Английская Википедия:Britain's Got Talent (series 10)

Шаблон:Multiple image The tenth series of the British talent competition programme Britain's Got Talent was broadcast on ITV, from 9 April to 28 May 2016.^[1]^[2] To celebrate ten series of the show, the final featured a special performance entitled "Best of Britain’s Got Talent", which featured several participants who had appeared on the show during the previous nine series, including Ashleigh and Pudsey, Attraction, Diversity, Jon Clegg, Stavros Flatley, Collabro and Spelbound. It was the last series to have its live episodes broadcast at The Fountain Studios before the site's closure that year.

The tenth series was won by magician Richard Jones,^[3] with jazz singer Wayne Woodward finishing in second place and dance troupe Boogie Storm third. During its broadcast, the series averaged around 9.5 million viewers. Although the main programme faced no major incidents, its companion show Britain's Got More Talent caused controversy for incorporating a segment that was later criticised by Simon Cowell.

Series overview

Following open auditions held between October and December 2015,^[4]^[5] including an additional one on 10 January 2016,^[6] the Judges' auditions took place between January and February 2016, within Liverpool, Birmingham, and London.^[7] There were no major incidents amongst the judging panel that forced them to be absent, although Simon Cowell arrived late for the London auditions on 23 January - David Walliams's mother, Kathleen Williams, who was attending these, stood in for him for a number of auditions until he arrived.^[8]

Of the participants that took part, only forty-five made it into the five live semi-finals - of these acts, singer Beau Dermott,^[9]^[10] gospel choir 100 Voices of Gospel,^[11]^[12] singer Jasmine Elcock,^[13]^[14] singing duo Anne & Ian Marshall,^[15]^[16] and dance troupe Boogie Storm,^[17]^[18] each received a golden buzzer during their auditions - with nine appearing in each one, and twelve of these acts making it into the live final; the Judges' Wildcard was dancing duo Shannon & Peter, who lost the Judges' vote in the second semi-final, while the Public Wildcard was dog act Trip Hazard, who lost the Judges' vote in the final semi-final.

The below lists the results of each participant's overall performance in this series:

Шаблон:Legend2 | Шаблон:Legend2 | Шаблон:Legend2 | Шаблон:Legend2

Файл:Playing card club A.svg Judges' Wildcard Finalist | Файл:Playing card heart A.svg Public Wildcard Finalist | Файл:Yellow ffff00 pog.svg Golden Buzzer Audition

