Русская Википедия:Читающий лица
Читающий лица (Шаблон:Lang-ko-hhrm) — корейская историческая драма 2013 года режиссёра Шаблон:Не переведено 3. Действие фильма происходит в XV веке в эпоху королевства Чосон. Главную роль Нэ Гёна, отпрыска когда-то благородной, но теперь обесчещенной семьи, изучающего физиогномику, сыграл Сон Кан Хо. Нэ Гён способен «прочитать» по лицу человека его характер, настроение или привычки. Эта способность приводит его в королевский дворец, где ему невольно приходится вовлечься в конфликт между борющимися за власть принцем Седжо и генералом Шаблон:Не переведено 3[1][2][3].
Читающий лица стал одним из самых кассовых фильмов Кореи в 2013 году; общее количество проданных билетов превысило 9,1 миллионов[4]. В течение первой недели показа фильм собрал более 2,5 миллионов зрителей[5]. Также фильм был получил ограниченный показ в ряде кинотеатров США[6].
Сценарий фильма, автором которого стал Ким Донхёк, получил гран-при конкурса сценаристов, проводившегося Корейским Кинематографическим Советом в 2010 году[7]. Фильм получил шесть премий Большой колокол, среди которых награды за Лучший фильм, Лучшую режиссуру и Лучшую мужскую роль[8][9].
Сюжет
Нэ Гён обладает способностью «читать» лица людей — определять по лицу человека черты его характера, привычки, настроение. Он — отпрыск благородной семьи, сосланной за предательство в глухую деревню. Ему предоставляется возможность вернуться ко двору короля благодаря кисэн Ён Хон. Практически сразу же при появлении при дворе Нэ Гёну приходится столкнуться с убийством, и он успешно разоблачает преступника благодаря своему таланту. Король Мунджон замечает героя и просит его остаться и пытаться распознавать по лицам потенциальных предателей. После внезапной смерти короля Нэ Гёну приходится вовлечься в конфликт и борьбу за власть между принцем Седжо, желающим убить истинного наследника престола, и генералом Шаблон:Не переведено 3, хранящим верность погибшему монарху.
В ролях
- Сон Кан Хо — Нэ Гён
- Ли Джон Джэ — Седжо
- Шаблон:Не переведено 3 — Шаблон:Не переведено 3
- Шаблон:Не переведено 3 — Пхэн Хон, помощник Нэ Гёна
- Ли Чон Сок — Джинхён, сын Нэ Гёна
- Шаблон:Не переведено 3 — Ён Хон
- Шаблон:Не переведено 3 — Танджон
- Ким Тхэу — король Мунджон
Критика
В рецензии издания Screen Daily говорится, что фильм Читающий лица стал «убедительным возвращением» режиссёра Хан Джэрима после шестилетней паузы в работе, фильм характеризуется как «славная роскошная историческая драма», которая показывает силу мастерства Хана в работе с множеством различных жанров", в фильме отчётливо виден авторский почерк режиссёра — свободная трактовка жанра и визуальная эстетика; положительно отмечена операторская работа, подбор актёров, дизайн костюмов и музыка к фильму[6]. По мнению рецензента, Сон Кан Хо «идеально подходит для своей роли» и подтверждает своё звание одного из самых востребованных актёров Кореи. Из недостатков фильма названа некоторая затянутость по времени и отсутствие активного развития сюжета в некоторые моменты[6]. В рецензии издания Variety говорится, что Хан Джэрим превращает типичную корейскую драму в философский поиск, в частности, ответа на вопрос, определяет ли человек судьбу или судьба — человека[10]. Здесь же по мнению рецензента игру Сон Кан Хо затмевают Ли Джонджэ и Пэк Юнсик[10].
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | Большой колокол[11] | Лучший фильм | Читающий лица | Шаблон:Won |
Лучшая режиссура | Шаблон:Не переведено 3 | Шаблон:Won | ||
Лучшая мужская роль | Сон Кан Хо | Шаблон:Won | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Шаблон:Не переведено 3 | Шаблон:Won | ||
Лучшие костюмы | Сим Хёнсуб | Шаблон:Won | ||
Popularity Award | Ли Джонджэ | Шаблон:Won | ||
Лучшая мужская роль | Ли Джонджэ | Шаблон:Nom | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Шаблон:Не переведено 3 | Шаблон:Nom | ||
Лучший сценарий | Ким Донхёк | Шаблон:Nom | ||
Лучшая операторская работа | Го Наксын | Шаблон:Nom | ||
Лучший монтаж | Ким Чханчжу | Шаблон:Nom | ||
Лучшая работа художника-постановщика | Ли Хачжун | Шаблон:Nom | ||
Лучшее освещение | Син Кёнман, Ли Чхоль О | Шаблон:Nom | ||
Лучшая музыка к фильму | Шаблон:Не переведено 3 | Шаблон:Nom | ||
Лучший грим | Квак Тхэён, Хван Хёкён | Шаблон:Nom | ||
Лучший звук | Им Дэчжи, Чхве Тхэён | Шаблон:Nom | ||
Голубой дракон[12] | Лучшая мужская роль второго плана | Ли Джонджэ | Шаблон:Won | |
Лучший фильм | Читающий лица | Шаблон:Nom | ||
Лучшая режиссура | Хан Джэрим | Шаблон:Nom | ||
Лучшая мужская роль | Сон Кан Хо | Шаблон:Nom | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Чо Джонсок | Шаблон:Nom | ||
Лучшая женская роль второго плана | Ким Хесу | Шаблон:Nom | ||
Лучший сценарий | Ким Донхёк | Шаблон:Nom | ||
Лучшая операторская работа | Го Наксын | Шаблон:Nom | ||
Лучшая работа художника-постановщика | Ли Хачжун | Шаблон:Nom | ||
Лучшее освещение | Син Кёнман, Ли Чхоль О | Шаблон:Nom | ||
Korean Association of Film Critics Awards | Лучшая мужская роль | Сон Кан Хо | Шаблон:Won | |
Лучшая мужская роль второго плана | Чо Джонсок | Шаблон:Won | ||
Лучшая музыка к фильму | Ли Бёнъу | Шаблон:Won | ||
Награда от Шаблон:Не переведено 3 | Ли Джонджэ | Шаблон:Won | ||
2014 | KOFRA Film Awards | Лучшая мужская роль второго плана | Ли Джонджэ | Шаблон:Won |
Max Movie Awards | Лучший постер | Шаблон:Won | ||
Лучшая женская роль | Ким Хесу | Шаблон:Nom | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Ли Джонджэ | Шаблон:Nom | ||
Чо Джонсок | Шаблон:Nom | |||
Лучшая женская роль второго плана | Ким Хесу | Шаблон:Nom | ||
Лучшее превью к фильму | Шаблон:Nom | |||
Chunsa Film Art Awards | Лучшая режиссура | Хан Джэрим | Шаблон:Nom | |
Лучшая мужская роль | Ли Джонджэ | Шаблон:Nom | ||
Лучший сценарий | Ким Донхёк | Шаблон:Nom | ||
Asian Film Awards[13] | Лучшие костюмы | Сим Хёнсуб | Шаблон:Nom | |
Baeksang Arts Awards | Лучшая мужская роль второго плана | Ли Джонджэ | Шаблон:Won | |
Лучший фильм | Читающий лица | Шаблон:Nom | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Ким Исон | Шаблон:Nom | ||
Buil Film Awards | Лучшая мужская роль второго плана | Ли Джонджэ | Шаблон:Nom | |
Лучшая работа художника-постановщика | Ли Хачжун | Шаблон:Nom |
Примечания
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ «Face Reader (2013)». Box Office Mojo. Retrieved 2014-09-16.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Лауреаты 50-й церемонии награждения (2013)Шаблон:Недоступная ссылкаШаблон:Ref-ko на официальном сайте премии.
- ↑ Лауреаты 34-й церемонии награждения (2013)Шаблон:Ref-ko на официальном сайте премии.
- ↑ Шаблон:Cite web