Английская Википедия:Eurovision Song Contest 1985

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The Eurovision Song Contest 1985 was the 30th edition of the annual Eurovision Song Contest. It took place in Gothenburg, Sweden, following the country's victory at the Шаблон:Escyr with the song "Diggi-Loo Diggi-Ley" by Herreys.

Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and the host broadcaster Шаблон:Lang (SVT), the contest was held at the Scandinavium on 4th May 1985. It was hosted by previous Swedish contestant Lill Lindfors.

Nineteen countries participated in the contest, with Шаблон:Esccnty winning the contest for the first time with "Шаблон:Lang" by Bobbysocks!.

Location

Файл:Scandinavium 2009.jpg

Scandinavium, Gothenburg – host venue of the 1985 contest.

Gothenburg is the second-largest city in Sweden and the fifth-largest in the Nordic countries. Construction of the arena began in 1969 after decades of setbacks.

The arena was inaugurated on 18 May 1971 and was a feature for the city's failed bid for the 1984 Winter Olympics. At the time, Scandinavium was the largest indoor venue in Sweden, and until the 2000 contest in Stockholm, it was the largest arena to host the event. Today, the arena hosts the Frölunda HC of the Swedish Hockey League and the annual Gothenburg Horse Show.

Participating countries

Шаблон:Further Nineteen countries participated in the contest. Greece and Israel returned to the contest after not participating the previous year. The Netherlands did not participate in this contest due to the national Remembrance of the Dead, nor did Yugoslavia due to the anniversary of the death of Josip Broz Tito. 1985 was the last year to have less than 20 participants competing in the final.

Each performance featured an orchestra directed by a conductor. 1985 was the only year to feature multiple conductors for several entries and countries.

Participants of the Eurovision Song Contest 1985

Country	Broadcaster	Artist	Song	Language	Songwriter(s)	Conductor
Шаблон:Esc	ORF	Gary Lux	"Шаблон:Lang"	German	Шаблон:Hlist	Richard Oesterreicher
Шаблон:Esc	BRT	Linda Lepomme	"Шаблон:Lang"	Dutch	Шаблон:Hlist	Curt-Eric Holmquist
Шаблон:Esc	CyBC	Lia Vissi	"Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang)	Greek	Lia Vissi	Haris Andreadis
Шаблон:Esc	DR	Hot Eyes	"Шаблон:Lang"	Danish	Шаблон:Hlist	Wolfgang Käfer
Шаблон:Esc	YLE	Sonja Lumme	"Шаблон:Lang"	Finnish	Шаблон:Hlist	Ossi Runne
Шаблон:Esc	Шаблон:Lang	Roger Bens	"Шаблон:Lang"	French	Didier Pascalis	Michel Bernholc
Шаблон:Esc	BRШаблон:Efn	Wind	"Шаблон:Lang"	German	Hanne Haller	Rainer Pietsch
Шаблон:Esc	ERT	Takis Biniaris	"Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang)	Greek	Шаблон:Hlist	Haris Andreadis
Шаблон:Esc	RTÉ	Maria Christian	"Wait Until the Weekend Comes"	English	Brendan Graham	Noel Kelehan
Шаблон:Esc	IBA	Izhar Cohen	"Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang)	Hebrew	Шаблон:Hlist	Kobi Oshrat
Шаблон:Esc	RAI	Al Bano and Romina Power	"Magic, Oh Magic"	Italian	Шаблон:Hlist	Fiorenzo Zanotti
Шаблон:Esc	CLT	Margo, Franck Olivier, Chris Roberts, Malcolm Roberts, Ireen Sheer and Diane Solomon	"Children, Шаблон:Lang, Шаблон:Lang"	French	Шаблон:Hlist	Norbert Daum
Шаблон:Esc	NRK	Bobbysocks!	"Шаблон:Lang"	Norwegian	Rolf Løvland	Terje Fjærn
Шаблон:Esc	RTP	Adelaide	"Шаблон:Lang"	Portuguese	Шаблон:Hlist	José Calvário
Шаблон:Esc	TVE	Paloma San Basilio	"Шаблон:Lang"	Spanish	Juan Carlos Calderón	Juan Carlos Calderón
Шаблон:Esc	SVT	Kikki Danielsson	"Шаблон:Lang"	Swedish	Шаблон:Hlist	Curt-Eric Holmquist
Шаблон:Esc	SRG SSR	Mariella Farré and Pino Gasparini	"Шаблон:Lang"	German	Шаблон:Hlist	Anita Kerr
Шаблон:Esc	TRT	MFÖ	"Didai didai dai"	Turkish	Шаблон:Hlist	Garo Mafyan
Шаблон:Esc	BBC	Vikki	"Love Is"	English	Шаблон:Hlist	John Coleman

Returning artists

In 1985, 13 previous Eurovision artists took part for a second or third time, including the members of eventual winners Bobbysocks! who previously participated as soloists. Notably, Kikki Danielsson returned for host country Sweden, competing against Elisabeth Andreasson with whom she had participated alongside in the 1982 contest as part of the group Chips.

Bold indicates a previous winner.