Participant	Age(s) Шаблон:Ref	Genre	Act	Semi-final	Result
100 Voices of Gospel Файл:Yellow ffff00 pog.svg	21-52	Singing	Gospel Choir	1	Шаблон:Sort
Alex Magala Шаблон:Ref	26	Danger	Sword Swallower	2	Шаблон:Sort
Ana & Fia Almanda	18 & 42	Singing	Singing Duo	5	Шаблон:Sort
Anne & Ian Marshall Файл:Yellow ffff00 pog.svg	61 & 65	Singing	Singing Duo	2	Шаблон:Sort
Another Kind of Blue	23–40	Dance	Dance Group	2	Шаблон:Sort
Balance Unity	17	Dance	Breakdancer	4	Шаблон:Sort
Beau Dermott Файл:Yellow ffff00 pog.svg	12	Singing	Musical Theatre Singer	4	Шаблон:Sort
Ben Blaque	37	Danger	Crossbow Performer	1	Шаблон:Sort
Bespoke Candi	20–28	Dance / Danger	Fire Dance Group	4	Шаблон:Sort
Bollywest Fusion	18–32	Dance	Bollywood & Hip Hop Dance Group	4	Шаблон:Sort
Boogie Storm Файл:Yellow ffff00 pog.svg	17–24	Dance	Dance Group	3	Шаблон:Sort
Chloe Fenton	10	Dance	Dancer	5	Шаблон:Sort
Christian Lee	45	Comedy / Magic	Comic Magician	4	Шаблон:Sort
Craig Ball	24	Singing / Comedy	Singing Impressionist	5	Шаблон:Sort
Danny Beard	23	Singing	Drag Singer	4	Шаблон:Sort
Darren Altman	42	Comedy	Impressionist	1	Шаблон:Sort
Elite Squad Royalz	8-13	Dance	Street Dance Group	5	Шаблон:Sort
Flying Bebop	29–32	Dance	Drone Interactive Dancer	3	Шаблон:Sort
Jack Higgins	14	Dance	Contemporary Dancer	3	Шаблон:Sort
Jasmine Elcock Файл:Yellow ffff00 pog.svg	14	Singing	Singer	5	Шаблон:Sort
Josh Curnow	26	Singing / Music	Singer & Pianist	3	Шаблон:Sort
Kathleen Jenkins	25	Singing	Singer	1	Шаблон:Sort
Khronos Agoria	16–19	Dance	Contemporary Dance Group	3	Шаблон:Sort
Mel & Jamie	45 & 16	Singing	Singing Duo	1	Шаблон:Sort
Morgan Connie Smith	16	Singing	Singer	3	Шаблон:Sort
Mythical PSM	17–18	Dance	Dance Trio	2	Шаблон:Sort
Presentation School Choir	14–18	Singing	Choir	5	Шаблон:Sort
Rachael Wooding	37	Singing	Singer	2	Шаблон:Sort
Richard Bayton	29	Singing	Singer	1	Шаблон:Sort
Richard Jones	25	Magic	Close Up Magician	3	Шаблон:Sort
Shannon & Peter Файл:Playing card club A.svg	46 & 50	Dance	Ballet Dance Duo	2	Шаблон:Sort
Spartans Resurrection	13–23	Acrobatics	Gymnastics Group	1	Шаблон:Sort
The Collaborative Orchestra & Singers	33	Singing / Music	Choir & Orchestra	4	Шаблон:Sort
The Deep Space Deviants	46	Singing	Singer	5	Шаблон:Sort
The Garnett Family	17–46	Singing	Vocal Group	2	Шаблон:Sort
Togni Brothers	19 & 20	Acrobatics	Acrobatic Duo	5	Шаблон:Sort
Total TXS	16–19	Dance	Dance Group	1	Шаблон:Sort
Trip Hazard Файл:Playing card heart A.svg	30	Animals	Dog Act	5	Шаблон:Sort
Tumar KR	19–25	Dance	Hip Hop Dance Group	4	Шаблон:Sort
Vadik & The Bear	35	Dance	Dancer	3	Шаблон:Sort
Vitaly Voronko	25	Singing / Music	Singer & Accordianist	2	Шаблон:Sort
Vox Fortura	29–37	Singing	Opera Group	4	Шаблон:Sort
Wayne Woodward	20	Singing	Jazz Singer	2	Шаблон:Sort
Ystrad Fawr Dancers	14–17	Dance	Ballroom Dance Group	1	Шаблон:Sort
Zyrah Rose	25–28	Singing	Vocal Group	3	Шаблон:Sort

Шаблон:Note Ages denoted for a participant(s), pertain to their final performance for this series.
Шаблон:Note Locations denote where members from each respective group came from.
Шаблон:Note For health & safety reason, the nature of Alex Magala's performance required these to be pre-recorded as a precaution in the live rounds.^[19]^[20]
Шаблон:Note Locations for members of each respective
group, or the group as a whole, were not disclosed during their time on the programme.

Semi-finals summary

Файл:Crystal Clear action button cancel.svg Buzzed out | Файл:Crystal Clear app clean.svg Judges' vote | Шаблон:Legend2

Шаблон:Legend2 | Шаблон:Legend2 | Шаблон:Legend2

Semi-final 1 (22 May)

Guest Performers, Results Show: Cast of Motown: The Musical^[21]

Semi-Finalist ^[22]	Order	Buzzes and Judges' Votes				Finished ^[23]^[24]
Semi-Finalist ^[22]	Order	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Finished ^[23]^[24]
Richard Bayton	1					8th - Eliminated
Spartans Resurrection	2					6th - Eliminated
Kathleen Jenkins	3			Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg	3rd (Judges' vote tied - Lost on Public vote)
Total TXS	4					5th - Eliminated
Ben Blaque	5					7th - Eliminated
Ystrad Fawr Dancers	6					9th - Eliminated
Mel & Jamie	7	Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg			2nd (Judges' vote tied - Won on Public vote)
Darren Altman	8					4th - Eliminated
100 Voices of Gospel	9					1st (Won Public vote)

Semi-final 2 (23 May)

Guest Performers, Results Show: OneRepublic^[21]

