Английская Википедия:1993–94 Maccabi Haifa F.C. season
Шаблон:Infobox football club season The 1993-94 season was Maccabi Haifa's 33rd season in Israeli Premier League, and their 9th consecutive season in the top division of Israeli football.
After winning the State Cup in the previous season the team started the season with the Cup Winners' Cup, where they advanced to the second round (last 16) and managed to beat AC Parma – winners of the previous edition and eventual finalists – in Italy, before being eliminated on penalties. In domestic competitions, the club won the league championship after going undefeated for the entire season, qualifying to the Champions League for the next season. The club also won the Toto Cup.
As previous manager Shlomo Scharf was appointed as manager of the Israel national football team ahead of the 1994 World Cup qualification campaign,[1] the club appointed Giora Spiegel as their new head coach.[2]
Cup Winners' Cup
Date | Opponents | H / A | Result F – A |
Scorers | Attendance |
---|---|---|---|---|---|
17 August 1993 | Шаблон:Flagicon F91 Dudelange | A | 1–0 | Mizrahi 38'; | 15,000 |
1 September 1993 | Шаблон:Flagicon F91 Dudelange | H | 6–1 | A. Mizrahi (25', 52'), Kandaurov (35'), Atar (56'), R. Levi (75'), Harazi (78') | 5,000 |
15 September 1993 | Шаблон:Flagicon FC Torpedo Moscow | A | 0–1 | 3,000 | |
28 September 1993 | Шаблон:Flagicon FC Torpedo Moscow | H | 3–1 | A. Mizrahi (6'), Pets (75'), Holtzman (85') | 9,000 |
20 October 1993 | Шаблон:Flagicon Parma F.C. | H | 0–1 | 1,600 | |
3 November 1993 | Шаблон:Flagicon Parma F.C. | A | 1–0 | A. Mizrahi (51'), | 10,000 |
Liga Leumit
Date | Opponents | H / A | Result F – A |
Scorers | Attendance |
---|---|---|---|---|---|
28 Aug 1993 | Beitar Jerusalem | A | 3 – 2 | Atar 29', Mizrahi 34', 75' | 7,000 |
4 Sep 1993 | Maccabi Herzliya | H | 1 – 0 | R. Levy 42' | 6,000 |
11 Sep 1993 | Hapoel Haifa | A | 0 – 0 | 3,000 | |
18 Sep 1993 | Tzafririm Holon | H | 5 – 0 | Mizrahi 21', 27', Atar 25', Eyal Berkovic 45', Holtzman 69' | 6,000 |
2 Oct 1993 | Hapoel Tel Aviv | A | 1 – 0 | Hazan 60' | 6,000 |
16 Oct 1993 | Maccabi Petah Tikva | H | 4 – 0 | Mizrahi 44', 49', Glam 82', Holtzman 84', | 4,500 |
23 Oct 1993 | Hapoel Petah Tikva | A | 3 – 1 | Mizrahi 2', 67', Holtzman 45' | 6,000 |
30 Oct 1993 | Hapoel Be'er Sheva | H | 2 – 1 | Atar 22', Kandaurov 34' | 10,000 |
6 Nov 1993 | Hapoel Kfar Saba | A | 1 – 1 | Mizrahi 57' | 5,500 |
13 Nov 1993 | Maccabi Ironi Ashdod | A | 3 – 1 | Kandaurov 10', Mizrahi 37', 77' | 6,000 |
20 Nov 1993 | Maccabi Netanya | H | 4 – 2 | Mizrahi 15', Kandaurov 24', Hazan 32', Eyal Berkovic 71', | 7,000 |
27 Nov 1993 | Maccabi Tel Aviv | A | 1 – 1 | Hazan 10' | 43,000 |
4 Dec 1993 | Bnei Yehuda Tel Aviv | H | 5 – 1 | Mizrahi 23', Atar 58', Kandaurov 78' Levi 87', Holtzman 89' | 6,000 |
11 Dec 1993 | Beitar Jerusalem | H | 4 – 0 | Levi 26', Mizrahi 55', 85', Glam 68' | 14,000 |
18 Dec 1993 | Maccabi Herzliya | A | 2 – 0 | Kandaurov 27', Atar 45' | 3,000 |
25 Dec 1993 | Hapoel Haifa | H | 4 – 0 | Levi 22', 71', Glam 47' Aharoni 86' | 12,000 |
1 Jan 1994 | Tzafririm Holon | A | 0 – 0 | 3,000 | |
8 Jan 1994 | Hapoel Tel Aviv | H | 2 – 1 | Kandaurov 65', Mizrahi 87' | 12,000 |
15 Jan 1994 | Maccabi Petah Tikva | A | 1 – 0 | Mizrahi 64' | 1,000 |
22 Jan 1994 | Hapoel Petah Tikva | H | 2 – 1 | Mizrahi 50', Atar 79' | 9,000 |
29 Jan 1994 | Hapoel Be'er Sheva | A | 2 – 0 | Mizrahi 21', Kandaurov 51' | 7,000 |
5 Dec 1994 | Hapoel Kfar Saba | H | 0 – 0 | 8,000 | |
12 Dec 1994 | Maccabi Ironi Ashdod | H | 2 – 1 | Hetsko 70', Mizrahi 88' | 8,000 |
19 Dec 1994 | Maccabi Netanya | A | 2 – 2 | Hetsko 67', Holtzman 84' | 5,000 |
26 Dec 1994 | Maccabi Tel Aviv | H | 5 – 0 | Berkovic 9', Mizrahi 22', Atar 31', Hetsko 75', Glam 83 | 20,000 |
5 Mar 1994 | Bnei Yehuda Tel Aviv | A | 3 – 0 | Hetsko 35', 75', Mizrahi 27' | 2,000 |
12 Mar 1994 | Hapoel Haifa | H | 6 – 1 | Harazi 29', Berkovic 16', Hazan 31', Hazan 31' Mizrahi 45', Atar 54', | 8,000 |
19 Mar 1994 | Maccabi Tel Aviv | H | 1 – 1 | Hazan 48' | 18,000 |
27 Mar 1994 | Hapoel Be'er Sheva | H | 2 – 2 | Holtzman 78', Berkovic 83' | 9,000 |
2 Apr 1994 | Beitar Jerusalem | H | 5 – 1 | Mizrahi 13' 24', 46', Berkovic 38' Holtzman 66 ' | 12,000 |
8 Apr 1994 | Tzafririm Holon | A | 1 – 0 | Holtzman 22' | 2,000 |
16 Apr 1994 | Maccabi Netanya | H | 1 – 1 | Glam 75' | 5,000 |
23 Apr 1994 | Hapoel Tel Aviv | A | 3 – 2 | Kandaurov 9', Hazan 13', Berkovic 87' | 20,000 |
30 Apr 1994 | Hapoel Petah Tikva | H | 6 – 0 | Kandaurov 31', Atar 42', Hetsko 49', 58' 66', Balbul 80' | 12,000 |
7 May 1994 | Maccabi Herzliya | A | 3 – 1 | Hazan 10', Kandaurov 80', Atar 82' | 8,000 |
14 May 1994 | Bnei Yehuda Tel Aviv | H | 1 – 0 | Mizrahi 44' | 15,000 |
21 May 1994 | Maccabi Petah Tikva | A | 1 – 1 | Berkovic 68' | 10,000 |
28 May 1994 | Maccabi Ironi Ashdod | H | 1 – 1 | Berkovic 16' | 16,000 |
3 June 1994 | Hapoel Kfar Saba | A | 4 – 1 | Soher 47' (O.G), Glam 64', Hazan 85', Holtzman 90' | 7,000 |
State Cup
Date | Opponents | H / A | Result F – A |
Scorers | Attendance |
---|---|---|---|---|---|
9 Mar 1994 | Maccabi Akko | A | 3 – 0 | Kandaurov 23', Mizrahi 74', Hetsko 85' | 1,500 |
5 Apr 1994 | Maccabi Tel Aviv | H | 1 – 2 | Kandaurov 15' | 17,000 |
Squad statistics
No. | Name | Europe | League | State Cup | Total | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Appearance | Шаблон:Fb yellow card | Шаблон:Fb red card | Шаблон:Fb goals | Шаблон:Appearance | Шаблон:Fb yellow card | Шаблон:Fb red card | Шаблон:Fb goals | Шаблон:Appearance | Шаблон:Fb yellow card | Шаблон:Fb red card | Шаблон:Fb goals | Шаблон:Appearance | Шаблон:Fb yellow card | Шаблон:Fb red card | Шаблон:Fb goals | ||
1 | Шаблон:Flagicon Rafi Cohen | 6 | 1 | 0 | 0 | 39 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 47 | 2 | 0 | 0 |
2 | Шаблон:Flagicon Eitan Aharoni | 2 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | 1 |
3 | Шаблон:Flagicon Alon Harazi | 5 | 0 | 0 | 1 | 38 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 45 | 1 | 0 | 2 |
4 | Шаблон:Flagicon Alon Hazan | 5 | 0 | 0 | 0 | 37 | 8 | 0 | 8 | 2 | 1 | 0 | 0 | 44 | 9 | 0 | 8 |
5 | Шаблон:Flagicon Roman Pets | 5 | 2 | 0 | 1 | 27 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 6 | 0 | 1 |
6 | Шаблон:Flagicon Avraham Abukarat | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
7 | Шаблон:Flagicon Ronny Levy | 6 | 0 | 0 | 1 | 35 | 6 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 43 | 6 | 0 | 6 |
8 | Шаблон:Flagicon Ivan Hetsko | 3 | 1 | 0 | 0 | 22 | 3 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 | 1 | 27 | 4 | 0 | 9 |
9 | Шаблон:Flagicon Eyal Berkovic | 6 | 1 | 0 | 0 | 38 | 1 | 0 | 10 | 2 | 0 | 0 | 0 | 46 | 2 | 0 | 10 |
10 | Шаблон:Flagicon Reuven Atar | 5 | 2 | 0 | 1 | 37 | 2 | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 43 | 4 | 0 | 9 |
11 | Шаблон:Flagicon Alon Mizrahi | 6 | 1 | 0 | 5 | 38 | 0 | 1 | 28 | 2 | 0 | 0 | 1 | 46 | 1 | 1 | 34 |
12 | Шаблон:Flagicon Shay Holtzman | 3 | 0 | 0 | 1 | 30 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | 0 | 10 |
13 | Шаблон:Flagicon Marco Balbul | 4 | 1 | 0 | 0 | 28 | 8 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 9 | 1 | 1 |
14 | Шаблон:Flagicon Moshe Glam | 6 | 1 | 0 | 0 | 36 | 3 | 0 | 6 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
15 | Шаблон:Flagicon Arik Benado | 3 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 25 | 7 | 0 | 0 |
16 | Шаблон:Flagicon Serhiy Kandaurov | 6 | 1 | 0 | 1 | 35 | 4 | 0 | 10 | 2 | 1 | 0 | 2 | 43 | 6 | 0 | 13 |
Шаблон:Flagicon Golan Derei | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
Шаблон:Flagicon Tzabar Daneil | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
- | Total | 6 | 12 | 0 | 11 | 39 | 42 | 2 | 95 | 2 | 2 | 1 | 4 | 47 | 56 | 3 | 107 |
See also
References
Шаблон:Maccabi Haifa F.C. seasons Шаблон:1993–94 in Israeli football
- ↑ Shlomo Scharf Jews in Sports
- ↑ Soccer Giora Spiegel Is Done Coaching, but He's Not Done Moshe Boker, HaAretz, 17 November 2009