Английская Википедия:Galerie des Batailles

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates

Файл:Galerie des Batailles - 1.jpg
View of the Шаблон:Lang
Файл:Heim, François-Joseph - Louis-Philippe Opening the Galerie des Batailles - 1837.jpg
Louis-Philippe opening the Шаблон:Lang, 10 June 1837, painted by François-Joseph Heim
Файл:Schlachtengalerie Decke.jpg
Central part of the ceiling of the Шаблон:Lang

The Шаблон:Lang (Шаблон:IPA-fr; Шаблон:Lang-en) is a gallery occupying the first floor of the Aile du Midi of the Palace of Versailles, joining onto the grand and petit appartement de la reine. Шаблон:Cvt long and Шаблон:Cvt wide, it is an epigone of the grand gallery of the Louvre and was intended to glorify French military history from the Battle of Tolbiac (traditionally dated 496) to the Battle of Wagram (5–6 July 1809).

History

The gallery was a major component of the Musée de l'Histoire de France created by Louis-Philippe I. It replaced apartments which had been occupied in the 17th and 18th centuries by

The architects Pierre-François-Léonard Fontaine[1] and Frédéric Nepveu created a solemn decorative scheme for it, with a wide cornice supporting a coffered painted ceiling with entablatures supported by Corinthian columns along the length of the gallery. 13 bronze tablets on the wall are inscribed with the names of princes, admirals, constables, marshals and warriors killed or wounded whilst fighting for France. There are also busts placed on supports against the columns and between the paintings.

The main contents of the rooms, however, were envisaged as the vast paintings showing major military events in French history, some already in existence but mostly specially commissioned for the Galerie. While a number of them were of questionable quality, a few masterpieces, such as the Battle of Taillebourg by Eugène Delacroix, were displayed here.

List of busts and paintings

Файл:Plan de la galerie des batailles.jpg
Floor plan of the Шаблон:Lang

Numbers correspond to floor plan.

