Русская Википедия:Эстония на «Евровидении-2015»
Шаблон:Страна на музыкальном конкурсе по годам
Эстония участвовала на конкурсе песни Евровидение 2015 в Вене, Австрия. Участника выбирали на национальном отборе Eesti Laul 2015, организованный Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией. Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2015 представили Элина Борн и Стиг Ряста с песней «Goodbye to Yesterday» («Попрощаться с прошлым»). Эстония смогла пройти в финал и занять 7-е место, набрав 106 баллов.
Национальный отбор
Eesti Laul 2015 стал 7-м национальным отбором, в данном случае на конкурс песни Евровидение 2015. Он состоял из двух полуфиналов, которые состоялись 7 и 14 февраля 2015 года соответственно, и финала, который состоялся 21 февраля 2015 года. В финал вошли лучшие 10 песен из двух полуфиналов. Весь отбор вещался ETV и онлайн на сайте err.ee. Финал также транслировался онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение.eurovision.tv..[1]
Формат
Формат национального отбора состоит из двух полуфиналов и финала. Полуфиналы состоялись 14 и 21 февраля 2015 года соответственно, а финал — 21 февраля 2015 года. Все песни участвовали в полуфиналах, и лишь те, которые вошли в пятёрку сильнейших в обоих полуфиналах, прошли в финал. Результаты полуфиналов были определены с помощью жюри и телезрителей в соотношении 50/50. Победитель в финале определялся в два раунда. В первом раунде определялись две лучшие песни с помощью жюри и телезрителей в соотношении 50/50, а в суперфинале посредством телеголосования определялся победитель.[2]
Участники
17 сентября 2014 года Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация открыла приём заявок артистов и композиторов и их записей песен до 1 декабря 2014 года.[2] Все артисты и композиторы должны были иметь эстонское гражданство или быть резидентами Эстонии. Всего было 219 добровольцев, чем был побит рекорд 2014 года (189 добровольцев).[3] Жюри из 11 членов отобрали лучших 20 артистов с их песнями, которые были объявлены на развлекательной программе Ringvaade 4 декабря 2014 года.[4][5] В жюри вошли Эрик Морна (радио 2, руководитель отдела музыки), Tоомас Пуна (программный директор радио Sky+), Ове Петерсель (главный редактор радио Elmar), Сиим Нестор (музыкальный критик), Каупо Карельсон (телепродюсер), Вальнер Вальме (музыкальный критик), Ленна Куурмаа (певица), Аго Теппанд (музыкант и продюсер), Анне Вески (певица), Ингрид Котла (музыкальный редактор) и Минго Раянди (музыкант).[6]
Из всех участников национального отбора были Робин Юхкенталь, представивший Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2010 в составе дуэта Malcolm Lincoln. Airi Vipulkumar Ka nsar (Ojamets), Элина Борн, Лиис Лемсалу, Luisa Värk, Maia Vahtramäe, NimmerSchmidt, Стиг Ряста и Wilhelm have участвовали в предыдущих конкурсах Eesti Laul.[5]
| Артист | Песня | Язык | Перевод | Композитор(ы) |
|---|---|---|---|---|
| Airi Vipulkumar Kansar | «Saatuse laul» | Эстонский | «Песня судьбы» | Urmas Kõiv, Anneli Kõiv |
| Bluestocking | «Kordumatu» | Эстонский | «Уникально» | Maria Soikonen |
| Даниэль Леви | «Burning Lights» | Английский | «Горящие огни» | Daniel Levi Viinalass |
