Русская Википедия:Старый собор Святого Павла
Старый собор святого Павла (Шаблон:Lang-en) — собор Лондонского Сити, до 1666 года стоявший на месте нынешнего собора святого Павла. Вероятно, четвёртое церковное здание на Ладгейтском холмеШаблон:Sfn.
Строительство началось после пожара 1087 года и заняло более двухсот лет, будучи задержано пожаром 1135 года. Церковь была полностью освящена в 1240 году, в 1256 и в начале 1300-х — расширена. К середине XIV века, когда собор был закончен, он стал одной из длиннейших церквей в мире, увенчанной одним из самых высоких шпилей, и украшенной одними из лучшихШаблон:Уточнить витражей.
Гробница святого Эрконвальда привлекала в собор паломниковШаблон:Sfn, кроме кафедрального собора лондонского диоцеза, здание служило и общественным надобностям, в частности, неф, т. н. «променад святого Павла»[прим. 1], был деловым центром и местом обмена слухами. После Реформации кафедра на церковном дворе, «перекрёсток св. Павла»[прим. 2], стала местом выступлений радикальных проповедников и продажи протестантской литературы.
К началу 1600-х годов собор сильно обветшал. Реставрацию, начатую в 1620-е годы Иниго Джонсом, оборвала английская революция (1642—1651). В ходе следующей реставрации под руководством сэра Кристофера Рена, в 1666 году собор сгорел в Великом Лондонском пожаре, остатки его были разобраны, и на этом месте Рен построил собор, существующий и понынеШаблон:Sfn.
История
Начало строительства
Старый Сен-Пол был, вероятно, четвёртой церковью на Ладгейт-хилл, посвящённой святому ПавлуШаблон:Sfn. Пожар 1087 годаШаблон:Sfn[прим. 3] уничтожил большую часть прежнего храмаШаблон:Sfn. Вильгельм Завоеватель пожертвовал на строительство нового здания в романском стиле камень от разрушенной Палатинской башни, стоявшей на реке Флит (говорят, это было последнее его распоряжение)Шаблон:SfnШаблон:Sfn.
Епископ Морис[прим. 4] руководил подготовкой строительства, но важнейшая часть работы прошла при его преемнике Ричарде де Боми[прим. 5], которому содействовал Генрих I, снабжавший стройку камнем и освободивший все грузы, доставлявшиеся на площадку по реке Флит, от пошлины. Также король даровал епископу права на рыбную ловлю в округе и десятину, взимаемую с дичи в графстве Эссекс. Боми также указал место строительства школы св. ПавлаШаблон:Sfn.
После смерти Генриха I в Англии и Нормандии разразилась междоусобица. На строительство был назначен епископ Винчестерский Генри Блуаский[прим. 6], которому сразу же пришлось устранять последствия пожара, случившегося в 1135 году на Лондонском мосту. Огонь распространился на немалую часть города и повредил недостроенный соборШаблон:Sfn. В это время массивный романский стиль сменился раннеанглийской готикой, и на толстые романские колонны легли стрельчатые арки трифория. Часть столбов сменили более лёгкие устои из пучков колонок. В 1221 году был возведён шпиль, и в 1240 собор заново освятил епископ Роджер Нигер[прим. 7]Шаблон:Sfn.
Новый пристрой (1255—1314)
В 1255 году, после нескольких бурь, епископ Фулк БассетШаблон:Проверить перевод[прим. 8] запросил средства на починку кровли. В это же время собор был удлинён с восточного конца, поглотив приходскую церковь св. Фе Аженской (после чего приход стал называться «св. Фе под св. Павлом», потому что прихожане молились в крипте собора)Шаблон:Sfn. Эта восточная часть известна под названием «Новый пристрой» (Шаблон:Lang-en)Шаблон:Sfn. «Новый пристрой» завершили в 1314 году, хотя освящён он был ещё в 1300Шаблон:Sfn. Написанная на среднеанглийском языке аллитерационным стихом поэма «Святой Эрконвальд»[прим. 9]Шаблон:Sfn начинается с описания работы над «Новым пристроем»[1]Шаблон:Sfn.
За приходом св. Фе также сохранилась отдельно стоящая колокольня восточнее церкви, звоном с которой издревле собиралось чипсайдское вече. При Эдуарде VI приход св. Фе переместился в капеллу Иисуса, а после пожара 1666 года объединён с приходом св. Августина на Уотлинг-стритШаблон:Sfn.
