Английская Википедия:Go Fish (Buffy the Vampire Slayer)

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Infobox television episode "Go Fish" is episode 20 of season two of the television series Buffy the Vampire Slayer. It was written by David Fury and Elin Hampton, directed by David Semel, and first broadcast on The WB on May 5, 1998. Xander joins the Razorbacks swim team to find out why their best team members are being killed by horn-headed, ridge-skinned "gill monsters" (humanoid sea-creatures).

Plot

Buffy and her friends attend a night-time victory party, in honor of the high school swim team, at Sunnydale State Beach. One of the swimmers, Cameron Walker, approaches Buffy and suggests that they get to know each other. While they chat, a ruckus arises: another team member, Dodd McAlvy, is dunking Jonathan Levinson's head into a barrel of water, teasing that Jonathan was too weak to join the team. Buffy pushes Dodd off and offers Jonathan a towel, but he snaps that she should mind her own business (his anger being caused by embarrassment). Meanwhile, swim champion Gage Petronzi suggests that he and Dodd go for a swim in the sea, with Dodd saying that Buffy creeps him out. He lags behind while Gage continues on, then Gage stops to sniff the air and exclaims, "Dude, what is that foulness?" He turns to see that all that remains of Dodd are his clothes and skin, while a monster rises from the mess and departs into a storm drain.

Buffy arrives at school in a car with Cameron. He makes persistent and unwelcome sexual advances, so Buffy slams his head against the steering wheel. Principal Snyder witnesses this and threatens Buffy not to harm their chances of a victory in the state championship. Giles and the Scooby Gang decide to determine what killed Dodd. Xander bumps into Cameron, who rubs his elite status in Xander's face. After Cameron goes to the cafeteria for a snack, Xander hears him scream. Investigating, Xander finds a ransacked cafeteria, Cameron's skin, and a gill monster.

In the library, Cordelia sketches the creature that Xander saw. Buffy and Willow return, having been informed that Cameron and Dodd were the Razorbacks' two best swimmers; after them was Gage. Having little else to go on, Buffy shadows Gage as the potential next target. At the Bronze that night, Gage confronts Buffy about her following him; she tells him that he may be in danger. He does not believe her and leaves, only to be attacked by Angelus in the parking lot. Buffy fights off the vampire, noting as she does that Angelus was spitting out Gage's blood rather than drinking it. Gage asks Buffy to walk him home to keep him safe.

The following day, Buffy and Willow and Cordelia sit in on swim practice. They discuss Angelus' behavior, and speculate that the swim team may be taking steroids—which repel vampires, but attract gill monsters. Xander joins the swim team in order to get information from places the girls would not have access to.

Buffy hears Gage cry out in pain; she finds him and a teammate in the locker room, transforming into two more of the creatures. Both monsters attack and wound Buffy; just in time, Marin enters and chases them off. Buffy and Giles tell Coach Marin that members of his team are not being killed by the creatures, but are transforming into them. Meanwhile, Xander tries to find out what drug his teammates are taking, and how to get it. He finds out that the "steroids" are being pumped in with the sauna-steam; Xander is inhaling it as they speak.

It is revealed that Nurse Greenliegh is a co-conspirator with Marin; they have been conducting experiments on the swim team with fish DNA, in order to enhance the Razorbacks' performance. When Nurse Greenliegh insists they end the experiments, Marin forces her into an open grate leading to the sewers. The creatures attack and kill her.

Buffy confronts Marin, but he forces her at gunpoint into the sewer. She is fighting the gill monsters when Xander enters, disarms and knocks out Marin. Xander just has time to rescue Buffy from the sewer before Marin revives and bashes Xander's head in with a large wrench. Marin swings at Buffy next but misses and falls into the sewer. Being no match for the gill monsters in their own element, Buffy can only look on from above as Marin's own creatures rip him to pieces. Xander and the surviving Razorbacks are given treatments to undo the effects of the inhaled mutagen. Meanwhile, the fully-transformed gill monsters head off to the open ocean, never to be seen again.

Themes

"Go Fish" is an example of a Buffy episode showing negative consequences for drug use. It also includes the recurrent theme of Buffy's prospective boyfriends turning out to be monsters.

Roger Pocock condemned the simplistic drugs-are-bad theme:

Theresa Basile, in a series about sexual consent issues in Buffy, addresses as problematic the scene in which "Cameron claims that Buffy led him on and gestures to her outfit, commenting on the way she dresses. Coach Marin tells Buffy to dress more appropriately." To Marin, "women are disposable, and he gets angry with them when they fail to show the proper school spirit and don't enjoy being victimized." Basile points out some elements contributing to "the tone of this episode and how it addresses victim-blaming and slut-shaming."

Cultural references

The episode shows obvious parallels to Creature from the Black Lagoon, while Cordelia mistakenly refers to The Blue Lagoon, a 1980 movie starring Brooke Shields.

Xander says of a monster attack, "This was no boating accident," a line from Jaws.

Willow says Oreo cookies have "chocolately-goodness." This in-joke alludes to the fact that Alyson Hannigan once did a commercial for Oreos.

Reception

Reviewers generally called the episode "silly." Theresa Basile lists it among her "10 Underrated Episodes of Buffy the Vampire Slayer," calling it a "silly one-off" which "has the misfortune of being placed between "I Only Have Eyes for You" and the epic "Becoming" two-parter, and it suffers in comparison to those transformative stories. On its own, Go Fish is very entertaining. Xander wears a Speedo, Cordelia gives Xander a touching speech about how much she'll still like him and take care of him even if he's a fish monster, and Buffy gets to flirt with Wentworth Miller."

Vox ranked it at #139 on their "Every Episode Ranked From Worst to Best" list of all 144 episodes (to mark the 20th anniversary of the show), calling it "some of that dumb-but-fun stuff... a silly little piece of nothing about how steroids are bad."

Reviewer Justin Carreiro remarks, "If social media were around in 1998 in Sunnydale when this happened, Sunnydale High would've been drowning in bad PR. Cameron, Principal Snyder and Coach Marin would've rued the day they ever crossed or blamed Buffy." Billie Doux called it a "completely silly and ridiculous episode jammed sideways into a season of spectacular Angel heaviness," with an enjoyable "transparent, over-the-top condemnation of athletes using performance-enhancing drugs and sliding through school without having to study."

Mike Loschiavo addressed the "dated and, frankly, more than a little awkward" handling of the themes of drugs and sexual assault, while praising the season's "amazing job at addressing real life concerns." "Less impressive is the silliness of a high school coach, probably working for close-to-free, also being a geneticist."

External links

• Шаблон:IMDb episode