Русская Википедия:Киклоп (Еврипид)
Шаблон:Литературное произведение Киклоп (Шаблон:Lang-grc) — сатировская драма древнегреческого драматурга Еврипида, единственный сохранившийся полностью образец этого жанра. Дата написания «Киклопа» неизвестна. Некоторые особенности стиля, а также возможные намёки на события, связанные с Сицилийской экспедицией Афин, дают основания для предположительной даты — 414 год до н. э.[1]
Действующие лица
Сюжет
Сюжет «Киклопа» основан на IX песни «Одиссеи», в которой главный герой попадает в пещеру Полифема, тот оказывается людоедом и съедает нескольких спутников Одиссея, но последнему удаётся ослепить киклопа и бежать. Известны ещё две пьесы с тем же названием: комедия сицилийца Эпихарма (начало V века до н. э.) и сатировская драма афинянина Аристия (середина V века), но от них ничего не осталось, так что выяснить степень их влияния на Еврипида невозможно. В силу специфики жанра события в «Киклопе» выглядят иначе, чем у Гомера. Одиссей, прибыв на Сицилию (именно здесь живёт Полифем, а не на неизвестной сказочной земле), застаёт здесь сатиров, схваченных когда-то киклопом и обращённых в рабство. Их присутствие придаёт всему происходящему комический оттенок. Прибытие Одиссея и ослепление Полифема происходит, согласно сценическим законам, в один и тот же день, тогда как в поэме проходит более двух суток[2]. Место действия — пространство перед пещерой, а не внутри неё, поэтому Одиссей ослепляет Полифема не для того, чтобы выбраться на свободу, а из мести за убитых и съеденных товарищей.
Издание на русском языке
- Еврипид. Киклоп. Перевод И. Ф. Анненского // Еврипид. Трагедии. М., 1980. Т. 1. С. 473—509.
Примечания
