Русская Википедия:Porque te vas: различия между версиями
(Новая страница: «{{Русская Википедия/Панель перехода}} {{Сингл | Название = Porque te vas | Обложка = | Исполнитель = Жанетт | Альбом = Porque te vas | Сторона Б = «Seguire Amando» | Дата выпуска = 1974<br>1976 (переиздание) | Формат = 7-дюймовый сингл | Жанр...») |
(нет различий)
|
Текущая версия от 01:11, 17 июля 2023
«Porque te vas» (Шаблон:IPA-es) — песня Хосе Луиса Пералеса, получившая известность в исполнении испанской певицы Жанетт. Использована в фильме «Выкорми ворона».
Русская кавер-версия песни на слова Владимира Лугового под названием «В последний раз» была записана вокально-инструментальным ансамблем «Весёлые ребята» (солистка Людмила Барыкина) и выпущена в 1979 году в альбоме «Музыкальный глобус». В 1999 году свою версию выпустила группа Masterboy. В 2011 году, почти через 40 лет после выхода песни, была записана английская версия андоррским певцом Джеком Люсьеном, под названием «You’re Leaving Me». В 2020 году была исполнена Карлой Бруни.Шаблон:Нет АИ
Список композиций
7-дюймовый сингл
Чарты
Чарт (1976) | Наив. поз. |
---|---|
Германия (Media Control Charts)[1] | 1 |
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[2] | 13 |
США (Billboard Hot Latin Tracks)[3] | 1 |
Испания (Promusicae)[4] | 1 |
Европа (European Hot 100 Singles)[5] | 24 |
Франция (SNEP)[6] | 1 |
Финляндия[7] | 6 |
Нидерланды (MegaCharts)[8] | 85 |
Мексика[4] | 1 |
Португалия[9] | 6 |
Швейцария (Suiza Singles Chart)[10] | 4 |
Чарт (2008) | Наив. поз. |
---|---|
США (Billboard Latin Pop Songs)[11] | 28 |
Чарт (2010) | Наив. поз. |
---|---|
Rolling Stone España («200 лучших»)[12] | 43 |
Продажи и сертификации
Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom
Примечания
- ↑ charts.de: Jeanette ES - Porque te vas Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Billboard Hits Of The World 1977
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Hitparade.ch: Jeanette ES - Porque te vas
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Rolling Stone: 43. ¿Por qué te vas? – Jeannette, 1974