Artist	Country	Previous year(s)
Gary Lux	Шаблон:Esc	1983 (member of Westend), 1984 (backing vocal of Anita)
Rhonda Heath (backing singer)		1977 (member of Silver Convention for Шаблон:Esc)
Lia Vissi	Шаблон:Esc	1979 (backing vocal of Elpida), 1980 (backing vocal of Anna Vissi and The Epikouri), both times for Шаблон:Esc
Hot Eyes	Шаблон:Esc	1984
Izhar Cohen	Шаблон:Esc	1978 (along with the Alphabeta)
Al Bano and Romina Power	Шаблон:Esc	1976
Ireen Sheer	Шаблон:Esc	1974, 1978 (for Шаблон:Esc)
Hanne Krogh (part of Bobbysocks!)	Шаблон:Esc	1971
Elisabeth Andreasson (part of Bobbysocks!)		1982 (for Шаблон:Esc, as part of Chips)
Kikki Danielsson	Шаблон:Esc	1982 (as part of Chips)
Шаблон:Ill	Шаблон:Esc	1977 (part of Pepe Lienhard Band)
Mariella Farré		1983

Contest overview

Lill Lindfors staged a deliberate wardrobe malfunction as she proceeded to the stage to present the voting procedure; the skirt of her dress appeared to come away accidentally, leaving her in just her underwear and the top half of her dress. After a few seconds, however, Lindfors unfastened the flaps of her dress across her shoulders to reveal a full-length white gown. Lindfors then took her seat to start calling in the votes, stating "I just wanted to wake you up a little."

Results of the Eurovision Song Contest 1985

Шаблон:Abbr	Country	Artist	Song	Points	Place
1	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Wait Until the Weekend Comes"	91	6
2	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	58	9
3	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	15	16
4	Шаблон:Esc	Hot Eyes	"Шаблон:Lang"	41	11
5	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	36	14
6	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	56	10
7	Шаблон:Esc	MFÖ	"Didai didai dai"	36	14
8	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	7	19
9	Шаблон:Esc	Adelaide	"Шаблон:Lang"	9	18
10	Шаблон:Esc	Wind	"Шаблон:Lang"	105	2
11	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	93	5
12	Шаблон:Esc	Al Bano and Romina Power	"Magic, Oh Magic"	78	7
13	Шаблон:Esc	Bobbysocks!	"Шаблон:Lang"	123	1
14	Шаблон:Esc	Vikki	"Love Is"	100	4
15	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname and Pino Gasparini	"Шаблон:Lang"	39	12
16	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	103	3
17	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	60	8
18	Шаблон:Esc	Margo, Franck Olivier, Chris Roberts, Malcolm Roberts, Ireen Sheer and Diane Solomon	"Children, Шаблон:Lang, Шаблон:Lang"	37	13
19	Шаблон:Esc	Шаблон:Sortname	"Шаблон:Lang"	15	16

Spokespersons

Each country nominated a spokesperson who was responsible for announcing the votes for their respective country via telephone. Known spokespersons at the 1985 contest are listed below:

• Шаблон:FlaguШаблон:SndAgneta Bolme Börjefors
• Шаблон:FlaguШаблон:SndColin Berry

Detailed voting results

As in previous contests, each country had a jury who awarded a set number of points for each of their top ten songs. Norway took and kept the lead with only three countries remaining to vote, in one of the shortest winning stretches during voting in the contest's history.Шаблон:Citation needed

Detailed voting results

		scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header	scope="col" Шаблон:Vert header
rowspan="19" Шаблон:Vert header	Ireland	91		1	7	3	4	3	5	8	8	4	8	12	3	3	5	7	10
Finland	58	6		6		6		3				1	7		7	2	10			10
Cyprus	15	1											3			3				8
Denmark	41			3			10		3	1	6		2	6			5	5
Spain	36	2	8	1				12		2					4				1	6
France	56		5	4				1		3		3	10		2	4	6	3	3	12
Turkey	36	7	2			3			1		2			1	8	12
Belgium	7							7
Portugal	9							2												7
Germany	105	4	10	12	10	10	8		10	7		7		8	1		8		10
Israel	93	8		5	4	8	12			5	7		5	10	5	7	2	7	6	2
Italy	78		6	10	1	12	5	8	2	12		4						6	12
Norway	123	12	4		12	1	2		12		12	12	6		12	6	12	12	7	1
United Kingdom	100	5	7		5	5	6	10	6	6	5	2	8	7		10	4	2	8	4
Switzerland	39		3	2	6			6	5	4	1			5			1	1	2	3
Sweden	103	10	12		8	2	7	4	7		8	6	4	12	6	8		4	5
Austria	60	3			7		1		4		10	10		2	10	1	3		4	5
Luxembourg	37				2		4			10	3	5	1	4				8
Greece	15			8		7

12 points

Below is a summary of all 12 points, the highest scoring amount, given by juries in the final:

Broadcasts

Each participating broadcaster was required to relay the contest via its networks, with non-participating EBU member broadcasters also able to relay the contest as "passive participants". Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their television viewers. Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators, are shown in the tables below:

External links

• Шаблон:Official website