Упадок в XVI веке
К XVI веку здание собора начало разрушаться. При Генрихе VIII и Эдуарде VI, вследствие английской реформации, церкви лишались украшений, а после роспуска монастырей и отмены почитания святых мощей разрушались клуатры, крипты, капеллы, мощевики и другие постройки и их частиШаблон:Sfn. В 1549 году после проповеди на «перекрёстке св. Павла» агрессивная толпа громила интерьер церквиШаблон:Sfn. Строения собора св. Павла, захваченные короной, были проданы под магазины или сданы внаём, по большей части книгопродавцам и печатникам, многие из которых были протестантами евангелического толкаШаблон:SfnШаблон:Sfn. Часть построек разобрали на стройматериалы, использованные, например, при сооружении дворца Сомерсет-хаус лордом-протектором Эдвардом СеймуромШаблон:Sfn.
Обрушение шпиля (1561)
-
Старый Сен-Пол на карте «Шаблон:Нп2» (гравюра на меди), 1550-е
-
Граффито на стене церкви св. Марии в Эшуэлле (Хартфордшир), предположительно изображает старый Сен-ПолШаблон:Sfn
-
Собор св. Павла без шпиля
4 июня 1561 года шпиль собора загорелся и обрушился, повредив кровлю нефа. Через несколько дней в листке причиной пожара назвали удар молнииШаблон:Sfn. В 1753 году сотрудник The Gentleman's Magazine Дэвид Генри в своей книге привёл старый слух о том, что якобы стекольщик на смертном одре покаялся в том, что, уходя обедать, оставил в башне горшок с углямиШаблон:Sfn.
Пожар был настолько силён, что расплавились колокола, а свинец, которым был покрыт шпиль, словно лава, лился на крышуШаблон:SfnШаблон:Sfn. Пожар этот как католики, так и протестанты приняли за знамение гнева божьего на деяния друг другаШаблон:Sfn. В устранение последствий пожара вложилась Елизавета, £1200 дал епископ Лондонский Эдмунд Гриндал, но шпиль не восстанавливалиШаблон:Sfn, а кровлю нефа сделали так плохо, что уже через 50 лет она пришла в опасное состояниеШаблон:Sfn.
Реставрации 1621—1666 годов
Озаботившись упадком, в который пришла церковь, Яков I поручил реставрацию архитектору классического направления Иниго Джонсу. Вычистив и отремонтировав здание, Иниго Джонс в 1630-е прибавил к нему классический портик на западном фасаде, который Бенам называет совершенно несогласным (Шаблон:Lang-en) с остальным зданием и радуется, что Джонс ограничился только этим портиком и весьма скверными добавлениями в трансептеШаблон:Sfn.
Реставрацию прервала революция, а армия Парламента значительно навредила собору: в нефе были устроены конюшни, древние документы и хартии частью пропали, частью были уничтоженыШаблон:Sfn. Множеством сведений о старом сен-Поле историки обязаны труду Уильяма Дагдейла «История собора святого Павла» (Шаблон:Lang-en) поспешно написанному к 1658 году, потому что в годы протектората было серьёзное опасение, что «одна из самых значительных построек христианского мира» может быть попросту разобранаШаблон:Sfn. Ходили упорные слухи о том, что Кромвель намеревается передать Сен-Пол евреям под синагогуШаблон:Sfn. Непосредственным импульсом к написанию книги для Дагдейла стала находка целых корзин с гниющими документами XIV—XV веков из соборного архиваШаблон:SfnШаблон:Sfn. Атмосферу времени и состояние своего духа Дагдейл передал в следующем фрагменте-посвящении:
Шаблон:Начало цитаты… столь велик был твой дар предвидения того, что мы с тех пор горестно зрели и сознавали, особенно в Церкви (тогда ещё пресвитеранская зараза едва проклюнулась), что ты часто просил меня как можно скорее осмотреть самое большое число памятников, главным образом, главнейших храмов нашего государства, чтобы, в конце концов, чернила и бумага сохранили в написанном хотя бы тени тех оригиналов, которые так близки к погибелиШаблон:Sfn. Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитаты
Также книга Дагдейла изобилует гравюрами Вацлава Холлара. В июле 2010 года на аукционе «Сотбис» появился оригинальный набросок к одной из нихШаблон:Sfn.
