Русская Википедия:Премия «Давид ди Донателло» за лучшую музыку

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Премия «Давид ди Донателло» за лучшую музыку (Шаблон:Lang-it) — один из призов национальной итальянской кинопремии «Давид ди Донателло». Вручается ежегодно с 1975 года.

Эннио Морриконе получил рекордное количество (9) премий за лучшую музыку.

Файл:Ennio Morricone Cannes 2007.jpg

Эннио Морриконе — 9-кратный лауреат премии (1988, 1989, 1991, 1993, 1999, 2000, 2007, 2010, 2013).

1975—1979

Год	Русское название	Оригинальное название	Авторы музыки
1975	«Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе»	Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare d’agosto	Пьеро Пиччони
1976	«Невинный»	L’Innocente	Франко Маннино
1977	«Казанова Федерико Феллини»	Il Casanova Di Federico Fellini	Нино Рота
1978	«Жена-любовница»	Mogliamante	Армандо Тровайоли
1979 — 1980		Премия не вручалась

1981—1989

Год	Русское название	Оригинальное название	Авторы музыки
1981	«Вернись, Эудженио»	Voltati Eugenio	Фьоренцо Карпи
	«Белый, красный и зеленый»	Bianco, rosso e Verdone	Эннио Морриконе
	«Дама с камелиями»	La storia vera della signora dalle camelie La Dame aux camélias	Эннио Морриконе
1982	«Тальк»	Borotalco	Лучо Далла и Фабио Либератори
1983	«Будьте хорошими, если можете»	State buoni se potete	Анджело Брандуарди
1984	«Бал»	Ballando ballando	Армандо Тровайоли и Владимир Косма
	«Флирт»	Flirt	Франческо Де Грегори
1985	«Связь через пиццерию»	Pizza connection	Карло Савина
	«Скрытые секреты»	Segreti segreti	Никола Пьовани
	«Хаос»	Kaos	Никола Пьовани
1986	«Выпускной бал»	Festa di laurea	Риц Ортолани
	«Макароны»	Maccheroni	Армандо Тровайоли
	«Джинджер и Фред»	Ginger E Fred	Никола Пьовани
1987	«Семья»	La famiglia	Армандо Тровайоли
	«Рождественский подарок»	Regalo di Natale	Риц Ортолани
	«История любви»	Storia d’amore	Джованна Марини
1988	«Очки в золотой оправе»	Gli occhiali d’oro	Эннио Морриконе
1989	«Новый кинотеатр «Парадизо»»	Nuovo cinema Paradiso	Эннио Морриконе
	«Король О.»	'O re	Никола Пьовани
	«Сплендор»	Splendor	Армандо Тровайоли

1990—1999

Год	Русское название	Оригинальное название	Авторы музыки
1990	«Беспризорники»	Scugnizzi	Клаудио Маттоне
	«Голос Луны»	La voce della luna	Никола Пьовани
	«История мальчиков и девочек»	Storia di ragazzi e di ragazze	Риц Ортолани
	«Который час?»	Che ora è?	Армандо Тровайоли
		Blue dolphin — l’avventura continua	Марио Нашимбене
1991	«У всех всё в порядке»	Stanno Tutti Bene	Эннио Морриконе
	«Средиземное море»	Mediterraneo	Джанкарло Бигацци и Марко Фаладжани
	«Ультра»	Ultrà	Антонелло Вендитти
	«В розовом саду»	Nel giardino delle rose	Риц Ортолани
	«Путешествие капитана Фракасса»	Il viaggio di Capitan Fracassa	Армандо Тровайоли
1992	«Похититель детей»	Il ladro di bambini	Франко Пьерсанти
	«Невидимая стена»	Il muro di gomma	Франческо Де Грегори
	«Мне казалось, что это любовь»	Pensavo fosse amore invece era un calesse	Пино Даниэле
1993	«Иона, который жил в чреве кита»	Jona che visse nella balena	Эннио Морриконе
	«Охрана»	La scorta	Эннио Морриконе
	«Магнификат»	Magnificat	Риц Ортолани
1994	«Дорогой дневник»	Caro diario	Никола Пьовани
	«Суд»	Sud	Федерико Де Робертис
	«Ради любви, только ради любви»	Per amore, solo per amore	Никола Пьовани
1995	«Ламерика»	Lamerica	Франко Пьерсанти
	«Почтальон»	Il postino	Луис Энрикес Бакалов
	«Обычный герой»	Un eroe borghese	Пино Донаджо
1996	«Целлулоид»	Celluloide	Мануэль Де Сика
	«Фабрика звёзд»	L’uomo delle stelle	Эннио Морриконе
	«Роман бедного юноши»	Romanzo di un giovane povero	Армандо Тровайоли
1997	«Как игрушки спасли Рождество»	La freccia azzurra	Паоло Конте
	«Перемирие»	La tregua	Луис Энрикес Бакалов
	«Принц Гомбургский»	Il principe di Homburg	Карло Кривелли
	«Мое поколение»	La mia generazione	Никола Пьовани
1998	«Тано до смерти»	Tano da morire	Нино Д’Анджело
	«Слова любви»	La parola amore esiste	Франко Пьерсанти
	«Жизнь прекрасна»	La vita è bella	Никола Пьовани
1999	«Легенда о пианисте»	La leggenda del pianista sull’oceano	Эннио Морриконе
	«Не от мира сего»	Fuori dal mondo	Людовико Эйнауди
	«Радио Фреччиа»	Radiofreccia	Лучано Лигабуэ

