Русская Википедия:Шантрен, Пьер

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Пьер Шантре́н (Шаблон:Lang-fr; 15 сентября 1899 — 30 июня 1974) — крупнейший французский лингвист-эллинист, автор этимологического словаря древнегреческого языка, гомеровской грамматики и др.

Биография

Файл:Pierre Chantraine adulte.JPG

Шантрен в 1933 г.

Учился у Антуана Мейе, Жозефа Вандриеса и Поля Мазона. Преподавал в Лионском университете в 1925—1928 гг., потом руководил научным направлением по древнегреческой филологии в Практической школе высших исследований в Париже, также преподавал в Сорбонне с 1938 до 1969 г. Постоянно работал над проверкой греческого текста в издательской серии Les Belles Lettres. Сам издал в ней «Домострой» Ксенофонта и «Индику» Арриана. Одним из первых стал интересоваться микенским диалектом, был уверен в правильности дешифровки Вентриса и Чэдуика, когда она ещё считалась спорной; авторитет Шантрена во многом помог ей преодолеть скептическое отношение.

Жена Шантрена Раймонда скончалась в 1979 году.

Основные труды

• Histoire du parfait grec, 1927.
• La Formation des noms en grec ancien, 1933.
• Grammaire homérique, 2 vol., t. I: Phonétique et morphologie, Paris, Klincksieck, 1942; t. II: Syntaxe, 1953.
  • t. I: éd. revue et corrigée, 2006 ; t. II: éd. achevée par Michel Casevitz, 2015.
• Morphologie historique du grec , Paris, Klincksieck, 1945; переиздавался 1961, 2002. (русский перевод: Шантрен П., Историческая морфология греческого языка / Перевод Я. М. Боровского. М., 1952)
• Études sur le vocabulaire grec, Paris, Klincksieck, 1956. (Статья в Revue belge de philologie et d’histoire, Maniet Albert, persee.fr)
• Grec «preumenez», F. Cappelli, 1959.
• Dictionnaire étymologique de la langue grecque, 4 vol., Paris, Klincksieck, 1968—1980?.
  • nouv. éd. mise à jour, 1 vol., Paris, Klincksieck, 1999, Шаблон:ISBN.
  • nouv. éd. mise à jour, achevée par Jean Taillardat, Olivier Masson et Jean-Louis Perpillou, Paris, Klincksieck, 2009.

О Шантрене

• Michel Lejeune, Notice sur la vie et les travaux de M. Pierre Chantraine, membre de l’Académie, en Comptes-rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1974. (pdf persee.fr)
• Pierre Marot, Allocution à l’occasion de la mort de M. Pierre Chantraine, membre de l’Académie, en Comptes-rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1974. (pdf persee.fr)