После реставрации Стюартов Карл II назначил на должность наблюдателя за всеми королевскими стройками сэра Кристофера Рена, которому поручил отреставрировать собор в том же стиле, в котором Джонс построил портикШаблон:Sfn. Рен, однако, предложил здание полностью разобрать, его первый биограф Джеймс Элмс[прим. 10] отмечает изумление Рена при виде той небрежности, с которой собор был построен; сын Рена описывает новый проект как «Готику, исправленную в лучшем архитектурном духе» (Шаблон:Lang-en)Шаблон:Sfn. И клирики, и горожане воспротивились такому решениюШаблон:Sfn. Рен в ответ предложил отреставрировать собор, заменив башню куполомШаблон:Sfn. В работе «О проекте поправки старого и грозящего разрушением собора св. Павла» (Шаблон:Lang-en) он пишет:
Шаблон:Начало цитатыИз этого следует, что Башня от вершины до основания есть нагромождение разных деформаций, которые ни один Разумный Архитектор не возьмётся исправлять ни за какие деньгиШаблон:Sfn. Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитаты
Дядей Кристофера Рена был Мэтью Рен[прим. 11], епископ Илийский, и неудивительно, что архитектор восхищался центральным фонарём собора в Или, и предлагал выстроить аналогичный на средокрестии Сен-Пола прямо над существующей башней, и лишь потом разобрать её изнутриШаблон:Sfn, таким образом избегая расходов на временную кровлю и не лишая лондонцев (которых он называл «фомы неверующие») привычного здания прежде, чем будет видно, чем оно заменяетсяШаблон:Sfn.
Великий пожар (1666)
-
Великий лондонский пожар на картине неизвестного художника (1675), вид из лодки близ Шаблон:Нп2 вечером в четверг 4 сентября 1666. Слева лондонский мост, справа Тауэр, на фоне самых высоких языков пламени — старый Сен-Пол.
-
Старый Сен-Пол в огне, гравюра, 1666
-
Руины собора после пожара, Томас Вейк, ок. 1673
Решение по проекту реставрации ещё не было принято, когда в 1660-х работы начались, и вскоре после того, как собор одели в леса, его уничтожил Великий лондонский пожарШаблон:Sfn. Огонь, перекинувшись на леса, сжёг деревянную крышу, повредил немалую часть каменных стен и поглотил товары и личное имущество горожан, которое они пытались сберечь в собореШаблон:Sfn. Сэмюэл Пипс пишет в своём знаменитом дневнике:
Шаблон:Начало цитатыУж пять часов, благословен будь, Господи! у меня всё хорошо, водой добрался до верфи св. Павла и гулял там, смотря на выгоревший город, и ужасно зрелище церкви святого Павла без крыши, хоры её провалились в крипту св. Фе. Разрушена и школа св. Павла, Ладгейт и Флит-стритШаблон:Sfn. Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитаты
Аналогичную картину всеобщего разрушения пишет другой мемуарист Джон Ивлин:
Шаблон:Начало цитаты3-е сентября — ходил посмотреть, как горит вся южная половина Сити от Чипсайда до Темзы и … видел церковь св. Павла, всю обставленную лесами.
7-е сентября — утром пошёл пешком от Уайтхолла до лондонского моста, через бывшую Флит-стрит, Ладгейт-хилл и к святому Павлу … И по возвращении был очень удручён тем, что хорошая прежде церковь св. Павла теперь — жалкая руина, красивый её портик … весь развалился, камни его растрескались и отщепились, и единственное, что совершенно уцелело — это надпись на архитраве о том, кто построил, в ней не повреждено ни одной буквы. Изумительно видеть, как жар обжёг массивные блоки портландского известняка: все орнаменты, колонны, фризы, капители и выступы отвалились снизу доверху, а свинец, покрывавший площадь не менее шести акров, весь расплавился; своды рухнули в крипту св. Фе, куда для спасения от пожара свезли книги из окрестных магазинов, и все книги погибли, они горели целую неделю. Но видно, что свинец над алтарём в восточном конце церкви уцелел, и среди всяких памятников тело одного из епископов не пострадало. Так поверглась во прах досточтимейшая Церковь, один из старейших в христианском мире памятников древнего благочестияШаблон:Sfn.
