Ана Кымпяну — дочь трансильванского революционера Илие Кымпяну, погибшего в 1849 году в сражениях под предводительством Аврама Янку ещё до её рождения. После смерти Илие его вдова и дочь обосновались в Яссах. Во время учёбы в Шаблон:Нп5 Ана меняет своё имя и просит звать её Вероникой. На выпускном экзамене в школе, которую Вероника с отличием окончила в 1863 году, в жюри присутствовал профессор Шаблон:Нп5, который впоследствии стал ректором Ясского университета. Несмотря на 30-летнюю разницу в возрасте он просил её руки; в 14 лет, в 1864 году[1] Веронику выдали замуж. В браке у пары родились две дочери — Вирджиния и Валерия[2][3].
По словам почётного члена Румынской академии Шаблон:Нп5, Вероника влюбилась в Эминеску, увидев фотографию 19-летнего поэта, присланную в редакцию ясской газеты[3]. В 1872 году в Вене, куда Вероника прибыла для лечения, она знакомится с Михаем Эминеску, и вскоре у них начался любовный роман, который будет продолжаться в последующие 17 лет. Эминеску покинул Берлин и переехал в Яссы. Увлечённый Вероникой, он посещает её литературный салон и читает там любовные стихотворения.
По словам Валериу Матей являлась лучшей румынской поэтессой своего времени[3]. Сотрудничала в журналах Шаблон:Нп5 (Яссы), Шаблон:Нп5 и других. Стихи носят преимущественно эротический характер (сборник «Poezii»[4]). Вероника Микле и Михай Эминеску оказали существенное влияние на стихотворное творчество друг друга[1].
После смерти мужа в 1879 году, Вероника переехала в Бухарест и стала жить с Эминеску вместе. У них родился ребёнок, который умер при родах[3].
Какое-то время отношения Микле и Эминеску были прерваны, она жила в городе Яссы, а Эминеску — в Бухаресте. В этот период у Микле был роман с другом Эминеску, писателем Караджале[5].
15 июня 1889 года умер Эминеску[1]. По словам Валериу Матей, Вероника Микле болезненно переживала его смерть, не видела смысла жить дальше, приняла решение уединиться в монастыре Вэратек, где через день-два выпила мышьяк[3]. Умерла 3 августа 1889 года в монастыре Вэратек. Похоронена на территории монастыря.