Английская Википедия:Cabinet of Bolesław Bierut and Józef Cyrankiewicz
Шаблон:Short description Шаблон:Citation style Шаблон:Infobox government cabinet
The governments of Bolesław Bierut and Józef Cyrankiewicz were governments led first by Bolesław Bierut from 1952 to 1954, and then by Józef Cyrankiewicz from 1954 to 1956. Bolesław Bierut, who served as President of Poland from 1947 to 1952 and as General Secretary of the Central Committee of the Polish United Workers' Party from 1948 to 1956, was elected Prime Minister of Poland on November 20, 1952, by the 1st Sejm of the People's Republic of Poland, after the first government of Józef Cyrankiewicz resigned. On November 21, 1952, the Sejm appointed the ministers of the Bierut government. The Council of Ministers was composed of 39 members: the Prime Minister, 8 Deputy Prime Ministers and 30 ministers. Four ministries remained vacant. In 1954, Bolesław Bierut was dismissed from the position of Prime Minister and replaced by the former Deputy Prime Minister, Józef Cyrankiewicz. There were major changes in the composition of the Council of Ministers, first caused by the dismissal of Bolesław Bierut in 1954 and later by the events of Polish October. On February 20, 1957, the government submitted the resignation of the cabinet to the 2nd Sejm, which officially ended a week later when the second government of Józef Cyrankiewicz was appointed.
Council of Ministers of Bolesław Bierut and Józef Cyrankiewicz (1952–1957)
Ministry | Name | Time in office | ||
---|---|---|---|---|
Took office | Left office | |||
Prime Minister | rowspan=23 style="background: Шаблон:Party color;"| | Bolesław Bierut (PZPR) | November 20, 1952[1] | March 18, 1954[2] |
Deputy Prime Minister | Józef Cyrankiewicz (PZPR) | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | |
Prime Minister | March 18, 1954[2] | February 20, 1957 | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Władysław Dworakowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | |
Chairman of the Committee for Public Security of the Council of Ministers | December 14, 1954[4][5] | March 30, 1956[6] | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Tadeusz Gede (PZPR) | November 21, 1952[3] | October 24, 1956[7] | |
Vice-President of the Council of Ministers | Piotr Jaroszewicz (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Minister of Coal Mining[uwaga 1] | May 14, 1954[5] | March 23, 1956[6] | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Stefan Jędrychowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | October 24, 1956[7] | |
Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers[uwaga 2] | July 11, 1956[8] | February 27, 1957 | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Hilary Minc (PZPR) | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | |
Chairman of the State Economic Planning Commission | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | ||
1st Deputy Prime Minister | March 18, 1954[2] | October 10, 1956[7] | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Zenon Nowak (PZPR) | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | |
1st Deputy Prime Minister | March 18, 1954[2] | October 24, 1956[7] | ||
Vice-President of the Council of Ministers | October 24, 1956[9] | February 27, 1957 | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Konstanty Rokossowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | November 13, 1956[9] | |
Minister of National Defense | November 21, 1952[3] | November 13, 1956[9] | ||
Minister of Municipal Economy | Feliks Baranowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 1, 1956[6] | |
Minister of Education | September 11, 1956[7] | November 13, 1956[9] | ||
Minister of Industrial Construction | Czesław Bąbiński (PZPR) | November 21, 1952[3] | July 14, 1956[10] | |
Minister of State Agricultural Farms | Hilary Chełchowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | December 7, 1954[5] | |
Minister of Foreign Trade | Konstanty Dąbrowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | December 9, 1956[9] | |
Minister of Agriculture | Jan Dąb-Kocioł (ZSL) | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | |
Minister of Forestry | Jan Dąb-Kocioł (ZSL) | March 18, 1954[2] | July 16, 1956[7] | |
Minister of Forestry and Wood Industry | Jan Dąb-Kocioł (ZSL) | July 17, 1956[11][12] | February 27, 1957 | |
Minister of Finance | rowspan=11 style="background: Шаблон:Party color;"| | Tadeusz Dietrich (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 |
Minister of Agricultural and Food Industry | Mieczysław Hoffmann (PZPR) | November 21, 1952[3] | July 16, 1956[7] | |
Minister of Food Industry | July 17, 1956[11][13] | February 27, 1957 | ||
Minister of Education | Witold Jarosiński (PZPR) | November 21, 1952[3] | August 4, 1956[7] | |
Minister of Energy | Bolesław Jaszczuk (PZPR) | November 21, 1952[3] | July 7, 1956[14] | |
Minister of Machinery Industry | July 7, 1956[14] | February 27, 1957 | ||
Minister-head of the Office of the Council of Ministers | Kazimierz Mijal (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 1, 1956[6] | |
Minister of Municipal Economy | February 1, 1956[6] | February 27, 1957 | ||
Minister of Internal Trade | Marian Minor (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Minister of Mining | Ryszard Nieszporek (PZPR) | November 21, 1952[3] | May 14, 1954[15] | |
Minister of Town and Estate Construction | Roman Piotrowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | July 14, 1956[10] | |
Minister of Forestry | Bolesław Podedworny (ZSL) | November 21, 1952[3] | March 18, 1954[2] | |
Minister of Shipping | rowspan=14 style="background: Шаблон:Party color;"| | Mieczysław Popiel (PZPR) | November 21, 1952[3] | November 13, 1956[9] |
Minister of Public Security | Stanisław Radkiewicz (PZPR) | November 21, 1952[3] | December 14, 1954[4] | |
Minister of State Agricultural Farms | December 7, 1954[5] | April 19, 1956[6] | ||
Minister of Higher Education | Adam Rapacki (PZPR) | November 21, 1952[3] | April 27, 1956[14] | |
Minister of Foreign Affairs | April 27, 1956[14] | February 27, 1957 | ||
Minister of Chemical Industry | Bolesław Rumiński (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Minister of Road and Air Transport | Jan Rustecki (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Minister of Foreign Affairs | Stanisław Skrzeszewski (PZPR) | November 21, 1952[3] | April 27, 1956[14] | |
Minister of Culture and Art | Włodzimierz Sokorski (PZPR) | November 21, 1952[3] | April 19, 1956[6] | |
Minister of Light Industry | Eugeniusz Stawiński (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Vice-President of the Council of Ministers | May 4, 1956[14] | October 24, 1956[9] | ||
Minister of Railways | Ryszard Strzelecki (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Minister of Health[uwaga 3] | Jerzy Sztachelski (PZPR) | November 21, 1952[3] | November 13, 1956[9] | |
Minister without portfolio | November 13, 1956[9] | February 27, 1957 | ||
Minister of Communications[uwaga 4] | Wacław Szymanowski (ZSL) | November 21, 1952[3] | June 13, 1956[14] | |
Minister of Justice | rowspan=25 style="background: Шаблон:Party color;"| | Henryk Świątkowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | April 21, 1956[14] |
Minister of Machinery Industry | Julian Tokarski (PZPR) | November 21, 1952[3] | April 16, 1955[6] | |
Minister of the Automotive Industry | April 22, 1955[6][16] | June 20, 1956[17] | ||
Minister of Small Industry and Crafts | Adam Żebrowski (PZPR) | November 21, 1952[3] | September 20, 1954[5] | |
Minister of Metallurgy | Kiejstut Żemaitis (PZPR) | November 21, 1952[3] | February 27, 1957 | |
Minister of State Control | Franciszek Jóźwiak (PZPR) | December 12, 1952[3][18] | April 16, 1955[19] | |