Semi-Finalist ^[25]	Order	Buzzes and Judges' Votes				Finished ^[23]^[26]
Semi-Finalist ^[25]	Order	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Finished ^[23]^[26]
Anne & Ian Marshall	1					8th - Eliminated
Wayne Woodward	2					1st (Won Public vote)
Mythical PSM	3					7th - Eliminated
The Garnett Family	4					6th - Eliminated
Vitaly Voronko	5	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg		9th - Eliminated
Rachael Wooding	6					4th - Eliminated
Another Kind of Blue	7					5th - Eliminated
Alex Magala	8	Файл:Crystal Clear app clean.svg		Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg	3rd (Won Judges' vote)
Shannon & Peter Шаблон:Ref	9		Файл:Crystal Clear app clean.svg			2nd (Lost Judges' vote)

Шаблон:Note Shannon & Peter were later sent through to the final as the judges' wildcard.

Semi-final 3 (24 May)

Guest Performer, Results Show: Nick Jonas^[21]

Semi-Finalist ^[27]	Order	Buzzes and Judges' Votes				Finished ^[23]^[28]
Semi-Finalist ^[27]	Order	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Finished ^[23]^[28]
Khronos Agoria	1					7th - Eliminated
Zyrah Rose	2					8th - Eliminated
Josh Curnow	3					4th - Eliminated
Vadik & The Bear	4			Файл:Crystal Clear action button cancel.svg		6th - Eliminated
Flying Bebop Шаблон:Ref	5					9th - Eliminated
Morgan Connie Smith	6					5th - Eliminated
Boogie Storm	7	Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg			2nd (Judges' vote tied - Won on Public vote)
Richard Jones	8					1st (Won Public vote)
Jack Higgins	9			Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg	3rd (Judges' vote tied - Lost on Public vote)

Шаблон:Note For technical reasons, Flying Bebop's performance had to be pre-recorded before the semi-final.^[29]

Semi-final 4 (25 May)

Guest Performers, Results Show: Jules, Matisse & Friends^[30]

Semi-Finalist ^[31]	Order	Buzzes and Judges' Votes				Finished ^[23]^[32]
Semi-Finalist ^[31]	Order	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Finished ^[23]^[32]
Bollywest Fusion	1					8th - Eliminated
The Collaborative Orchestra & Singers	2					5th - Eliminated
Bespoke Candi	3		Файл:Crystal Clear action button cancel.svgШаблон:Ref	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	Файл:Crystal Clear action button cancel.svgШаблон:Ref	9th - Eliminated
Vox Fortura	4					4th - Eliminated
Balance Unity	5	Шаблон:Ref	Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg	3rd (Won Judges' vote)
Danny Beard	6	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg				7th - Eliminated
Christian Lee	7					6th - Eliminated
Tumar KR	8					2nd (Lost Judges' vote)
Beau Dermott	9					1st (Won Public vote)

Шаблон:Note Dixon pressed Walliams and Holden's buzzers during Bespoke Candi's performance.
Шаблон:Note Cowell did not cast his vote, due to the majority support for Balance Unity from the other judges, but admitted his voting intention would have been for them.

Semi-final 5 (26 May)

Guest Performers, Results Show: Fifth Harmony^[21]

Semi-Finalist ^[33]	Order	Buzzes and Judges' Votes				Finished ^[23]^[34]
Semi-Finalist ^[33]	Order	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort	Finished ^[23]^[34]
Elite Squad Royalz	1					6th - Eliminated
Ana & Fia Almanda	2					8th - Eliminated
The Deep Space Deviants	3	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	Файл:Crystal Clear action button cancel.svg	9th - Eliminated
Jasmine Elcock	4	Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg	Файл:Crystal Clear app clean.svg		2nd (Won Judges' vote)
Trip Hazard Шаблон:Ref	5				Файл:Crystal Clear app clean.svg	3rd (Lost Judges' vote)
Togni Brothers	6					5th - Eliminated
Craig Ball	7					1st (Won Public vote)
Chloe Fenton	8					7th - Eliminated
Presentation School Choir	9					4th - Eliminated

Шаблон:Note Trip Hazard were later sent through to the final as the public's wildcard.

Final (28 May)

Guest Performers, Results Show: Katherine Jenkins, Clean Bandit & Louisa Johnson,^[35] Jamie Raven, Attraction, Diversity, Ashleigh and Pudsey, Kieran Gaffney, George Sampson, Old Men Grooving, Jon Clegg, Stavros Flatley, Collabro and Spelbound

Шаблон:Legend2 | Шаблон:Legend2

Finalist ^[36]^[37]	Order	Finished ^[23]^[38]
Balance Unity	1	10th
Richard Jones	2	1st
100 Voices of Gospel	3	8th
Alex Magala	4	9th
Mel & Jamie	5	12th
Shannon & Peter	6	11th
Jasmine Elcock	7	4th
Trip Hazard	8	7th
Beau Dermott	9	5th
Craig Ball	10	6th
Boogie Storm	11	3rd
Wayne Woodward	12	2nd

Ratings

Шаблон:Main article

Episode	Air date	Total viewers (millions) ^[39]	ITV Weekly rank ^[39]
Auditions 1	Шаблон:Dts	11.67	1
Auditions 2	Шаблон:Dts	12.59	1
Auditions 3	Шаблон:Dts	12.46	1
Auditions 4	Шаблон:Dts	12.05	1
Auditions 5	Шаблон:Dts	11.55	1
Auditions 6	Шаблон:Dts	10.42	1
Auditions 7	Шаблон:Dts	10.46	1
Semi-final 1	Шаблон:Dts	10.01	2
Semi-final 1 results	Шаблон:Dts	7.16 Шаблон:Ref	8
Semi-final 2	Шаблон:Dts	8.51	8
Semi-final 2 results	Шаблон:Dts	6.72	13
Semi-final 3	Шаблон:Dts	8.23	9
Semi-final 3 results	Шаблон:Dts	6.56	15
Semi-final 4	Шаблон:Dts	8.75	4
Semi-final 4 results	Шаблон:Dts	7.33	11
Semi-final 5	Шаблон:Dts	8.56	5
Semi-final 5 results	Шаблон:Dts	7.43	10
Final	Шаблон:Dts	10.48	1

Шаблон:Note Excludes ITV+1.

Controversy

Production staff working on Britain's Got More Talent created controversy after a live episode of the tenth series, when they conducted a segment to celebrate the tenth year of Britain's Got Talent with a special contest. The contest focused on the sister show's host, Stephen Mulhern, asking trivia questions about the main programme and awarding puppies to the judges for each correct answer given. After the segment was completed and the programme entered a commercial break, Simon Cowell became concerned over the well-being of the animals, and criticised staff members for a poorly conceived stunt. While Mulhern had to apologise to viewers for what was shown on television,^[40]^[41] Cowell made it clear to the producers that such a stunt would not be repeated.^[42]

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Britain's Got Talent

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite AV media

[3] Шаблон:Cite news

[Judges_set-4] Шаблон:Cite web

[5] Шаблон:Cite web

[6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite web

[10] Шаблон:Cite news

[11] Шаблон:Cite web

[12] Шаблон:Cite news

[13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite news

[15] Шаблон:Cite news

[16] Шаблон:Cite news

[17] Шаблон:Cite tweet

[18] Шаблон:Cite news

[Alex_pre-record-19] Шаблон:Cite web

[20] Шаблон:Cite web

[Semi_Final_5_Guests-21] 21,0 ^21,1 ^21,2 ^21,3 Шаблон:Cite web

[Sunday_lineup-22] Шаблон:Cite web

[Voting_Percentages_2016-23] 23,0 ^23,1 ^23,2 ^23,3 ^23,4 ^23,5 Шаблон:Cite web

[Sunday_winners-24] Шаблон:Cite web

[Monday_lineup-25] Шаблон:Cite web

[Monday_winners-26] Шаблон:Cite web

[Tuesday_line-up-27] Шаблон:Cite web

[Tuesday_winners-28] Шаблон:Cite web

[29] Шаблон:Cite web

[Semi_Final_4_Guests-30] Шаблон:Cite web

[Wednesday_lineup-31] Шаблон:Cite web

[Wednesday_Winners-32] Шаблон:Cite web

[Thursday_line-up-33] Шаблон:Cite web

[Thursday_Winners-34] Шаблон:Cite web

[Clean_Bandit_Louisa_Final-35] Шаблон:Cite web

[2016_Grand_Finalists-36] Шаблон:Cite web

[Wildcard_winners-37] Шаблон:Cite web

[Richard_Jones_Winner-38] Шаблон:Cite web

[barb-39] 39,0 ^39,1 Шаблон:Cite web

[40] Шаблон:Cite news

[41] Шаблон:Cite news

[42] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.