| Demie feat. Janice | «Kuum» | Эстонский | «Горячо» | Raimo Ugast, Jaanika Merelaht |
| Elephants From Neptune | «Unriddle Me» | Английский | «Распусти меня» | Jon-Arnold Mikiver, Robert Linna, Rain Joona, Markko Reinberg |
| Элина Борн и Стиг Ряста | «Goodbye to Yesterday» | Английский | «Попрощаться с прошлым» | Стиг Ряста |
| Элиза Колк | «Superlove» | Английский | «Суперлюбовь» | Vahur Valgmaa |
| Kali Briis Band | «Idiot» | Английский | «Идиот» | Alan Olonen |
| Karl-Erik Taukar | «Päev korraga» | Эстонский | «Один день за раз» | Karl-Erik Taukar, Mark-Eric Kammiste, Fred Krieger |
| Kruuv | «Tiiu talu tütreke» | Эстонский | «Фермерская девушка Тиуу» | Allan Kasuk |
| Лиис Лемсалу & Egert Milder | «Hold On» | Английский | «Держись» | Лиис Лемсалу, Madis Lett, Egert Milder, Henri Kuusk, Rob Montes |
| Луиза Вярк | «Minu päike» | Эстонский | «Солнце моё» | Mikk Tammepõld, Luisa Värk |
| Maia Vahtramäe | «Üle vesihalli taeva» | Эстонский | «Серое небо над водой» | Olav Osolin |
| Mari | «Kolm päeva tagasi» | Эстонский | «Три дня назад» | Mariliis Jõgeva |
| Miina | «Kohvitassi lugu» | Эстонский | «История кофейной чашки» | Miina Rikka |
| NimmerSchmidt | «Kellega ma tutvusin?» | Эстонский | «С кем я встречался?» | Fredy Schmidt, Andero Nimmer |
| Робин Юхкенталь & The Big Bangers | «Troubles» | Английский | «Проблемы» | Робин Юхкенталь, The Big Bangers |
| The Blurry Lane | «Exceptional» | Английский | «Исключительный» | Kristina Bianca Rantala |
| Triin Niitoja & John4 | «This Is Our Choice» | Английский | «Это наш выбор» | Jaanus Saago, Triin Niitoja |
| Wilhelm | «Light Up Your Mind» | Английский | «Осветите свой разум» | Anett Kulbin, Paul Neitsov, Jorven Viilik |
1-й полуфинал
1-й полуфинал состоялся 14 февраля 2015 года, провели его Хелен Сюрье и Индрек Вахеойа, комментировали Март Юур и Пеетер Ойа.[7][8] Живая часть шоу была проведена в студии Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией в Таллине, где артисты ожидали результатов своих выступлений, которые были сняты ранее и экранизированы 30 января 2015 года.[9] Из 10 песен в финал прошли песни, вошедшие в пятёрку сильнейших. Всего от жюри и телезрителей было получено 18,507 голосов. В жюри 1-го полуфинала входили Ове Петерсель, Маре Вальятага, Алар Коткас, Пееду Касс, Эрик Морна, Марие Вайгла, Вальнер Вальме, Грете Пайа, Койт Тооме, Сандер Мёльдер и Аннелиис Китс.[10]
| 1-й полуфинал — 7 февраля 2015 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Артист | Песня | Язык | Перевод | Жюри | Телеголосование | Всего | Место | ||
| 1 | Karl-Erik Taukar | «Päev korraga» | Эстонский | «Один день за раз» | 59 | 6 | 1522 | 6 | 12 | 6 |
| 2 | Miina | «Kohvitassi lugu» | Эстонский | «История кофейной чашки» | 44 | 3 | 719 | 1 | 4 | 10 |
| 3 | The Blurry Lane | «Exceptional» | Английский | «Исключительный» | 48 | 4 | 2657 | 9 | 13 | 3 |
| 4 | Лиис Лемсалу & Egert Milder | «Hold On» | Английский | «Держись» | 81 | 7 | 1115 | 2 | 9 | 7 |
| 5 | Airi Vipulkumar Kansar | «Saatuse laul» | Эстонский | «Песня судьбы» | 37 | 2 | 1186 | 3 | 5 | 9 |
| 6 | Maia Vahtramäe | «Üle vesihalli taeva» | Эстонский | «Серое небо над водой» | 53 | 5 | 2444 | 8 | 13 | 4 |