Vice-President of the Council of Ministers | April 16, 1955[6] | October 24, 1956[7] | ||
Minister of Purchase | Antoni Mierzwiński (PZPR) | April 9, 1953[20] | February 27, 1957 | |
Vice-President of the Council of Ministers | Jakub Berman (PZPR) | March 18, 1954[2] | May 4, 1956[14] | |
Minister of Agriculture | Edmund Pszczółkowski (PZPR) | March 18, 1954[2] | March 30, 1956[6] | |
Chairman of the Committee for Public Security at the Council of Ministers | March 30, 1956[6] | November 28, 1956[21][22] | ||
Chairman of the State Economic Planning Commission | Eugeniusz Szyr (PZPR) | March 18, 1954[2] | July 11, 1956[11] | |
Minister of Construction | July 14, 1956[7][10] | November 13, 1956[9] | ||
Vice-President of the Council of Ministers | Stanisław Łapot (PZPR) | May 14, 1954[5] | October 24, 1956[21] | |
Minister of Internal Affairs | Władysław Wicha (PZPR) | December 14, 1954[4][5] | February 27, 1957 | |
Minister of Building Materials Industry | Stefan Pietrusiewicz (PZPR) | March 1, 1955[5] | February 27, 1957 | |
Minister of Machinery Industry | Roman Fidelski (PZPR) | April 16, 1955[6] | July 7, 1956[14] | |
Minister of State Control | Roman Zambrowski (PZPR) | April 16, 1955[6] | October 24, 1956[9] | |
Minister of Coal Mining | Franciszek Waniołka (PZPR) | March 23, 1956[6] | February 27, 1957 | |
Minister of Labor and Social Welfare | Stanisław Zawadzki (PZPR) | March 23, 1956[6] | February 27, 1957 | |
Minister of Agriculture | Antoni Kuligowski (PZPR) | March 30, 1956[6] | January 10, 1957[23] | |
Minister of Culture and Art | Karol Kuryluk (PZPR) | April 19, 1956[6] | February 27, 1957 | |
Minister of State Agricultural Farms | Mieczysław Moczar (PZPR) | April 19, 1956[24] | December 1, 1956[21][25] | |
Minister of Justice | Zofia Wasilkowska (PZPR) | April 27, 1956[14] | February 27, 1957 | |
Minister of Higher Education | Stefan Żółkiewski (PZPR) | April 27, 1956[14] | February 27, 1957 | |
Minister of Communications | Jan Rabanowski (SD) | June 13, 1956[14] | February 27, 1957 | |
Minister of small industry and crafts | Zygmunt Moskwa (SD) | July 13, 1956[14] | February 27, 1957 | |
Vice-President of the Council of Ministers | Stefan Ignar (ZSL) | October 24, 1956[9] | February 27, 1957 | |
Minister of Health | Rajmund Barański | November 13, 1956[9] | February 27, 1957 | |
Minister of Education | style="background: Шаблон:Party color;"| | Władysław Bieńkowski (PZPR) | November 13, 1956[9] | February 27, 1957 |
Minister of Shipping | Stanisław Darski | November 13, 1956[9] | February 27, 1957 | |
Minister of National Defence | rowspan=3 style="background: Шаблон:Party color;"| | Marian Spychalski (PZPR) | November 13, 1956[9] | February 27, 1957 |
Minister of Foreign Trade | Witold Trąmpczyński (PZPR) | December 9, 1956[9] | February 27, 1957 | |
Minister of Agriculture | Edward Ochab (PZPR) | January 10, 1957[23] | February 27, 1957 |
On the day of his swearing-in, November 21, 1952
- Bolesław Bierut (PZPR) – President of the Council of Ministers
- Józef Cyrankiewicz (PZPR) – Deputy President of the Council of Ministers
- Władysław Dworakowski (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers
- Tadeusz Gede (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers
- Piotr Jaroszewicz (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers
- Stefan Jędrychowski (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers
- Hilary Minc (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers
- Zenon Nowak (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers
- Konstanty Rokossowski (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers, Minister of National Defense
- Feliks Baranowski (PZPR) – Minister of Municipal Economy
- Czesław Bąbiński (PZPR) – Minister of Industrial Construction
- Hilary Chełchowski (PZPR) – Minister of State Agricultural Farms
- Konstanty Dąbrowski (PZPR) – Minister of Foreign Trade
- Jan Dąb-Kocioł (ZSL) – Minister of Agriculture
