Русская Википедия:Хисос-Алазани
Шаблон:Река Хисос-Алазани[1] (также Хисос-цкали[2]; устар. Чанчахованис-цкали[3]; Шаблон:Lang-ka) — река в Грузии. Устье реки находится в 5,8 км по правому берегу реки Тушетская Алазани. Длина реки составляет 20[3] км. Площадь водосборного бассейна — 123[3] км².
Высота истока — 2945 м над уровнем моря.[2] Высота устья — 1642[1] м над уровнем моря.
Двойное название реки объясняется в книге российского путешественника Генриха Иосифовича Анохина: Шаблон:Начало цитатыОрицкали по-грузински означает «Двуречье» или «Две реки», как и в Тушетии, где два притока Тушетской Алазани имели оба одно название. Когда в XIX в. составляли карту, эту надпись картографы по недопониманию языка оставили только за западным из двух параллельных тушетских притоков, в недоумении оставив восточный вовсе без названия. Профессор Л. И. Маруашвили наименовал реку Хисосалазани, то есть Алазани, принадлежащая сел. Хисо, стоящему на её берегу, в отличие от Алазани Кахетской, Тушетской и Пирикитской. А в книге «Ресурсы поверхностных вод СССР» (том. 9, вып. 3: Дагестан, Л., 1966) мы встречаем другое название реки — Чанчахованисцкали.Шаблон:Конец цитаты
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Карта
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:ГСЭ
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:ГВР
