Русская Википедия:Премия Лоренса Оливье в номинации «Лучший новый мюзикл»
Материал из Онлайн справочника
Шаблон:Карточка премии Премия Лоренса Оливье за лучший новый мюзикл (Шаблон:Lang-en) — британская награда, присуждаемая Шаблон:Нп3, в качестве признания профессиональных достижений в сфере театра. Была создана в 1976 году и переименована в 1984 году в честь великого британского актера.
В 2002 году премия в данной номинации не вручалась.
Победители и номинанты
В расположенных ниже таблицах находятся названия победителей и номинантов на премию Лоренса Оливье в категории «Лучший новый мюзикл».
Значок | Значение |
---|---|
★ | Выигравший мюзикл |
1970-е
Год | Название мюзикла | Оригинальное название мюзикла | Либретто | Музыка | Слова | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
1976 | «Кордебалет» ★ | A Chorus Line | Джеймс Кирквуд-младший и Николас Данте | Марвин Хэмлиш | Эдвард Клебан | [1] |
«Айпи Томби» | Ipi Tombi | Берта Эгнос | Гейл Лэкиер | |||
«Бок о бок с Сондхаймом» | Side by Side by Sondheim | Нед Шеррин (постановка) |
Стивен Сондхайм и другие | Стивен Сондхайм | ||
«Очень хороший Эдди» | Very Good Eddie | Гай Болтон и Филип Бартоломе | Джером Керн | Скайлер Грин и Херберт Рейнолдс | ||
1977 | «Комедия ошибок» ★ | The Comedy of Errors | Тревор Нанн (адаптация комедии Уильяма Шекспира) |
Гай Вулфенден | Тревор Нанн | [2] |
«Бурлящий коричневый сахар» | Bubbling Brown Sugar | Лофтен Митчел | Песни разных авторов | |||
«Я люблю свою жену» | I Love My Wife | Майкл Стюарт | Сай Коулмэн | Майкл Стюарт | ||
«Что-то грядёт» | Something’s Afoot | Джеймс Макдональд, Дэвид Вос и Роберт Герлач | ||||
1978 | «Эвита» ★ | Evita | Тим Райс | Эндрю Ллойд Уэббер | Тим Райс | [3] |
«Энни» | Annie | Томас Миэн | Чарльз Страуз | Мартин Чарнин | ||
«Элвис» | Elvis | Джек Гуд и Рэй Куни | Джукбокс-мюзикл (популярные песни разных авторов) | |||
1979 | «Песенник» ★ | Songbook | Монти Норман и Джулиан Мор | Монти Норман | Монти Норман и Джулиан Мор | [4] |
«Разве это правильно» | Ain’t Misbehavin' | Мюррей Хорвиц и Ричард Молтби-младший | Джазовые песни 1920—1930-х годов разных авторов | |||
Bar Mitzvah Boy | Джек Розенталь | Жюль Стайн | Дон Блэк | |||
«Чикаго» | Chicago | Боб Фосс и Фред Эбб | Джон Кандер | Фред Эбб |
1980-е
Год | Название мюзикла | Оригинальное название мюзикла | Либретто | Музыка | Слова | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
1980 | «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» ★ | Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street | Хью Уилер | Стивен Сондхайм | [5] | |
«Играют нашу песню» | They’re Playing Our Song' | Нил Саймон | Марвин Хэмлиш | Кэрол Байер-Сейджер | ||
«Том Фулери» | Tom Foolery | Кэмерон Макинтош | Том Лерер | |||
«В двадцатом веке» | On the Twentieth Century | Бетти Комден и Адольф Грин | Сай Коулмэн | Бетти Комден и Адольф Грин | ||