Шаблон:Оригинальный текст
Шаблон:Конец цитаты
После пожара
Кристофер Рен восстановить старый Сен-Пол считал невозможным. Собор пытались на скорую руку укреплятьШаблон:Sfn, но в апреле следующего года настоятель собора Уильям Сэнкрофт писал Рену, признавая его правоту: «наши труды на хорах обрушились на наши головы» (Шаблон:Lang-en) Два столба рухнули, остаток кладки был так нестабилен, что рабочие отказывались даже подходить близко, чтобы его обрушить. Сэнкрофт также добавлял, что без Рена они ничего не могут сделатьШаблон:Sfn.
Таким образом, несмотря на то, что его можно было ещё спасти (хотя и ценой почти полной перестройки), решили выстроить новую церковь в современном стиле, как и предлагал Рен изначальноШаблон:Sfn.С 1668 года начался полный разбор здания, который оказался неожиданно трудным, потому что камни были прочно залиты кровельным свинцомШаблон:Sfn. Тогда Рен воспользовался новой тогда методикой подрыва стен порохомШаблон:Sfn. Как всякое новое дело, шло оно негладко, несколько человек погибли, окрестные жители жаловались на шум и ущерб от взрывов, и в конце концов архитектор прибегнул к тарану. Строительство нового храма началось в июне 1675 годаШаблон:Sfn.
Закончилось оно к 1710 году. Общественное мнение восприняло новый собор неоднозначно, одни восхищались имШаблон:Sfn, другие находили его слишком похожим на собор св. Петра в Риме и потому отдающим папизмом, неанглийским храмомШаблон:Sfn.
Архитектура
-
Гравюра 1916 года с реконструкцией облика собора до 1561 года, когда сгорел шпиль
-
Главный неф («променад св. Павла») на гравюре Вацлава Холлара
Длина (без портика Иниго Джонса) | Шаблон:Convert | ||
Ширина | по нефу | Шаблон:Convert | |
Высота | под сводами нефа | Шаблон:Convert | |
под сводами хора | Шаблон:Convert | ||
капеллы Девы | Шаблон:Convert | ||
башни | Шаблон:Convert | ||
шпиля | от верхушки башни | Шаблон:Convert | |
над землёй | Шаблон:Convert |
Раскопки 1878 года, проведённые под руководством Френсиса Пенроуза, показали, что собор был в итоге Шаблон:Convert в длину (без позднего портика Иниго Джонса), Шаблон:Convert в ширину по нефу и Шаблон:Convert в ширину по трансептуШаблон:Sfn.
Неф в 12 секцийШаблон:Sfn получил прозвище «променад св. Павла»[прим. 1] из-за своей длины. Норманский трифорий соседствовал в нём с готическим сводом на нервюрах. Витражи считались лучшими в стране, а роза восточного фасада — лучшей из них. Чосер в «Рассказе мельника» из «Кентерберийских рассказов» (XIV век) использует окна Сен-Пола как понятное любому лондонцу сравнение:
“ | His rode* was red, his eyen grey as goose, *complexionWith Paule's windows carven on his shoes In hosen red he went full fetisly. *daintily, neatly
|
” |
Румян лицом простак голубоглазый Сен-Пола вырезан на башмаках узор витражный И красные чулки — одет со вкусом. |
Шпиль собора был одним из самых высоких в Европе, обычно его высота указывается как Шаблон:Convert, то есть вторая после Линкольнского собора. Кристофер Рен считал это число завышенным и оценивал шпиль в Шаблон:ConvertШаблон:Sfn[прим. 12]. В 1664 году Роберт Гук при помощи отвеса установил высоту башни «очень близко к двумстам четырём футам, на шестьдесят футов выше, чем обычно считают»Шаблон:Sfn. Уильям Бенам[прим. 13] пишет, что собор, вероятно:
Шаблон:Начало цитатынапоминал тот, что в Солсбери, но на сто футов длиннее и со шпилем на шестьдесят или восемьдесят футов выше. Башня была открыта взору изнутри до самого основания шпиля, и была, предположительно, красивейшей из всех соборов Англии как изнутри, так и снаружиШаблон:Sfn Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитатыРеконструировать западный фасад до Иниго Джонса трудно, но можно быть уверенным в том, что порталов было, как обычно, три, по числу нефов. Южная башня западного фасада называлась башней Лоллардов, в ней содержали в заключении еретиков. Она имела дурную репутацию, например, одного из заключённых в ней нашли повешенным, и в официальную версию о самоубийстве горожане не верилиШаблон:Sfn.
