Английская Википедия:David Trezeguet

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Other people Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football biography David Sergio Trezeguet (Шаблон:IPA-fr; Шаблон:IPA-es; born 15 October 1977) is a French former professional footballer who played as a striker.

Trezeguet began his career in Argentina with Club Atlético Platense at the age of eight, progressing through their youth system to their first team, where he made his debut in the Primera División in 1994. After one season, he transferred to Division 1 side AS Monaco, where he would form a striking partnership with international teammate Thierry Henry, winning the league in the 1996–97 season. He left the club in 2000, having scored 52 goals in 93 Division 1 appearances and having claimed two Division 1 championships and the 1997 Trophée des champions.

In 2000, Trezeguet signed for Serie A club Juventus for a transfer fee of £20 million. With 24 goals, he was the joint recipient of the Capocannoniere award for top scorer as his team won the 2001–02 Serie A title; Trezeguet also scored eight goals in 10 Champions League appearances as Juventus reached the second round of the tournament. Despite struggling with injuries the following season, he won another league title with the club, and also scored four goals in 10 Champions League appearances as Juventus reached the final of the tournament, eventually losing 2–3 on penalties to Milan, as Trezeguet missed his spot kick in the resulting shoot-out. Overall, Trezeguet scored 138 goals in 245 league appearances for Juventus, making him the fourth-highest goalscorer in the club's history.[1] Later in his career he had brief spells in Spain, the United Arab Emirates, Argentina and India.

At international level, Trezeguet scored 34 goals in 71 appearances for the France national team between 1998 and 2008. He also played for France at under-18, under-20, and under-21 levels.[2][3] Trezeguet represented France at the 1997 FIFA World Youth Championship, the 1998 FIFA World Cup, UEFA Euro 2000 (scoring the golden goal in the final against Italy, which gave France a 2–1 win in extra time), the 2002 World Cup, Euro 2004 and the 2006 World Cup (where he missed his penalty in the shoot-out against Italy in the final). Trezeguet is part of the FIFA 100 list of 125 Greatest living players. In 2015, he was named one of the Golden Foot Award Legends.[4]

Personal life

Trezeguet was born in Rouen, Normandy, France, but grew up in Buenos Aires, Argentina. His father, Jorge Trezeguet, is a former Argentine footballer of French descent, who worked as his agent, and his mother, Beatriz, is Argentine. David Trezeguet has a younger sister.Шаблон:Citation needed

Trezeguet was married to Beatriz Villalba for 13 years, they have two sons together, Aarón (born 2000) and Noraan (born 2008). Beatriz is from Alicante, Spain. They divorced in 2012.[5] Aaron did not follow in his father's footsteps as a footballer, instead practicing Muay Thai kickboxing.[6]

Club career

Platense

Trezeguet began his career at Platense in the Argentine Primera División, where he played his first professional game on 12 June 1994 as a 16-year-old in a 1–1 tie against Gimnasia y Esgrima de La Plata.[7] After just five matches with the team, he moved to his native country to play for AS Monaco.[7]

Monaco

In 1995, he was close to joining Paris Saint-Germain, but the deal was cancelled after the two clubs failed to agree a deal. Shortly afterwards, he opted to join Monaco.[7] Monaco coach Jean Tigana was "impressed" by Trezeguet who scored 5 goals in trial, signing a deal which saw him earn 15,000 francs a month.[8]

Trezeguet spent two seasons with Monaco B, having made just nine appearances in total for the club's first team during his first two seasons.[9] In 1998, Trezeguet scored the fastest ever goal in terms of velocity in UEFA Champions League history in a quarter-final match against Manchester United. The shot that resulted in a goal was clocked at 97.6 mph (157.3 km/h).Шаблон:Citation needed With Monaco, he won Ligue 1 twice and was named Ligue 1 Young Player of the Year in 1998. He scored a total of 60 goals in 113 appearances for the French club and it was here that he made his name as a potent goalscoring poacher.[10]

