Русская Википедия:Карсикко
Ка́рсикко (Шаблон:Lang-fi) — особым образом обрубаемое или срубаемое хвойное дерево. Обычай делать карсикко, достаточно распространённый у финно-угорских народов (карел, финнов и др.), был связан с переходными и иными важными для отдельной личности и родовой общины жизненными ситуациями — свадьбой, удачей на охоте и, конечно, смертью почитаемого человека. В зависимости от ситуации карсикко могли вырубать различными способами: обрубали ветви в определённой части ствола, обрубали все ветви, оставляя нетронутой верхушку или отдельную ветку и т. д. Часто после вырубания карсикко следили за деревом — хорошее состояние и рост дерева могли означать счастье и удачу, высыхание — болезни, горе.
Слово karsikko — существительное от Шаблон:Lang-fi, что означает в современном языке «обрубать (сучья), выкорчёвывать, вырывать что-либо, отделять» и т. д.
Ссылки
- Конкка А. П. Карсикко: деревья-знаки в обрядах и верованиях прибалтийско-финских народов. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. 286 с. Рецензия на монографию: http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/027/fishman.pdf
- Конкка А.П. Карельское и восточнофинское карсикко в кругу религиозно-магических представлений, связанных с деревом // В сб.: Этнокультурные процессы в Карелии /Научные редакторы Е.И.Клементьев, Р.Ф.Никольская. — Петрозаводск, 1986. с.85-112.
- Конкка А.П. Освоение жизненного пространства: панозерские карсикко. Панозеро: сердце Беломорской Карелии / Под ред. А.Конкка, В.П.Орфинского. Петрозаводск, 2003. С.214-230.
- Konkka A. Kuusi kultalatva. Pohjoisen Suomen karsikoista // Kalevalaseuran Vuosikirja 77-78. – Helsinki: SKS, 1999. S. 112-139.