Английская Википедия:Hong Kong at the 2016 Summer Olympics

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Hong Kong competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the territory's sixteenth appearance at the Summer Olympics, since its debut as a British colony in 1952.

The Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China sent a team of 37 athletes, 13 men and 24 women, to compete in nine sports at the Games. The nation's full roster in Rio de Janeiro was smaller by five athletes than in London, and also, featured more female athletes than males for only the second time in its Olympic history.

Eleven athletes from Hong Kong previously competed at London 2012, including bronze medalist Lee Wai Sze in track cycling, badminton player Yip Pui Yin in the women's singles, mountain biker Chan Chun Hing, and 37-year-old table tennis player Tie Ya Na, who attended her fourth Olympics as the oldest and most experienced member. Other notable athletes on the Hong Kong roster also featured Youth Olympians Doo Hoi Kem (table tennis) and 18-year-old Siobhán Haughey (swimming), Asia's top-ranked épée fencer Vivian Kong, and backstroke swimmer and three-time Olympian Stephanie Au, who was selected by the committee to carry the Hong Kong flag at the opening ceremony.

Unlike the previous Games, Hong Kong failed to win a single medal in Rio de Janeiro. The special administrative region's best medal hope, Lee Wai Sze missed out on a place in the finals of her respective track cycling events, following her involvement in the controversial clash in the women's keirin, and her quarterfinal defeat to Germany's eventual champion Kristina Vogel in the women's sprint. Meanwhile, windsurfer Michael Cheng wrapped up his Olympic campaign with one of Hong Kong's most unexpected outcomes at the Games, finishing eighth overall.

Athletics

Шаблон:Main article Hong Kong athletes have so far achieved qualifying standards in the following athletics events (up to a maximum of 3 athletes in each event):

Track & road events

Athlete	Event	Final
		Result	Rank
Yiu Kit Ching	Women's marathon	2:36:11	39

Field events

Athlete	Event	Qualification		Final
		Distance	Position	Distance	Position
Chan Ming Tai	Men's long jump	7.79	17	Did not advance

Badminton

Шаблон:Main article Hong Kong has qualified a total of seven badminton players for each of the following events into the Olympic tournament based on the BWF World Rankings as of 5 May 2016: two entries in the men's singles, one in the women's singles, and a pair each in the women's and mixed doubles.

Men

Athlete	Event	Group Stage			Elimination	Quarterfinal	Semifinal	Final / Шаблон:Tooltip
		Opposition Score	Opposition Score	Rank	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Rank
Hu Yun	Singles	Шаблон:FlagIOCathlete W (21–18, 21–19)	Шаблон:FlagIOCathlete W (21–16, 21–15)	1 Q	Шаблон:FlagIOCathlete Шаблон:0L (10–21, 13–21)	Did not advance
Ng Ka Long		Шаблон:FlagIOCathlete W (21–17, 21–18)	Шаблон:FlagIOCathlete W (21–11, 21–14)	1 Q	Шаблон:FlagIOCathlete Шаблон:0L (21–23, 17–21)	Did not advance

Women

Athlete	Event	Group Stage				Elimination	Quarterfinal	Semifinal	Final / Шаблон:Tooltip
		Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Rank	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Rank
Yip Pui Yin	Singles	Шаблон:FlagIOCathlete L (18–21, 12–21)	Шаблон:FlagIOCathlete L (21–5, 13–21, 19–21)	Шаблон:N/a	3	Did not advance
Poon Lok Yan Tse Ying Suet	Doubles	Шаблон:FlagIOCathlete L (9–21, 11–21)	Шаблон:FlagIOCathlete L (17–21, 21–18, 16–21)	Шаблон:FlagIOCathlete L (15–21, 13–21)	4	Шаблон:N/a	Did not advance

Mixed

Athlete	Event	Group Stage				Quarterfinal	Semifinal	Final / Шаблон:Tooltip
		Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Rank	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Rank
Lee Chun Hei Chau Hoi Wah	Doubles	Шаблон:FlagIOCathlete L (16–21, 15–21)	Шаблон:FlagIOCathlete L (12–21, 21–19, 15–21)	Шаблон:FlagIOCathlete W (21–17, 21–14)	3	Did not advance

Cycling

Road

Hong Kong has qualified one rider in the men's Olympic road race by virtue of his best individual ranking at the 2015 Asian Championships.