2000—2009

Год	Русское название	Оригинальное название	Авторы музыки
2000	«Закон противоположностей»	Canone inverso	Эннио Морриконе
	«Но навсегда в моей памяти»	Come te nessuno mai	Паоло Буонвино
	«Завтра сделано вчера»	Ormai è fatta	Пивио и Альдо Ди Скальци
2001	«Комната сына»	La stanza del figlio	Никола Пьовани
	«Малена»	Malena	Эннио Морриконе
	«Нечестная конкуренция»	Concorrenza sleale	Армандо Тровайоли
2002	«Великий Медичи: рыцарь войны»	Il mestiere delle armi	Фабио Вакки
	«От ноля до десяти»	Da zero a dieci	Лучано Лигабуэ
	«Рожденные ветром»	Brucio nel vento	Джованни Веноста
2003	«Окно напротив»	La finestra di fronte	Андреа Герро
	«Таксидермист»	L’imbalsamatore	Банда Осирис
	«Касомай»	Casomai	Пивио и Альдо Ди Скальци
	«Сердце не с тобой»	Il cuore altrove	Риц Ортолани
	«Пиноккио»	Pinocchio	Никола Пьовани
2004	«Первая любовь»	Primo amore	Банда Осирис
	«Я не боюсь»	Io non ho paura	Эцио Боссо
	«Касомай»	Che ne sarà di noi	Пивио и Альдо Ди Скальци
	«Что с нами будет?»	Il cuore altrove	Андреа Герро
	«Рождественский реванш»	La rivincita di Natale	Риц Ортолани
	«Агата и Шторм»	Agata e la tempesta	Джованни Веноста
2005	«Когда же придут девчонки?»	Ma quando arrivano le ragazze?	Риц Ортолани
	«Учебник любви»	Manuale d’amore	Паоло Буонвино
	«Последствия любви»	Le conseguenze dell’amore	Паскуале Каталано
	«Боль чужих сердец»	Cuore sacro	Андреа Герро
	«Ключи от дома»	Le chiavi di casa	Франко Пьерсанти
2006	«Кайман»	Il caimano	Франко Пьерсанти
	«Дни одиночества»	I giorni dell’abbandono	Горан Брегович
	«Криминальный роман»	Romanzo criminale	Паоло Буонвино
	«Лихорадка»	La febbre	Negramaro
	«Ночь накануне экзаменов»	Notte prima degli esami	Бруно Дзамбрини
2007	«Незнакомка»	La sconosciuta	Эннио Морриконе
	«Друг семьи»	L’amico di famiglia	Тео Теардо
	«Сатурн в противофазе»	Saturno contro	Неффа
	«Мой брат – единственный ребенок в семье»	Mio fratello è figlio unico	Франко Пьерсанти
	«Сто гвоздей»	Centochiodi	Фабио Вакки
2008	«Тихий хаос»	Caos calmo	Паоло Буонвино
	«Пиано, соло»	Piano, solo	Леле Маркителли
	«И думать забудь, Джонни!»	Lascia perdere, Johnny!	Фаусто Мезолелла
	«Мой брат – единственный ребенок в семье»	Mio fratello è figlio unico	Франко Пьерсанти
	«Девушка у озера»	La ragazza del lago	Тео Теардо
2009	«Изумительный»	Il Divo	Тео Теардо
	«Экс»	Ex	Бруно Дзамбрини
	«Джулия не ходит на свидания вечером»	Giulia non esce la sera	Baustelle
	«Итальянцы»	Italians	Паоло Буонвино
	«Это выполнимо»	Si può fare	Пивио и Альдо Ди Скальци

2010—2019

Год	Русское название	Оригинальное название	Авторы музыки
2010	«Баария»	Baarìa	Эннио Морриконе
	«Тот, кто придёт»	L’uomo che verrà	Марко Бискарини и Даниэле Фурлати
	«Первое прекрасное»	La prima cosa bella	Карло Вирдзи
	«Холостые выстрелы»	Mine vaganti	Паскуале Каталано
	«Побеждать»	Vincere	Карло Кривелли
2011	«Базиликата: От побережья к побережью»	Basilicata coast to coast	Рита Маркотулли и Рокко Папалео
	«Добро пожаловать на юг»	Benvenuti al Sud	Умберто Шипионе
	«Конфетка»	Il gioiellino	Тео Теардо
	«В рай»	Into Paradiso	Фаусто Мезолелла
	«Мы верили»	Noi credevamo	Хуберт Весткемпер
2012	«Где бы ты ни был»	This Must Be the Place	Дэвид Бирн
	«Добро пожаловать на Север»	Benvenuti al Nord	Умберто Шипионе
	«Цезарь должен умереть»	Cesare deve morire	Джулиано Тавиани и Кармело Травия
	«У нас есть Папа!»	Habemus Papam	Франко Пьерсанти
	«Присутствие великолепия»	Magnifica presenza	Паскуале Каталано
2013	«Лучшее предложение»	La migliore offerta	Эннио Морриконе
	«Реальность»	Reality	Александр Деспла
	«Сибирское воспитание»	Educazione siberiana	Мауро Пагани
	«Ты и я»	Io e Te	Франко Пьерсанти
	«Диаз: Не вытирайте эту кровь»	Diaz — Don’t Clean Up This Blood	Тео Теардо
2014	«Песни, мафия, Неаполь»	Song 'e Napule	Пивио и Альдо Ди Скальци
	«Великая красота»	La grande bellezza	Леле Марчителли
	«Человеческий капитал»	Il capitale umano	Карло Вирдзи
	«Под счастливой звездой»	Sotto una buona stella	Умберто Шипионе
	«Пристегните ремни»	Allacciate le cinture	Паскуале Каталано
2015	«Чёрные души»	Anime nere	Джулиано Тавиани
	«Голодные сердца»	Hungry Hearts	Никола Пьовани
	«Невероятный молодой человек»	Il giovane favoloso	Саша Ринг
	«Невидимый мальчик»	Il ragazzo invisibile	Эцио Боссо, Федерико Де Робертис
	—	Torneranno i prati	Паоло Фрезу
2016	«Молодость»	Youth — La giovinezza	Дэвид Лэнг
	«Страшные сказки»	Il racconto dei racconti	Александр Деспла
	«Двое во вселенной»	La corrispondenza	Эннио Морриконе
	«Меня зовут Джиг Робот»	Lo chiamavano Jeeg Robot	Мишель Брага и Шаблон:Iw
	«Не будь злым»	Non essere cattivo	Паоло Вивальди при сотрудничестве Алессандро Сартини
2017	«Неделимые»	Indivisibili	Энцо Авитабиле
	«Приятных снов»	Fai bei sogni	Карло Кривелли
	«Как чокнутые»	La pazza gioia	Карло Вирдзи
	«Ткань сновидений»	La stoffa dei sogni	Франко Пьерсанти
	«Андреа Фарри»	Veloce come il vento	Быстрая, как ветер
2018	«Любовь и пуля»	Ammore e malavita	Пивио Де Скальци и Альдо Де Скальци
	«Неаполь под пеленой»	Gatta Cenerentola	Паскуале Каталано
	«Нежность»	La tenerezza	Франко Пьерсанти
	«Кошка-Золушка»	Napoli velata	Антонио Фреза и Луиджи Шальдоне
	«Нико, 1988»	Nico, 1988	Gatto Ciliegia Contro il Grande Freddo
2019	«Революция на Капри»	Capri-Revolution	Apparat и Филипп Тимм
	«Лучше дома места нет»	A casa tutti bene	Никола Пьовани
	«Эйфория»	Euforia	Никола Тескари
	«Лоро»	Loro	Леле Маркителли
	«На моей коже»	Sulla mia pelle	Mokadelic

2020—2029

Год	Русское название	Оригинальное название	Авторы музыки
2020	—	Il flauto magico di piazza Vittorio	Пьяцца Витторио Оркестра
	«Первый король Рима»	Il primo re	Андреа Фарри
	«Предатель»	Il traditore	Никола Пьовани
	«Пиноккио»	Pinocchio	Дарио Марианелли
	«Суспирия»	Suspiria	Том Йорк

Премия «Давид ди Донателло» за лучшую музыку к иностранному фильму

Помимо основной премии в 1979 и 1980 годах присуждалась премия «Давид ди Донателло» за лучшую музыку к иностранному фильму (Шаблон:Lang-it). Победителями в данной номинации были в 1979 году Голт Макдермот («Волосы»), а в 1980 году Ральф Бернс («Кино, кино»).

Ссылки

• Сайт премии Шаблон:WaybackШаблон:Ref-it