- Tadeusz Dietrich (PZPR) – Minister of Finance
- Mieczysław Hoffmann (PZPR) – Minister of Agricultural and Food Industry
- Witold Jarosiński (PZPR) – Minister of Education
- Bolesław Jaszczuk (PZPR) – Minister of Energy
- Kazimierz Mijal (PZPR) – minister-head of the Office of the Council of Ministers
- Marian Minor (PZPR) – Minister of Internal Trade
- Ryszard Nieszporek (PZPR) – Minister of Mining
- Roman Piotrowski (PZPR) – Minister of Construction of Cities and Housing Estates
- Bolesław Podedworny (ZSL) – Minister of Forestry
- Mieczysław Popiel (PZPR) – Minister of Shipping
- Stanisław Radkiewicz (PZPR) – Minister of Public Security
- Adam Rapacki (PZPR) – Minister of Higher Education
- Bolesław Rumiński (PZPR) – Minister of Chemical Industry
- Jan Rustecki (PZPR) – Minister of Road and Air Transport
- Stanisław Skrzeszewski (PZPR) – Minister of Foreign Affairs
- Włodzimierz Sokorski (PZPR) – Minister of Culture and Art
- Eugeniusz Stawiński (PZPR) – Minister of Light Industry
- Ryszard Strzelecki (PZPR) – Minister of Railways
- Jerzy Sztachelski (PZPR) – Minister of Health
- Wacław Szymanowski (ZSL) – Minister of Posts and Telegraphs
- Henryk Świątkowski (PZPR) – Minister of Justice
- Julian Tokarski (PZPR) – Minister of Machinery Industry
- Adam Żebrowski (PZPR) – Minister of Small Industry and Crafts
- Kiejstut Żemaitis (PZPR) – Minister of Metallurgy
- vacancy – Minister of Labor and Social Welfare
- vacancy – Minister of Wood and Paper Industry
- vacancy – Minister of the Building Materials Industry
- vacancy – Minister of Meat and Dairy Industry
Changes in the composition of the Council of Ministers
- March 25, 1953:
- Creation of the Ministry of Purchase.
- April 9, 1953:
- Nomination – Antoni Mierzwiński (PZPR) – Minister of Purchase.
- March 18, 1954:
- Dismissals: Bolesław Bierut from the position of Prime Minister, Władysław Dworakowski from the position of Deputy Prime Minister, Hilary Minc from the position of Chairman of PKPG, Bolesław Podedworny from the position of Minister of Forestry and Jan Dąb-Kocioł from the position of Minister of Agriculture.
- Appointments: Józef Cyrankiewicz – President of the Council of Ministers (previously Vice-President of the Council of Ministers), Hilary Minc – First Deputy Prime Minister of the Council of Ministers (previously Vice-President of the Council of Ministers and Chairman of PKPG); Zenon Nowak – 2nd Deputy Prime Minister (previously Vice-President of the Council of Ministers); Jakub Berman (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers; Eugeniusz Szyr (PZPR) – chairman of PKPG; Jan Dąb-Kocioł (ZSL) – Minister of Forestry (re: Minister of Agriculture); Edmund Pszczółkowski (PZPR) – Minister of Agriculture.
- 14 houses in 1954:
- Dismissal – Ryszard Nieszporek from the position of Minister of Mining.
- Appointments: Stanisław Łapot (PZPR) – Vice-President of the Council of Ministers; Piotr Jaroszewicz (PZPR) – Minister of Mining.
- September 20, 1954:
- Adam Żebrowski was dismissed from the position of Minister of Small Industry and Crafts, and the duties of the head of the ministry were taken over by Mikołaj Olszewski (PZPR), regarding Secretary of State.
- December 7, 1954:
- Elimination of the Ministry of Public Security and creation of the Minister of Internal Affairs and the Committee for Public Security under the Council of Ministers.
- Dismissal of Hilary Chełchowski from the position of minister of state agricultural farms,
- Appointments: Stanisław Radkiewicz – Minister of State Agricultural Farms (regarding Minister of Public Security); Władysław Wicha (PZPR) – Minister of Internal Affairs (concerning Undersecretary of State at the Ministry of State Control); Władysław Dworakowski (PZPR) – chairman of the Committee for Public Security.
- March 1, 1955:
- Nomination: Stefan Pietrusiewicz (PZPR) – Minister of the building materials industry.