Athlete	Event	Time	Rank
Cheung King Lok	Men's road race	Did not finish

Track

Following the completion of the 2016 UCI Track Cycling World Championships, Hong Kong riders have accumulated spots in women's sprint and women's keirin, as well as both the men's and women's omnium, by virtue of their final individual UCI Olympic rankings in those events.

Sprint

Athlete	Event	Qualification		Round 1	Repechage 1	Round 2	Repechage 2	Quarterfinals	Semifinals	Final
		Time Speed (km/h)	Rank	Opposition Time Speed (km/h)	Opposition Time Speed (km/h)	Opposition Time Speed (km/h)	Opposition Time Speed (km/h)	Opposition Time Speed (km/h)	Opposition Time Speed (km/h)	Opposition Time Speed (km/h)	Rank
Lee Wai Sze	Women's sprint	10.800 66.666	3 Q	Шаблон:FlagIOCathlete W 11.355 63.408	Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete W 11.551 62.332	Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete L, L	Did not advance	5th place final Шаблон:FlagIOCathlete Шаблон:FlagIOCathlete Шаблон:FlagIOCathlete L	6

Keirin

Athlete	Event	1st Round	Repechage	2nd Round	Final
		Rank	Rank	Rank	Rank
Lee Wai Sze	Women's keirin	1 Q	Шаблон:N/a	Шаблон:Abbr	7

Omnium

Athlete	Event	Scratch race		Individual pursuit			Elimination race		Time trial			Flying lap			Points race		Total points	Rank
		Rank	Points	Time	Rank	Points	Rank	Points	Time	Rank	Points	Time	Rank	Points	Points	Rank
Leung Chun Wing	Men's omnium	16	20	4:29.162	13	16	13	16	1:03.730	8	26	12.265	8	26	1	11	105	11
Diao Xiao Juan	Women's omnium	11	20	3:44.455	14	14	14	14	36.944	16	10	14.499	11	20	22	10	100	12

Mountain biking

Hong Kong has qualified one mountain biker for the men's Olympic cross-country race, by virtue of a top two national finish, not yet qualified, at the 2015 Asian Championships.

Athlete	Event	Time	Rank
Chan Chun Hing	Men's cross-country	1:44:41	32

Fencing

Шаблон:Main article Hong Kong has entered three fencers into the Olympic competition. Vivian Kong had claimed a spot in the women's épée, as one of the two highest-ranking fencers coming from the Asian zone in the FIE Adjusted Official Rankings. Meanwhile, Cheung Ka Long and London 2012 foil fencer Lin Po Heung were added to the Hong Kong roster by virtue of a top three finish at the Asian Zonal Qualifier in Wuxi, China.

Athlete	Event	Round of 64	Round of 32	Round of 16	Quarterfinal	Semifinal	Final / Шаблон:Abbr
		Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Opposition Score	Rank
Cheung Ka Long	Men's foil	Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete W 15–8	Шаблон:FlagIOCathlete L 10–15	Did not advance
Vivian Kong	Women's épée	Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete W 15–10	Шаблон:FlagIOCathlete L 11–15	Did not advance
Lin Po Heung	Women's foil	Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete L 8–15	Did not advance

Golf

Шаблон:Main article Hong Kong has entered one golfer into the Olympic tournament. Tiffany Chan (world no. 434) qualified directly among the top 60 eligible players for the women's event based on the IGF World Rankings as of 11 July 2016.

Athlete	Event	Round 1	Round 2	Round 3	Round 4	Total
		Score	Score	Score	Score	Score	Par	Rank
Tiffany Chan	Women's	71	75	73	69	288	+4	37

Rowing

Шаблон:Main article Hong Kong has qualified one boat each in the men's and women's lightweight double sculls for the Olympics at the 2016 Asia & Oceania Continental Qualification Regatta in Chungju, South Korea.

Athlete	Event	Heats		Repechage		Semifinals		Final
		Time	Rank	Time	Rank	Time	Rank	Time	Rank
Chiu Hin Chun Tang Chiu Mang	Men's lightweight double sculls	6:45.05	5 R	7:22.05	6 SC/D	7:33.47	4 FD	6:57.95	19
Lee Ka Man Lee Yuen Yin	Women's lightweight double sculls	7:29.87	5 R	8:20.96	6 SC/D	8:14.17	2 FC	7:46.85	16

Qualification Legend: FA=Final A (medal); FB=Final B (non-medal); FC=Final C (non-medal); FD=Final D (non-medal); FE=Final E (non-medal); FF=Final F (non-medal); SA/B=Semifinals A/B; SC/D=Semifinals C/D; SE/F=Semifinals E/F; QF=Quarterfinals; R=Repechage

Sailing

Шаблон:Main article Hong Kong sailors have qualified one boat in each of the following classes through the individual fleet World Championships, and Asian qualifying regattas. Windsurfers Michael Cheng and Sonia Lo were selected to the Hong Kong roster at the Asian Sailing Championships in Dubai, United Arab Emirates on 14 March 2016.

Athlete	Event	Race													Net points	Final rank
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	M*
Michael Cheng	Men's RS:X	3	6	11	5	6	16	9	13	13	21	17	26	6	126	8
Sonia Lo	Women's RS:X	15	15	15	16	19	22	11	17	17	7	12	13	EL	157	17

M = Medal race; EL = Eliminated – did not advance into the medal race

Swimming

Шаблон:Main article Hong Kong swimmers have so far achieved qualifying standards in the following events (up to a maximum of 2 swimmers in each event at the Olympic Qualifying Time (OQT), and potentially 1 at the Olympic Selection Time (OST)):

A total of seven swimmers (one man and six women) were selected to the Hong Kong's Olympic roster, with veterans Sze Hang Yu and Stephanie Au racing in the pool for their third Games and Geoffrey Cheah becoming the first male to compete in 12 years.

Men

Athlete	Event	Heat		Semifinal		Final
		Time	Rank	Time	Rank	Time	Rank
Geoffrey Cheah	50 m freestyle	22.46	32	Did not advance

Women

Athlete	Event	Heat		Semifinal		Final
		Time	Rank	Time	Rank	Time	Rank
Camille Cheng	50 m freestyle	25.92	44	Did not advance
	100 m freestyle	54.92	24	Did not advance
	200 m freestyle	1:59.71	29	Did not advance
Siobhán Haughey	200 m freestyle	1:56.91	9 Q	1:57.56	13	Did not advance
	200 m individual medley	Шаблон:Tooltip		Did not advance
Yvette Kong	100 m breaststroke	1:09.56	32	Did not advance
	200 m breaststroke	Шаблон:Tooltip		Did not advance
Claudia Lau	100 m backstroke	1:01.27	19	Did not advance
	200 m backstroke	2:10.94	18	Did not advance
Stephanie Au Camille Cheng Yvette Kong Sze Hang Yu	4 × 100 m medley relay	4:03.85	14	colspan=2 Шаблон:N/a	Did not advance

Table tennis

Шаблон:Main article Hong Kong has fielded a team of six athletes into the table tennis competition at the Games. Tang Peng, Wong Chun Ting, 2014 Youth Olympic runner-up Doo Hoi Kem, and Lee Ho Ching were automatically selected among the top 22 eligible players each in their respective singles events based on the ITTF Olympic Rankings.

Ho Kwan Kit and three-time Olympian Tie Ya Na were each awarded the third spot to build the men's and women's teams for the Games by virtue of a top 10 national finish in the ITTF Olympic Rankings.

Men

Athlete	Event	Preliminary	Round 1	Round 2	Round 3	Round of 16	Quarterfinals	Semifinals	Final / Шаблон:Abbr
		Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Rank
Tang Peng	Singles	colspan=3 Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete L 2–4	Did not advance
Wong Chun Ting		colspan=3 Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete W 4–0	Шаблон:FlagIOCathlete L 3–4	Did not advance
Ho Kwan Kit Tang Peng Wong Chun Ting	Team	colspan=4 Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCteam W 3–0	Шаблон:FlagIOCteam L 1–3	Did not advance

Women

Athlete	Event	Preliminary	Round 1	Round 2	Round 3	Round of 16	Quarterfinals	Semifinals	Final / Шаблон:Abbr
		Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Opposition Result	Rank
Doo Hoi Kem	Singles	colspan=3 Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete W 4–2	Шаблон:FlagIOCathlete L 0–4	Did not advance
Lee Ho Ching		colspan=3 Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCathlete W 4–1	Шаблон:FlagIOCathlete L 0–4	Did not advance
Doo Hoi Kem Lee Ho Ching Tie Ya Na	Team	colspan=4 Шаблон:N/a	Шаблон:FlagIOCteam W 3–1	Шаблон:FlagIOCteam L 1–3	Did not advance

See also

• Hong Kong at the 2016 Summer Paralympics

External links

• Шаблон:Cite web
• Шаблон:SR/Olympics country at games