Английская Википедия:China–Japan football rivalry

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The China–Japan football rivalry is a competitive sports rivalry that exists between the national football teams of the two countries, as well as their respective sets of fans. Historical tensions had stemmed this rivalry into one of the most heated rivalries in Asia and the world.

Men's matches

The men's football teams of China (then called the Republic of China) and Japan first met each other in 1917 at the Far Eastern Championship Games, which Japan hosted.

Prior to the 1990s, China were one of Asia's dominant men's football teams while football in Japan was still limited to amateur levels, partly due to little interest in development for the sport. Thus, Japan suffered many defeats to China. But with the rapid rise of the Japanese men's national team since the 1990s, the tide has turned. Nowadays, Japan have become far more successful than China in men's football, winning four AFC Asian Cups and have played in every FIFA World Cup since 1998, while China are runners-up in two Asian Cups (one on home soil) and qualified for just one World Cup in 2002, which Japan co-hosted along with South Korea.

#	Date	Venue	Competition	Home team	Score	Away team	Goals (home)	Goals (away)
1	9 May 1917	Shibaura Ground, Tokyo	Far Eastern Championship Games	Japan	0–5	China		Fung Kin Wai Шаблон:Goal, Kwok Po Kan Шаблон:Goal, Tong Fuk Cheung Шаблон:Goal
2	1 June 1921	Shanghai	Far Eastern Championship Games	China	4–1	Japan
3	24 May 1923	Osaka	Far Eastern Championship Games	Japan	1–5	China
4	20 May 1925	Rizal Memorial Stadium, Manila	Far Eastern Championship Games		0–2			Lee Wai Tong Шаблон:Goal
5	27 August 1927	Zhonghua Stadium, Shanghai	Far Eastern Championship Games	China	5–1	Japan	Suen Kam Shun Шаблон:Goal, Kai Bingfen Шаблон:Goal	Misao Tamai Шаблон:Goal
6	30 May 1930	Meiji Jingu Gaien Stadium, Tokyo	Far Eastern Championship Games	Japan	3–3	China	Shiro Teshima Шаблон:Goal, Tadao Takayama Шаблон:Goal, Hideo Shinojima Шаблон:Goal	Suen Kam Shun Шаблон:Goal, Chan Kwong Yiu Шаблон:Goal, Dai Linjing Шаблон:Goal
7	20 May 1934	Rizal Memorial Stadium, Manila	Far Eastern Championship Games	China	4–3	Japan	Tam Kong Pak Шаблон:Goal, Lee Wai Tong Шаблон:Goal	Akira Nozawa Шаблон:Goal, Takeshi Natori Шаблон:Goal
8	1 May 1966	Unknown	Friendly	Japan	1–2	China
9	23 June 1975	Government Stadium, Hong Kong	1976 AFC Asian Cup qualification	China	2–1	Japan	Li Yutie Шаблон:Goal, Ke Wushang Шаблон:Goal	Kozo Arai Шаблон:Goal
10	11 June 1980	Tianhe Stadium, Guangzhou	Friendly		1–0		Li Xiangfu Шаблон:Goal
11	26 December 1980	Hong Kong Stadium, Hong Kong	1982 FIFA World Cup qualification		1–0		Rong Zhihang Шаблон:Goal
12	2 June 1981	Omiya Football Stadium, Saitama	Friendly	Japan	0–0	China
13	30 September 1981	Singapore	Lion City Cup	Japan	2–0	China
14	31 January 1983	Kochi	Nehru Cup	China	5–0	Japan
15	31 May 1984	Omiya Football Stadium, Saitama	Kirin Cup	Japan	1–0	China	Hisashi Kato Шаблон:Goal
16	27 July 1986	Merdeka Stadium, Kuala Lumpur	Merdeka Cup		4–2		Hisashi Kaneko Шаблон:Goal, Hiromi Hara Шаблон:Goal, Satoshi Tezuka Шаблон:Goal	Li Zheng Шаблон:Goal, Wang Yong Шаблон:Goal
17	2 June 1988	Mizuho Stadium, Nagoya	Kirin Cup	Japan	0–3	China		Wang Baoshan Шаблон:Goal, Gao Sheng Шаблон:Goal, Ma Lin Шаблон:Goal
18	10 May 1990	Nishigaoka Stadium, Tokyo	Friendly	Japan	2–2	China	Tomoyuki Kajino Шаблон:Goal, Osamu Maeda Шаблон:Goal	Шаблон:Goal, Zhang Shaowen Шаблон:Goal
19	13 May 1990	Okayama Stadium, Okayama	Friendly	Japan	2–0	China	Osamu Maeda Шаблон:Goal, Mitsunori Yoshida Шаблон:Goal
20	29 July 1990	Workers' Stadium, Beijing	Dynasty Cup	China	1–0	Japan	Wu Qunli Шаблон:Goal
21	24 August 1992	Workers' Stadium, Beijing	Dynasty Cup	China	0–2	Japan		Masahiro Fukuda Шаблон:Goal, Takuya Takagi Шаблон:Goal
22	6 November 1992	Hiroshima Stadium, Hiroshima	AFC Asian Cup	Japan	3–2	China	Masahiro Fukuda Шаблон:Goal, Tsuyoshi Kitazawa Шаблон:Goal, Masashi Nakayama Шаблон:Goal	Xie Yuxin Шаблон:Goal, Li Xiao Шаблон:Goal
23	18 May 1993	Shanghai	East Asian Games	China	3–2	Japan
24	23 February 1995	Mong Kok Stadium, Hong Kong	Dynasty Cup	Japan	2–1	China	Toshiya Fujita Шаблон:Goal, Hisashi Kurosaki Шаблон:Goal	Gao Feng Шаблон:Goal
25	12 December 1996	Tahnoun bin Mohamed Stadium, Al Ain	AFC Asian Cup		1–0		Naoki Soma Шаблон:Goal
26	7 March 1998	National Stadium, Tokyo	Dynasty Cup	Japan	0–2	China		Li Bing Шаблон:Goal
27	15 March 2000	Universiade Memorial Stadium, Kobe	Friendly	Japan	0–0	China
28	26 October 2000	Camille Chamoun Sports City Stadium, Beirut	AFC Asian Cup	China	2–3	Japan	Qi Hong Шаблон:Goal, Yang Chen Шаблон:Goal	Fan Zhiyi Шаблон:Goal, Akinori Nishizawa Шаблон:Goal, Tomokazu Myojin Шаблон:Goal
29	8 October 2002	Masan Stadium, Changwon	Asian Games		0–1			Satoshi Nakayama Шаблон:Goal
30	4 December 2003	National Stadium, Tokyo	EAFF Championship	Japan	2–0	China	Tatsuhiko Kubo Шаблон:Goal
31	7 August 2004	Workers' Stadium, Beijing	AFC Asian Cup	China	1–3	Japan	Li Ming Шаблон:Goal	Takashi Fukunishi Шаблон:Goal, Koji Nakata Шаблон:Goal, Keiji Tamada Шаблон:Goal
32	3 August 2005	Daejeon World Cup Stadium, Daejeon	EAFF Championship	Japan	2–2	China	Teruyuki Moniwa Шаблон:Goal, Tatsuya Tanaka Шаблон:Goal	Li Jinyu Шаблон:Goal, Zhang Yonghai Шаблон:Goal
33	20 February 2008	Chongqing Olympic Sports Center, Chongqing	EAFF Championship	China	0–1	Japan		Koji Yamase Шаблон:Goal
34	6 February 2010	Tokyo Stadium, Tokyo	EAFF Championship	Japan	0–0	China
35	21 July 2013	Seoul World Cup Stadium, Seoul	EAFF Championship		3–3		Yuzo Kurihara Шаблон:Goal, Yoichiro Kakitani Шаблон:Goal, Masato Kudo Шаблон:Goal	Wang Yongpo Шаблон:Goal, Sun Ke Шаблон:Goal
36	9 August 2015	Wuhan Sports Center Stadium, Wuhan	EAFF Championship	China	1–1	Japan	Wu Lei Шаблон:Goal	Yuki Muto Шаблон:Goal
37	12 December 2017	Ajinomoto Stadium, Chōfu	EAFF Championship	Japan	2–1	China	Yu Kobayashi Шаблон:Goal, Gen Shōji Шаблон:Goal	Yu Dabao Шаблон:Goal
38	10 December 2019	Busan Gudeok Stadium, Busan	EAFF Championship	China	1–2	Japan	Dong Xuesheng Шаблон:Goal	Musashi Suzuki Шаблон:Goal, Genta Miura Шаблон:Goal
39	7 September 2021	Khalifa International Stadium, Doha (Qatar)	2022 FIFA World Cup qualification	China	0–1	Japan		Yuya Osako Шаблон:Goal
40	27 January 2022	Saitama Stadium 2002, Saitama		Japan	2–0	China	Yuya Osako Шаблон:Goal, Junya Ito Шаблон:Goal
41	24 July 2022	Toyota Stadium, Toyota	EAFF Championship	Japan	0–0	China

Head-to-head record

Competition	China wins	Draws	Japan wins
Total 41	15	9	17

Women's matches

#	Date	Venue	Competition	Home team	Away team	Score	Goals (home)	Goals (away)
1	04 February 2022	Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex, Pune	2022 Women's Asian Cup	China	Japan	2-2 (4-3)	Wu Chengshu '46 Wang Shanshan '119	Riko Ueki '26, '103
2	14 December 2019	Busan Gudeok Stadium, Busan	2019 EAFF E-1 Football Championship	China	Japan	0–3		Iwabuchi Шаблон:Goal
3	31 August 2018	Gelora Sriwijaya, Palembang	2018 Women's Asian Games	Japan	China	1-0	Yuika Sugasawa '90

Head-to-head record

Competition	China wins	Draws	Japan wins
Total

See also

• China–Japan relations