jpeg

Baisākh Purnimā marks Buddha's birth, enlightenment and Nirvana.

Bachhalā (Nepal Bhasa: बछला) is the seventh month in the Nepal Era calendar, the national lunar calendar of Nepal. The month coincides with Vaisakha (वैसाख) in the Hindu lunar calendar and May in the Gregorian calendar.

Bachhalā begins with the new moon and the full moon falls on the 15th of the lunar month. The month is divided into the bright and dark fortnights which are known as Bachhalā Thaw (बछला थ्व) and Bachhalā Gā (बछला गा) respectively.

Among the most important festivals of the month, Bunga Dyah Jatra, the chariot pulling festival of the Buddhist deity Red Avalokiteśvara, begins at Patan on the 4th day of the bright fortnight.

The full moon day of Baisākh Purnimā (वैसाख पुर्णिमा) is one of the year's most widely celebrated holidays. It is known as Swānyā Punhi (स्वांया पुन्हि) in Nepal Bhasa and means "Full Moon Day of Flowers". The holiday celebrates three events in the Buddha's life—his birth, enlightenment and Nirvana.

Days in the month

Thaw (थ्व) or Shukla Paksha (bright half)	Gā (गा) or Krishna Paksha (dark half)
1. Pāru	1. Pāru
2. Dwitiyā	2. Dwitiyā
3. Tritiyā	3. Tritiyā
4. Chauthi	4. Chauthi
5. Panchami	5. Panchami
6. Khasti	6. Khasti
7. Saptami	7. Saptami
8. Ashtami	8. Ashtami
9. Navami	9. Navami
10. Dashami	10. Dashami
11. Ekādashi	11. Ekādashi
12. Dwādashi	12. Dwādashi
13. Trayodashi	13. Trayodashi
14. Chaturdashi	14. Charhe (चह्रे)
15. Punhi (पुन्हि)	15. Āmāi (आमाइ)

Months of the year

Devanagari script	Roman script	Corresponding Gregorian month	Name of Full Moon
1. कछला	Kachhalā	November	Saki Milā Punhi, Kārtik Purnimā
2. थिंला	Thinlā	December	Yomari Punhi, Dhānya Purnimā
3. पोहेला	Pohelā	January	Milā Punhi, Paush Purnimā
4. सिल्ला	Sillā	February	Si Punhi, Māghi Purnimā
5. चिल्ला	Chillā	March	Holi Punhi, Phāgu Purnimā
6. चौला	Chaulā	April	Lhuti Punhi, Bālāju Purnimā
7. बछला	Bachhalā	May	Swānyā Punhi, Baisākh Purnimā
8. तछला	Tachhalā	June	Jyā Punhi, Gaidu Purnimā
9. दिल्ला	Dillā	July	Dillā Punhi, Guru Purnimā
10. गुंला	Gunlā	August	Gun Punhi, Janāi Purnimā (Raksha Bandhan)
11. ञला	Yanlā	September	Yenyā Punhi, Bhādra Purnimā
12. कौला	Kaulā	October	Katin Punhi, Kojāgrat Purnimā