  1. Файл:Joseph-Antoine Poniatowski - Versailles.jpg Joseph-Antoine, prince Poniatowski, maréchal de l'Empire (1762–1813). Artist : François-Augustin Caunois (1787–1859).
  2. Файл:Edouard Mortier - Versailles.jpg Adolphe Édouard Casimir Joseph Mortier, duc de Trévise, maréchal de l'Empire (1768–1835). Artist : Théophile-François Marcel Bra (1797–1863).
  3. Файл:Jean-Baptiste Bessiere - Versailles.jpg Jean-Baptiste Bessières, duc d'Istries, maréchal de l'Empire (1768–1813). Artist : François Masson (1745–1807).
  4. Henri LXI, prince de Reuss-Schleiz, général de brigade in French service (1784–1813). Artist : Charles-François Lebœuf.
  5. Battle of Tolbiac, won by Clovis I over the Alamanni in 496. Artist : Ary Scheffer (1795–1858). 4.15m by 4.65m
  6. Файл:Simon de Montfort - Versailles.jpg Simon de Montfort, 5th Earl of Leicester, duke of Narbonne (c 1150–1218). Artist : Jean-Jacques Feuchère (1807–1852).
  7. Robert d'Artois, son of Otto IV and Mahaut d'Artois (died 1317). Artist : Jean-Jacques Flatters (1786–1845).
  8. Файл:Hugues Quieret - Versailles.jpg Hugues Quieret, French admiral, died 1340. Artist : Charles Émile Seurre (1798–1858).
  9. Файл:Nicolas Behuchet - Versailles.jpg Nicolas Béhuchet, French admiral, died 1340. Artist : Bernard Seurre (1795–1867).
  10. Commemorative tablet at the north end of the galerie.
  11. Commemorative tablet at the north end of the galerie.
  12. Alexandre-Antoine Hureau, comte de Sénarmont, général de division (1732–1810). Artist : Antoine Laurent Dantan the Elder (1798–1878).
  13. César Charles Étienne, comte Gudin, général de division (1768–1812). Artist : Louis-Denis Caillouette (1790–1868) (also spelled Caillouet or Cailhouët).
  14. Walter VI of Brienne, Duke of Athens, constable of France in 1356 (died 1356). Artist : Justin-Marie Lequien (1796–1882).
  15. Peter I, Duke of Bourbon (c 1311–1356). Artist : Louis-Eugène Bion (1807–1860).
  16. Файл:Napoleon friedland.jpg Battle of Friedland, 14 June 1807, 5.43m by 4.65m, showing Napoleon I and count Nicolas Charles Oudinot
  17. Antoine Louis Charles, comte Lasalle, général de division (1775–1809). Artist : after Auguste Taunay (1768–1824).
  18. Файл:Napoleon Wagram.jpg Battle of Wagram, 6 July 1809, by Horace Vernet. Dimensions : 5.3m by 4.65m, showing Napoleon I and the duc d'Istrie.
  19. Jean-Baptiste Cervoni, général de division (1765–1809). Artist : after Pietro Cardelli (1776–1822).
  20. Файл:Napoleon-imperial-guard.png Battle of Jena, 14 October 1806, 5.43m by 4.65m, showing Napoleon I, Joachim Murat and Louis Alexandre Berthier, dated and signed "Horace Vernet 1836"
  21. Файл:Jean Lannes.jpg Jean Lannes, duc de Montebello, maréchal de l'Empire (1769–1809). Artist : François Masson (1745–1807).
  22. Файл:La bataille d'Austerlitz. 2 decembre 1805 (François Gérard).jpg Battle of Austerlitz, 2 December 1805, oil on canvas, sketch after an original that in 1846 was in the Paillet collection, commissioned by Napoleon I for the ceiling of the salle du Conseil d'État at the palais des Tuileries in Paris, showing Napoleon accompanied by Jean Rapp, 9.58m by 5.10m
  23. Nicolas-Bernard, général-baron Guiot de Lacour, général de division (1771–1809). Mortally wounded at Wagram (wearing the cross of the Légion d'honneur and the cross of the Military Order of St. Henry of Saxony). Artist : Jean-Baptiste Joseph Debay, le Fils (1802–1862)
  24. Файл:Bataille de Hohenlinden.jpg Battle of Hohenlinden, 3 December 1800, showing Jean Victor Moreau, Michel Ney, Emmanuel de Grouchy, Jean de Habsburg, signed "H Schopin".
  25. André Bruno de Frévol, comte de La Coste, général de brigade (1775–1809). After : Claude Michel (known as Clodion) (1738–1814).
  26. Файл:Battle of zurich.jpg Second Battle of Zürich, 25 September 1799, oil on canvas, showing André Masséna, the comte Nicolase, Charles Oudinot and count Honoré Charles Reille. Artist : François Bouchot, signed 1837. Commissioned by Louis-Philippe in 1835, 5.43 m by 4.65 m
  27. Claude-Louis-Constant Corbineau, général de brigade (1772–1807). Artist : Philippe Joseph Henri Lemaire (1798–1880).
  28. Файл:Philippoteaux Felix - Bonaparte a la bataille de Rivoli.jpg Battle of Rivoli.
  29. Jacques Desjardin, général de division (1759–1807) (killed at the battle of Eylau). Artist:Antoine Laurent Dantan, l'Aîné (1798–1878)
  30. Joseph Sécret Pascal-Vallongue, général de Brigade (1763–1806). Artist : Jean-Baptiste-Joseph Debay, le Père (1779–1863).
  31. Charles the Bold, duke of Burgundy (1433–1477). Artist : Charles-François Lebœuf (1792–1865), Nanteuil, also known as Nanteuil-Lebœuf.
  32. Prigent de Coëtivy, sire de Coëtivy, Admiral of France. Killed at the siege of Cherbourg (1450).
  33. Файл:The Battle of Cassel on 23rd August 1328.png Battle of Cassel. Won by Philippe de Valois. 23 August 1328. 5.43m by 4.65m, showing Philip and Nicolas Zonnekin, dated and signed "Scheffer Henry 1837".
  34. Файл:Jean Stuart Comte de Buchan.jpg John Stewart, Earl of Buchan, constable of France. Killed at the Battle of Verneuil (1424)
  35. Battle of Mons-en-Pévèle, won on 18 August 1304 by Philip the Fair against the Flemish army. Produced : c 1839. Artist : Charles-Philippe Larivière (1798–1876). 4.65m by 5.43 m
  36. Файл:Antoine de Bourgogne2.jpg Anthony, Duke of Brabant, killed at the battle of Agincourt in 1415.
  37. Файл:The Battle of Taillebourg, 21st July 1242.png Battle of Taillebourg, won by Saint Louis on 21 July 1242. Artist : Eugène Delacroix (1798–1863). Date : 1837. 4.89m by 5.54 m
  38. Jacques de Châtillon de Dampierre, Amiral de France. Killed at the battle of Agincourt 1415.
  39. Файл:Bataille de Bouvines gagnee par Philippe Auguste.jpg Philippe-Auguste before the battle of Bouvines, 27 July 1214. Artist : Horace Vernet (1789–1863). Date : 1827. Technique : oil on canvas, 5.1m by 9.58m
  40. Файл:Bust of Jean de Vienne (Versailles) 01.jpg Jean de Vienne. Admiral of France. Killed at the battle of Nicopolis 1396.
  41. Count Eudes defending Paris against the Normans in 885, 5.42m by 4.65m, commissioned by Louis-Philippe in 1834, signed "V. Schnetz".
  42. Charles de Blois, killed at Auray, 1364
  43. Charlemagne receiving the submission of Widukind, king of the Saxons at Paderborn in 785. Artist : Ary Scheffer (1795–1858) ; 4.65m by 5.42m
  44. James I, Count of La Marche, constable of France. Killed at the battle of Brignais 1361.
  45. Файл:Bataille de Poitiers.jpg Battle of Poitiers, October 732, under Charles de Steuben. Dimensions : 5.42m by 4.65m, showing Charles Martel, Odo the Great and Abd-el-Rahman, dated and signed "STEUBEN 1837".
  46. Louis d’Armagnac, duke of Nemours. Killed at Gérignole. 1503. (Rude)
  47. Gaston of Foix, Duke of Nemours. Killed at the battle of Ravenna 1512
  48. Battle of Cocherel, near Évreux, won by Bertrand du Guesclin over the troops of Charles II of Navarre, 16 May 1364. Artist : Charles-Philippe Larivière (1798–1876). Dated: c 1837. 4.25m by 2.6m
  49. Pierre du Terrail seigneur de Bayard. Killed at Rebec 1524.
  50. Guillaume Gouffier de Bonnivet, admiral of France, killed at Pavia, 1525.
  51. Jacques II de Chabannes de La Palice known as La Palice, marshal of France, killed at Pavia 1525.
  52. Jean de Bourbon, comte de Soissons. Killed at Saint-Quentin, 1557.
  53. Raising of the Siege of Orléans by Joan of Arc
  54. André de Montalembert seigneur d’Essé. Killed at the siege of Terouanne. 1555. (Taley)
  55. Piero Strozzi. Killed at Thionville. 1553 (Taley)
  56. Anne, duc de Montmorency, (1572–1567)
  57. Jacques d'Albon, seigneur de Saint-André, maréchal de France (c 1505–1562). Artist : Jean-François-Théodore Gechter (1796–1844).
  58. Файл:Battle of Castillon.jpg Battle of Castillon won by Jean de Dunois over the English forces under Lord Talbot, 17 July 1453.
  59. Charles de La Rochefoucauld, comte de Randan.
  60. Antoine de Bourbon. King of Navarre
  61. Anne, duc de Joyeuse
  62. Claude de Loraine, duc d’Aumale
  63. Entry of Charles VIII into Naples. 12 May 1495.
  64. Bernard de Nogaret, seigneur de Lavalette, Amiral de France
  65. Файл:Francis at Marignan.jpg Battle of Marignan won by Francis I of France on 14 September 1515, showing Francis ordering his troops to stop pursuing the Swiss. Artist : Alexandre-Évariste Fragonard (1780–1850) 4.65m by 5.43m
  66. Armand de Gontaut, baron de Biron. Maréchal de France. Killed at Épernay 1592. Artist: Jean-Baptiste-Joseph Debay, le Père (1779–1863)
  67. Capture of Calais by Francis, Duke of Guise, on 9 January 1558. Artist : François-Édouard Picot (1786–1868). 4.65m by 5.43 m
  68. Jean d'Aumont, maréchal de France, killed at Combourg in Brittany, 1595. Artist : Auguste-Alexandre Dumont(1801–1884), known as Auguste or Augustin Dumont
  69. Henry IV's entry into Paris, 22 March 1594. Artist : François Pascal Simon Gérard(baron) (1770–1837). 5.1m by 9.58 m
  70. André Baptiste de Brancas, seigneur de Villars, amiral de France, killed at the Siege of Doullens, in 1595. (Victor Thérasse)
  71. Battle of Rocroi, 19 May 1643, the duc d'Enghien ordering his troops to stop fighting the Spanish, who have come to him to surrender. Artist : François Joseph Heim (1787–1865.)vers 1834, 4.65m by 5.43m
  72. Файл:Toiras Versailles.jpg Jean du Caylarde, marquis de Toiras, Killed at Fontaneto in the Milanais. 1636. (Calnouet)
  73. The Grand Condé at the battle of Lens, 20 August 1648, victory over the Spanish troops commanded by archduke Leopold. Circa 1835, Artist : Jean-Pierre Franque (1774–1860). 4.65m by 5.43m
  74. Charles de Créquy, maréchal de France, killed before the fort of Breme, 1636. (Davitan the younger)
  75. Файл:LariviereBatailleDunes.jpg Battle of the Dunes at the siege of Dunkirk, won by the maréchal de Turenne over the Spanish in June 1658. Artist : Charles-Philippe Larivière(1798–1876). Date : 1837. 4.65m by 5.43m
  76. Manassès de Pas, marquis de Feuquières. Lieutenant général des armées du roi. Killed at Thionville in 1640. (Philippe Joseph Henri Lemaire)
  77. Файл:Bust of Armand de Maillé, Marquis of Brézé (Galerie des Batailles, Versailles).jpg Armand de Maillé, marquis de Brézé, duc de Fronsac. Amiral de France. Killed at the battle of Orbetello, 1646
  78. Jean Baptiste Budes baron de Guébriant. Maréchal de France. Killed at Rothweil, 1643. (Jean-Pierre Cortot)
  79. Jacques marquis de Castelnau, maréchal de France. Killed at Dunkirk in 1653.
  80. Jean de Gassion Maréchal de France. Killed at Lens in 1647.
  81. Файл:JacquesdeRouge.jpg Jacques de Rougé, marquis du Plessis-Bellière. Lieutenant général des armées du roi. Killed at Castellamare in 1654 (Jean Bernard Duseigneur)
  82. Capture of Valenciennes, 17 March 1677. "Louis XIV", oil on canvas, dated "1837", the year it was commissioned by Louis-Philippe; 4.65m by 4.15m
  83. François, Duke of Beaufort. Admiral of France. Killed at the Siege of Candia in 1669 (Mercier)
  84. Henri de La Tour d’Auvergne vicomte de Turenne. Maréchal de France. Killed near Sasbach in 1675 (Flatter)
  85. Pierre Claude Berbier du Metz, lieutenant général des armées du roi. Killed at the battle of Fleurus, 1690 (François Jouffroy)
  86. Nicolas de la Brousse comte de Vertillac. Maréchal des camps et armées du roi. Killed near Bossu. 1693. (Lescorné)
  87. Charles Paris d'Orléans, Duke of Longueville. Killed during the Rhine crossing in 1672. (François Jouffroy)
  88. Jean-Baptiste Cassagnet marquis de Tilladet, lieutenant général des armées du roi. Killed at Steenkerque en 1692. (Debay)
  89. Battle of Marsaglia, won by Nicolas Catinat over the Piedmontese troops of Victor Amadeus II of Sardinia assisted by Prince Eugene of Savoy, on 4 October 1693. Artist : Devéria Eugène (1805–1865). Date : 1837 ; 4.65m by 5.43m
  90. Béat Jacques de la Tour Chatillon comte de Zurlauben. Lieutenant général des armées du roi. Killed at Hochstett in 1704. (François Jouffroy)
  91. Battle of Villaviciosa won by Louis Joseph, Duke of Vendôme over count Guido Starhemberg on 10 December 1710. Artist : Jean Alaux, known as Le Romain (1786–1864) Date : 1836. 4.65m by 5.43m
  92. Ferdinand, comte de Marsin, maréchal de France. Killed at Turin. 1706 (Jouffroy)
  93. Файл:Villars a Denain1.jpg Battle of Denain, won by Claude Louis Hector de Villars over Prince Eugene of Savoy on 24 July 1712. Artist : Jean Alaux, known as Le Romain (1786–1864). Date : 1839. 4.65m by 5.43m
  94. James FitzJames, 1st Duke of Berwick, marshal (1671–1734) Artist : Antoine-Laurent Dantan, the Elder (1798–1878)
  95. Файл:The Battle of Fontenoy, 11th May 1745.png The Battle of Fontenoy, 11 May 1745, showing Maurice de Saxe presenting the captured British and Dutch prisoners and colours to Louis XV and the dauphin; Artist: Horace Vernet (1789–1863). Date:1828. 5.1m by 9.58m
  96. Louis Joseph de Saint Véran, marquis de Montcalm. Lieutenant général des armées du roi. Killed at the Battle of the Plains of Abraham in 1759. (Francisque Duret)
  97. Siege of Yorktown. général Rochambeau and George Washington give the final orders to attack. October 1781
  98. Pierre-François, Marquess of Rougé. Lieutenant général des armées du roi. Killed at Villinghausen in 1761 (L. Debay)
  99. Файл:Battle of Lauffeldt.jpg Battle of Lawfeld, 2 July 1747 : Louis XV pointing out the village of Lawfeld to Maurice de Saxe. Artist :Pierre Lenfant (1704–1787). Period : reign of Louis XV (1723–1774). 2.75m by 2.5m
  100. Jacques Christophe Coquille Dugommier. Commander in chief. Killed at the Battle of the Black Mountain. 1794 (Antoine-Denis Chaudet)
  101. Файл:Bataille de Fleurus 1794.JPG Battle of Fleurus, won by Jean-Baptiste Jourdan over the Austrian forces led by the princes of Coburg and Orange on 26 June 1794. Date : 1837. Oil on canvas, 4.65m by 5.43m.
  102. Amédée Emmanuel François Laharpe. Général de division. Killed in the crossing of the River Po. 1796. (Félix Lecomte)
  103. Jean Gilles André Robert, général de brigade. Killed at the Battle of Arcole in 1796. (Gois fils)
  104. Martial Beyrand, général de brigade. Killed at Castiglione in 1796. (Corbet)
  105. Charles Abattucci. Général de division. Killed at Huningue. 1796. (Dubray)
  106. Siege of Yorktown
  107. Jean-Jacques Causse. Général de brigade. Killed at Dego. 1796. (E. Dumont)
  108. Pierre Banel. Général de Brigade. Killed at Cossaria. 1796. (Lorenzo Bartolini)
  109. Louis Marie de Caffarelli du Falga. Général de division. Killed at the Siege of Acre in 1799. François Masson (1745–1807)
  110. Barthélemy Catherine Joubert, Général en chef of the armée d’Italie. Killed at the Battle of Novi in 1799. (Louis-Simon Boizot)
  111. Commemorative plaques
  112. Dominique Martin Dupuy. Général de brigade. Killed in Cairo in 1798. (Philippe-Laurent Roland)
  113. François Paul Brueys, comte d’Aigalliers. Vice-amiral. Killed at the Battle of the Nile in 1799. (Flatters)
  114. Louis Marie, vicomte de Noailles. Général de brigade. Died of wounds in Havana. 1804. (Dantan aîné)
  115. Jean Louis Debilly. Général de brigade. Killed at the battle of Jena. 1806. (J.Debay)
  116. -
  117. Jean Baptiste Kléber, général en chef (1753–1800). After Philippe Joseph Henri Lemaire (1798–1880) (location uncertain)
  118. François Louis de Morlan. Killed at the battle of Austerlitz in 1805. (Charpentier)

Damage

In 1978, Breton nationalists of the Breton Revolutionary Army caused major damage to the Galerie[2] in planting a bomb. Having failed to plant one in the Hall of Mirrors, they moved to the galerie des Batailles, targeting Napoleon as a symbol of French colonialism.

See also

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Commons category

  • Constans, Claire (1985). "1837: L'inauguration par Louis-Philippe du musée dédié 'À Toutes les gloires de la France'". Colloque de Versailles
  • Mauguin, Georges (1937). "L’Inauguration du Musée de Versailles". Revue de l’histoire de Versailles: 112–146
  • Verlet, Pierre (1985). Le château de Versailles. Paris: Librairie Arthème Fayard.

Шаблон:Coord Шаблон:Authority control

  1. Histoire de Versailles.
  2. Liens sur l'attentat de 1978 : [1], Шаблон:Cite web.