1981 | «Кошки» ★ | Cats | Т. С. Элиот | Эндрю Ллойд Уэббер | Т. С. Элиот (совместно с Тревором Нанном и Ричардом Стилгоу) |
[6] |
«Барнум» | Barnum | Марк Брэмбл | Сай Коулмэн | Майкл Стюарт | ||
«Ещё один раз» | One Mo' Time | Вернел Багнерис | Песни разных авторов | |||
«Самый приятный бордель в Техасе» | The Best Little Whorehouse in Texas | Ларри Л. Кинг и Питер Мастерсон | Кэрол Холл | |||
1982 | «Поппи» ★ | Poppy | Питер Николс | Монти Норман | Питер Николс | [7] |
«Энди Кэпп» | Andy Capp | Тревор Пикок | Алан Прайс | Тревор Пикок и Алан Прайс | ||
«Под сводами» | Underneath the Arches | Патрик Гарленд, Брайан Гленвилл и Рой Хадд | Песни разных авторов, исполнявшиеся в 1930-х годах группой The Crazy Gang | |||
«Город ветров» | Windy City | Дик Восберг | Тони Маколей | Дик Восберг | ||
1983 | «Кровные братья» ★ | Blood Brothers | Уилли Расселл | [8] | ||
«Бэшвилл» | Bashville | Бенни Грин и Дэвид Уильям | Денис Кинг | Бенни Грин | ||
«Магазинчик ужасов» | Little Shop of Horrors | Ховард Эшман | Алан Менкен | Ховард Эшман | ||
«Снупи» | Snoopy | Уоррен Локхарт, Артур Уайтлоу и Майкл Грейс | Ларри Гроссман | Хэл Хакеди | ||
1984 | «42-я улица» ★ | 42nd Street | Майкл Стюарт и Марк Брамбл | Гарри Уоррен | Эл Дубин | [9] |
«Наемный рабочий» | The Hired Man | Мелвин Брэгг | Ховард Гудолл | |||
Pump Boys and Dinettes | Джон Фоли, Марк Хардвик, Дебра Монк, Касс Морган, Джон Шиммел и Джим Уонн | |||||
«Звёздный Экспресс» | Starlight Express | Ричард Стилгоу | Эндрю Ллойд Уэббер | Ричард Стилгоу | ||
1985 | «Я и моя девушка» ★ | Me and My Girl | Л. Артур Роуз и Дуглас Фербер | Ноэль Гэй | Л. Артур Роуз и Дуглас Фербер | [10] |
«Отверженные» | Les Misérables | Алан Бублиль и Клод-Мишель Шёнберг | Клод-Мишель Шёнберг | Алан Бублиль и Герберт Крецмер | ||
1986 | «Призрак оперы» ★ | The Phantom of the Opera | Эндрю Ллойд Уэббер и Ричард Стилгоу | Эндрю Ллойд Уэббер | Чарльз Харт и Ричард Стилгоу | [11] |
«Шахматы» | Chess | Тим Райс | Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус | Тим Райс и Бьорн Ульвеус | ||
«Корабль Её Величества „Пинафор“» (в постановке Билла Уилана) |
H.M.S. Pinafore | Уильям Гилберт | Артур Салливан | Уильям Гилберт | ||
«Чудесный город» | Wonderful Town | Джозеф А. Филдс и Джером Ходоров | Леонард Бернстайн | Бетти Комден и Адольф Грин | ||
1987 | «Безумства» ★ | Follies | Джеймс Голдмен | Стивен Сондхайм | [12] | |
«Целуй меня, Кэт» | Kiss Me, Kate | Сэмюэл и Белла Спевак | Коул Портер | |||
«Блюз в ночи» | Blues in the Night | Шелдон Эппс (постановка) |
Песни разных авторов | |||
«На крыше» | Up on the Roof | Саймон Мур и Джейн Прауз | ||||
1988 | «Кандид» ★ | Candide | Лилиан Хеллман и Хью Уилер | Леонард Бернстайн | Ричард Уилбер и другие | [13] |
«Младенцы в руках» | Babes in Arms | Ричард Роджерс и Лоренц Харт | Ричард Роджерс | Лоренц Харт | ||
«Кровные братья» | Blood Brothers | Уилли Расселл | ||||
«Волшебник страны Оз» | The Wizard of Oz | Джон Кейн | Гарольд Арлен | Э. И. Харбёрг | ||