Juventus

During his first season with Juventus, under manager Carlo Ancelotti, Trezeguet managed 14 goals in Serie A, despite being predominantly utilised as a substitute striker, behind Filippo Inzaghi, who started alongside Alessandro Del Piero. Juventus missed out on the 2000–01 Serie A title that season, finishing in second place behind Roma. In his second season at the club, under manager Marcello Lippi, he scored 24 league goals in 34 league matches to finish as the Serie A top goalscorer, along with Dario Hübner of Piacenza, as Juventus won the 2001–02 Serie A title. That same season, he was named Serie A Footballer of the Year and Serie A Foreign Footballer of the Year, also reaching the final of the 2001–02 Coppa Italia; he also scored eight goals in ten UEFA Champions League appearances, although the club were eliminated in the second round of the competition. In January 2002, a car carrying Trezeguet and teammates Mark Iuliano, Gianluca Zambrotta and Enzo Maresca after a 3–1 win over Hellas Verona, collided with two others; none of the four players were injured in the accident.[11] In his third season, his appearances were limited by injuries, although he still helped Juventus to defend the Serie A title, also winning the 2002 Supercoppa Italiana and scoring four goals in ten appearances as Juventus reached the 2003 UEFA Champions League Final. In the final, Trezeguet was one of three Juventus players to have their penalty saved by Milan keeper Dida, as Juventus lost 3–2 on penalty kicks after a 0–0 draw. This would be the closest Trezeguet ever got to winning the Champions League. During the 2003–04 season, Trezeguet helped the team to win a second consecutive Supercoppa Italiana title, scoring a goal during the match, also reaching another Coppa Italia final, although their European and domestic league campaigns would be less successful, despite his 16 goals in Serie A that season, as the club finished the league in third place. In 2004, Brazilian legend Pelé included Trezeguet in the FIFA 100, his list of the 125 greatest living footballers.[10]

Файл:David Trezeguet.jpg
Trezeguet playing for Juventus

Although Trezeguet won the 2004–05 Serie A and 2005–06 Serie A titles with Juventus, scoring 23 league goals in the 2005–06 season, Juventus were caught in the 2006 Italian football scandal that rocked Italian football, and along with Milan, Fiorentina, Lazio, and Reggina were accused of match fixing. While the players had no part in the scandal, Juventus were subsequently stripped of their 2004–05 and 2005–06 titles, relegated to Serie B, and were to start the 2006–07 season with a deficit of 30 points, eventually reduced to nine points on appeal. Following the enforced relegation to Serie B, the club lost several of its star players, including Fabio Cannavaro to Real Madrid, Gianluca Zambrotta to FC Barcelona, Adrian Mutu to Fiorentina, and Zlatan Ibrahimović to Internazionale. Trezeguet's compatriots Lilian Thuram and Patrick Vieira also left Juventus, for Barcelona and Inter, respectively. Manager Fabio Capello defected to Real Madrid and former Juventus legend and Trezeguet's former France teammate and captain, Didier Deschamps, was appointed the new manager of Juve. As one of the club's star players, Trezeguet was heavily linked to a move away from Juventus, but he ultimately stayed with the Bianconeri to help the club return to Italy's top flight.[10]

On 16 September 2006, before Juventus' Serie B match against Vicenza, he was awarded a commemorative plate in recognition of his 125 career goals. On 19 May 2007, Juventus achieved promotion to Serie A after a 5–1 win over Arezzo. Trezeguet scored the fifth goal which made the promotion mathematically possible. Despite the successful return to Serie A, and an eventual Serie B title, the season was not without controversy. After scoring a goal in Juventus' final match of the 2006–07 Serie B season against Spezia, Trezeguet made a gesture toward the club president, making a number 15 with his fingers – the number of goals he scored throughout the Serie B season – which was followed by a hand gesture which, in Italian, means "I'm out of here".Шаблон:Citation needed Juventus, however, announced on 25 June 2007 that Trezeguet had renewed his contract until 2011.[12][13]

During the 2007–08 Serie A season, Trezeguet scored 20 league goals and was second only to teammate and club captain Alessandro Del Piero for the Capocannoniere. Juventus finished third in the league to qualify for the Champions League after missing out on the tournament for two consecutive seasons.[10]