- March 11, 1955:
- Transformation of the Ministry of Posts and Telegraphs into the Minister of Communications.
- April 16, 1955:
- Creation of the Ministry of the Automotive Industry; minister – Julian Tokarski regarding the minister of machinery industry.
- Franciszek Jóźwiak dismissed as Minister of State Control and appointed Vice-President of the Council of Ministers.
- other Nominations: Roman Zambrowski (PZPR) – minister of state control; Roman Fidelski (PZPR) – Minister of Machinery Industry.
- April 18, 1955:
- Transformation of the Ministry of Mining into the Ministry of Coal Mining; minister unchanged.
- February 1, 1956:
- Dismissals: Feliks Baranowski from the position of Minister of Municipal Economy and Kazimierz Mijal from the position of Minister-Head of the Office of the Council of Ministers.
- Appointment – Kazimierz Mijal – Minister of Municipal Economy.
- March 23, 1956:
- Dismissal – Piotr Jaroszewicz from the position of Minister of Coal Mining (he was still deputy prime minister).
- Appointments: Franciszek Waniołka (PZPR) – Minister of Coal Mining; Stanisław Zawadzki (PZPR) – Minister of Labor and Social Welfare.
- March 30, 1956:
- Dismissals: Edmund Pszczółkowski from the position of Minister of Agriculture and Dworakowski from the position of chairman. Committee for Public Safety.
- Appointments: Antoni Kuligowski (PZPR) – Minister of Agriculture; Edmund Pszczółkowski – chairman of the Committee for Public Safety.
- April 19, 1956:
- Stanisław Radkiewicz dismissed from the position of Minister of State Agricultural Farms and appointed Mieczysław Moczar (PZPR); Włodzimierz Sokorski was dismissed from the position of Minister of Culture and Art, and he was replaced by Karol Kuryluk (PZPR).
- April 21, 1956:
- Henryk Świątkowski dismissed from the position of Minister of Justice.
- April 27, 1956:
- Dismissals: Adam Rapacki from the position of Minister of Higher Education and Stanisław Skrzeszewski from the position of Minister of Foreign Affairs.
- Appointments: Adam Rapacki (PZPR) – Minister of Foreign Affairs; Zofia Gawrońska-Wasilkowska (PZPR) – Minister of Justice; prof. Stefan Żółkiewski – Minister of Higher Education.
- 4 houses in 1956:
- Berman was replaced as Vice-President of the Council of Ministers by the Minister of Light Industry, Eugeniusz Stawiński.
- June 13, 1956:
- prof. Wacław Szymanowski was dismissed from the position of Minister of Communications and replaced by Jan Rabanowski (SD).
- July 5, 1956:
- merging the office of the Minister of Industrial Construction and the Minister of Urban and Settlement Construction into the office of the Minister of Construction.
- July 7, 1956:
- Dismissals: Roman Fidelski from the position of Minister of Machine Industry; Bolesław Jaszczuk from the position of Minister of Energy and Julian Tokarski from the position of Minister of the Automotive Industry.
- Appointments: Bolesław Jaszczuk – Minister of Machinery Industry; Eugeniusz Zadrzyński (PZPR) – temporary head of the Ministry of Energy.
- July 11, 1956:
- merging the office of the Minister of Agricultural and Food Industry with the office of the Minister of Meat and Dairy Industry into the office of the Minister of Food Industry; merger of the office of the Minister of Forestry with the office of the Minister of Wood and Paper Industry into the office of the Minister of Forestry and Wood Industry.
- Dismissal: Eugeniusz Szyr from the position of chairman. PKPG, Czesław Bąbiński as Minister of Industrial Construction and Roman Piotrowski as Minister of Cities and Settlements.
- Appointments: Stefan Jędrychowski (PZPR) – chairman of PKPG; Eugeniusz Szyr (PZPR) – Minister of Construction.
- July 13, 1956:
- Appointment – Zygmunt Moskwa (SD) – Minister of small industry and crafts.
- July 16, 1956:
- Appointments: Jan Dąb-Kocioł (ZSL) – Minister of Forestry and Wood Industry; Mieczysław Hoffmann (PZPR) – Minister of the Food Industry.
