Русская Википедия:Пасхальная пальма
Пасхальная пальма (Шаблон:Lang-pl, Шаблон:Lang-lt) — традиционное польское и литовское украшение из ивовых ветвей и других растений, которое изготавливается к Пасхе в честь въезда Иисуса Христа в Иерусалим и освещается на Вербное воскресенье[1][2]. Церемониальная пальмовая ветвь является «самым важным атрибутом» Вербного воскресенья в Польше.[3] Польская диаспора, например, в Соединенных Штатах, также соблюдают традицию изготовления пасхальных пальм.[4]
История
Первые процессии с пасхальными пальмами прошли в IV веке в Иерусалиме. Затем эта традиция распространилась на Востоке, а также в Испании и Галлии[5]. В V—VI века ее заимствует Западная церковь. Обычай благословлять зеленые ветви, то есть пасхальные пальмы, был введен в литургию Вербного воскресенья в XI веке. В Польше благословение пасхальных пальм восходит к XI веку[6].
Описание
Традиционно пасхальные пальмы изготавливают в пепельную среду из ивовых ветвей[3], потому что ива самой первой пробуждается весной, а в символике церкви — это знак воскресения и бессмертия души[7]. Поскольку пальмы не произрастают в Польше, ветви ивы служат символической заменой пальмовых ветвей.[4] Пасхальная пальма украшается лентами, сухими цветами или другими растениями, которым приписывают различные полезные свойства.[8]
В начале XX века в окрестности Вильнюса (сейчас в Литве, но между мировыми войнами принадлежал Польше) каждый год в Вербное воскресенье продавали украшения похожие на пальмы. Редко высотой более полуметра, пасхальные пальмы вскоре стали популярными по всей Польше и в больших количествах экспортировались во Францию.[9] Возможно, вид пасхальной пальмы был придуман польским художником межвоенного периода Фердинандом Ружчиком, но для большей уверенности необходимо провести дальнейшие исторические исследования.
Пасхальные пальмы могут достигать 10 метров в высоту[8] В 2011 году на конкурсе пасхальных пальм, который проводится ежегодно с 1958 года, высота одной пальмы превысила 36 метров, что делает его самой высокой пасхальной пальмой в истории.[10]
В коллекции этнографического музея в Кракове хранится более 200 пасхальных пальм.[9]
Польские региональные традиции
В Польше существует много региональных вариантов пасхальных пальм, которые различаются по внешнему виду и технике изготовления[11]. Свою самобытность сохранили виленские (вильнюсские) палемки.
Курпская пальма изготавливается из ствола срубленного дерева (пихты или ели), его обвивают по всей длине плауном, вереском, черникой, украшают бумажными цветами и лентами, а вершину оставляют зеленой. Традиция изготовления пальм особенно хорошо сохранилась у курпов в селе Лысе и в приходах гмины Збуйна[6]. Ежегодно с 1960-х годов на Вербное воскресенье проводится конкурс на самую длинную пасхальную пальму[12] .
Гуральская пальма, подгалянская пальма изготавливается из пучка ветвей ивы, лозы или лещины, а также можжевельника и самшита[13], и увенчиваются большим цветочным букетом и другими украшениями, в том числе золотым крестом.[8]. Эти пальмы встречаются во время процессий в гминах Буковина-Татшаньская, Липница-Мурована, Токарня и Рабка-Здруй. В Липнице и Рабке проводятся ежегодные конкурсы на самую длинную и самую красивую пальму. Конкурс пальм в Липнице проводится с 1958 года[14].
Виленская палемка характерна для окрестностей Вильнюса, она создается из бумаги, травы и ветвей ивы. Красочные и декоративные виленские пальмы сплетают из 50 видов сухих полевых, лесных и садовых цветов, собранных в разное время года для получения нужного цвета. Традиционные виленские пальмы сплетают на сухой палке, с одной стороны или вокруг, из окрашенного или натурального suchotnika, мяты, тысячелистника, зверобоя, хмеля, тимофеевки, пижмы, бессмертника песчаного. Верхушка изготавливается из 11 видов трав. В виленской пальме также используются колосья овса и других злаков. Виленская пальма является символом ярмарки Казюк в Вильнюсе[7].
Культурное значение
Пасхальная пальма — важный элемент польских пасхальных праздников.[3] Пальмы освящают в церкви, а затем проносят на шествиях. В некоторых регионах пальмами окропляют водой дома, скармливают их животным, украшают ими религиозные картины. В Великую субботу пальмы сжигаются, их пепел используют в следующем году в пепельную среду, когда священник отмечает голову верных пеплом[5]. Считалось, что если посадить пасхальную пальму в поле, то будет хороший урожай.[15]
Как и в случае с другими христианскими символами и традициями, происхождение пасхальной пальмы можно проследить до времен язычества, которое наделяло иву полезными свойствами и считало ее символом долгой жизнь и возрождения.[8] Со временем ива вошла в христианские традиции в Польше.
См. также
Примечания
Ссылки
- Niedziela Palmowa i historyia palmy kurpiowskie (Вербное воскресенье и история Курпии, пасхальные пальмы)Шаблон:Ref-pl
- Wileńskie palmy znane nie tylko na Wileńszczyźnie (Вильнюсские пальмы известны не только в Вильнюсе)Шаблон:Ref-pl
- ↑ Шаблон:Citeweb
- ↑ Шаблон:Citeweb
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Книга
- ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Книга
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Citeweb
- ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Citeweb
- ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Citeweb
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Magdalena Woźniczko, Dominik Orłowski, Шаблон:Cite web, in POTENCJAŁ TURYSTYCZNY W REGIONACH, Wydawnictwo SGGW, 2008
- ↑ 9,0 9,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Citeweb
- ↑ Шаблон:Citeweb
- ↑ Шаблон:Citeweb
- ↑ Шаблон:Книга