| 7 | Робин Юхкенталь & The Big Bangers | «Troubles» | Английский | «Проблемы» | 81 | 8 | 1377 | 5 | 13 | 5 |
| 8 | Elephants From Neptune | «Unriddle Me» | Английский | «Распусти меня» | 100 | 10 | 1207 | 4 | 14 | 2 |
| 9 | Элиза Колк | «Superlove» | Английский | «Суперлюбовь» | 82 | 9 | 4263 | 10 | 19 | 1 |
| 10 | Bluestocking | «Kordumatu» | Эстонский | «Уникально» | 20 | 1 | 2017 | 7 | 8 | 8 |
| Подробное голосование жюри | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Песня | О. Петерсель | М. Вальятага | А. Коткас | П. Касс | Э. Морна | М. Вайгла | В. Вальме | Г. Пайа | К. Тооме | С. Мёльдер | А. Китс | Всего |
| 1 | «Päev korraga» | 3 | 3 | 7 | 7 | 4 | 6 | 1 | 7 | 9 | 7 | 5 | 59 |
| 2 | «Kohvitassi lugu» | 7 | 6 | 1 | 5 | 2 | 5 | 3 | 3 | 3 | 5 | 4 | 44 |
| 3 | «Exceptional» | 4 | 8 | 6 | 4 | 1 | 3 | 4 | 4 | 5 | 3 | 6 | 48 |
| 4 | «Hold On» | 10 | 5 | 8 | 9 | 5 | 7 | 5 | 8 | 7 | 10 | 7 | 81 |
| 5 | «Saatuse laul» | 2 | 2 | 5 | 3 | 3 | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 2 | 37 |
| 6 | «Üle vesihalli taeva» | 6 | 4 | 3 | 6 | 7 | 2 | 8 | 6 | 4 | 4 | 3 | 53 |
| 7 | «Troubles» | 5 | 10 | 4 | 8 | 6 | 9 | 10 | 5 | 6 | 9 | 9 | 81 |
| 8 | «Unriddle Me» | 8 | 7 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 10 | 8 | 8 | 10 | 100 |
| 9 | «Superlove» | 9 | 9 | 9 | 2 | 9 | 4 | 7 | 9 | 10 | 6 | 8 | 82 |
| 10 | «Kordumatu» | 1 | 1 | 2 | 1 | 8 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 20 |
2-й полуфинал
2-й полуфинал состоялся 21 февраля 2015 года, провели его Хелен Сюрье и Индрек Вахеойа, комментировали Март Юур и Пеетер Ойа.[7][8] Живая часть шоу была проведена в студии Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией в Таллине, где артисты ожидали результатов своих выступлений, которые были сняты ранее и экранизированы 1 февраля 2015 года.[11] Из 10 песен в финал прошли песни, вошедшие в пятёрку сильнейших. Всего от жюри и телезрителей было получено 38,094 голосов.[12] В жюри 2-го полуфинала входили Ове Петерсель, Маре Вальятага, Алар Коткас, Пееду Касс, Эрик Морна, Марие Вайгла, Вальнер Вальме, Грете Пайа, Койт Тооме, Сандер Мёльдер и Аннелиис Китс.[10]
| 2-й полуфинал — 14 февраля 2015 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Артист | Песня | Язык | Перевод | Жюри | Телеголосование | Всего | Место | ||
| 1 | Wilhelm | «Light Up Your Mind» | Английский | «Осветите свой разум» | 75 | 8 | 766 | 1 | 9 | 8 |
| 2 | Kruuv | «Tiiu talu tütreke» | Эстонский | «Фермерская девушка Тиуу» | 38 | 2 | 1601 | 7 | 9 | 6 |
| 3 | Demie feat. Janice | «Kuum» | Эстонский | «Горячо» | 42 | 3 | 851 | 2 | 5 | 10 |
| 4 | NimmerSchmidt | «Kellega ma tutvusin?» | Эстонский | «С кем я встречался?» | 63 | 6 | 980 | 3 | 9 | 7 |
| 5 | Элина Борн и Стиг Ряста | «Goodbye to Yesterday» | Английский | «Попрощаться с прошлым» | 99 | 10 | 23966 | 10 | 20 | 1 |
| 6 | Даниэль Леви | «Burning Lights» | Английский | «Горящие огни» | 75 | 7 | 3524 | 9 | 16 | 2 |
| 7 | Triin Niitoja & John4 | «This is Our Choice» | Английский | «Это наш выбор» | 60 | 5 | 2240 | 8 | 13 | 3 |
| 8 | Kali Briis Band | «Idiot» | Английский | «Идиот» | 76 | 9 | 1174 | 4 | 13 | 4 |