- August 4, 1956:
- Witold Jarosiński dismissed from the position of Minister of Education.
- September 11, 1956:
- Appointment – Feliks Baranowski (PZPR) – Minister of Education.
- October 10, 1956:
- Hilary Minc dismissed from the position of First Deputy Prime Minister.
- October 24, 1956:
- references: Zenon Nowak, Tadeusz Gede, Stefan Jędrychowski, Franciszek Jóźwiak, Stanisław Łapot, Eugeniusz Stawiński, Roman Zambrowski.
- Appointments: Zenon Nowak – Vice-President of the Council of Ministers; prof. Stefan Ignar (ZSL) – Vice-President of the Council of Ministers; Brig. Gen. Jan Górecki (PZPR) – head of the Ministry of State Control.
- November 13, 1956:
- references: Konstanty Rokossowski, Feliks Baranowski, Mieczysław Popiel, Jerzy Sztachelski, Eugeniusz Szyr.
- Appointments: Maj. Gen. Marian Spychalski (PZPR) – Minister of National Defense; Władysław Bieńkowski (PZPR) – Minister of Education; prof. Rajmund Barański (security) – Minister of Health; prof. Stanisław Darski (securities) – Minister of Shipping; Jerzy Sztachelski (PZPR) – minister without portfolio, government plenipotentiary for relations with the Church; Władysław Kopeć (PZPR) – head of the Ministry of Construction.
- November 15, 1956;
- Elimination of the State Economic Planning Commission and Creation of the Planning Commission under the Council of Ministers.
- December 9, 1956:
- Minister of Foreign Trade Konstanty Dąbrowski was replaced by prof. Witold Trąmpczyński (PZPR).
- December 31, 1956:
- Stefan Jędrychowski appointed chairman of the Planning Commission (concerning the chairman of PKPG).
- January 10, 1957:
- Minister of Agriculture Antoni Kuligowski was replaced by Edward Ochab (PZPR).
References
- Tadeusz Mołdawa, People in power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991 , PWN 1991, p. 107
Шаблон:Polish Cabinets Шаблон:History of the People's Republic of Poland Шаблон:Cold War Шаблон:Authority control
- ↑ Tranographic report from the 1st session of the Sejm of the Polish People's Republic on November 20, 1952
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 107
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 3,23 3,24 3,25 3,26 3,27 3,28 3,29 3,30 3,31 3,32 3,33 3,34 3,35 3,36 3,37 3,38 3,39 Strenographic report from the 2nd session of the Sejm of the Polish People's Republic on November 21, 1952
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Шаблон:Cite Polish law
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 108
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15 6,16 6,17 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 109
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 111
- ↑ Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, pp. .113
- ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15 9,16 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 112
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Шаблон:Cite Polish law
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, pp. .111
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
- ↑ 14,00 14,01 14,02 14,03 14,04 14,05 14,06 14,07 14,08 14,09 14,10 14,11 14,12 14,13 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 110
- ↑ Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, pp. .108
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
- ↑ Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, pp. .109
- ↑ Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, p. 107
- ↑ 21,0 21,1 21,2 Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, pp. .112
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
- ↑ 23,0 23,1 Tadeusz Mołdawa, Ludzie władzy, 1944–1991: władze państwowe i polityczne Polski według stanu na dzień 28 II 1991, PWN 1991, s. 113
- ↑ Tadeusz Mołdawa, People of power, 1944–1991: Polish state and political authorities as of February 28, 1991, PWN 1991, pp. .110
- ↑ Шаблон:Cite Polish law
Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref>
группы «uwaga» не найдено соответствующего тега <references group="uwaga"/>
- Английская Википедия
- 1952 in Poland
- 1953 in Poland
- 1954 in Poland
- 1955 in Poland
- 1956 in Poland
- 1957 in Poland
- European governments
- Government of Poland
- National cabinets
- Polish People's Republic
- Poland–Soviet Union relations
- Political history of Poland
- Stalinism in Poland
- Contemporary history of Poland
- Former socialist republics
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях