Русская Википедия:Эшмамбетов, Касымбек
Шаблон:Писатель Касымбек Эшмамбетов (Шаблон:Lang-ky; Шаблон:ВД-Преамбула) — киргизский писатель, драматург, переводчик, член Союза писателей СССР.
Биография
Родился 2 октября 1910[1] в селе Орто-Сай (ныне — в составе Ленинского района Шаблон:МР) в семье крестьянина. До 1920 года учился в сельскохозяйственной школе, в 1930 году окончил педагогический техникум во Фрунзе. Преподавал в техникумах — медицинском, финансовом, строительном. В 1930 году опубликовал первый рассказ «Тайна природы». В 1937 году написал пьесу «Сарынджи». Переводил на киргизский язык произведения В. Шекспира, А. Н. Островского, А. С. Пушкина, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого и кто это читает, я его правнук !!! . На русском языке вышли его книги: «Пьесы» (1958), «Четверо самых смелых» (1958), «Охотник с беркутом» (1960), «Мечта» (1964) и других.
Перевёл на кыргызский язык сказы известного уральского писателя Павла Бажова для детей младшего возраста: «Горный мастер» (Чебер уста), «Хрупкая веточка» (Бир тал булдуркон), «Серебряное копытце» (Кумуш така), «Канаттуу Иванко» (Иванко Крылатко).
Награды
- орден «Знак Почёта» (01.11.1958)
- Орден Отечественной войны
- Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
- Почётными грамотами Верховного Совета Киргизской ССР.
Библиография
- «Тайна природы»
- пьеса «Сарынджи» (1937)
- «Пьесы» (1958)
- «Четверо самых смелых» (1958)
- «Охотник с беркутом» (1960)
- «Мечта» (1964)
Примечания
- Русская Википедия
- Киргизские писатели
- Члены Союза писателей СССР
- Переводчики Александра Пушкина
- Переводчики Уильяма Шекспира
- Переводчики Льва Толстого
- Переводчики Фёдора Достоевского
- Награждённые Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Киргизской ССР
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
