Английская Википедия:Doraemon (1979 TV series)
Шаблон:Expand Japanese Шаблон:Infobox television
Шаблон:Nihongo is a children's anime TV series created by Fujiko F. Fujio and based on the manga series of the same name. This anime is the successor of the 1973 anime. It was produced by Shin-Ei Animation and premiered on April 2, 1979 on TV Asahi.[1]
This Doraemon anime series is sometimes referred to in Asia as the Ōyama Edition (大山版), after Nobuyo Ōyama, the voice actress who voices Doraemon in this series.[2]
Two official English dubs of this anime series have been released, the first of which was called The Adventures of Albert and Sidney and was made in Canada by CINAR[3] and aired exclusively in Barbados on CBC TV 8 during the late 1988 and early 1996, it was planned to air in the US on Superstation WTBS (now known as TBS) but never premiered for unknown reasons, the second was made in Singapore and aired on Channel i & Kids Central[4] from 2002 to 2003 in Singapore. Additionally, an unofficial bootleg English dub by Speedy Video was produced and released exclusively in Malaysia on various VCDs.
Cast
| Role | Japanese | English | ||
|---|---|---|---|---|
| CINAR | Okto/ Voiceovers Unlimited | |||
| Doraemon | Nobuyo Ōyama | Albert | Hossan Leong | |
| A.J. Henderson | ||||
| Nobita Nobi | Noriko Ohara | Sidney | Denise Tan | |
| Steven Bednarski | ||||
| Suneo Honekawa | Kaneta Kimotsuki | Ricky | Hossan Leong | |
| Takeshi "Gian" Goda | Kazuya Tatekabe | Buster | Gerald Chew | |
| Shizuka Minamoto | Michiko Nomura | Lucy | Denise Tan | |
| Alison Darcy | ||||
| Dorami | Keiko Yokozawa | |||
| Tamako Nobi | Sachiko Chijimatsu | Denise Tan | ||
| Nobisuke Nobi | 1st | Masayuki Katou | Michael Rudder | Gerald Chew |
| 2nd | Yousuke Naka | |||
| Hidetoshi Dekisugi | 1st | Sumiko Shirakawa | ||
| 2nd | Yoshiko Oota | |||
| Sensei | 1st | Ritsuo Sawa | ||
| 2nd | Osamu Katou | |||
| 3rd | Kazuhiko Inoue | |||
| 4th | Ryouichi Tanaka | |||
| Sewashi Nobi | Yoshiko Oota | |||
| Mrs. Minamoto | 1st | Keiko Yokozawa | ||
| 2nd | Masako Matsubara | |||
| Yoshio Minamoto | 1st | Masayuki Katou | ||
| 2nd | Masaru Ikeda | |||
| 3rd | Akira Kume | |||
| Mrs. Honekawa | 1st | Yoshino Ootori | ||
| 2nd | Mari Yokoo | |||
| Mr. Honekawa | Osamu Katou | |||
| Mrs. Goda | Kazuyo Aoki | |||
| Jaiko Goda | 1st | Yoshiko Oota | ||
| 2nd | Kazuyo Aoki | |||
| Mini-Doras | Rei Sakuma | |||
Music
Opening themes
The opening theme used for the weekly Doraemon series airing between 1979 and 2005 was Шаблон:Nihongo, which was performed by five different performers over the course of its years:
| Performer | Starting date | Starting episode | Ending date | Ending episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Шаблон:Nihongo | April 2, 1979 | Episode 1 | October 2, 1992 | episode 1199 |
| 2. | Шаблон:Nihongo | October 9, 1992 | Episode 1200 | September 20, 2002 | episode 1681 |
| 3. | Шаблон:Nihongo | October 4, 2002 | episode 1682 | April 11, 2003 | episode 1705 |
| 4. | Шаблон:Nihongo | April 18, 2003 | episode 1706 | April 23, 2004 | episode 1752 |
| 5. | AJI | April 30, 2004 | episode 1753 | March 18, 2005 | episode 1787 |
Two songs were used for a separate weekday Doraemon series which is a part of Fujiko Fujio Theater (藤子不二雄劇場, Fujiko Fujio Gekijoo), the first song being the same as the first song of the weekly series.
| Name | Song Title | Starting date | Starting episode | Ending date | Ending episode | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | April 2, 1979 | episode 1 | September 29, 1979 | episode 156 |
| 2. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | October 1, 1979 | episode 157 | September 23, 1981 | episode 617 |
Ending themes
The ending themes used for the weekly Doraemon series airing between 1979 and 2005 were:
| Song Title | Performer | Starting date | Starting episode | Ending date | Ending episode | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | April 2, 1979 | episode 1 | September 23, 1981 | episode 617 |
| 2. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | October 1, 1981 | episode 618 | March 30, 1984 | episode 757 |
| 3. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | November 18, 1983 | episode 738 | December 30, 1983 | episode 744 |
| 4. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | April 6, 1984 | episode 758 | April 8, 1988 | episode 971 |
| 5. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | April 15, 1988 | episode 972 | October 2, 1992 | episode 1199 |
| 6. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | October 9, 1992 | episode 1200 | April 7, 1995 | episode 1346 |
| 7. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | April 14, 1995 | episode 1347 | September 20, 2002 | episode 1681 |
| 8. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | October 4, 2002 | episode 1682 | April 11, 2003 | episode 1705 |
| 9. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | April 18, 2003 | episode 1706 | October 3, 2003 | episode 1729 |
| 10. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | October 10, 2003 | episode 1730 | May 28, 2004 | episode 1757 |
| 11. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo | June 4, 2004 | episode 1758 | March 18, 2005 | episode 1787 |
Three songs were used for the separate weekday Doraemon series. The start and end dates are not listed here, nor are the episodes they ran for.
| Song Title | Performer | |
|---|---|---|
| 1. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo |
| 2. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo |
| 3. | Шаблон:Nihongo | Шаблон:Nihongo |
References
External links
Шаблон:Doraemon Шаблон:Shin-Ei TV series Шаблон:Tsutomu Shibayama
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Doraemon (anime)
- 1979 anime television series debuts
- 2005 Japanese television series endings
- Japanese children's animated comedy television series
- Animated children's television sitcoms
- TV Asahi original programming
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
.png){kind=link}