Русская Википедия:Чепель (остров)
Шаблон:Значения Шаблон:Остров Чепель (Шаблон:Lang-hu) — большой остров на реке Дунай, в Венгрии. Длина — 48 км; ширина 6—8 км; площадь — 257 км².
Дунай протекает вдоль западного берега острова, вдоль восточного — Шаблон:Iw этой реки.
В северной части острова расположен XXI район Будапешта. Напротив южной оконечности острова находится город Шаблон:Iw. На остров можно попасть пригородной железной дорогой.
Города: Рацкеве, Сигетсентмиклош, Сигетхалом, Тёкёль, пгт. Халастелек.
Остров был центром, откуда венгры отправлялись на завоевания, так как он стал жилищем племени Арпада.
Название происходит от имени конюха Арпада, Чепельта (Csepelt[1]). Версия упоминается в латинской хронике примерно 1200 года Gesta Hungarorum, где имя указано как sepel[2]. Это мнение оспаривают некоторые лингвисты: Лоранд Бенкё, например, считает, что название острова восходит к слову тюркского происхождения csepel(y) ~ cseplye, обозначающего кустарниковую или дубовую поросль[3].
Примечания
- ↑ Anonymus: Gesta hungarorum Fordította: Pais Dezső (перевод Gesta Hungarorum на венгерский)
- ↑ [ebookbrowse.com/1173-1196-anonymus-chronicon-gesta-hungarum-bele-regis-notarius-lt-doc-d27778867 1173—1196 Anonymus Chronicon Gesta Hungarum (Bele Regis Notarius)]
- ↑ Benkő Loránd: Az anonymusi hagyomány — és a Csepel név eredete, 1966.