Русская Википедия:Натаниэль Бампо

Материал из Онлайн справочника
Версия от 01:18, 30 августа 2023; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Русская Википедия/Панель перехода}} {{Значения|Соколиный глаз}} {{Литературный персонаж | цвет = #9d6400 | имя = Натаниэль Бампо | оригинальное имя = Nathaniel Bumppo | изображение = 1989 CPA 6128 Picture.png | заголовок = Натаниэль Бампо. Из романа «Зверобой, и...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Значения Шаблон:Литературный персонаж

Натаниэль (Натти) Бампо — литературный персонаж, главный герой историко-приключенческой пенталогии Фенимора Купера. Впервые появляется в романе «Зверобой».

Охотник, знаток индейских обычаев. Известен под прозвищами Кожаный Чулок, Зверобой, Соколиный (Ястребиный) Глаз, Следопыт, Длинный Карабин. Образ Натти Бампо вбирает в себя человека, прокладывающего тропинки и магистрали американской цивилизации и в то же время трагически переживающего крупные моральные издержки этого пути.

Биография

Натаниэль родился в 17261727 году[1] в Англии и вырос в семье отставного майора Эффингема, которому прислуживал на протяжении многих лет, сопровождая его во всех походах на Запад. Где, пристрастившись к лесам, и решил остаться[2].

В Америке его приняло племя делаваров, которые делили свои земли с поместьем Эффингемов, перешедшем впоследствии к Темплам. Бампо прожил долгую жизнь в районе Великих озёр, он славился как хороший охотник и храбрый воин. Верой и правдой ему служило великолепное ружьё «Оленебой» и две собаки. На первую тропу войны охотник вступил вместе со своим другом, могиканином Чингачгуком, с которым не расставался почти всю свою жизнь. Он воевал с ирокезами, гуронами и французами. Его приключения происходили на берегах Великих Озёр, и после каждого у него появлялась пара-тройка верных друзей. Он был внимательным и честным, это помогало ему выходить из всех конфликтов целым и невредимым[3].

Вопреки его собственным ожиданиям, он прожил очень долгую жизнь. После того как он нашёл своего господина, майора Эффингема, который вскоре скончался, и смерти Великого Змея, он отправился на юг, подальше от «стука топоров». Хотя и там его жизнь не была спокойной, несмотря на то, что из охотника он превратился в траппера. Верный «Оленебой» всё ещё служил ему. Решив помочь парню, желавшему спасти свою невесту из плена, Натти ввязался в серьёзную борьбу с племенем сиу и белыми поселенцами. На помощь Натти пришло племя Волков пауни[3].

Натаниэль скончался осенью 1805 года, вскоре после смерти своего верного пса Гектора, в племени Пауни, где его почитали за величайшую мудрость.

Прозвища

  • Правдивый Язык (Шаблон:Lang-en) — присвоено делаварами за неспособность врать.
  • Голубь (Шаблон:Lang-en) — присвоено делаварами за быстроту.
  • Вислоухий (Шаблон:Lang-en) — присвоено делаварами за умение находить дичь.
  • Зверобой (Шаблон:Lang-en) — в молодости присвоено делаварами, как отличному охотнику, который, убив множество зверей, ещё ни разу не пролил человеческой крови[4].
  • Соколиный Глаз (Шаблон:Lang-en) — присвоено Рысью, воином племени гуронов, за меткость и скорострельность[5].
  • Длинный Карабин (Шаблон:Lang-fr) — присвоено в честь обладания ружьём «Оленебой» (Шаблон:Lang-en, в некоторых переводах — «Ланебой») с необычно длинным стволом. Бампо получил его в подарок от Джудит Хаттер[6].
  • Следопыт (Шаблон:Lang-en) — присвоено за выдающиеся навыки в ориентации на местности[7].
  • Кожаный Чулок (Шаблон:Lang-en) — в романе «Пионеры». Прозвище дано местными жителями за необычную деталь одежды Бампо, не характерную для британцев — леггины из мягкой кожи.

Создание образа

Шаблон:Нет ссылок в разделе Добродушный, преданный и честный охотник. Со всеми найдёт общий язык. Носит самодельные одежды из шкур животных, живёт в самодельном «вигваме». Невежественен и необразован, но его внутренний мир богат и огромен. Он лучший стрелок границы.

Романы

Шаблон:Нет источников в разделе

Дата
публикации
Время
действия
Шаблон:S Возраст
Шаблон:S
Шаблон:S
1841 год 1744 год «Зверобой, или Первая тропа войны» 19 лет «The Deerslayer»
1826 год 1757 год Шаблон:S 32 года Шаблон:S
1840 год 1759 год «Следопыт, или На берегах Онтарио» 34 года «The Pathfinder»
1823 год 17931794 годы «Пионеры, или У истоков Саскуиханны» 68-69 лет «The Pioneers»
1827 год 18041805 годы «Прерия», иначе «Степи» 79-80 лет «The Prairie»

Однако вышеуказанная датировка противоречит текстам романов.

В романе «Прерия» неоднократно указывается, что Натти Бампо больше 80 лет: «Но снега восьмидесяти семи зим своим блеском затуманили мои глаза…». Если верить этой цитате, то Натти Бампо умер в возрасте 88 лет (через год после указанных событий).

В романе «Зверобой» написано, что через пятнадцать лет Бампо и Чингачгук с сыном снова оказались на озере, где происходит действие романа: «Прошло пятнадцать лет, прежде чем Зверобою удалось снова навестить Мерцающее Зеркало… он и его верный друг Чингачгук направлялись к фортам на Мохоке, чтобы присоединиться к своим союзникам… Они посетили все памятные места, и Чингачгук показал сыну, где находился первоначально лагерь гуронов…». Следовательно, действие романа «Последний из могикан», где Ункас погибает, должно отстоять от действия романа «Зверобой» не менее чем на пятнадцать лет.

В романе «Зверобой» указано, что Натаниэлю 27 лет, он сам говорит об этом.

В романе «Следопыт» сержант Дунхем говорит: «Следопыту уже под сорок».

В романе «Пионеры» Кожаный Чулок говорит: «Я знаю воды Отсего вот уже сорок пять лет». Поскольку в романе ему идет шестьдесят девятый год, а действие романа «Зверобой» происходит на том же озере Отсего (причем Зверобой появляется там впервые), то на момент действия «Зверобоя» Натти должно быть 23-24 года. Однако «Пионеры» — первый роман из серии, так что далее Купер явно был вынужден изменять хронологию.

Файл:1989 CPA 6128-6132 Strip.jpg
Марки СССР, 1989 г. Рисунки по сюжетам произведений Ф. Купера, в которых присутствовал Натаниэль Бампо

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Произведения Джеймса Фенимора Купера

Шаблон:Спам-ссылки

  1. «

    Мне было 12 лет, когда сержант первый раз взял меня с собой в разведку, а с тех пор прошло добрых 20 лет

    »
    — Анонимус
    Ф. Купер «Следопыт», 2009, стр. 98.
    действие романа происходит в 17581759 годах.
  2. Шаблон:CitewebШаблон:Недоступная ссылка
  3. 3,0 3,1 Шаблон:Citeweb
  4. Это и предыдущие прозвища упоминаются в романе «Зверобой»
  5. Впервые упоминается в романе «Зверобой»
  6. Впервые упоминается в романе «Последний из могикан»
  7. Впервые упоминается в романе «Следопыт»