| 9 | Луиза Вярк | «Minu päike» | Эстонский | «Солнце моё» | 43 | 4 | 1572 | 6 | 10 | 5 |
| 10 | Mari | «Kolm päeva tagasi» | Эстонский | «Три дня назад» | 34 | 1 | 1420 | 5 | 6 | 9 |
| Подробное голосование жюри | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Песня | О. Петерсель | М. Вальятага | А. Коткас | П. Касс | Э. Морна | М. Вайгла | В. Вальме | Г. Пайа | К. Тооме | С. Мёльдер | А. Китс | Всего |
| 1 | «Light Up Your Mind» | 8 | 6 | 9 | 8 | 2 | 10 | 2 | 10 | 6 | 6 | 8 | 75 |
| 2 | «Tiiu talu tütreke» | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 6 | 5 | 5 | 5 | 7 | 3 | 38 |
| 3 | «Kuum» | 4 | 3 | 2 | 1 | 10 | 1 | 8 | 1 | 8 | 2 | 2 | 42 |
| 4 | «Kellega ma tutvusin?» | 2 | 4 | 3 | 7 | 8 | 9 | 6 | 3 | 4 | 8 | 9 | 63 |
| 5 | «Goodbye to Yesterday» | 10 | 9 | 8 | 10 | 9 | 8 | 9 | 9 | 10 | 10 | 7 | 99 |
| 6 | «Burning Lights» | 3 | 10 | 10 | 5 | 6 | 7 | 7 | 8 | 9 | 4 | 6 | 75 |
| 7 | «This is Our Choice» | 7 | 5 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 7 | 7 | 5 | 4 | 60 |
| 8 | «Idiot» | 9 | 8 | 4 | 9 | 7 | 5 | 10 | 4 | 1 | 9 | 10 | 76 |
| 9 | «Minu päike» | 6 | 7 | 6 | 3 | 4 | 2 | 1 | 6 | 2 | 1 | 5 | 43 |
| 10 | «Kolm päeva tagasi» | 5 | 1 | 5 | 4 | 3 | 3 | 4 | 2 | 3 | 3 | 1 | 34 |
Финал
Финал состоялся 21 февраля 2015 года в Nordea Concert Hall в Таллине, провели его Марко Рейкоп и Генрих Кальмет. В финал прошли 10 песен, по пять из обоих полуфиналов. В первом раунде голосовали жюри и телезрители (соотношение 50/50), отобрав три лучшие песни. Три из них, занявшие первые два места в первом раунде, проходят в суперфинал, где определяется победитель. Ими стали «Goodbye to Yesterday» в исполнении Элины Борн и Стига Рясты, «Burning Lights» в исполнении Даниэля Леви и «Superlove» в исполнении Элизы Колк. Публичное голосование в первом раунде зарегистрировало 76,807 голосов, в суперфинале — 90,417 голосов.[13] В жюри вошли G-Enka (музыкант), Инес (певица и композитор), Ингрид Котла (музыкальный критик), Кристиан Хирмо (DJ и ведущий на Radio Sky+), Эльс Химма (певец), Приит Хыгемяги (культурный критик), Койт Раудсепп (ведущий Raadio 2), Иирис Весик (певица), Рейго Ахвен (барабанщик), Кристиан Рандалу (пианист и композитор) и Таня (певица и хореографист).[14]
| Финал — 21 февраля 2015 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Артист | Песня | Язык | Перевод | Жюри | Телеголосование | Всего | Место | ||
| 1 | Луиза Вярк | «Minu päike» | Эстонский | «Солнце моё» | 34 | 2 | 1499 | 1 | 3 | 10 |
| 2 | Maia Vahtramäe | «Üle vesihalli taeva» | Эстонский | «Серое небо над водой» | 48 | 3 | 1699 | 2 | 5 | 9 |
| 3 | Элина Борн и Стиг Ряста | «Goodbye to Yesterday» | Английский | «Попрощаться с прошлым» | 89 | 10 | 44974 | 10 | 20 | 1 |
| 4 | Kali Briis Band | «Idiot» | Английский | «Идиот» | 53 | 4 | 2217 | 5 | 9 | 7 |
| 5 | Робин Юхкенталь & The Big Bangers | «Troubles» | Английский | «Проблемы» | 77 | 7 | 1791 | 3 | 10 | 6 |
| 6 | Даниэль Леви | «Burning Lights» | Английский | «Горящие огни» | 80 | 8 | 7369 | 9 | 17 | 2 |
| 7 | Элиза Колк | «Superlove» | Английский | «Суперлюбовь» | 59 | 6 | 5951 | 8 | 14 | 3 |
| 8 | The Blurry Lane | «Exceptional» | Английский | «Исключительный» | 24 | 1 | 4360 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | Elephants From Neptune | «Unriddle Me» | Английский | «Распусти меня» | 88 | 9 | 2211 | 4 | 13 | 4 |