1989—90 | «Возвращение на запретную планету» ★ | Return to the Forbidden Planet | Боб Карлтон | [14] | ||
«Жена пекаря» | The Baker’s Wife | Джозеф Стайн | Стивен Шварц | |||
«История Бадди Холли» | Buddy — The Buddy Holly Story | Алан Джеймс | Песни разных авторов | |||
«Мисс Сайгон» | Miss Saigon | Алан Бублиль и Клод-Мишель Шёнберг | Клод-Мишель Шёнберг | Алан Бублиль и Ричард Молтби-младший |
1990-е
Год | Название мюзикла | Оригинальное название мюзикла | Либретто | Музыка | Слова | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
1991 | «Воскресенье в парке с Джорджем» ★ | Sunday In The Park With George | Джеймс Лэпин | Стивен Сондхайм | [15] | |
«В лес» | Into the Woods | Джеймс Лэпин | Стивен Сондхайм | |||
1992 | «Кармен Джонс» ★ | Carmen Jones | Оскар Хаммерстайн II | Жорж Бизе | Оскар Хаммерстайн II | [16] |
«Призрак оперы» | Phantom of the Opera | Кен Хилл | ||||
1993 | «Без ума от тебя» ★ | Crazy For You | Кен Людвиг | Джорж Гершвин | Айра Гершвин | [17] |
«Убийцы» | Assassins | Джон Уайдман | Стивен Сондхайм | |||
«Гранд-отель» | Grand Hotel | Лютер Дэвис | Роберт Райт и Джорж Форрест | |||
«Поцелуй Женщины-Паука» | Kiss of the Spider Woman | Терренс Макнелли | Джон Кандер | Фред Эбб | ||
1994 | «Город ангелов» ★ | City Of Angels | Ларри Гелбарт | Сай Коулмэн | Дэвид Зиппель | [18] |
«Бульвар Сансет» | Sunset Boulevard | Дон Блэк и Кристофер Хэмптон | Эндрю Ллойд Уэббер | Дон Блэк и Кристофер Хэмптон | ||
1995 | «Однажды на этом острове» ★ | Once on This Island | Линн Аренс | Стивен Флаэрти | Линн Аренс | [19] |
«Копакабана» | Copacabana | Барри Манилоу, Брюс Сассмен и Джек Фелдман | Песни разных авторов | |||
«Шарканье в горячих туфлях» | Hot Shoe Shuffle | Ларри Баттроуз и Кэтрин Райдинг | ||||
«Только одиночество: История Роя Орбисона» | Only the Lonely, The Roy Orbison Story | Ширли Роден и Джон Миллер | Кит Стрэкан | |||
1996 | «Джолсон» ★ | Jolson | Френсис Эссекс и Роб Беттинсон | [20] | ||
«Слава» | Fame | Хосе Фернандез | Стив Маргошес | Жак Леви | ||
«Микадо» | Hot Mikado | Дэвид Белл (адаптация оперы Гилберта и Салливана) |
Роб Боумен | Дэвид Белл | ||
«Мак и Мейбл» | Mack & Mabel | Майкл Стюарт | Джерри Херман | |||
1997 | «Мартен Герр» ★ | Martin Guerre | Алан Бублиль и Клод-Мишель Шёнберг | Клод-Мишель Шёнберг | Алан Бублиль и Клод-Мишель Шёнберг | [21] |
«Девять» | Nine | Артур Копит | Мори Йестон | |||
«Страсть» | Passion | Джеймс Лэпин | Стивен Сондхайм | |||
1998 | «Красавица и Чудовище» ★ | Beauty and the Beast | Линда Вулвертон | Алан Менкен | Ховард Эшман и Тим Райс | [22] |
«Выход гвардейца» | Enter the Guardsman | Скот Уэнтуорт | Крэг Бомер | Мэриан Адлер | ||
«Починка» | The Fix | Джон Демпси | Дейна П. Роу | Джон Демпси | ||
«Леди во тьме» | Lady in the Dark | Мосс Харт | Курт Вайль | Айра Гершвин | ||
1999 | «Кэт и короли» ★ | Kat and the Kings | Дэвид Креймер | Талиеп Петерсен | Дэвид Креймер | [23] |
«Богема» | Rent | Джонатан Ларсон | ||||
«Лихорадка субботнего вечера» | Saturday Night Fever | Песни группы Bee Gees | ||||
«Свистни по ветру» | Whistle Down the Wind | Патриша Ноп, Гейл Эдвардс и Эндрю Ллойд Уэббер | Эндрю Ллойд Уэббер | Джим Стайнман |
2000-е
Год | Название мюзикла | Оригинальное название мюзикла | Либретто | Музыка | Слова | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
2000 | «Хонк!» ★ | Honk! | Энтони Дрю | Джордж Стайлз | Энтони Дрю | [24] |
Mamma Mia! | Кэтрин Джонсон | Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус | ||||
«Трать, трать, трать» | Spend Spend Spend | Стив Браун и Джастин Грин | Стив Браун | Стив Браун и Джастин Грин | ||
«Король Лев» | The Lion King | Роджер Аллерс и Айрин Мекки | Элтон Джон | Тим Райс | ||
2001 | «Мы едем, едем, едем…» ★ | Merrily We Roll Along | Джордж Фёрт | Стивен Сондхайм | [25] | |
«Фосс» | Fosse | Боб Фосс (хореография) |
Песни разных авторов | |||
«Красивая игра» | The Beautiful Game | Бен Элтон | Эндрю Ллойд Уэббер | Бен Элтон | ||
«Иствикские ведьмы» | The Witches of Eastwick | Джон Демпси | Дейна П. Роу | Джон Демпси | ||
2003 | «Наш дом» ★ | Our House | Тим Фёрт | Madness | [26] | |
«Бомбей мечты» | Bombay Dreams | Мира Сайал | Алла Ракха Рахман | Дон Блэк | ||
«Пиф-паф ой-ой-ой» | Chitty Chitty Bang Bang | Джереми Сэмс | Ричард Шерман и Роберт Шерман | |||
«Табу» | Taboo | Марк Дэвис | Бой Джордж | |||
2004 | «Джерри Спрингер: Опера» ★ | Jerry Springer: The Opera | Стюарт Ли и Ричард Томас | [27] | ||
«Рэгтайм» | Ragtime | Терренс Макнелли | Стивен Флаэрти | Линн Аренс | ||
«Весьма современная Милли» | Thoroughly Modern Millie | Ричард Моррис и Дик Скэнлан | Жанин Тезори | Дик Скэнлан | ||
2005 | «Продюсеры» ★ | The Producers | Мел Брукс и Томас Миэн | Мел Брукс | [28] | |
«Мэри Поппинс» | Mary Poppins | Джулиан Феллоуз | Братья Шерман, Джордж Стайлз и Энтони Дрю | |||
«Женщина в белом» | The Woman in White | Шарлотта Джонс | Эндрю Ллойд Уэббер | Дэвид Зиппел | ||
2006 | «Билли Эллиот» ★ | Billy Elliot the Musical | Ли Холл | Элтон Джон | Ли Холл | [29] |
«Антикварный жёлудь» | Acorn Antiques | Виктория Вуд | ||||
«Большая жизнь» | The Big Life | Пол Сайретт | Пол Джозеф | Пол Сайретт | ||
2007 | «Каролина, или перемены» ★ | Caroline, or Change | Тони Кушнер | Жанин Тезори | Тони Кушнер | [30] |
«Авеню Кью» | Avenue Q | Джефф Уитти | Роберт Лопеc и Джефф Маркс | |||
«Спамалот» | Spamalot | Эрик Айдл | Джон Дю През и Эрик Айдл | Эрик Айдл | ||
«Порги и Бесс» | Porgy and Bess | Дороти Хэуорд и Дюбоз Хейуорд | Джордж Гершвин | Айра Гершвин | ||
2008 | «Лак для волос» ★ | Hairspray | Марк О’Доннел и Томас Миэн | Марк Шейман | Скотт Уиттман и Марк Шейман | [31] |
«Сонная компаньонка» | The Drowsy Chaperone | Боб Мартин и Дон Маккеллар | Лиза Ламберт и Грег Моррисон | |||
«Властелин колец» | The Lord of the Rings | Шон Маккена и Мэттью Уорчас | Аллах Раха Рахман, Värttinä и Кристофер Найтингейл | Шон Маккена и Мэттью Уорчас | ||
«Парад» | Parade | Альфред Ури | Джейсон Роберт Браун | |||
2009 | «Ребята из Джерси» ★ | Jersey Boys | Маршалл Брикман и Рик Элис | Боб Гаудио | Боб Крю | [32] |
«Зорро» | Zorro | Стивен Кларк и Хелен Эдмундсон | Gipsy Kings и Джон Кэмерон | Стивен Кларк |
2010-е
Год | Название мюзикла | Оригинальное название мюзикла | Либретто | Музыка | Слова | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
2010 | «Весеннее пробуждение» ★ | Spring Awakening | Стивен Сейтер | Данкан Шейк | Стивен Сейтер | [33] |
«Стиляги и красотки» | Dreamboats and Petticoats | Морис Грэн | Песни разных авторов | |||
«Присцилла, королева пустыни» | Priscilla, Queen of the Desert | Стивен Эллиот и Аллан Скотт | ||||
«Действуй, сестра!» | Sister Act | Чери и Билл Стайнкеллнер | Алан Менкен | Гленн Слейтер | ||
2011 | «Блондинка в законе» ★ | Legally Blonde | Хизер Хэч | Лоренс О’Кифи и Нил Бенджамин | [34] | |
«Фела!» | Fela! | Билл-Ти Джонс и Джим Льюис | Фела Кути | |||
«Любовь не умрёт никогда» | Love Never Dies | Эндрю Ллойд Уэббер, Бен Элтон, Фредерик Форсайт и Гленн Слейтер | Эндрю Ллойд Уэббер | Гленн Слейтер | ||
«История любви» | Love Story | Стивен Кларк | Ховард Гудолл | Стивен Кларк и Ховард Гудолл | ||
2012 | «Матильда: Мюзикл» ★ | Matilda the Musical | Деннис Келли | Тим Минчин | [35] | |
«Голубоглазая Бетти» | Betty Blue Eyes | Рон Коуэн и Дэниел Липман | Джордж Стайлз | Энтони Дрю | ||
«Привидение» | Ghost | Брюс Джоэл Рубин | Дэйв Стюарт и Глен Баллард | Дэйв Стюарт, Глен Баллард и Брюс Джоэл Рубин | ||
«Лондон-Роуд» | London Road | Алеки Блайт | Адам Корк | Алеки Блайт и Адам Корк | ||
«Шрек: Мюзикл» | Shrek The Musical | Дэвид Линдси-Эбер | Жанин Тезори | Дэвид Линдси-Эбер | ||
2013 | «Цилиндр» ★ | Top Hat | Мэттью Уайт и Ховард Жак | Ирвинг Берлин | [36] | |
«Лузервиль» | Loserville | Джеймс Борн и Эллиот Дэвис | ||||
«Сестра по духу» | Soul Sister | Джон Миллер и Пит Брукс | Песни разных авторов | |||
«Телохранитель» | The Bodyguard | Александер Динеларис | ||||
2014 | «Книга мормона» ★ | The Book of Mormon | Трей Паркер, Мэтт Стоун и Роберт Лопес | [37] | ||
«Чарли и шоколадная фабрика» | Charlie and the Chocolate Factory | Дэвид Грейг | Марк Шейман | Марк Шейман и Скотт Уиттман | ||
«Однажды» | Once | Энда Уолш | Глен Хансард и Маркета Ирглова | |||
«Парни из Скоттсборо» | The Scottsboro Boys | Дэвид Томпсон | Джон Кандер | Фред Эбб | ||
2015 | «Солнечный полдень» ★ | Sunny Afternoon | Джо Пенхолл | Рей Дэвис | [38] | |
«Красивая» | Beautiful | Дуглас Макграт | Джерри Гоффин, Кэрол Кинг, Барри Манн, Синтия Вайль | |||
«Здесь живет любовь» | Here Lies Love | Дэвид Бирн | Дэвид Бирн и Fatboy Slim | Дэвид Бирн | ||
«Мемфис» | Memphis | Джо Дипьетро | Дэвид Брайан | Дэвид Брайан и Джо Дипьетро | ||
2016 | «Чумовые боты» ★ | Kinky boots | Харви Файерстин | Синди Лопер | [39] | |
«Играй, как Бэкхем» | Bend It Like Beckham the Musical | Гуриндер Чадха и Пол Майеда Берджес | Ховард Гудолл | Чарльз Харт | ||
«На высотах» | In the Heights | Кьяра Алегрия Худес | Лин-Мануэль Миранда | |||
«Миссис Хендерсон представляет» | Mrs Henderson Presents | Терри Джонсон | Джордж Фентон и Саймон Чемберлен | Дон Блэк | ||
2017 | «День сурка» ★ | Groundhog Day | Дэнни Рубин | Тим Минчин | [40] | |
«Девушки мечты» | Dreamgirls | Том Айен | Генри Кригер | Том Айен | ||
«Девочки» | The Girls | Тим Фёрт и Гэри Барлоу | ||||
«Школа рока» | School of Rock | Джулиан Феллоуз | Эндрю Ллойд Уэббер | Гленн Слейтер | ||
2018 | «Гамильтон» ★ | Hamilton | Лин-Мануэль Миранда | [41] | ||
«Американец в Париже» | An American in Paris | Крэйг Лукас | Джорж Гершвин | Айра Гершвин | ||
«Все говорят о Джейми» | Everybody’s Talking About Jamie | Том Макрей | Дэн Гиллеспи Селлс | Том Макрей | ||
«Девушка из северного графства» | Girl from the North Country | Конор Макферсон | Песни Боба Дилана | |||
«Молодой Франкенштейн» | Young Frankenstein | Мел Брукс и Томас Миэн | Мел Брукс | |||
2019 | «Прилетевшие издалека» ★ | Come from Away | Дэвид Хейн и Айрин Санкофф | [42] | ||
«Забавный дом» | Fun Home | Лиза Крон | Жанин Тесори | Лиза Крон | ||
«Шесть» | Six | Тоби Марлоу и Люси Мосс | ||||
«Тина» | Tina | Катори Холл, Фрэнк Кетелаар и Кис Принс | Тина Тёрнер |
2020-е
-Год | Название мюзикла | Оригинальное название мюзикла | Либретто | Музыка | Слова | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
2020 | «Дорогой Эван Хэнсен» | Dear Evan Hansen | Стивен Левенсон | Бенж Пасек и Джастин Пол | ||
«И Джульетта» | & Juliet | Дэвид Уэст Рид | Макс Мартин | Разные авторы | ||
«Амели» | Amélie the Musical | Крэйг Лукас | Дэниел Мессе | Дэниел Мессе и Нейтан Тисен | ||
«Официантка» | Waitress | Джесси Нельсон | Сара Бареллис | |||
2022 | «Назад в будущее: мюзикл» | Back to the Future The Musical | Боб Гейл, Роберт Земекис | Алан Сильвестри | Глен Баллард | [43] |
The Drifters Girl | Эд Кёртис и Тина Тредвел | различные авторы | ||||
«Холодное сердце» | Frozen | Дженнифер Ли | Кристен Андерсон-Лопес, Роберт Лопес | |||
«Get Up, Stand Up! Мюзикл о Бобе Марли» | Get Up, Stand Up! The Bob Marley Musical | Ди Холл | Боб Марли | |||
«Мулен Руж!» | Moulin Rouge! The Musical | Джон Логан | различные авторы | |||
2023 | «Стоя на краю неба» | Standing at the Sky's Edge | Крис Буш | Ричард Хоули | [44] | |
«Визит оркестра» | The Band's Visit | Итамар Мозес | Давид Язбек | |||
«Сильвия» | Sylvia | Кейт Принс, Прия Пармер | Джош Коэн, DJ Walde | Кейт Принс | ||
«Тамми Фей» | Tammy Faye | Джеймс Грэм | Элтон Джон | Джейк Ширз |
См. также
Примечания
Ссылки
Шаблон:Премия Лоренса Оливье за лучший новый мюзикл Шаблон:Премия Лоренса Оливье
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ The Olivier Awards 2022 nominations
- ↑ Olivier awards 2023: full list of winners