Русская Википедия:Меч Сталинграда
Меч Сталингра́да (Шаблон:Lang-en) — наградной (церемониальный) меч, украшенный драгоценными металлами и камнями. Выкован по специальному указу короля Великобритании Георга VI в знак восхищения британского народа мужеством, проявленным советскими защитниками Сталинграда во время битвы за город. Вручён 29 ноября 1943 года премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем Маршалу Советского Союза Иосифу Сталину в присутствии президента США Франклина Рузвельта и почётного караула на церемонии, приуроченной к открытию Тегеранской конференции. Экспонируется в музее Сталинградской битвы в Волгограде.
Технические характеристики
Клинок меча — обоюдоострый, остроконечный, выпуклый, без дола, модели «Крестоносец» (Шаблон:Lang-en), выкован вручную из первоклассной шеффилдской стали. Длина клинка — 36 дюймов (около 91,4 см). По клинку кислотой вытравлены надписи на русском и английском языках:
Шаблон:Начало цитаты
ГРАЖДАНАМ СТАЛИНГРАДА • КРЕПКИМ КАК СТАЛЬ • ОТ КОРОЛЯ ГЕОРГА VI • В ЗНАК ГЛУБОКОГО ВОСХИЩЕНИЯ БРИТАНСКОГО НАРОДА
TO THE STEEL-HEARTED CITIZENS OF STALINGRAD • THE GIFT OF KING GEORGE VI • IN TOKEN OF THE HOMAGE OF THE BRITISH PEOPLE
Шаблон:Конец цитаты
Рукоять покрыта оплёткой из 18-каратной золотой проволоки. В торце головки из горного хрусталя — золотая роза Тюдоров. Гарда выполнена из чистого серебра. Позолоченные дужки гарды, загнутые в сторону клинка, выполнены в виде стилизованных голов леопардовШаблон:Sfn. Размах дужек — около 25,4 см. Общая длина меча — около 122 см. Ножны — малинового цвета, из крашеной каракульчи (по некоторым источникам — из сафьяновой кожи[1]) — декорированы посеребрённым королевским гербом, короной и вензелем, пятью серебряными накладками и тремя пятиконечными рубиновыми звёздами в золотой оправе.
Меч считается одним из шедевров кузнечного оружейного ремесла современной эпохи[2].
Изготовление
Эскиз меча выполнен оксфордским профессором (доном) изящных искусств Р. М. Й. Глидоу (Шаблон:Lang-en) и одобрен лично королём Георгом VI. За ходом работ по изготовлению меча наблюдала комиссия из девяти экспертов от Шаблон:Iw. Русскую редакцию дарственной надписи выполнил специалист по славянской иконографии, президент кембриджского Шаблон:Iw сэр Эллис Ховелл Миннз[3].
Меч изготовлен на заводе компании Шаблон:Iw кузнецами-оружейниками Томом Бизли (Шаблон:Lang-en) и Сидом Роузом (Шаблон:Lang-en), каллиграфом Шаблон:Iw и серебряных дел мастером капралом Королевских ВВС Великобритании Лесли Дж. Дарбином (Шаблон:Lang-en). Сталь для клинка поставлена шеффилдской фирмой Sanderson Brothers and Newbould.
Осуществление проекта — от эскиза до готового меча — заняло около трёх месяцев.
23 февраля 1943 года в газете «Правда» были опубликованы телеграмма короля Великобритании Георга VI Председателю Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинину, в которой он упоминает о своём приказе об изготовлении меча[4], и ответная телеграмма Калинина[5]:
Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Smallcaps
Сегодня я и мои народы присоединяемся к народам Советского Союза в искреннем воздании должного героическим качествам и великолепному руководству, благодаря которым Красная Армия в своей борьбе против наших общих врагов своими славными победами вписала новые страницы в историю. Упорное сопротивление Сталинграда повернуло события и послужило предвестником сокрушительных ударов, которые посеяли смятение среди врагов цивилизации и свободы. Для того, чтобы отметить глубокое восхищение, испытываемое мной и народами Британской Империи, я отдал приказ об изготовлении почётного меча, который я буду иметь удовольствие преподнести городу Сталинграду. Я надеюсь, что в грядущие счастливые дни этот дар будет напоминать о несгибаемом мужестве, в котором город-воин закалялся в борьбе против сильных и упорных атак своих врагов, и что он будет символом восхищения не только народов Британской империи, но и всего цивилизованного мира.
Лондон, 21 февраля 1943 г. Шаблон:Конец цитаты Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Smallcaps
Прошу Вас, Ваше Величество, принять мою искреннюю благодарность за Ваше послание, содержащее столь высокую оценку достижений Красной Армии в её борьбе против нашего общего врага. Многочисленные проявления дружественных чувств британского народа по отношению к Красной Армии являются свидетельством прочности боевого союза между нашими странами. Я сообщил властям гор. Сталинграда о Вашем решении преподнести этому городу изготовляемый по Вашему приказу почётный меч, который, несомненно, будет принят участниками обороны Сталинграда, как и народами всего Советского Союза, с благодарностью, как символ братства по оружию между народами Великобритании и Советского Союза.
Москва, Кремль. 22 февраля 1943 года Шаблон:Конец цитаты
Вручение
Официальное вручение меча состоялось в советском посольстве в Тегеране в ходе встречи представителей Большой тройки, посвящённой обсуждению планов Нормандской операции («Оверлорд»)[6].
29 ноября 1943 года, после трёхчасовой задержки, главы правительств и сопровождавшие их делегации собрались в конференц-зале посольства СССР в Иране. Вдоль стен зала друг напротив друга выстроились советский и британский почётные караулы. Британцы держали у ноги карабины с примкнутыми штыками, советский расчёт выстроился с автоматами ППШ (без магазинов) на груди. Иосиф Сталин в мундире маршала Советского Союза и Франклин Рузвельт (в штатском) находились в залеШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn.
При появлении Уинстона Черчилля в синей форме коммодора Королевских ВВС Великобритании советский военный оркестр исполнил несколько тактов британского и советского государственных гимнов — «Боже, храни Короля» и «Интернационал». Сталин приветствовал гимны воинским приветствием. Посмотрев на него, руку к голове поднёс в приветствие и премьер-министр Великобритании. Стоявшие рядом со Сталиным Ворошилов (по правую руку) и Молотов (по левую) выслушали гимны без выполнения воинского приветствия. Затем Сталин и Черчилль, стоявшие рядом со столом заседаний на «советской» стороне церемонии, обменялись рукопожатиями, после чего Черчилль надел очки и стал разворачивать листки с речью. Одновременно с этим от британской стороны к столу приблизился офицер британского почётного караула, державший меч в ножнах, остриём вверх, двумя руками за рукоять. От советской стороны подошёл и встал напротив британца офицер советского караулаШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn.
Черчилль обратился к Сталину со словами: «Мне поручено преподнести вам этот почётный меч в знак глубокого восхищения британского народа» (Шаблон:Lang-en). Пока его слова переводил переводчик, Черчилль снял очки; в это время британский офицер почётного караула направился к Черчиллю, опустив меч горизонтально, и протянул его премьер-министру. Черчилль слегка замешкался, поскольку в левой руке по-прежнему держал бумаги, но, положив бумаги на стоявший рядом стол, принял меч и тут же, улыбаясь, вручил его СталинуШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn.
Сталин, поцеловав ножны, вполголоса поблагодарил британского премьер-министра. Черчилль дружески махнул рукой, возможно, сказав «Пожалуйста!» (Шаблон:Lang-en). В это время Сталин, повернувшись к стоявшему справа от него Ворошилову и желая то ли показать меч, то ли передать его, неловко наклонил подарок рукоятью вниз, и тяжёлый меч, выскользнув из ножен, ударился головкой рукояти о ковёр. Ворошилов попытался подхватить выпадающий меч, но не успел этого сделать. После инцидента меч вернули в ножны и передали Ворошилову, затем Сталин и Черчилль вторично обменялись рукопожатиями. Черчилль также пожал руку ВорошиловуШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn.
Ворошилов пригласил офицера советского почётного караула и вручил ему подарок короля Георга. Офицер взял меч на караул остриём вниз, слегка задев при этом ножнами стол, развернулся «кругом» и, сделав несколько шагов строевым шагом, занял своё место в шеренге почётного караула. Проводив его взглядами, Сталин и Черчилль в сопровождении других членов союзных делегаций проследовали в противоположный от входа конец зала, где находились Рузвельт и члены американской делегацииШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn.
Рузвельт, сидя в кресле на колесах, осмотрел вынутый из ножен меч (ножны при этом держал стоявший рядом Черчилль), прочёл надпись и произнёс: «Воистину, у них были сердца из стали» (Шаблон:Lang-en). Меч в это время находился остриём вправо от Рузвельта, в то время как стоявший с ножнами Черчилль стоял от Рузвельта слева. Рузвельт, продолжая что-то говорить, развернул меч в воздухе и вложил в ножны, подставленные Черчиллем. Подошедший Ворошилов помог надвинуть ножны на меч и, приняв его из рук Рузвельта, передал офицеру советского почётного караулаШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn.
Местонахождение
До передачи в дар Советскому Союзу меч экспонировался с религиозными почестями в нескольких храмах Великобритании, включая Вестминстерское аббатство (церемония, ставшая ключевой сценой в военной трилогии Ивлина Во «Шаблон:Iw»[7]).
В период Холодной войны меч трижды возвращался в Великобританию для показа на различных выставках[8]. Ныне меч Сталинграда — экспонат музея Сталинградской битвы в Волгограде[9].
Примечания
Литература
Ссылки
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Lng Шаблон:Cite web
- Шаблон:Lng Шаблон:Cite web
- Шаблон:Lng Шаблон:Cite web
- Шаблон:Lng Шаблон:H
- Шаблон:Lng Шаблон:H
- Шаблон:Lng Шаблон:H
Шаблон:Выбор языка Шаблон:Знаменитые мечи Шаблон:Память Сталинградской битвы Шаблон:ВП-порталы
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Достопримечательности Волгограда
- Европейские мечи
- Оружие Великобритании
- Отдельные экземпляры мечей
- Советско-британские отношения
- Сталинградская битва
- Церемониальное оружие
- Холодное оружие России
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
