Русская Википедия:Яблонская-Уден, София

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:ОднофамильцыШаблон:Художник Яблонская-Уден София (15 мая 1907, Германов, сейчас Тарасовка Пустомытовского района Львовской области, Украина — 4 февраля 1971, Франция) — украинская и французская писательница, журналистка, путешественница, фотограф.

Биография

Родилась в священнической семье 15 мая 1907 г. в Украине с. Германов (теперь Тарасовка Пустомытовского р-на Львовской обл.).

В годы Первой мировой войны попала в Россию, где училась в Таганроге. В 1921 г. вернулась к родному краю, училась в учительской гимназии, драматической студии, закончила торговую школу во Львове. Ей пророчили успешную актёрскую карьеру, но она бросила все и отправилась 1927 г. в Париж осваивать технику съемки документального кино — оттуда начались её кругосветные путешествия.

Из Франции путешествовала сначала в Марокко, а затем через Порт-Саид, Джибути, Цейлон во французский Индокитай, посетила Лаос, Камбоджу, провинцию Юньнань (Китай), Сиам, Малайский архипелаг, Яву и Бали, остров Таити, Австралию и Новую Зеландию, Северную Америку (США и Канаду).

Свои репортажи с путешествий публиковала в журналах «Женская доля» і «Новая хата», «Мы и мир», «На встречу», «Дело», «Новые пути».

Пятнадцать лет прожила в Китае, где познакомилась и вышла замуж за француза Жана Удена.

1950 года вернулись в Европу и поселились сначала в Париже. В этот период София пережила несколько тяжелых потерь: в 1946 году умер Степан Левинский, затем трагическая смерть сестры Ольги, впоследствии смерть матери, в 1955 году тяжело переживает трагическую смерть мужа Жана Удена. После всех потерь София покидает Париж и выезжает на о. Нуармутье, возле атлантического побережья Франции. Опять вернулась к литературному творчеству — написала повесть-воспоминание «Розмова з батьком», в которой коснулась своего детства и всего родного.

Погибла в автомобильной катастрофе 4 февраля 1971 г. во Франции.

Творчество

Автор сборника эпических произведений «Чар Марока» (1932), «З країни рижу та опію» (1936), «Далекі обрії» (в 2 ч., 1939), сборники очерков и рассказов «Дві ваги — дві міри» (1972, после смерти). Во всех изданиях вмещала собственные фотографии, которые удачно иллюстрировали быт и культуру экзотических краев и народов.

Отдельные издания:

• Яблонская С. Далекі обрії. — Львов, 1939. — 169 с.
• Яблонская С. Дві ваги — дві міри. Оповідання та нариси. — Париж, 1972. — 105 с.
• Яблонская С. Книга про батька: З мого дитинства. — Едмонтон — Париж: Слово, б. р. — 237 с.

Посмертные издания

• Рассказ и очерк «Дві ваги — дві міри» (1972), «Книга про батька» (1977).
• София Яблонская. Чар Марока. З країни рижу та опію. Далекі обрії: Подорожні нариси / За редакцией редакція Василия Габора. — Львов: ЛА «Пирамида», 2015. — 372 с.
• София Яблонская. Фото / Sophia Yablonska. Photos. Библиотека украинского искусства, Издатель Александр Савчук, Киев-Харкьов, 2017. 128 страниц, 107 илюстраций.

Произведения на французской языке

• L’Année ensorcelée, Les Horizons lointains (1972).
• Le charme du Maroc (1973).
• Mon enfance en Ukraine (1981).
• Au pays du riz et de l’opium (1986).

Литература

• Энциклопедия украиноведения / Научное общество имени Тараса Шевченко. — Париж, 1955—2003.Шаблон:Ref-uk
• Калитовська М. Софія Яблонська: подорожник і людина // Сучасність. — 1971. — № 5. — С. 51—59.Шаблон:Ref-uk
• Клиновий Ю. Софія Яблонська — її найкращий твір // Сучасність. — 1977. — № 6. — С. 20—27.Шаблон:Ref-uk
• Передерій В. Світ Софії Яблонської // Дзвін. — 1998. — № 8/9.— С. 98—105.Шаблон:Ref-uk
• Погребенник Ф. Софія Яблонська: «Чар Марокко» та інші перлини // Всесвіт. — 1990. — № 3.— С. 151.Шаблон:Ref-uk
• Поліщук Я. Далекі обрії Софії Яблонської // Всесвіт. — 2006. — № 11—12. — С. 187—192.Шаблон:Ref-uk
• Поліщук Я. Навколосвітня мандрівка Софії Яблонської // Український журнал (Прага). — 2007. — № 3. — С. 6—7.Шаблон:Ref-uk
• Штуль К. З життя українців у світі. Замітка // Сучасність. — 1974. —№ 7/8. — С. 254.Шаблон:Ref-uk
• Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.Шаблон:Ref-uk

Ссылки

• Яблонская София // Универсальный словарь-энциклопедия. — 4-ое изд. — Киев. : Тека, 2006.Шаблон:Ref-uk
• Дзвинка Воробкаво. Історія галичанки, яка побачила весь світ, або дивовижні обрії Софії Яблонської // UAModnaШаблон:Ref-uk
• Как попасть в гарем и не распугать китайцев, если вы оператор 30-х: Фотокнига Софии Яблонской. // Bird in FlightШаблон:Ref-ukШаблон:Ref-ruШаблон:Ref-en