Церковный двор
Стена, окружавшая территорию собора, была выстроена ещё в 1109 году, а в 1285 значительно укреплена. В ней было 6 охраняемых ворот, поскольку ко временам Эдуарда I двор собора св. Павла стал местом небезопасным, там случались ограбления, изнасилования и даже убийстваШаблон:Sfn.
Севернее хоров был клуатр, реконструированный в XV веке и украшенный традиционными сценами «Пляски Смерти», который замыкал кладбище для клира и важных людей. В восточной галерее этого клуатра была хорошая библиотека, не пережившая, к сожалению, Великого пожараШаблон:Sfn.
Жертвы Чёрной смерти покоились в так называемом «Прощёном дворике», название которого, возможно, появилось оттого, что места на кладбище покупались вместе с индульгенциями. Посредине этого дворика стояла капелла, выстроенная Гилбертом Бекетом (отцом архиепископа Томаса Бекета), про неё говорили, что она не хуже самого собора. Севернее прощёного дворика была коллегия младших каноников, рядом с ней находился «перекрёсток св. Павла» (фундамент которого обнаружили при раскопках шестью футами ниже мостовой)Шаблон:Sfn.
С северной стороны нефа находились помещения епископа Лондонского (северная башня на западном фасаде относилась к ним же) и дверь, ведущая прямо в собор. На южной стороне находились соборная пекарня и пивоварня, и ещё одно здание, в 1570 году переданное для собраний ассоциации докторов гражданского права. К южной стороне нефа примыкала вровень с западным фасадом Шаблон:Не переведено 4, которая была короче нефа и с южным трансептом образовывала двухъярусный, ограниченный с трёх сторон клуатр, в центре которого располагалась капитулярная залаШаблон:Sfn.
Пространство перед западным и восточным фасадами принадлежало горожанам и использовалось для военных парадовШаблон:Sfn и для народных собранийШаблон:Sfn соответственно.
Капитулярная зала
Согласно Джону Харви[прим. 14], восьмиугольная капитулярная зала, выстроенная около 1332 года Уильямом де Ремси[прим. 15], была первым образцом перпендикулярной готикиШаблон:Sfn. С этим мнением согласен Алек Клифтон-Тэйлор[прим. 16], считавший, что капитулярная зала старого Сен-Пола и капелла св. Стефана в Вестминстерском дворце построены несколькими годами ранее, чем образцы перпендикулярной готики в Глостерском собореШаблон:Sfn. Зала была весьма небольшой, внутренним диаметром всего лишь в Шаблон:ConvertШаблон:Sfn. Фундамент её ныне раскрыт в ходе переустройства южной стороны площади, окружающей современный соборШаблон:Sfn.
Интерьер
Интерьер собора был знаменит своей красотой. Каноник Уильям Бенам[прим. 13] в 1902 году писал, что ему не было равных в Англии, а может быть, и в Европе (Шаблон:Lang-en)Шаблон:Sfn.
Во все времена в собор привлекала паломников гробница св. Эрконвальда, особенно приток усилился при епископе Морисе, когда участились свидетельства о якобы происходивших на его могиле чудесахШаблон:Sfn. Гробница святого была украшена золотом, серебром и драгоценными камнями. В 1339 году три ювелира в течение целого года делали её ещё красивее и богаче, чем раньшеШаблон:Sfn. Уильям Дагдейл[прим. 17] пишет, что гробница была пирамидальной формы с алтарём для приношений перед неюШаблон:Sfn.
В соборе вдоль стен были могилы епископов и знатных феодалов. Кроме св. Эркенвальда, там были похоронены два англосаксонских монарха, Себби, король Восточных Саксов и Этельред НеразумныйШаблон:Sfn. Особенно пышными были гробницы Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастерского, Джона де Бошана, 1-го барона Бошана из Уорика. Кроме них, там были похоронены лорд-канцлер Николас Бэкон, поэт и общественный деятель сэр Филип Сидни и настоятель собора Джон ДоннШаблон:Sfn. Надгробие Донна пережило пожар и сохраняется в нынешнем здании собораШаблон:Sfn.