In the 2008–09 season, Trezeguet sustained a groin injury that kept him out for most of the season. Trezeguet finally made his return on 4 February 2009 against Napoli in the Coppa Italia and had a goal controversially disallowed. Nevertheless, he was one of the players who scored in the penalty shootout, which Juventus won 4–3. Trezeguet would shortly get his first goal of 2009 in a 2–0 win against Palermo in late February – a match where he received the captaincy for the first time in his professional career. Juventus finished the season in second place in the league, also reaching the semi-finals of the Coppa Italia and the round of 16 of the UEFA Champions League.[10]

On 9 December 2009, Trezeguet scored his 168th goal for Juventus in a 4–1 defeat to Bayern Munich in the 2009–10 UEFA Champions League, making him the club's highest-ever foreign goalscorer, surpassing Omar Sívori's total of 167 goals.[14] At the end of the 2009–10 season, Trezeguet ranked fourth among Juventus' all-time top goalscorers with 171 goals. In August 2010, he was released from the remaining 12 months of his contract by Juventus.[15]

Hércules

Файл:Trezeguet presentación Hércules 3.jpg
Trezeguet during his presentation as a player of Hércules in August 2010.

On 28 August 2010, Trezeguet completed his move to newly promoted La Liga team Hércules CF on a two-year deal; the club is based in his then wife's hometown.[16] He made his debut on 11 September in a 2–0 surprise victory against defending champions Barcelona.[17] Eight days later, Trezeguet scored his first goal for the club, a conversion from the penalty spot in a 2–1 loss against Valencia CF.[18] He was unable to prevent relegation for the side, however, and left the club at the start of the summer of 2011.[19] Trezeguet made 31 league appearances and scored 12 goals, making him the club's top goalscorer for the season.Шаблон:Citation needed

Baniyas

On 30 August 2011, Trezeguet completed his move to UAE Pro-League side Baniyas SC on a one-year deal.[20] On 21 November 2011, his contract was mutually terminated due to an injury which had kept him sidelined for most of the season.[21] Trezeguet only appeared in the opening league match and a fixture in the Etisalat Emirates Cup for Baniyas.[22]

River Plate

On 19 December 2011, Trezeguet moved to River Plate in Argentina on a three-year contract, shortly after the club was relegated to the Argentine second division for the first time in its history.[23] Trezeguet, a childhood fan of River, having grown up in Buenos Aires,[24] spoke of it as his dream move, saying, "Being here is a unique feeling, motivated by everything that River represents."[25] On 19 January 2012, Trezeguet scored in his first appearance for River Plate in a friendly match against Racing Club de Avellaneda.[26]

He made his official debut on 13 February 2012. He played his first match at Estadio Monumental the following week and scored his first official goal for River Plate after coming on as a substitute. On 26 February, he scored his second official goal, again after coming on as a substitute in the second half. Trezeguet scored his first double in River Plate on 10 March against Defensa y Justicia, the first goal giving River Plate a 2–1 lead, while the second one tying the match 3–3. In the next match, he played for the first time in the starting XI and scored in the first half to maintain his excellent scoring form for River Plate.Шаблон:Citation needed

Trezeguet would later state that the adrenaline he gets while playing for River surpasses any other moment he experienced in his career, including winning the 1998 FIFA World Cup with France and scoring the golden goal in the finals of UEFA Euro 2000: "I am feeling things that I have never felt before. Not with Juventus, nor with Monaco and not even at international level with France. Being a River fan and seeing the passion that exists in this team, all the people and all the pressure, I have more adrenaline than ever before."[27]

In the final match of the championship against Almirante Brown on 23 June, Trezeguet secured victory by scoring both of River's goals to seal promotion back to the top flight; Trezeguet also missed a penalty during the match.[28] Trezeguet finished his first season at River Plate with 13 goals in 18 matches, finishing sixth behind the team's top goalscorer, Fernando Cavenaghi.[29]

On 9 September 2012, he scored his first goal in the Primera División Argentina against Newell's Old Boys in a 3–3 draw. He would later score against Estudiantes de La Plata in a 1–0 win and also against Colón de Santa Fe in a 2–1 victory.Шаблон:Citation needed

Despite being a key member of the River Plate squad which returned to the Primera División Argentina, it was decided in June by head coach and manager Ramón Díaz that he would no longer be a part of the team's squad, despite fan protests.Шаблон:Citation needed

Newell's Old Boys

On 22 July 2013, Trezeguet joined Newell's Old Boys on a one-year deal.[30] He made his debut on 18 August coming on as a substitute for Víctor Aquino in the 73rd minute, his side drew 0–0 with Belgrano de Córdoba. In his second game for the NOB he scored his first goal in the 90th minute against Atletico Rafaela, they won the game 2–0. On 1 November, Trezeguet scored his 300th career goal against Colón de Santa Fe and 11 minutes later followed up with his 301st career goal and subsequently the equaliser, drawing 2–2 on the night.Шаблон:Citation needed

On 16 March 2014, Trezeguet was subbed on in the 78th minute for Ezequiel Ponce. In the 83rd minute he scored the second goal of the game with his side winning 2–0 against Racing Club de Avellaneda, a team which Trezeguet's former Juventus teammate Mauro Camoranesi played for and was subbed on earlier in the match.Шаблон:Citation needed

FC Pune City

On 30 July 2014, Trezeguet signed for Indian Super League club Pune City.[31] Trezeguet scored his first goal for the club against FC Goa, by the virtue of which, his franchise registered their first victory in the tournament.[32] This was followed by his second and his last goal in ISL, which came in a defeat against Kerala Blasters FC.[33]

On 20 January 2015, it was announced that Trezeguet had retired as a player and was set to join the Juventus management team. It was confirmed by Trezeguet's agent.[34]

International career

As a French–Argentinian, Trezeguet was eligible to play for France or Argentina.[35]

Trezeguet first competed internationally in the French youth squad alongside Thierry Henry, Willy Sagnol, and William Gallas, and played in the 1997 FIFA World Youth Championship. In the lead up to the 1998 World Cup in France, Aimé Jacquet gave younger players such as David Trezeguet, Henry and Patrick Vieira the chance to display their talent, and all three were eventually selected for the World Cup ahead of experienced French players including David Ginola. Trezeguet scored one goal in the tournament, in the 4–0 win over Saudi Arabia, as France went on to win the World Cup, defeating Brazil 3–0 in the final at the Stade de France. Two years later France were crowned European champions after defeating Italy 2–1 in the Euro 2000 final, courtesy of Trezeguet's golden goal in extra time from a Robert Pires assist.[36]

Although ranked first in the world, France was not very successful in the 2002 World Cup, being eliminated in the group stage without scoring a single goal, despite David Trezeguet, Thierry Henry and Djibril Cissé being the top goalscorers respectively in Serie A, the Premier League and Ligue 1 that season. The failure was then followed up by a quarter-final exit at Euro 2004 at the hands of unheralded Greece with Trezeguet scoring just one goal in the tournament in a 2–2 draw against Croatia. However, with the return of Zinedine Zidane from brief international retirement, France would go on to reach the final of the 2006 World Cup. Throughout the tournament, Trezeguet found himself out of place in Raymond Domenech's 4–2–3–1 formation which only used one striker – a position allocated to Thierry Henry. On 9 July 2006, Trezeguet took part in the final, coming on as a substitute. The match, against Italy, went to a penalty shootout and Trezeguet was the only player from either team to miss his penalty, his shot hitting the crossbar, as Italy won 5–3 on penalty kicks after a 1–1 draw.[10]

On 19 October 2007, Trezeguet threatened to quit France after being overlooked for two Euro 2008 qualifying matches by coach Raymond Domenech.[37] On 26 March 2008, Trezeguet was selected for a friendly against England to replace the injured Karim Benzema, which would turn out to be his last appearance for France as he was subsequently not chosen for the squad that competed in Euro 2008.[38]

On 9 July 2008, he announced his retirement from international football, finishing his France career ranked third among France's all-time top goalscorers with 34 goals from 71 caps.[39] He cited "the awful Euro 2008 and the reappointment of the coach" being the main reasons for this decision, and also added "I see football differently from how they see it in France. Euro 2008 was very negative, but what annoys me more is that Domenech is staying."[40]

Style of play

Trezeguet was a prolific, complete, and talented striker, who was gifted with pace, power, instinct, and an eye for goal.[10][41] A highly opportunistic player, he was excellent at taking advantage of chances and loose balls in the area, and was an accurate striker of the ball, known for his clinical finishing, as well as his ability to score with few touches, due to his ability to shoot first time and finish off chances from close range, even when off-balance or from awkward positions. He was capable of scoring with either foot, despite being naturally right footed, as well as with his head, and excelled in the air; he was also known for having a penchant for scoring acrobatic goals. Although he wasn't particularly talented, skillful, or known for his link-up play, he was also highly regarded for his positional sense, anticipation, reactions, offensive movement, and his ability to lose his markers, as well as for his skill at playing with his back to goal, courtesy of his solid technique.[10][42][43] Considered to be one of the best strikers of his generation, due to the number of goals he scored for Juventus he gained the nicknames: Cobra, Trezegol, and Re David (King David, in Italian), during his time at the club. Despite his ability, his playing time throughout his career was often limited by injuries.[10][44][45]

Career statistics

Club

Appearances and goals by club, season and competition[46]
Club Season League Cup Continental Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Platense 1993–94 Primera División 3 0 — — — 3 0
1994–95 2 0 — — — 2 0
Total 5 0 — — — 5 0
Monaco 1995–96 Division 1 4 0 0 0 — 1Шаблон:Efn 0 5 0
1996–97 5 0 0 0 — — 5 0
1997–98 27 18 3 1 9Шаблон:Efn 4 2Шаблон:Efn 1 41 24
1998–99 27 12 1 0 5Шаблон:Efn 2 2Шаблон:Efn 0 35 14
1999–2000 30 22 1 0 6Шаблон:Efn 2 1Шаблон:Efn 0 38 24
Total 93 52 5 1 21 8 6 1 125 62
Juventus 2000–01 Serie A 25 14 2 0 5Шаблон:Efn 1 — 32 15
2001–02 34 24 2 0 10Шаблон:Efn 8 — 46 32
2002–03 17 9 1 0 10Шаблон:Efn 4 0 0 28 13
2003–04 25 16 3 1 5Шаблон:Efn 4 1Шаблон:Efn 1 34 22
2004–05 18 9 1 1 5Шаблон:Efn 4 — 24 14
2005–06 32 23 0 0 9Шаблон:Efn 6 1Шаблон:Efn 0 42 29
2006–07 Serie B 31 15 1 0 — — 32 15
2007–08 Serie A 36 20 3 0 — — 39 20
2008–09 8 1 1 0 4Шаблон:Efn 0 — 12 1
2009–10 19 7 0 0 8Шаблон:Efn 3 — 27 10
2010–11 0 0 0 0 1Шаблон:Efn 0 — 1 0
Total 245 138 16 2 57 30 2 1 320 171
Hércules 2010–11 La Liga 31 12 0 0 — — 31 12
Baniyas 2011–12 Pro-League 3 0 0 0 — 1Шаблон:Efn 0 4 0
River Plate 2011–12 Primera B Nacional 19 13 2 1 — — 21 14
2012–13 Primera División 16 3 0 0 — — 16 3
Total 35 16 2 1 — — 37 17
Newell's Old Boys 2013–14 Primera División 24 7 0 0 6Шаблон:Efn 2 — 30 9
Pune City 2014 Indian Super League 9 2 0 0 — — 9 2
Career total 445 227 23 4 82 40 9 2 559 273