| 10 | Triin Niitoja & John4 | «This is Our Choice» | Английский | «Это наш выбор» | 53 | 5 | 4736 | 7 | 12 | 5 |
| Подробное голосование жюри | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Песня | О. Петерсель | М. Вальятага | А. Коткас | П. Касс | Э. Морна | М. Вайгла | В. Вальме | Г. Пайа | К. Тооме | С. Мёльдер | А. Китс | Всего |
| 1 | «Minu päike» | 5 | 3 | 4 | 3 | 3 | 2 | 1 | 2 | 5 | 3 | 3 | 34 |
| 2 | «Üle vesihalli taeva» | 2 | 5 | 7 | 6 | 8 | 8 | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 48 |
| 3 | «Goodbye to Yesterday» | 9 | 9 | 10 | 9 | 7 | 7 | 5 | 7 | 10 | 6 | 10 | 89 |
| 4 | «Idiot» | 8 | 4 | 8 | 1 | 4 | 4 | 3 | 8 | 6 | 5 | 2 | 53 |
| 5 | «Troubles» | 6 | 6 | 9 | 2 | 9 | 9 | 6 | 9 | 8 | 7 | 6 | 77 |
| 6 | «Burning Lights» | 3 | 8 | 3 | 10 | 10 | 6 | 9 | 5 | 7 | 10 | 9 | 80 |
| 7 | «Superlove» | 7 | 7 | 5 | 8 | 2 | 5 | 8 | 3 | 3 | 4 | 7 | 59 |
| 8 | «Exceptional» | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 1 | 2 | 4 | 2 | 1 | 1 | 24 |
| 9 | «Unriddle Me» | 10 | 10 | 6 | 7 | 6 | 10 | 7 | 10 | 9 | 8 | 5 | 88 |
| 10 | «This is Our Choice» | 4 | 2 | 2 | 4 | 1 | 3 | 10 | 6 | 4 | 9 | 8 | 53 |
| Суперфинал — 21 февраля 2015 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Номер | Артист | Песня | Язык | Перевод | Телеголосование | Место |
| 1 | Элина Борн и Стиг Ряста | «Goodbye to Yesterday» | Английский | «Попрощаться с прошлым» | 71429 (79 %) | 1 |
| 2 | Даниэль Леви | «Burning Lights» | Английский | «Горящие огни» | 11754 (13 %) | 2 |
| 3 | Элиза Колк | «Superlove» | Английский | «Суперлюбовь» | 7234 (8 %) | 3 |
Евровидение 2015
Эстония выступила в 1-м полуфинале, 19 мая 2015 года, под 7-м номером. Эстония заняла 3-е место в полуфинале, набрав 105 баллов, и прошла финал.[15][16][17] В финале, 23 мая 2015 года, Эстония заняла 7-е место, набрав 106 баллов.[18][19]
В Эстонии оба полуфинала и финал транслировались ETV, комментировал Марко Рейкоп.[20] Также 1-й полуфинал и финал транслировались на радио Raadio 2, комментировали Март Юур и Андрюс Кивиряхк. В финале результаты голосования Эстонии объявляла Таня.[21]
Результаты голосования за Эстонию
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Баллы, данные Эстонией
| 1-й полуфинал | |
|---|---|
| 12 баллов | Шаблон:ESC |
| 10 баллов | Шаблон:ESC |
| 8 баллов | Шаблон:ESC |
| 7 баллов | Шаблон:ESC |
| 6 баллов | Шаблон:ESC |
| 5 баллов | Шаблон:ESC |
| 4 балла | Шаблон:ESC |
| 3 балла | Шаблон:ESC |
| 2 балла | Шаблон:ESC |
| 1 балл | Шаблон:ESC |
| Финал | |
|---|---|
| 12 баллов | Шаблон:ESC |
| 10 баллов | Шаблон:ESC |
| 8 баллов | Шаблон:ESC |
| 7 баллов | Шаблон:ESC |
| 6 баллов | Шаблон:ESC |
| 5 баллов | Шаблон:ESC |
| 4 балла | Шаблон:ESC |
| 3 балла | Шаблон:ESC |
| 2 балла | Шаблон:ESC |
| 1 балл | Шаблон:ESC |
Примечания
Ссылки
Шаблон:Страны на «Евровидении-2015» Шаблон:Эстония на конкурсе песни «Евровидение»
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокRehearsal1не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокRehearsal2не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