Общественная роль
Собор часто посещали монархи и представители высшей знати, иногда в нём собирался дворШаблон:Sfn. Среди произошедших в нём важных исторических событий, например, низложение Уильяма де Лоншана, которому Ричард Львиное Сердце, отправляясь в крестовый поход, доверил управление государством. В 1191 году брат Ричарда Иоанн собрал в Сен-Поле собор епископов, которые низложили регента, обвинив его в изменеШаблон:Sfn.
Тела нескольких английских королей пребывали в Сен-Поле перед окончательным погребением в Вестминстерском аббатстве, в том числе Ричард II, Генрих IV и Генрих VIIШаблон:Sfn. В случае Ричарда II тело было выставлено на всеобщее обозрение, чтобы рассеять слухи о том, что он не умерШаблон:Sfn.
В 1196 году Уильям Фиц Осберн[прим. 18] держал речь на «перекрёстке святого Павла» против притеснения бедных, начав таким образом бунт, остановить который на пороге собора удалось лишь Хуберту Уолтеру, архиепископу Кентерберийскому[прим. 19]. Осберн был казнён, и после этого на «перекрёстке» ещё много лет никто не смел проповедоватьШаблон:Sfn. Он использовался для оглашения прокламаций, официальных объявлений, папских булл, отлучений и приговоров особо важным преступникамШаблон:Sfn.
14 ноября 1501 года в Сен-Поле на Екатерине Арагонской женился Артур, принц Уэльский, сын Генриха VII Тюдора. Хронисты изобилуют подробностями по поводу пышных украшений собора и города к этому празднику. Через 5 месяцев, в возрасте 15 лет, Артур умер, а брак этот был позже оспорен братом Артура Генрихом VIII, который женился на Екатерине Арагонской сам и имел от неё дочь Марию КровавуюШаблон:Sfn.
Променад св. Павла
Шаблон:Main Первое историческое свидетельство использования нефа собора, «променада св. Павла», в качестве рынка и места для мирских собраний относится к епископату Шаблон:Нп2 (1381—1404)Шаблон:Sfn. Епископ выпустил инвективу, грозя отлучениемШаблон:Sfn тем, кто в соборе торгуют товарами, как на рынке, а ещё
Шаблон:Начало цитатыпо наущению Дьявола бьют камнями и стрелами гнездящихся на стенах галок и голубей. Иные играют в мяч к изумлению зрителей, разбивая красивые и дорогие витражиШаблон:Sfn. Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитаты
В 1554 году лорд-мэр указом повелел прекратить неподобающее использование церкви для торговли лошадьми и другими товарами, которой «оскорбляется Всемогущий Господь и все добрые люди»Шаблон:Sfn.
К XV веку собор также стал центром циркуляции городских слуховШаблон:Sfn, в нём собирались все городские злые языкиШаблон:Sfn.
Френсис Осборн[прим. 20] пишет:
Шаблон:Начало цитатыВ те времена было модно… среди аристократов, лордов, придворных и всех занятых не ремеслом, собираться в церкви св. Павла в одиннадцать и прогуливаться по нефу до двенадцати часов, а после обеда — от трёх до шести, и в это время одни говорили о делах, другие же о новостях. Мало что могло произойти, не став известным там… Тамошние злые языки смели обсуждать не только вопросы публичные, но и самые деяния государственные, о которых проговорится какой-нибудь царедворецШаблон:Sfn. Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитаты
В соборе, таким образом, можно было узнать последние новости — местные, военные, о делах духовных, из парламента и двора, подцепить злободневную шутку, подать милостыню, лишиться кошелька и снять проституткуШаблон:SfnШаблон:Sfn. В пьесе «Englishmen for my Money» Уильям Хафтон[прим. 21] описал променад св. Павла как общий дом, в котором множество людей, не занятых ничем, кроме прогулок туда-сюда под неумолчный шум разговоровШаблон:Sfn. В серии сатирических зарисовок современной ему Англии Джон Эрл[прим. 22] описывает его так:
