Русская Википедия:Мисько, Павел Андреевич

Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Писатель Па́вел Андре́евич Мисько́ (Шаблон:Lang-be; 14 марта 1931 — 9 июня 2011, Минск) — белорусский писатель, поэт, публицист, переводчик и драматург. Член Союза писателей СССР (1968).

Биография

Родился в крестьянской семье 14 марта 1931 года в деревне Старцевичи Слуцкого района Минской области.

Окончил филологический факультет БГУ (1955).

Являлся корреспондентом газеты «Сцяг Леніна» (Давид-Городок), «Звязда», заведующим отделом культуры издания «Літаратура і мастацтва», затем завотделом науки и искусства журнала «Полымя» и заместителем главного редактора издательства «Мастацкая літаратура»^[1].

Умер 9 июня 2011 в возрасте 80 лет.

Творчество

Павел Мисько стал известен в первую очередь как детский писатель, автор сказок и фантастических произведений. Проявил себя также как драматург, публицист, перевёл на белорусский язык «Мёртвые души» Николая Гоголя. Переводил с русского, украинского, болгарского, польского языков.

Библиография

Шаблон:Кол

Произведения для детей

Шаблон:Lang-be («Путешествие в колхоз») (1970)
Шаблон:Lang-be («Земля у нас такая») (1971)
Шаблон:Lang-be («Новосёлы…») (1972, 1993)
Шаблон:Lang-be («Приключения Бульбобов») (1977, 1996, 2004, 2009)
Шаблон:Lang-be («Грот афалины») (1985, 1996, 2009, 2010)
Шаблон:Lang-be («Эрпиды на планете Земля») (1987, 2007)^[2]
Шаблон:Lang-be («Приди, день-золотень!») (1993)

Остросюжетная проза

Шаблон:Lang-be («Прощальная гастроль : Детективная история») (1991)

Романы

Шаблон:Lang-be («Море Геродота») (1976, 1981)
Шаблон:Lang-be («Градобой») (1980)
Шаблон:Lang-be («Хлопцы, чьи вы будете…» : В 2 книгах) (1990—1994)
Шаблон:Lang-be («Пока землю лелеет солнце») (2005)

Сборники повестей и рассказов

Шаблон:Lang-be («Колодец») (1967)
Шаблон:Lang-be («Жесткая листва») (1974)
Шаблон:Lang-be («Свадебный марафон : Рассказы») (1984)
Шаблон:Lang-be («Между прошлым и будущим : Повести, рассказы») (1986)
Шаблон:Lang-be («Приговоренный к жизни») (2007)

Юмор

Шаблон:Lang-be («Чудак-человек : Рассказы и юморески») (1972)
Шаблон:Lang-be («Черти в камине : Рассказы, фельетоны, литературные пародии, повесть») (1978)
Шаблон:Lang-be («Лекция с подвыванием : Рассказы, юморески, фельетоны») (1988)

Очерки

Шаблон:Lang-be («Отречение от креста») (1964)
Шаблон:Lang-be («Хозяйки своей судьбы») (1968)
Шаблон:Lang-be («Путешествие в колхоз : Документальная повесть») (1970)

Книга поэзии

Шаблон:Lang-be («Розовые ливни») (2001)

Избранное

Шаблон:Lang-be («Избранное : В 2 т.») (1991)

В переводе на русский язык

Мисько, П. А. Земля у нас такая; [Красное небо] : повести / П. А. Мисько. — Минск : Мастацкая літаратура, 1975. — 224 с.
Мисько, П. А. Полесская сказка : рассказы и повести / П. А. Мисько. — Москва : Советский писатель, 1977. — 398 с.
Павел Мисько. Новосёлы, или правдивая, иногда весёлая, а иногда страшноватая книга о необыкновенном месяце в жизни Жени Мурашки. Перевод с белорусского автора. Москва, «Детская литература», 1978. — 206 с.
Мисько, П. А. Градобой : роман / П. А. Мисько. — Москва : Советский писатель, 1982. — 487 с.
Мисько, П. А. Приключения Бульбобов : Повести. Рассказы / П. А. Мисько. — Минск : Юнацтва, 1983. — 207 с.
Мисько, П. А. Грот афалины : повесть / П. А. Мисько. — Минск : Юнацтва, 1988. — 426 с.
Мисько, П. А. Эрпиды на планете Земля : Повести, рассказы, сказки / П. А. Мисько; Пер. с белорус. Н. Онуфрийчук; Худож. И. Кравец. — Киев : Вэсэлка, 1989. — 236 с.

Шаблон:Конец кол

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Лукашин А. П. Мисько Павел Андреевич // Энциклопедия фантастики : Кто есть кто / Под ред. Вл. Гакова. — Минск : ИКО «Галаксиас», 1995. — С. 384.

Ссылки

Биография Павла Мисько Шаблон:Недоступная ссылка на сайте Союза белорусских писателей Шаблон:Ref-be

Шаблон:^

Внешние ссылки

↑ Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі. — Мінск : Мастацкая літаратура, 1994. — С. 387—388.
↑ Примечательно, что пьесу под тем же названием («Эрпиды на планете Земля») ставят герои вышедшей ранее повести «Новосёлы…» — участники самодеятельного кукольного театра. По сюжету поставленной ими пьесы, «какой-то межпланетный корабль остался летать на орбите вокруг Земли, как спутник. На Землю он отправил на разведку двух эрпидов [эрпиды — „электронные роботы прямостоящие и думающие“]. Они должны всё разузнать и вернуться обратно, доложить, что и как, можно ли садиться. Эрпид-один знает все языки землян: покрутит головой, настроится на нужную волну — и готово. Эрпид-два понимает язык животных и птиц, может его разъяснить. Вот о приключениях эрпидов на Земле и рассказывается в пьесе».

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Белорусская литература

[1] Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі. — Мінск : Мастацкая літаратура, 1994. — С. 387—388.

[2] Примечательно, что пьесу под тем же названием («Эрпиды на планете Земля») ставят герои вышедшей ранее повести «Новосёлы…» — участники самодеятельного кукольного театра. По сюжету поставленной ими пьесы, «какой-то межпланетный корабль остался летать на орбите вокруг Земли, как спутник. На Землю он отправил на разведку двух эрпидов [эрпиды — „электронные роботы прямостоящие и думающие“]. Они должны всё разузнать и вернуться обратно, доложить, что и как, можно ли садиться. Эрпид-один знает все языки землян: покрутит головой, настроится на нужную волну — и готово. Эрпид-два понимает язык животных и птиц, может его разъяснить. Вот о приключениях эрпидов на Земле и рассказывается в пьесе».

[1]

[2]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.