Шаблон:Notelist

International

Appearances and goals by national team and year[47]
National team Year Apps Goals
France 1998 12 2
1999 2 1
2000 12 9
2001 7 5
2002 7 3
2003 8 8
2004 7 1
2005 5 2
2006 8 3
2007 2 0
2008 1 0
Total 71 34
Scores and results list France's goal tally first, score column indicates score after each Trezeguet goal.[47]
List of international goals scored by David Trezeguet
No. Date Venue Opponent Score Result Competition
1 5 June 1998 Helsinki Olympic Stadium, Helsinki, Finland Шаблон:Fb 1–0 1–0 Friendly
2 18 June 1998 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 2–0 4–0 1998 FIFA World Cup
3 9 October 1999 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 3–2 3–2 UEFA Euro 2000 qualifying
4 26 April 2000 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 1–2 3–2 Friendly
5 3–2
6 28 May 2000 Stadion Maksimir, Zagreb, Croatia Шаблон:Fb 2–0 2–0 Friendly
7 21 June 2000 Amsterdam Arena, Amsterdam, Netherlands Шаблон:Fb 2–1 2–3 UEFA Euro 2000
8 2 July 2000 De Kuip, Rotterdam, Netherlands Шаблон:Fb 2–1 2–1 UEFA Euro 2000
9 16 August 2000 Stade Vélodrome, Marseille, France Файл:Flag of FIFA.svg FIFA XI 1–0 5–1 Friendly
10 2–0
11 3–0
12 15 November 2000 BJK İnönü Stadium, Istanbul, Turkey Шаблон:Fb 1–0 4–0 Friendly
13 24 March 2001 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 4–0 5–0 Friendly
14 5–0
15 28 March 2001 Mestalla Stadium, Valencia, Spain Шаблон:Fb 1–2 1–2 Friendly
16 1 September 2001 Estadio Nacional, Santiago, Chile Шаблон:Fb 1–2 1–2 Friendly
17 11 November 2001 Cricket Ground, Melbourne, Australia Шаблон:Fb 1–1 1–1 Friendly
18 27 March 2002 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 2–0 5–0 Friendly
19 4–0
20 26 May 2002 World Cup Stadium, Suwon, South Korea Шаблон:Fb 1–0 3–2 Friendly
21 29 March 2003 Stade Félix-Bollaert, Lens, France Шаблон:Fb 5–0 6–0 UEFA Euro 2004 qualifying
22 2 April 2003 Stadio Renzo Barbera, Palermo, Italy Шаблон:Fb 1–1 2–1 UEFA Euro 2004 qualifying
23 6 September 2003 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 1–0 5–0 UEFA Euro 2004 qualifying
24 5–0
25 10 September 2003 Bežigrad Stadium, Ljubljana, Slovenia Шаблон:Fb 1–0 2–0 UEFA Euro 2004 qualifying
26 11 October 2003 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 2–0 3–0 UEFA Euro 2004 qualifying
27 15 November 2003 Arena AufSchalke, Gelsenkirchen, Germany Шаблон:Fb 2–0 3–0 Friendly
28 3–0
29 17 June 2004 Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria, Portugal Шаблон:Fb 2–2 2–2 UEFA Euro 2004
30 9 February 2005 Stade de France, Saint-Denis, France Шаблон:Fb 1–1 1–1 Friendly
31 30 March 2005 Ramat Gan Stadium, Ramat Gan, Israel Шаблон:Fb 1–0 1–1 2006 FIFA World Cup qualifying
32 7 June 2006 Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne, France Шаблон:Fb 1–0 3–1 Friendly
33 11 October 2006 Stade Auguste Bonal, Montbéliard, France Шаблон:Fb 4–0 5–0 UEFA Euro 2008 qualifying
34 5–0

Honours

Monaco[46]

Juventus[46]

River Plate[46]

France[46]

Individual

Orders

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Navboxes Шаблон:Navboxes Шаблон:Portal bar Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite news
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite news
  6. ↑ Шаблон:Cite news
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite news
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:NFT player
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite news
  12. ↑ Шаблон:Cite news
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Trezeguet released by Juve and set to join Hercules Шаблон:Webarchive Reuters
  16. ↑ Шаблон:Cite news
  17. ↑ Шаблон:Cite news
  18. ↑ Шаблон:Cite news
  19. ↑ Шаблон:Cite news
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite news
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite news
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite news
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite news
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite web
  44. ↑ Шаблон:Cite web
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ 46,0 46,1 46,2 46,3 46,4 Шаблон:Cite web
  47. ↑ 47,0 47,1 Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite news
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite journal
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:David_Trezeguet&oldid=14224558