Шаблон:Начало цитатыПроменад св. Павла — вся наша страна в миниатюре, наименьший из островов Великобритании. Одновременно он и весь мир в движении своём, выставленный на ваше обозрение. Нагромождение камней и нагромождение человеков, смешение языков такое, что не будь он под сенью освящённых сводов, был бы Вавилон. Шум в нём, словно в улье, образуется голосами и звуками шагов, похожий на тихий рёв или громкий шёпот… Великое торжище, на котором толкутся все мысли и дела… На этом монетном дворе, как у папистов, чеканят церковным штемпелем всякий слух и всякую ложьШаблон:SfnШаблон:Sfn. Шаблон:Оригинальный текст Шаблон:Конец цитаты
Известные погребения
-
Утраченная в 1666 году могила Джона Гонта и Бланки Ланкастерской на гравюре Вацлава Холлара (1658). Изображение не вполне точно, например, они не держатся за руки
-
Памятник Джону Донну уцелел в пожаре и располагается в современном соборе
Памятник Джону Донну, выполненный скульптором Николасом Стоуном в 1631 году по идее самого Донна — единственный уцелел в пожареШаблон:Sfn. В 1913 году Макдональд Гилл[прим. 23] и Мервин Маккартни[прим. 24] изготовили мемориальную доску с перечнем утраченных могил. Доска установлена в новом соборе, на ней значатсяШаблон:Sfn:
- Себби, король Эссекса (†695)
- Этельред II Неразумный (†1016)
- Эдуард Изгнанник (†1057), сын короля Англии Эдмунда Железнобокого
- Генри де Ласи, 3-й граф Линкольн (†1311), доверенное лицо короля Эдуарда I
- Шаблон:Нп4 (†1349), четырежды бывший мэром Лондона
- Джон де Бошан, первый барон Бошан из Уорвика (†1360), кавалер ордена Подвязки
- Пейн де Роэ (†1380), герольд Эдуарда III
- Джон Гонт, герцог Ланкастер (†1399) с женой Бланкой Ланкастерской (†1368).
- Шаблон:Не переведено 4 (†1435), дважды бывший лорд-мэром Лондона
- Шаблон:Не переведено 4 (†1497), епископ Вустерский
- Шаблон:Не переведено 4(известен с 1510-х), шериф и лорд-мэр Лондона
- Джон Колет (†1519), настоятель собора св. Павла, основатель школы св. ПавлаШаблон:Sfn
- Томас Линакр (†1524), врач, основатель Королевского колледжа врачей
- Уильям Герберт, 1-й граф Пембрук (†1570), courtier.
- сэр Николас Бэкон (†1579), Лорд-хранитель Большой печати
- сэр Филип Сидни (†1586), поэт, военный, придворный и учёный
- сэр Френсис Уолсингем (†1590), глава разведки при Елизавете I
- сэр Шаблон:Нп4 (†1591), лорд-канцлер Англии, фаворит Елизаветы I
- сэр Шаблон:Нп4 (†1595), политический деятель и придворный
- сэр Шаблон:Нп4 (†1597), командующий армией в ходе осады Амьена (1597)
- Шаблон:Нп4 (†1602), придворная дама, жена УолсингемаШаблон:Sfn
- Шаблон:Нп4 (†1611), антикварий и Канцлер казначейства
- сэр Шаблон:Нп4 (†1612), многолетний служащий Геральдической палаты
- сэр Шаблон:Нп4 (†1626), лорд-мэр лондонского Сити
- Джон Донн (†1631), поэт и настоятель собора с. Павла
- Шаблон:Нп4 (†1632), епископ Даремский
- сэр Антонис ван Дейк (†1641), художник
- Брайан Уолтон (†1661), епископ Честерский, издатель многоязычной Библии
Примечания
Источники
Литература
- Шаблон:Книга Шаблон:Gutenberg
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite journal
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book Шаблон:Gutenberg
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite journal
- Шаблон:Cite book OCLC 84564730.
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book OCLC 1562848.
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite bookШаблон:Gutenberg
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Книга
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite journal
- Шаблон:Cite book
Ссылки
- Официальный сайт собора св. Павла в Лондоне с историей старого собора
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite news
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- ↑ Anon. St. Erkenwald, строки 39-48.
Шаблон:Выбор языка Шаблон:Соборы Церкви Англии
Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref>
группы «прим.» не найдено соответствующего тега <references group="прим."/>
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Русская Википедия
- Используется шаблон "Цитата2"
- Страница, на которой используется шаблон "Цитата2"
- Страницы, на которой используется шаблон "Цитата2"
- Англиканские соборы Англии
- Храмы Лондона
- Храмы Святого Павла
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях