История из жизни:92192
Прелюдия: по-турецки специфическое слово huy означает "характер", аотсутствие оново обозначается частичкой "suz" в конце слова.Людия: Встречалась с одним приятелем турком на вечеринке, причем, надозаметить, что парень весьма сносно говорит по-русски, т. к. уже лет пятьучится в Москве. Итак, сидим мы за столом, человек 7, пара русских,среди которых 2 девушки, включая меня, и мальчики турки. Так как всякомпания говорит и по-турецки и по-русски (привет всем тюркологам). Речьзаходит о женитьбе, все высказывают свои планы на будущее в этомотношении. И тут мой приятель изрекает:"Нет, я нэ жэнюсь, так как яhuysuz". Мгновение, моя подруга комментирует:"Да, это веская причина".Все лежат. Занавес.З. Ы. турок понял только на следующий день, долго пытался оправдаться,что у него с этим все нормально :))
См.также
Внешние ссылки
