Русская Википедия:Плохой полицейский
«Плохой полицейский»[1] (Шаблон:Lang-en, дословно на русский — «Плохой лейтенант») — полицейская драма 1992 года режиссёра Абеля Феррары с Харви Кейтелем в главной роли[2].
Сюжет
Шаблон:Неполный сюжет Главный герой — образец коррумпированного полицейского. Он постоянно нетрезв, употребляет наркотики, занимается вымогательством, покрывает проституцию. А тут ещё решил подзаработать денег на ставках на финальную серию в бейсбольном чемпионате. Однако с этим что-то не клеится, долг с каждым матчем нарастает как снежный ком. Да ещё дело об изнасиловании монахини вдруг пробуждает в нём совесть.
В ролях
- Харви Кейтель — лейтенант
- Виктор Арго — усталый полицейский
- Пол Кальдерон — полицейский #1
- Леонард Томас — полицейский #2
- Фрэнки Торн — монахиня
- Пол Хипп — Иисус
- Пегги Гормли — жена лейтенанта
- Фернандо Велес — Хулио
- Джозеф Майкл Крус — Пауло
- Ларри Маллейн — детектив Ларри
- Майкл А. Фелла — детектив Майк
- Майкл Н. Сираволо — детектив Майкл
- Зои Ланд — Зои
- Эдди Дэниелс — девушка из Нью-Джерси (пассажир)
- Бьянка Хантер — девушка из Нью-Джерси (водитель)
Признание
Фильм демонстрировался в рамках программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 1992 года.
Награды
- 1993 — Премия «Fantasporto»
- Лучший актёр — Харви Кейтель
- 1993 — Премия «Независимый дух»
- Лучший главная мужская роль — Харви Кейтель
Номинации
- 1993 — Премия «Fantasporto»
- Лучший фильм — Абель Феррара
- 1993 — Премия «Независимый дух»
- Лучший режиссёр — Абель Феррара
- Лучший художественный фильм — Мэри Кейн, Эдвард Прессман
Мартин Скорсезе включил «Плохого полицейского» в десятку лучших фильмов 1990-х[3].
Одноимённый фильм 2009 года
В 2007 году было объявлено о съёмках ремейка «Плохого полицейского». Одноимённый фильм снял знаменитый Вернер Херцог, однако он не имеет сюжетных пересечений с картиной Феррары. Услышав о планах ремейка, Феррара заявил: «Что касается ремейков, то надеюсь, их создатели закончат жизнь в аду. Надеюсь, они сядут в один трамвай и он взорвётся»[4]. Херцог на просьбу прокомментировать такую реакцию ответил: «Я не видел ни одного фильма этого человека. Не знаю, кто это такой»[4].
Примечания
Ссылки
Шаблон:USA-film-stub Шаблон:Фильмы Абеля Феррары
- ↑ В переводе Гоблина фильм называется «Плохой лейтенант».
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Bad Lieutenant: Port of Call, New Orleans Шаблон:Wayback // Roger Ebert
- ↑ 4,0 4,1 Werner Herzog on Abel Ferrara: ‘Who Is He?’ Шаблон:Wayback // New York Magazine, 05.06.2008.