Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:К/кумган: различия между версиями
Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «{{Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера/Панель перехода}} {{Myagkij-редактор}} =Слово::Кумган<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= Описание::кумга́н, кунга́н «кувшин; азиатск. сосуд для умывания»; впервые в Домостр....») |
Нет описания правки |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Myagkij-редактор}} | {{Myagkij-редактор}} | ||
= | =Кумган<ref>Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера</ref>= | ||
кумга́н, кунга́н «кувшин; азиатск. сосуд для умывания»; впервые в Домостр. Заб. (174): кумган; диал. кубга́н «большой кувшин», терск. (РФВ 44, 96), под влиянием куб; также кулга́н, диссимилировано из кунга́н; далее курга́н. Заимств. из крым.-тат., чагат., азерб., караим. kumɣan «кружка для воды» (Радлов 2, 1049), монг. qumagan, калм. χumān (Рамстедт, KWb. 196). Следует отвергнуть сближение с греч. κυλίχνη «кубок», вопреки Маценауэру (LF 9, 37). Форма на р, скорее всего, объясняется народн. этимологией и ее нельзя сравнивать с чеш. krhanice «горшок для сливок», сербохорв. кр̏га «черпак», вопреки Брюкнеру (KZ 48, 207 и сл.). | |||
=См.также= | =См.также= |
Текущая версия от 23:47, 25 октября 2023
Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.
Кумган[1]
кумга́н, кунга́н «кувшин; азиатск. сосуд для умывания»; впервые в Домостр. Заб. (174): кумган; диал. кубга́н «большой кувшин», терск. (РФВ 44, 96), под влиянием куб; также кулга́н, диссимилировано из кунга́н; далее курга́н. Заимств. из крым.-тат., чагат., азерб., караим. kumɣan «кружка для воды» (Радлов 2, 1049), монг. qumagan, калм. χumān (Рамстедт, KWb. 196). Следует отвергнуть сближение с греч. κυλίχνη «кубок», вопреки Маценауэру (LF 9, 37). Форма на р, скорее всего, объясняется народн. этимологией и ее нельзя сравнивать с чеш. krhanice «горшок для сливок», сербохорв. кр̏га «черпак», вопреки Брюкнеру (KZ 48, 207 и сл.).
См.также
Внешние ссылки
- ↑ Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера